O facto do registo ocorrer apenas em 2004 não se prendeu com a questões de Angola, com a indemnização, nem muito menos com o nascimento de novas certezas no recebimento que nunca existiram ou existem, ainda hoje, em todo este processo.