På baggrund af vurderingen af de oplysninger, der er blevet fremlagt, var CHMP af den opfattelse, at fordelene ved etoricoxib er større end risiciene i behandlingen af reumatoid artritis og ankyloserende spondylitis.
Nach Durchsicht der verfügbaren Daten gelangte der CHMP zu dem Schluss, dass die Vorteile von Etoricoxib bei der Behandlung der rheumatoiden Arthritis und der Spondylitis ankylosans gegenüber den Risiken überwiegen.