Em suma é de manter a decisão de considerar que o regulamento do isolamento tem eficácia jurídica própria de instrumento de regulamentação colectiva, só podendo o grau de isolamento ser alterado por acordo das partes.