EMEA og de nationale kompetente myndigheder vil øge deres indbyrdes koordinering af dels planlægningen af ressourcerne til driften af det europæiske godkendelsessystem, dels overvågningen af lægemidlerne som helhed.
Es kommt zu einer vermehrten Koordination zwischen der EMEA und den zuständigen nationalen Behörden bei der Planung von Ressourcen für den Betrieb des europäischen Systems der Zulassung und Überwachung von Arzneimitteln als Ganzes.