Verificando que os aludidos sócios da sociedade não intervieram, em nome pessoal, no contrato em causa, cumpre concluir que a transmissão de créditos não operou por acordo entre o credor e o terceiro, nos termos previstos no artigo 57, n. 1, do Código Civil, antes se tratando de um contrato a favor de terceiro, conforme definido no artigo 44 deste Código, pelo que configura um contrato de cessão de créditos a favor de terceiro.