Assim, não se tratando de uma alteração substancial mas sim de mero erro de escrita, sempre teria tal retificação de se enquadrar no disposto no artigo 249 do Código Civil e assim ser judicialmente admitida.