Den vil desuden rådgive CVMP med hensyn til sikring af sammenhæng i fastsættelsen af MRL- værdier i samarbejde med de nævnte organisationer.
Sie berät zudem den CVMP in der Frage, mit den genannten Organisationen bei der Festlegung von MRL-Werten Übereinstimmung zu erreichen.