Ao invés do pretendido na decisão agora em recurso, nas operações de loteamento há uma íntima ligação entre as questões de natureza jurídico privada e jurídico administrativa, dado que, a legitimidade para solicitar a prolação de actos de natureza administrativa depende da prova da legitimidade, que por seu turno é assegurada pela relação de natureza jurídico privada; O direito de propriedade afere-se no confronto entre a posse e os título inerentes a uma determinada parcela de terreno;