Primeira, e mais decisivamente, os prazos de caducidade ora em apreço já estavam previstos para esta alínea do art. 69 na redacção originária do art. 69 do CPC, aplicável tout court ao caso dos autos.