Em dia indeterminado de inícios de Junho de 2002, cerca das 23 horas, o arguido B dirigiu-se a mesma Farmácia , aproximou-se de uma janela existente nas traseiras do edifício, partiu-a de forma não concretamente apurada e penetrou no seu interior.