Face ao que acaba de expor-se, pode afirmar-se que os portadores de VIH cujo organismo responde ao tratamento com os antirretrovirais prescritos, que tenham feito exames periódicos para se assegurarem de que a carga viral já desceu para níveis de intransmissibilidade chamados indetectáveis) e que cumpram a medicação não transmitirão o vírus aos parceiros sexuais com quem mantenham relações desprotegidas.