TIG definerede de centrale dataelementer, som skal medtages i databasen, og databasens omfang blev taget op til fornyet overvejelse i lyset af forslagene om ændring af agenturets grundforordning.
Der Rahmen der Datenbank wurde im Lichte der Vorschläge zur Änderung der Verordnung zur Gründung der Agentur neu überdacht.