I undersøgelserne måltes behandlingens virkning ved registrering af, hvordan leverbeskadigelsen havde udviklet sig efter 48 ugers behandling (ved mikroskopisk undersøgelse af en leverbiopsi, dvs. en prøve af levervævet), foruden ved registrering af andre sygdomstegn som koncentrationen af et leverenzym (ALT) eller mængden af virus- dna i patientens blod.
Bei den Studien wurde die Wirksamkeit der Behandlung gemessen, indem untersucht wurde, wie sich die Leberschädigung nach 48 Behandlungswochen entwickelt hatte (anhand einer Leberbiopsie, bei der eine Lebergewebeprobe genommen und unter dem Mikroskop untersucht wird).