Não se verifica preenchido o requisito do nexo de causalidade pela mera ligação entre as duas componentes - dano e violação contratual - porque para fazer nascer uma obrigação de indemnizar importa a verificação da efectiva responsabilidade obrigacional que pressupõe a verificação do nexo naturalístico.