Normas essas que, pelos motivos trazidos a juízo, criam dificuldades objectivas de interpretação e que, por isso mesmo, deveria ser alvo de reenvio prejudicial para o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias, nos termos do ex-artigo 17 do Tratado da CE.