Efterhånden som der kommer flere centralt godkendte produkter på markedet, øges behovet for opfølgende foranstaltninger, herunder behandling af ændringsansøgninger og effektiv lægemiddelovervågning.
Daher wird bei den Arbeiten, die nach dem Inverkehrbringen anfallen (einschließlich der Bearbeitung von Änderungen im prognostizierten Umfang), sowie bei der Pharmakovigilanz-Überwachung auf eine effektive Durchführung geachtet.