Na verdade, o fornecimento de contentores, que sempre se traduzirá num aluguer, poderá considerar-se incorporado no regime do transporte marítimo durante o estrito período de deslocação da mercadoria, a que se reporta o disposto no artigo 1, alínea da Convenção de Bruxelas, e artigo 23, n 1 do Decreto-Lei 352/86, podendo embora o período do free time se encontrar diluído no frete acordado.