Com a celebração do presente Acordo, ambas as partes dão por inteiramente cumpridas todas as obrigações recíprocas previstas no Acordo celebrado em 22 de Dezembro de 2003, nada mais tendo a reclamar do outro relativamente ao mesmo acordo.