1. 5 Bedre lægemidler til børn EMEA bidrog til forberedelsen af den nye forordning vedrørende lægemidler til pædiatrisk brug 2, som blev offentliggjort i december 2006.
1.6 Bereitschaftsplanung zur Abwehr einer Influenzapandemie Im Rahmen ihrer Aktivitäten auf dem Gebiet der Bereitschaftsplanung im Fall einer Influenzapandemie entwickelte die EMEA einen Krisenmanagementplan für eine Influenzapandemie.