Lægemidler vil blive omfattet af et af disse årsprogrammer tre år efter, at de har opnået EU - markedsføringstilladelse, eller hvis der opstår et særligt behov som fastslået af EMEA' s videnskabelige udvalg.
Gegenstand der jeweiligen Jahresprogramme sind Arzneimittel, bei denen sich das Datum der gemeinschaftlichen Zulassung zum dritten Mal jährt, sowie Fälle, in denen nach Ansicht der wissenschaftlichen Ausschüsse der EMEA ein spezifischer Bedarf besteht.