Det lykkedes Rådets arbejdsgruppe vedrørende lægemidler og medicinsk udstyr at opnå betydelig konsensus om en række større spørgsmål under det spanske og det danske formandskab.
Die Arbeitsgruppe des Rates zu Arzneimitteln und Medizinprodukten konnte unter spanischem und dänischen Vorsitz einen weitreichenden Konsens zu einer Reihe von wesentlichen Punkten erzielen.