Dos autos resulta provado que a R. das Flores é uma via pedonal, pavimentada com calçada portuguesa, que fica nas proximidades, num percurso a pé, da Capitania do Porto de Cascais. Conforme prova recolhida nos autos, trata-se, também, de uma rua com lojas e restaurantes, sendo que a A. foi imediatamente assistida pelos proprietários desses locais comerciais, que a ajudaram.