Face a isto nós temos dois problemas: desde logo o não termos nas nossas chambre des délibérations aliás, nem as chambres um cartaz com os dizeres "Avez-vous une intime conviction?"com tudo o que de estimulante isso acarreta, nem o jurarmos processo a processo a religiosidade na apreciação da prova.