Mesmo que o portador tenha atingido uma carga indetectável só assim permanecerá se se cumprir escrupulosamente a medicação; se não o fizer, a sua carga viral voltará a subir para níveis que dependerão daqueles que apresentava quando iniciou a medicação antirretroviral.