CHMP konkluderede på grundlag af sikkerhedsprofilen for AVANDAMET, som kræver løbende evaluering, at indehaveren af markedsføringstilladelsen skal indsende endnu en ansøgning om yderligere fornyelse om fem år.
Auf der Grundlage des Sicherheitsprofils von AVANDAMET, das laufende Untersuchung erfordert, kam der CHMP zu der Schlussfolgerung, dass der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen in 5 Jahren einen erneuten Verlängerungsantrag stellen sollte.