### Titolo: Giovinezza (film 1938). ### Introduzione: Giovinezza (Jugend) è un film del 1938 diretto da Veit Harlan. ### Trama. Il film è tratto liberamente dal dramma teatrale naturalista Giovinezza di Max Halbe rappresentata per la prima volta a Berlino nel 1893 e divenuto un clamoroso successo, tanto da essere tradotto immediatamente in varie lingue fra cui l'italiano. Nel dramma di Max Halbe, due adolescenti (Ännchen e Hans), cugini fra di loro, si innamorano nella casa di un bonario parroco cattolico polacco, loro zio, il quale ospita la ragazza e il suo fratellastro orfani. Il fratellastro della ragazza (Amandus), affetto da disturbi mentali, li spia mentre amoreggiano e racconta il fatto a Gregor von Schigorski, un cappellano fanatico il quale cercava di spingere la ragazza a monacarsi per espiare una colpa materna. Il parroco, informato dal cappellano, chiede ad Hans di tornarsene a casa, di terminare gli studi e ritornare solo quando sarà indipendente anche dal punto di vista economico. Amandus, che odia Hans, cerca di uccidere il giovane quando questi sta uscendo per andar via; Ännchen si getta su Hans per proteggerlo e viene colpita a morte. La trama del film è differente dal dramma teatrale da cui è tratto. La sceneggiatrice Thea von Harbou ha scritto una storia molto violenta contro la Chiesa cattolica. Ännchen, un'orfana diciottenne, vive in casa di uno zio parroco. La ragazza s'innamora di Hans, uno studente venuto in vacanza dalla città. L'amore fra i due adolescenti è spiato dal cappellano vicario Gregor von Schigorski, un fanatico che peraltro ha delle mire sulla ragazza. Hans viene scacciato dalla canonica. Dopo la partenza dell'amato, Ännchen si uccide gettandosi in un fiume.