Por virtude da aludida alteração, e na parte que aqui importa, passou a constar do art. 4 e alterando para um ano o limite máximo da pena passível de substituição por multa, mantendo, no entanto, incólume o n. 2 do anterior art. 4, pelo que neste particular o legislador não buliu com a filosofia que está estabelecida para o regime das penas de substituição das penas curtas de prisão, neste particular da pena de multa de substituição.