No caso apurou-se que o A. ficou com um défice funcional permanente da integridade físico psíquica de 16 pontos e que regressado ao trabalho deixou de poder executar as tarefas que antes executava, designadamente apanhar e varrer o lixo a pé e trabalhar na recolha do lixo, pendurado nos veículos pesados que fazem a recolha nocturna do lixo.