Com efeito, sendo certo que o já referido acórdão do TJUE autoriza os Estados-Membros a aplicar o método de afetação real  em casos como o presente, esta aplicação deve verificar-se nos termos das disposições normativas que os Estados aprovarem para esse efeito cf. considerandos 29 e 30 do acórdão do;