Lægemidlerne afprøves på arbejdsdelingsbasis af EU' s net af officielle lægemiddelkontrollaboratorier og EØS- medlemsstaterne.
Die Arzneimittel werden auf der Basis einer Arbeitsteilung der offiziellen Arzneimittelkontrolllabors der EU und der EEA- Mitgliedstaaten getestet.