Det første drejer sig om rapporten fra CVMP ’ ad hoc- gruppe vedrørende s resistens over for antimikrobielle stoffer, der skal danne grundlag for en risikovurdering af, hvorvidt resistens udviklet i dyr ved brug af disse produkter i veterinærmedicinsk øjemed kan formodes at overføres til mennesker.
Das ist zum einen die Erarbeitung und Herausgabe des Berichts der Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz des Ausschusses für Tierarzneimittel (CVMP), der eine Risikobewertung der Frage beinhaltet, inwieweit es wahrscheinlich ist, daß nach dem Einsatz solcher Arzneimittel in der Tiermedizin eine bei Tieren auftretende Resistenz auf den Menschen übertragen wird.