O referido art. 48 consagra duas modalidades da ilicitude: violação de direitos subjectivos, isto é, violação do dever de respeito pelos diretos de outrem; e violação de normas destinadas a proteger interesses alheios.