Para que o regime de aperfeiçoamento ativo seja convenientemente controlado, é imprescindível a fixação de taxas de rendimento controlado, isto é a quantidade ou percentagem de produtos compensadores obtidos a partir de uma determinada quantidade de mercadorias de importação cfr. al. do n. 2 do art. 11.