Vigtigheden af at samarbejde om Det Europæiske Direktorat for Lægemiddelkvalitets ordning for certificering af egnethed anerkendes ved at medtage dette punkt på dagsordenen for møderne i arbejdsgruppen vedrørende kvalitet i 2002.
Der Bedeutung der Zusammenarbeit im Hinblick auf das von der Europäischen Abteilung für die Qualität von Arzneimitteln verfolgte Konzept für die „ Certification of Suitability“ wird dadurch Rechnung getragen, dass dieser Punkt 2002 automatisch in die Tagesordnungen der Arbeitsgruppe Qualität aufgenommen wird.