 Boyeba bokeseni misato ya ntina kati na buku ya buku mpe filme.
Tala bokeseni misato ya ntina kati na buku na filme : 1. **Format**: Bokeseni oyo ezali komonana mingi kati na roman na film ezali format na yango. Roman ezali makomi ya lolenge molai oyo elobelaka lisolo na bandimbola, bato, mpe makambo. Film ezali lolenge ya mayele ya komona mpe ya koyoka oyo esangisaka bililingi, makelele, masolo, mpe masano mpo na kosala likambo ya lisolo mpo na bayoki. 2. **Imagerie mpe imagination**: Na roman, bandimbola ya ba cadres, ba personnages mpe ba événements esalemaka na nzela ya monoko, elingi koloba ete imagination ya motángi ezali na rôle ya ntina mingi mpo na komona lisolo na makanisi. Nzokande, filme elakisaka makambo yango na nzela ya bililingi, elingi koloba ete bato oyo bazali kotala bamonaka ndenge oyo mosali ya filme azali kolimbola lisolo yango. 3. **Koyebisa masolo mpe kokende mbangu**: Roman ezali na litomba ya kozala na makoki ya ko profonder na makanisi, mayoki mpe ba motivations ya ba personnages. Yango epesaka nzela na mbangu ya malembe mpe ya bozindo, na libaku ya kotonga elilingi ya nuanced ya lisolo. Na bokeseni, mbala mingi bafilme ekangamaka na ngonga soki mibale, elingi koloba ete masolo esengeli kozala mokuse, mpe mbala mingi mbangu ezalaka mbangu. Yango ekoki komema na lisolo na nzela ya misala, masolo, mpe bilembo ya komona, na esika ya kosala monologue ya kati ya moto moko.