I samarbejde med brancheforeninger og repræsentanter for lægemiddelindustrien behandler EMEA spørgsmål vedrørende EMEA' s certificeringsordning, herunder en revision af anmodningsblanketter, betalingsordninger og andre metoder til forbedring af systemets effektivitet.
Unter anderem wurden Antragsformulare und Zahlungsmodalitäten überprüft und weitere Möglichkeiten zur Rationalisierung des Systems untersucht.