Em suma, a motivação da A. para sair da RDC foi um pedido do seu irmão para se juntar a si no Brasil e a motivação para deixar o Brasil foi o receio de que a mulher do seu irmão a assassinasse. Tratam-se inequivocamente de questões não pertinentes para a análise do cumprimento das condições para ser considerado refugiado ou pessoa elegível para proteção subsidiária.