På baggrund af en på tidspunktet igangværende indbringelse i henhold til artikel 35 i direktiv 2001/ 82/ EF, med senere ændringer, vedrørende referencelægemidlet Tribrissen Oral Paste, anbefalede CVMP, at resultatet af indbringelsesproceduren (EMEA/ V/ 023) bør gælde for markedsføringstilladelsen for Equibactin vet.
In Kenntnis eines laufenden Befassungsverfahrens gemäß Artikel 35 der Richtlinie 2001/82/EG, einschließlich Änderungen, für das Referenzarzneimittel Tribrissen Paste zum Eingeben empfahl der CVMP, dass das Ergebnis dieses Befassungsverfahrens (EMEA/V/023) auch für die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Equibactin vet. gelten sollte.