Den forventede revision af niveau og struktur for gebyrer, som skal betales til EMEA, blev udsat i 2001, da der ikke var tilstrækkelige oplysninger til at danne grundlag for eventuelle ændringer.
Die erwartete Überarbeitung des Umfangs und der Struktur der Gebührenordnung der EMEA wurde 2001 verschoben, da nur unzulängliche Daten als Grundlage für mögliche Veränderungen zur Verfügung standen.