O centro nevrálgico da questão reside em saber se a parcela em causa estava destinada, de acordo com instrumento de gestão territorial, a adquirir as infraestruturas necessárias a servir as edificações nele existentes ou a construir.