Recentes glosas ao tema, confundindo o seu sentido com outras questões, não retiram ao brocardo a sua validade clássica com um uso de séculos), o qual, talvez se deva salientar, tem corretamente sido invocado por e a favor ou pessoas de vários géneros e estados civis.