Em terceiro lugar, as condições temporais impostas no artigo 90, ns 3 a 5 do CIRC para accionamento das CDT's, e., formulários certificados pelas administrações tributárias estrangeiras antes do pagamento para beneficiar de retenção na fonte ou no prazo de 2 anos para requerer reembolso, são condições exigidas internamente e que conflituam com as CDT's - cf. neste sentido o Acórdão do Tribunal Central Administrativo Sul de 002011 processo n04443/11).