Pelo pagamento de tal indemnização é responsável a demandada , S, S.A., para a qual se achava transferida a responsabilidade por danos causados a terceiros emergentes da circulação do veículo com a matrícula --LE, por contrato de seguro titulado pela apólice n. ---.