Por força daquela transação a ora Recorrida assumiu a responsabilidade pela produção do acidente decorrente da culpa do condutor do veículo seguro e aceitou pagar quase a totalidade do pedido ao Autor, ocupante do BN, e a totalidade do pedido ao Centro Hospitalar .