Udvalget fokuserer fortsat på de emner, som er knyttet til godkendelse af veterinærlægemidler, og hvor der synes at være behov for yderligere rådgivning og vejledning vedrørende proceduremæssige aspekter og afprøvning af lægemidlerne.
Der Ausschuß widmete sich erneut jenen Bereichen der Zulassung von Tierarzneimitteln, in denen die Antragsteller offenbar weitere Hinweise und Anleitungen zu verfahrenstechnischen Aspekten und zu Fragen der Arzneimittelprüfung benötigen.