A questão objeto do presente recurso é a de saber se o tribunal a quo violou o disposto nos arts 71 e 82 n3 do CPP ao remeter as partes civis para os tribunais civis, com fundamento na suscetibilidade de retardamento intolerável do processo penal provocado pelos incidentes decorrentes das questões suscitadas pelo pedido de indemnização