No turno seguinte, garantido pelas colaboradoras  e , estas, cerca das 21,00 horas, aperceberam-se que o volume de soro existente no saco, naquela altura, era praticamente igual ao que haviam visto quando a enfermeira o aplicou na utente, concluindo que a referida senhora não estava a receber o tratamento.