Os factos descritos e dados como provados, considerando os elementos objectivos e subjectivos do tipo, integram os elementos essenciais da prática, em autoria material, pelo Arguido de um crime de ofensas corporais negligentes, p. e p. pelo Artigo 148, n. 1 do Código Penal em concurso real com uma contraordenção prevista e punida pelos artigos artigos 2, n.s 1 e 3, 13 e 14, n. 1, alínea, todos do Código da Estrada