Af eksempler kan nævnes den rettidige offentliggørelse af udvalgenes udtalelser, støtten til udbygning af ad hoc- grupper for nye terapier og teknologier og støtten til terapeutiske redigeringsgruppers udarbejdelse af retningslinjer, den effektive måde, hvorpå agenturet behandlede henvendelsen fra EF ved at udstikke retningslinjer til brug ved biologiske trusler, den vellykkede gennemførelse af lovgivningen om lægemidler til sjældne sygdomme og udbygningen af proceduren for videnskabelig rådgivning.
Beispiele sind die schnelle Veröffentlichung von Informationen zu Gutachten von Ausschüssen, Unterstützung bei der Bildung von Ad-hoc-Gruppen für aufkommende Therapien und Technologien und von Gruppen zum Verfassen von Therapierichtlinien, die effiziente Art, in der die Agentur der Kommission mit der Bereitstellung von Leitlinien im Zusammenhang mit biologischen Bedrohungen geantwortet hat, der Erfolg bei der Umsetzung der Gesetzgebung zu Arzneimitteln für seltene Leiden oder die Entwicklung eines Verfahrens für die wissenschaftliche Beratung.