CHMP blev anmodet om at afgive en udtalelse om, hvor vidt markedsføringstilladelsen for Hexavac skulle opretholdes, ændres, suspenderes eller inddrages.
Der CHMP wurde um ein Gutachten zu der Frage ersucht, ob die Genehmigung für das Inverkehrbringen für Hexavac aufrechterhalten, geändert, ausgesetzt oder zurückgezogen werden sollte.