" Para os devidos efeitos, o Banco popular Portugal, SA ...) na qualidade de locador, vem declarar que o Contrato de Locação Financeira n. 0046 , associado a " Equipamento de Hotelaria" encontra-se, na presente data, liquidado."