Limitação da flexão e da extensão da coluna lombar, com contratura muscular paravertebral, que condicionava a realização de algumas das actividades da vida diária, tais como vestir e calçar, pegar em pesos, tratar do jardim, lavar, estender ou engomar roupa.