Programmet har været nyttigt til kaste lys over en række metoderelaterede tekniske spørgsmål, som blev drøftet med den pågældende rapportør og medrapportør og videreformidlet til indehaverne af markedsføringstilladelsen med henblik på eventuelle yderligere foranstaltninger.
Diese wurden mit den jeweiligen Berichterstattern und Mitberichterstattern erörtert und den Zulassungsinhabern mitgeteilt, damit sie gegebenenfalls weitere Maßnahmen ergreifen können.