O pedido subsidiário envolve a omissão por parte do Estado do dever de transposição da Diretiva n 1999/70/CE, do Conselho, de 28 de junho pelo que é parte legítima, nos termos do n 3 do artigo 15 da Lei n 67/2007, de 31 de dezembro.