Når en hest vaccineres med ProteqFlu, opfatter dens immunsystem de specifikke proteiner fra hesteinfluenzastammerne som "fremmede" og reagerer ved at danne antistoffer imod dem.
Bei Verabreichung von ProteqFlu an Pferde erkennt das Immunsystem der Tiere die spezifischen Proteine aus den Pferdeinfluenzastämmen als „ fremd“ und bildet Antikörper, die gegen diese Proteine gerichtet sind.