Deve, depois, o juiz, no processo concreto, não só não frustrar com a sua actuação) a intenção da lei, como deve agir de forma a garantir que a editada igualdade formal se converta numa aplicada igualdade substancial.