Der vil blive gjort en indsats for yderligere at forbedre den måde, hvorpå udvalget fungerer, så det bliver i stand til at håndtere en øget arbejdsmængde og er forberedt på nye udfordringer såsom nye terapier.
Es wird eine weitere Verbesserung seiner Funktionsweise angestrebt, damit er die zunehmende Arbeitsbelastung bewältigen kann und für künftige Herausforderungen wie etwa neu entstehende Therapien gerüstet ist.