A prova pessoal produzida apontou em dois sentidos ou direcções completamente distintas: a versão trazida aos autos pelo assistente, secundada pelas referidas testemunhas, e a versão que decorre do depoimento da testemunha  E... , cuja presença no local dos factos não foi infirmada, antes pelo contrário, pelo assistente.