Det skal være påvist, at patienterne ikke er smittet med hiv, der sandsynligvis ikke ville have responderet på et eller flere af de tre aktive stoffer i Atripla, inden de påbegyndte deres første hiv- behandlingskombination.
Es muss bekannt sein, dass die Patienten vor Beginn der ersten HIV-Kombinationsbehandlung nicht mit einem HI-Virus infiziert waren, das auf einen der drei Wirkstoffe in Atripla voraussichtlich nicht anspricht.