Proceduren for protokolbistand blev gennemført fuldt ud i 2002, idet to medlemmer af Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme deltog som medlemmer af gruppen vedrørende revision af videnskabelig rådgivning og derved direkte bidrog til dette initiativ med sigte på at tilskynde til udvikling af lægemidler til sjældne sygdomme.
Das Verfahren zur Unterstützung bei der Erstellung von Prüfplänen wurde 2002 vollständig umgesetzt, wobei zwei Mitglieder des Ausschusses für Arzneimittel für seltene Leiden als Mitglieder der Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung teilnahmen und damit direkt an dieser Initiative zur Förderung der Entwicklung von Arzneimitteln für seltene Leiden mitwirkten.