Aktiver kanylens sikkerhedsmekanisme omgående efter tilbagetrækning af nålen fra patienten, ved at skubbe vippearmen fremover indtil kanylespidsen er helt dækket (se figur 2).
Aktivieren Sie sofort nach dem Herausziehen der Injektionsnadel das Sicherheitssystem, indem Sie den Hebelarm ganz nach vorn drücken, bis die Injektionsnadelspitze vollkommen abgedeckt ist (siehe Abbildung 2).