Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) var af den opfattelse, at Reyataz ’ fordele er større end risiciene til behandling af hiv- 1 smittede voksne i kombination med andre antiretrovirale lægemidler.
Der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) gelangte zu dem Schluss, dass die Vorteile von Reyataz in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln bei der Behandlung von HIV-1- infizierten erwachsenen Patienten gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Reyataz zu erteilen.