De modo que o art. 31, n. 1, do mais não continha e não contém) do que um enunciado dos dados informativos básicos ou mínimos que terão que ser fornecidos pelo intermediário financeiro, nela se integrando a informação quanto ao risco dos instrumentos financeiros, tendo o 357-A/2007 de 31/10, que aditou o art. 312-E n 1, explicitado o que já estava potencialmente contido no corpo do n 1 do referido art. 31