Indbringelsen af disse sager for CPMP tegner sig nu for en væsentlig andel af agenturets ressourcetildeling både med hensyn til den faglige vurdering og drøftelserne under CPMP’ s plenarmøder.
Schiedsverfahren beim CPMP belegen inzwischen einen erheblichen Anteil der Ressourcen der Agentur, sowohl für wissenschaftliche Beurteilung als auch Diskussionen während den Plenarsitzungen des CPMP.