Dette kan kun ske via en samlet indsats, og agenturet vil udnytte den gode vilje, erfaring, viden og ekspertise, som de involverede inspektionsmyndigheder er i besiddelse af.
Da die Agentur keine dieser Aufgaben im Alleingang bewältigen kann, wird sie sich intensiv bemühen, die Kooperationsbereitschaft, die Erfahrungen, Kenntnisse und Sachkompetenzen aller Zulassungsbehörden zu nutzen.