Risikoen for at overføre attenueret vaccinevirus til modtagelige individer skal ses i forhold til risikoen for at udvikle naturlig infektion med herpes zoster, som kan spredes til disse individer.
Die Möglichkeit der Übertragung des abgeschwächten Impfvirus auf empfängliche Personen sollte daher gegen das Risiko abgewogen werden, im Rahmen einer natürlichen Herpes zoster-Erkrankung das Varicella-Zoster-Virus auf empfängliche Personen zu übertragen.