Indledende evaluering Fastsættelse af maksimalgrænseværdier for gamle stoffer Aktiviteter efter godkendelse Lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter Videnskabelig rådgivning Voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Arbejdsgrupper og ad hoc- grupper Den veterinærmedicinske gruppe for fremme af gensidig anerkendelse
Erstbeurteilung Festsetzung von Rückstandshöchstmengen für alte Substanzen Folgeverfahren nach Erteilung der Zulassung Pharmakovigilanz und Aufrechterhaltung von Zulassungen Wissenschaftliche Beratung Schiedsverfahren und gemeinschaftliche Befassungen Arbeitsgruppen und Ad-hoc-Arbeitsgruppen Arbeitsgruppe zur Erleichterung der gegenseitigen Anerkennung von Tierarzneimitteln