As empresas que surgem como fornecedoras da E. foram também alvo de procedimentos externos de inspecção e conclui-se invariavelmente, pelos indícios recolhidos, que as facturas timbradas em nome daquelas empresas não corresponderam a qualquer transmissão efectiva de produtos/mercadorias.