Det europæiske system for godkendelse og overvågning af lægemidler og EMEA, der er en del af dette system, kan i 2002 se frem til en række udfordringer baseret på initiativer indledt i 2001 og nye projekter, som skal gennemføres i 2002.
Das europäische System für die Genehmigung und Überwachung von Arzneimitteln und die EMEA als Teil dieses Systems haben im Jahr 2002 eine Reihe bedeutender Aufgaben zu lösen, die sowohl eine Weiterführung der 2001 eingeleiteten Initiativen als auch die Inangriffnahme neuer Vorhaben erfordern.