Tendo presente o contexto familiar e económico acima evidenciado, a decisão recorrida executa de forma justa uma compatibilização prática entre os princípios da dignidade da pessoa humana e da protecção da família com as garantias patrimoniais dos credores.