I alle tilfælde bør der foretages en nøje vurdering af fordele og risici mindst en gang om året, og HRT bør kun fortsættes, så længe fordelen opvejer risikoen.
Eine HRT sollte nur so lange fortgeführt werden, wie der Nutzen die Risiken überwiegt.