Pelo exposto, e sem necessidade de maiores considerações, ao abrigo do disposto no artigo 8, n. 3 do Código de Processo Penal, remeto as partes cíveis para os meios comuns, prosseguindo os presentes autos apenas para apreciação da responsabilidade penal dos arguidos.