No caso dos autos, a estar em causa a violação de um dever lateral, tratar-se-á de um daqueles que visa possibilitar a concretização do interesse prosseguido pelo credor com a prestação, ou seja a reparação do veículo acidentado e consequente disponibilidade do mesmo.