Os dados da vida privada só deixam de estar vinculados aos respetivos segredos quando possam servir, direta ou indiretamente, os temas da prova do objeto do inquérito que se define com uma eventual acusação.