Ifølge de kriterier, der er opstillet af Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP), skal en pandemisk vaccine kunne bevirke en beskyttende mængde antistoffer hos mindst 70% af de vaccinerede, for at den anses for egnet.
Gemäß den vom Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) festgelegten Kriterien muss ein präpandemischer Impfstoff bei mindestens 70% der Geimpften schützende Konzentrationen von Antikörpern herbeiführen, damit der Impfstoff als geeignet betrachtet werden kann.