No ambiente familiar continua-se a constatar a dificuldade em reconhecer as fragilidades do agregado, a passividade de todo o agregado, face aos comportamentos negligentes dos progenitores relativos ao menor B, a falta de proteção emocional dos menores perante conversas desadequadas presentes no agregado e baixa rede de suporte social.