I 2001- 2002 videreudvikles der et internt redskab i EMEA' s forvaltning, som ser på præstationsindikatorer for nøgleområder, herunder videnskabeligt output, personale og finansiel og strategisk aktivitetsplanlægning.
Auch die Auswertung grundlegender Leistungsindikatoren in Bezug auf wissenschaftliche Tätigkeit, Personal, Finanzen, strategische Geschäftsplanung usw., die ein internes Managementinstrument der EMEA darstellt, soll 2001-2002 weiterentwickelt werden.