Podendo a suspensão de deliberações sociais ter lugar sempre que uma dada deliberação da assembleia geral de associações, sociedades comerciais, sociedades civis ou sociedades civis sob a forma infrinja a lei, os estatutos ou o contrato social, o que está em causa nos autos é apenas a alegada violação directa da lei, ou seja, uma ilegalidade stricto sensu.