A decisão em crise acabou por violar o disposto no artigo 12 da Convenção de Haia de 1980 e ainda os artigos 4 e 5 da Convenção Interamericana sobre Restituição Internacional de Menores, ao abrigo da qual o pai efectuou um pedido de restituição internacional dos menores junto das autoridades venezuelanas.