Não se pode considerar que as investigações realizadas nesta Embaixada tenham sido efectuadas junto de autoridades estrangeiras, uma vez que a mesma faz parte da rede externa do MNE. O que se quis dizer e se infere do teor do ponto n. 8 da matéria assente, é que foram realizadas várias investigações fora do país, algumas na Embaixada de Portugal em Ancara e outras junto de autoridades estrangeiras.