Til dato er 50% af dette års midler til gebyrfritagelse allerede blevet fordelt på de indkomne ansøgninger om protokolbistand og markedsføringstilladelser samt opretholdelse af eksisterende markedsføringstilladelser. • For 2003 har EMEA anmodet om et særligt bidrag på €6 200 000 til finansiering af gebyrnedsættelsen for lægemidler til sjældne sygdomme i forbindelse med anslåede 20 ansøgninger om markedsføringstilladelser og 20 anmodninger om protokolbistand.
Bis heute wurden schon 50% der für dieses Jahr gewährten Mittel für Gebührenermäßigungen an eingereichte und erwartete Zulassungsanträge, an Anträge auf Unterstützung bei der Erstellung des Prüfplanes und für die Aufrechterhaltung von bestehenden Genehmigungen für das Inverkehrbringen für Orphan Drugs verteilt.