Det er imidlertid nødvendigt at foretage ændringer i produktresuméerne for nogle af de godkendte lægemidler for at bringe dem i overensstemmelse med de indikationer og dosisregimer, der er anvendt i miljørisikovurderingen.
Allerdings sind bei manchen der zugelassenen Präparate Änderungen der Zusammenfassungen der Merkmale des Tierarzneimittels erforderlich, um eine Übereinstimmung mit den bei der Umweltverträglichkeitsprüfung zugrunde gelegten Anwendungsgebieten und Dosierungsschemata zu gewährleisten.