Além do elemento literal também o elemento teleológico aponta nesse sentido, pois se o objetivo dessa cláusula é impedir o duplo benefício, não podendo o beneficiário receber pelo mesmo período contributivo pensão de duas fontes, o mesmo é garantido com a aplicação de uma regra de proporcionalidade simples do tempo considerado.