Comparando ambas as noções, constata-se que a noção do direito insolvencial é mais ampla que a do direito , designadamente porque inclui as condições legais e as condições emergentes de decisão judicial que estão arredadas do conceito civilístico, onde são tratadas como condições impróprias - cf. autores e obras citadas -, para além de mandar tratar como créditos sob condição no seu n. 2 créditos que em rigor não estão sujeitos a condição alguma, embora possam ser afectados por eventos futuros.