No entanto, para poder afirmar-se a culpa negligente do agente pela produção de um determinado resultado ilícito não basta demonstrar-se a objectiva violação do dever de cuidado; para lá disso é preciso provar-se que a produção do resultado ilícito resultou dessa violação e que, não fora esta, aquele se não teria produzido.