Aliás, a ida apara a França, para além de representar um salto arriscado para uma sociedade diferente com um nova língua e um novo ambiente não iria promover uma maior relação de proximidade da filha com os progenitores, porque se o pai apresenta capacidade económica para vir ver a filha e levá-la para férias, a mãe não teria capacidade para o fazer, para ir visitar a filha a França, fora dos períodos normais de visita.