Når fir - maet har besvaret spørgsmålene, gennemgår CHMP besvarelsen og kan, inden det afgiver en udtalel - se, stille eventuelle supplerende spørgsmål (omkring dag 180) til firmaet.
Sobald das Unternehmen die Antworten auf diese Fragen übermittelt hat, werden diese vom CHMP geprüft, und es werden gegebenenfalls (um den Tag 180) weitere Fragen an das Unternehmen gestellt, bevor ein Gutachten abgegeben wird.