Assim, os particulares, cujos direitos, liberdades e garantias hajam sido violados ou sofreram prejuízos na sua esfera jurídico-subjectiva, sempre poderiam, observados os pressupostos gerais da responsabilidade , accionar judicialmente o Estado com o objectivo de obter a reparação pelas lesões ou prejuízos sofridos.