A redação deste artigo corresponde, ipsis verbis, ao texto do artigo 512-A do anterior Código, introduzido com o n 180/96 de 209, com intenção de liberalizar o anterior regime restritivo fixado no artigo 619 do CPC - que só permitia a alteração do rol até estar findo o prazo para a sua apresentação, salvo os casos excecionais previstos no artigo 629 -, tendo em conta os meses ou anos que medeiam entre a data do requerimento de prova e a efetivação do julgamento.