No caso vertente, o confronto existente é entre um direito real de garantia hipoteca e sua conversão em e um direito real de propriedade decorrente de uma doação, ambos resultantes de actos sucessivos dos executados, pais da embargante.