Na realidade, as coisas devem ser postas precisamente ao contrário da forma como os Recorrentes as põem: é que se a  Ré tivesse cumprido, o BPP não teria sofrido a lesão. Logo, a causa adequada da lesão foi o incumprimento da  Ré, e nada mais que isto.