Agust D - So Far Away English Translation
Genius English Translations
[Intro: Agust D]
It’s really a bitch to not have something you want to do
I know that it seems pathetic
To not have a dream like everyone
“Everything’s going to be alright if you go to university
And do as we tell you”
I’m the asshole for believing those words
I'm living because I can’t die

[Verse 1: Agust D]
Just pass me the drink
Because I want to get drunk today
So please don’t try to stop me
I don’t mind the brand, it might be a luxury
For a person with no job to have a drink
Everyone is running but why am I the only one still here?
Everyone is running but why am I the only one still here?
Everyone is running but why am I the only one still here?

[Chorus: Suran]
So far away, if I had a dream
If only I had a flying dream
Don’t fall away, if I had a dream
If only I had a flying dream
[Post-Chorus: Agust D]
Dream, I will be there for your creation
Until the end of your life
Dream, wherever you might be
It will be lenient
Dream, you will fully bloom
After all the hardships
Dream, your beginnings will seem humble
So prosperous will your future be

[Verse 2: Agust D]
That’s right, fuck, I live because I can’t die
But I don’t have anything I want to do
I’m in so much pain and loneliness but people around me
Keep telling me to regain my consciousness
I try to vent my anger but I only got myself
So what’s the point of venting my anger
I’m scared to open my eyes everyday and start breathing

[Verse 3: Agust D]
Even my friends and family are drifting away
I feel anxious as time passes by
It feels like I’m all by myself
I hope everything disappears when I’m alone
I hope things disappear like mirage
I hope things disappear
I hope my damn self disappears
I’m abandoned like this in the world
In this moment I’m drifting away from the sky
I’m falling
[Chorus: Suran]
So far away, if I had a dream
If only I had a flying dream
Don’t fall away, if I had a dream
If only I had a flying dream

[Post-Chorus: Agust D]
Dream, I will be there for your creation
Until the end of your life
Dream, wherever you might be
It will be lenient
Dream, you will fully bloom
After all the hardships
Dream, your beginnings will seem humble
So prosperous will your future be

[Refrain 1: Suran]
So far away, if I had a dream
If only I had a flying dream
Don’t fall away, if I had a dream
If only I had a flying dream

[Refrain 2: Agust D]
Dream, I will be there for your creation
Until the end of your life
Dream, wherever you might be
It will be lenient
Dream, you will fully bloom
After all the hardships
Dream, your beginnings will seem humble
So prosperous will your future be
[Verse 4: Agust D & Suran]
I will be there for your creation
Until the end of your life (don’t far away)
Wherever you might be
It will be lenient
You will fully bloom
After all the hardships
Your beginnings will seem humble
So prosperous will your future be

[Bridge: Suran]
So far away
So far away
So far away
So far away

[Chorus: Suran]
So far away, if I had a dream
If only I had a flying dream
Don’t fall away, if I had a dream
If only I had a flying dream

[Outro: Suran & Agust D]
So far away
Don’t fall away
So far away
Don’t fall away
Dream, I will be there for your creation
Until the end of your life
Dream, wherever you might be
It will be lenient
Dream, you will fully bloom
After all the hardships
Dream, your beginnings will seem humble
So prosperous will your future be
Write the lyrics for a rap song made in 2016, titled "Agust D - So Far Away English Translation", by artist "Genius English Translations".