Den opgave, man i arbejdsprogrammet for 1998 havde forpligtet sig til at løse, dvs. at fuldføre vurderingen af MRL- ansøgninger for mindst 100 stoffer, blev tilfredsstillende gennemført og endog bedre end forventet (114).
Die im EMEA-Arbeitsprogramm 1998 enthaltene Verpflichtung, die Bewertung von MRL-Anträgen für mindestens 100 Substanzen abzuschließen, wurde eingelöst und die Zahl sogar übertroffen.