I oktober 2001 behandlede CVMP en sag i overensstemmelse med artikel 20 i Rådets direktiv 81/ 851/ EØF vedrørende utilstrækkelig tilbageholdelsestid for langtidsvirkende benzathin- penicillin dispenseret i form af injektionsvæske, som medfører restkoncentrationer i væv på slagtetidspunktet, der overstiger Fællesskabets MRL- værdier.
Im Oktober 2001 wurde der CVMP gemäß Artikel 20 der Richtlinie 81/851/EWG des Rates angerufen, wegen Bedenken im Zusammenhang mit unzureichenden Wartezeiten bezüglich injizierbarer Langzeitformulierungen von Benzathin-Penicillin, die zum Zeitpunkt der Schlachtung zu über den gemeinschaftlichen MRL liegenden Rückständen im Gewebe führen.