Da DNA og RNA er nødvendige for celledelingen og cellevæksten, virker 5- FU muligvis ved at skabe et thymidindeficit, som provokerer ubalanceret vækst og død af en celle.
Da DNS und RNS für Zellteilung und –wachstum unerlässlich sind, beruht die Wirkung von 5-FU möglicherweise darauf, einen Thymidinmangel zu bewirken, der unbalanciertes Zellwachstum und Zelltod hervorruft.