Hver karton indeholder en flaske på 180 ml Xyrem, en tryk- ind flaske adaptor bestående af en LDPE flaske- holder, en ventil af Silastic biomedicinsk ETR elastomer, en ventilholder af acrylonitril - butadien- styren- terpolymer og LDPE slanger, en inddelt 10 ml måleenhed (polypropylen sprøjte), to polypropylen målebægre og to HDPE børnesikrede skruelåg.
Jede Faltschachtel enthält eine 180-ml Flasche Xyrem; einen Flaschenadapter zum Eindrücken, der aus einer LDPE-Gehäusevertiefung, einem Silastic biomedizinischen ETR Elastomer-Ventil, einer Acrylnitril-Butadien-Styrol-Terpolymer-Ventilhalterung und einem LDPE-Rohr besteht; eine 10-ml Dosierhilfe mit Messeinteilung (Polypropylen-Spritze); zwei Polypropylen-Dosierbecher und zwei kindergesicherte HDPE-Schraubverschlüsse.