Disse aktiviteter tilrettelægges primært via Det Paneuropæiske Kontrolforums (PERF) program og ud fra de forskellige prioriterede indsatsområder for veterinærmedicinske lægemidler.
Die Organisation dieser Aktivitäten erfolgt in erster Linie über das Programm des „ Pan-European Regulatory Forum“ (PERF) und die verschiedenen Schwerpunktbereiche im Hinblick auf Tierarzneimittel.