O tribunal recorrido raciocina com base numa ideal situação em que vários agentes são objecto de uma mesma acção criminosa, reduzindo a situação conceptual a uma questão de pessoalidade juridicamente irrelevante. Ora, aqui a situação é diversa. Temos uma pluralidade de vítimas numa pluralidade de territórios e espaços temporais.