Agenturet vil i tæt samarbejde med EU- institutionerne og alle de berørte parter støtte udarbejdelsen af en strategi for pædiatriske lægemidler og vil desuden medvirke til at afslutte forberedelserne til, at direktivet om kliniske forsøg kan træde i kraft.
Die Agentur wird eng mit den EU-Einrichtungen und allen Interessengruppen zusammenarbeiten, um die Ausarbeitung einer Strategie in der Kinderheilkunde zu unterstützen und die Vorbereitung für das Inkrafttreten der Richtlinie für klinische Prüfungen abzuschließen.