Da rosiglitazon og Avandiqa alene har været godkendt hver for sig Den Europæiske Union EU siden 2000 er undersøgelserne af rosiglitazon alene blev lagt til grund for Avaglim.
Da Rosiglitazon allein seit dem Jahr 2000 in der Europäischen Union (EU) als Avandia zugelassen ist, wurden die Studien für Rosiglitazon allein als Grundlage für Avaglim verwendet.