Não pode ser qualificado como retificação uma alteração da parte decisória do acórdão cuja incorreção material se não detetava da leitura do respetivo texto.  Cfr. Ac. stj de 212015, proc. n. 706/06TBOER.LS1, disponível em www.dgsi.pt).