As Autoras são proprietárias do prédio urbano sito na Rua  n.s 46 a 56, tornejando para a Travessa , n.s 38 a 44, freguesia da , inscrito na matriz predial urbana sob o art. 871 e descrito na Conservatória do Registo Predial de  sob a ficha n. 221/20061016 da freguesia de  - cf. certidão fls. 11-1