Por outro lado, a Diretiva, no seu art17, não impõe qualquer obrigação ao Estado Membro requerido de tomar medidas administrativas, nomeadamente proceder a inquéritos ou comunicar informações, se a sua realização infringir a sua legislação e/ou for contra a sua prática administrativa.