Der blev efter omfattende høring af de berørte parter vedtaget to retningslinjer for henholdsvis afprøvning af antimikrobielle veterinærlægemidler før godkendelse og anvendelse i almindelighed af antimikrobielle stoffer i de tilsigtede dyrearter, som træder i kraft i 2003.
Nach umfassender Beratung mit den Interessengruppen wurden zwei Leitlinien zur Testung von für Tierantibiotika vor Erteilung der Zulassung und zur allgemeinen Verwendung von Antibiotika bei Zieltierarten angenommen, die 2003 in Kraft treten.