Assim, a actuação criminosa pode, assim, constituir: um só crime, se ao longo de toda a realização tiver persistido o dolo e a resolução inicial; um só crime na forma continuada, se existir uma pluralidade de resoluções mas toda a actuação estiver interligada por factores externos que arrastam o agente para a reiteração das condutas e um concurso de infracções, se não se verificar qualquer dos casos anteriores.