Efterhånden som der sker en udvikling i agenturets arbejdsmængde, opstår der nye eller reviderede krav til den informationsteknologiske støtte, som dernæst gennemføres.
Mit zunehmender Arbeit der EMEA werden neue oder geänderte Anforderungen für Informationstechnologie-Unterstützung entwickelt und implementiert.