text: In this October, 2011 photo, female executives of Japanese companies gather to share their stories in Tokyo. Despite slow progress, the Supreme Court ruling Wednesday, Dec. 16, 2015 on a law requiring couples to use one surname shows challenges persist for Japan’s working women. (Kyodo News via AP) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT