Ou seja, no caso de acidente causado por terceiros, estes apenas poderão responder, perante o sinistrado/beneficiário legal, nos termos gerais de direito e na acção cível que para o efeito seja contra eles intentada, mas não responderão perante o sinistrado/beneficiário legal pela reparação prevista na lei dos acidentes de trabalho podendo embora o empregador ou a sua seguradora sub-rogar-se no direito do lesado contra os mencionados terceiros se o sinistrado/beneficiário legal não lhes tiver exigido judicialmente a indemnização.