Direktoratet vil, i betragtning af EMEA ’ stigende arbejdsbyrde og de yderligere opgaver, der udføres efter s anmodning fra EU- institutionerne, fortsat nøje overvåge ressourcerne og udgifterne i de enkelte afdelinger og sektioner.
Angesichts der steigenden Arbeitsbelastung der EMEA und der zusätzlichen Aufgaben, die sie auf Ersuchen von EU-Einrichtungen übernimmt, wird das Direktorat die gründliche Überwachung der Ressourcen und Ausgaben aller Referate und Bereiche des EMEA-Sekretariats fortsetzen.