En tværgruppe oprettet med henblik på at revidere mængden og rettidigheden af oversættelser af produktinformation, som vedlægges ansøgningerne om markedsføringstilladelse, konkluderede efter samråd med en tilsvarende arbejdsgruppe i EFPIA, at det ville være mere hensigtsmæssigt kun at benytte engelsk som arbejdssprog frem til anden fase af vurderingen.
Gemeinsam mit einer ähnlichen Arbeitsgruppe der EFPIA gelangte sie zu dem Schluss, dass es rationeller wäre, bis zur zweiten Beurteilungsphase nur Englisch zu verwenden.