Quer o prédio da Autora, quer o prédio dos Réus, sitos na mesma rua e contíguos, antes dos aterros tinham aproximadamente as mesmas cotas naturais, tendo, todavia, o terreno da Autora uma inclinação com orientação Norte/Sul e o terreno dos Réus uma inclinação com orientação poente/nascente.