Vurderingen af bivirkningerne ved den faste kombination af Atripla er baseret på erfaring fra • en 48- ugers klinisk undersøgelse af Atripla (se tabel 2) • en klinisk undersøgelse, hvor efavirenz, emtricitabin og tenofovirdisoproxilfumarat blev administreret samtidigt (se tabel 3) • klinisk undersøgelse og erfaring efter markedsføring med de individuelle Atripla- komponenter (se tabel 4).
Die Beurteilung von Nebenwirkungen für das Fixkombinationspräparat Atripla basiert auf Erfahrungen aus: • einer klinischen Studie mit Atripla über 48 Wochen (siehe Tabelle 2) • einer klinischen Studie, in der Efavirenz, Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat gleichzeitig angewendet wurden (siehe Tabelle 3) • klinischen Studien und Erfahrungen mit den einzelnen Wirkstoffen von Atripla seit deren Markteinführung (siehe Tabelle 4).