O dissídio entre as partes reside na questão de saber se os gastos em causa consumam a sua eficácia no exercício da sua realização ou, inversamente, produzem efeitos para além do exercício em que foram contraídos, implicando o protrair no tempo da sua inscrição contabilística.