Arbejdsprogrammet for 2003 omfatter en periode, hvor EMEA og Den Europæiske Union som helhed forbereder sig til væsentlige ændringer.
Das Arbeitsprogramm für 2003 deckt eine Phase ab, in der sich die EMEA und die Europäische Union als Ganzes auf eine bedeutende Veränderung vorbereiten.