Dels skylder EMEA offentligheden at sikre størst mulig gennemsigtighed, men det vil også øge kontrolorganets egen troværdighed, og det er i sig selv et vigtigt styringsredskab for agenturet.
Dies ist die EMEA der Öffentlichkeit schuldig, und zugleich erhöht sich dadurch ihre Glaubwürdigkeit als Zulassungsbehörde.