Perante uma situação como a do caso em apreço, independentemente do veículo envolvido no acidente de viação estar afeto a uma atividade lucrativa, benemérita ou de simples lazer, a sua indisponibilidade é justificativa da sua substituição ou do pagamento de uma quantia bastante para alcançar o mesmo efeito, sendo que, se assim não ocorrer, tal situação configura um corte e limitação irrecuperável dos poderes inerentes ao proprietário.