I tillæg til denne retlige ændring vil Europa- Parlamentet og Rådet fortsætte deres behandling af en række forslag om at forbedre EMEA’ s gennemsigtighed som led i revisionen af EU’ s lægemiddellovgivning.
Zusätzlich zu dieser Gesetzesänderung werden das Europäische Parlament und der Rat ihre Erwägungen einer Anzahl von Vorschlägen zur Verbesserung der Transparenz der EMEA als Teil der Revision der EU-Arzneimittelgesetzgebung fortführen.