Det fremtidige arbejde vil dreje sig om varetagelsen af de ansvarsområder, direktivet tildeler EMEA i tilknytning til GCP - og GMP- tilsyn og indberetning af alvorlige bivirkninger.
GMP- Inspektionen und der Meldung schwerer unerwünschter Arzneimittelwirkungen sein, die der EMEA durch die Richtlinie übertragen wurden.