I september vedtog CVMP med fuld tilslutning fra industrien at gøre denne plan alment tilgængelig som et udtryk for udvalgets vilje til at fuldføre arbejdet inden for den lovfastsatte tidsfrist.
Im September 1998 faßte der CVMP den von der Industrie rückhaltlos befürworteten Beschluß, diesen Plan öffentlich bekanntzumachen.