revisionen af det europæiske system for markedsføringstilladelser de nye medlemsstaters tiltrædelse af Den Europæiske Union udarbejdelsen af en langsigtet finansieringsmodel for agenturet
Revision des europäischen Zulassungssystems Beitritt neuer Mitgliedstaaten zur Europäischen Union Entwicklung eines langfristigen Finanzierungsmodells für die Agentur