Dette opnås ved at godkende nye innovative lægemidler, ved at undersøge disse lægemidlers sikkerhed under normale anvendelsesforhold og ved at sikre, at der træffes passende foranstaltninger, når det er nødvendigt for at bevare dette høje niveau.
Sie erreicht dies durch die Zulassung von innovativen neuen Arzneimitteln, durch Untersuchung der Sicherheit dieser Arzneimittel unter normalen Anwendungsbedingungen und durch Sicherstellung, dass gegebenenfalls geeignete Maßnahmen ergriffen werden, um diesen Standard zu erhalten.