Myopatien skulle være indtruffet senest 30 dage efter ordineringen af statin, og patienten skulle have standset eller skiftet statinbehandling efter diagnosen.
Eine Anforderung bestand darin, dass die Fälle innerhalb von 30 Tagen nach Verordnung des Statins aufgetreten sein mussten und nach der Diagnose die Statinbehandlung abgebrochen oder der Patient auf ein anderes Medikament umgestellt worden sein musste.