Ora, no caso o que ocorreu objectivamente foi a falta de colaboração do arguido para a elaboração do plano de reinserção social, sendo que na prática se assim continuasse a impossibilidade tal se traduziria em "infracção do plano" porque impedindo o arguido a elaboração de tal plano na prática não quer tão pouco ser submetido a tal plano e nessa medida demonstra de forma clara que não quer cumprir integralmente a pena.