Sem disso se aperceber o tribunal recorrido ficciona vários crimes continuados assentes em ilícitos contributivos mas, fora do específico aspecto da prescrição, o tribunal recorrido só considerou um crime continuado, tanto que só condenou a arguida sociedade por um crime.