Nogle ansøgere er imidlertid stadig usikre på deres forpligtelser i denne henseende, og indberetning om lægemiddelovervågning var derfor et hovedpunkt på dagsordenen for den anden fælles EMEA/ FEDESA- infodag, der afholdtes i EMEA i december 2000.
Allerdings sind sich einige Antragsteller über ihre diesbezüglichen Verpflichtungen nicht völlig im Klaren, und die Berichterstattung im Pharmakovigilanzbereich war eines der Schlüsselthemen des zweiten gemeinsamen Informationstags EMEA-Fedesa im Dezember 2000 bei der EMEA.