Ora, é indispensável para que uma sociedade de advogados tenha legitimidade material ou substantiva para pedir a remuneração pelos serviços prestados por um sócio ou que o cliente tenha, a dado momento, manifestado a vontade de o mandatar nessa qualidade, mandato que, envolvendo a propositura de ação judicial, como alegadamente terá sucedido, não poderá deixar de ser conferido nos termos da lei cf. art. 4 do, em regra, mediante uma procuração emitida a favor de tal sociedade de advogados, que poderá ser passada a esse advogado enquanto sócio dessa sociedade de advogados, com indicação da sociedade respetiva ainda que numa procuração forense, ou uma procuração em que apenas se indique essa sociedade.