Aktiviterne forbundet med agenturets ansvar for lægemidler til sjældne sygdomme, støtten til Europa- Kommissionen og gennemførelsen af lovgivningen om lægemidler til sjældne sygdomme krævede betydelige ressourcer i 2001,
Die Aktivitäten im Zusammenhang mit den Aufgaben der Agentur im Bereich Arzneimittel für seltene Leiden, die Unterstützung der Europäischen Kommission und der Abschluss der Umsetzung der Verordnung über Arzneimittel für seltene Leiden waren 2001 mit einem erheblichen Ressourcenbedarf verbunden.