O sumário do acórdão do Supremo Tribunal de Justiça de 1 de março de 2012, de que foi relator o Sr. Juiz Conselheiro Granja da Fonseca Recurso de Revista 180/200ES1 consultável em www.dgsi.pt) , resume lapidarmente a questão: