Formålet med projektet vedrørende produktinformationsstyring (PIM) er at reducere industriens og kontrolorganernes arbejdsbyrde i forbindelse med vedligeholdelse af produktinformationsdokumenter (produktresumeer, patientinformation og etikettering).
Das Ziel dieses Projekts für das Produktinformationsmanagement (PIM) besteht darin, den mit der Verwaltung dieser Informationen (Zusammenfassungen von Merkmalen der Arzneimittel, Patienteninformation und Etikettierung) verbundenen Arbeitsaufwand der Industrie und der Zulassungsbehörden zu verringern.