Mål: at overholde de forskriftsmæssige tidsfrister for CVMP’ s tid til aktiv gennemgang at offentliggøre sammendrag af udtalelser på tidspunktet for vedtagelsen i CVMP at offentliggøre EPAR hurtigt efter Europa- Kommissionens beslutning om at udstede markedsføringstilladelse.
Einhaltung der zeitlichen Fristen bei der aktiven Prüfung durch den CVMP Veröffentlichung von Zusammenfassungen von Gutachten zum Zeitpunkt der Annahme durch den CVMP Rasche Veröffentlichung der EPAR nach der Zulassungsentscheidung der Europäischen Kommission