Det fremgik, at vurderingen af alle EU' s medlemsstater ikke ville være afsluttet inden udgangen af overgangsperioden (november 2001).
Damit stand fest, dass die Bewertung sämtlicher EU- Mitgliedstaaten nicht bis zum Ende des Übergangszeitraums (November 2001) abgeschlossen sein würde.