Esta questão entrelaça a matéria da causa de pedir com os princípios do dispositivo e da controvérsia precipitados no artigo 5 do Código de Processo Civil e com o alcance do ónus da substanciação e dos poderes investigatórios do Tribunal.