På det andet møde så man nærmere på muligheden for at udarbejde en kontinuitetsstrategi for lægemidler til sjældne sygdomme i europæisk regi, og resultaterne af mødet skal indgå som led i en rapport fra agenturet til Europa- Parlamentet og Europa- Kommissionen i 2003.
Bei dieser zweiten Veranstaltung ging es um die Erarbeitung einer Kontinuitätspolitik für Arzneimittel für seltene Leiden in Europa, und das Ergebnis wird Teil eines Berichts der Agentur an das Europäische Parlament und die Europäischen Kommission im Jahr 2003 sein.