Logo, pressupondo ambas as medidas a sua execução em meio natural de vida, e um inerente apoio psicopedagógico e social admitindo-se ainda como possível o económico), distinguem-se por a primeira ser executada junto dos progenitores da criança ou do jovem, enquanto que a segunda é executada junto de um outro membro da sua família biológica isto é, que não os.