Som led i agenturets tekniske støtte til nationale myndigheder i de central - og østeuropæiske lande deltog observatører fra CADREAC- gruppen (Collaboration Agreement of Drug Regulatory Authorities in European Union Associated Countries - samarbejdsaftale mellem lægemiddelkontrolmyndigheder i EU- associerede lande) også i 1998 i møder i en række arbejdsgrupper under de videnskabelige udvalg.
Im Rahmen der technischen Hilfe, die die EMEA den nationalen Behörden der mittel- und osteuropäischen Ländern leistet, nahmen Beobachter der CADREAC (Kooperationsvereinbarung von Arzneimittelaufsichtsbehörden in mit der Europäischen Union assoziierten Ländern) weiterhin an Sitzungen verschiedener Arbeitsgruppen der wissenschaftlichen Ausschüsse teil.