Ad hoc- grupperne vedrører pædiatri, onkologi, lægemidler mod hiv, sammenligneligheden af bioteknologiske lægemidler, farmakogenetik, xenogeniske celler, genterapi, antibiologisk resistens, vacciner og biologiske trusler.
Die Ad-hoc-Arbeitsgruppen betreffen Kinderheilkunde, Onkologie, Arzneimittel zur Behandlung von HIV, Vergleichbarkeit biotechnologischer Produkte, Pharmakogenetik, xenogene Zellen, Gentherapie, Antibiotikaresistenz, Impfstoffe und biologische Gefahren.