Diferentes eram os pressupostos da revogação da suspensão na primitiva redação do art.5 do Código Penal - alterada pelo n. 48/95, de 15 de Março -, embora também fossem dois: o cometimento de novo crime doloso; e que a respetiva pena aplicada fosse de prisão.