Tal como os demandantes/recorrentes BB e configuram a ação, esta alicerça-se na violação da obrigação de informação dos regimes tribuários existentes, por parte das Rés , Lda. e EE, Lda., técnicas oficiais de contas, o que, no seu critério os impediu de optar pelo mais favorável - o da contabilidade organizada -, com os inerentes prejuízos.