markedsføringstilladelser for lægemidler indeholdende cerivastatin, som er tilladt i henhold til den gensidige anerkendelsesprocedure, besluttede CPMP at fortsætte behandlingen af sagen, som var indbragt i henhold til artikel 36 i direktiv 2001/ 83/ EF, da et folkesundhedsspørgsmål skulle drøftes.
Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln, die Cerivastatin enthalten und nach dem Verfahren der gegenseitigen Anerkennung zugelassen sind, zurückzuziehen, beschloss der CPMP, das gemäß Artikel 36 der Richtlinie 2001/83/EG beantragte Verfahren fortzusetzen, da es galt, eine Angelegenheit der öffentlichen Gesundheit zu diskutieren;