Den videnskabelige rådgivning vil blive strømlinet i 2001 for at øge effektiviteten, også hvad angår procedurerne i arbejdsgruppen vedrørende revision af videnskabelig rådgivning.
Dies gilt auch für die Tätigkeit der Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung.