Ved at anvende Belgien som case- undersøgelse med henblik på risikoanalysekunne det påvises, at skønt populationen af skotske mænd i WOSCOPS var udvalgt af en population med højere risiko for kardiovaskulær sygdom, adskilte de sig med hensyn til observeret risiko ikke så stærkt fra andre lande som f. eks Belgien, når udvælgelseskriterierne fra undersøgelsen anvendtes.
Bei Verwendung von Belgien als Fallstudie für eine Risikoanalyse wurde gezeigt, dass die männliche schottische Population der WOSCOPS, obwohl sie aus einer Population mit höherem Risiko für eine kardiovaskuläre Erkrankung ausgewählt war, sich im Hinblick auf das beobachtete Risiko nicht so sehr von anderen Ländern wie etwa Belgien unterschied, wenn die Auswahlkriterien der Studie angewandt wurden.