På grundlag af vurderingen af de foreliggende oplysninger og evalueringsrapporterne fra rapportørerne var CPMP af den opfattelse, at benefit/ risk- forholdet for lægemidler indeholdende loratadin fortsat er gunstigt og anbefalede derfor i en udtalelse af 20. november 2003 udstedelse eller opretholdelse af ansøgningerne/ markedsføringstilladelserne for lægemidler indeholdende loratadin i overensstemmelse med produktresuméet i bilag III til CPMP’ s udtalelse. for indikationen: “ symptomatisk behandling af allergisk rinit og kronisk idiopatisk urticaria ” Listen over de pågældende lægemiddelnavne fremgår af bilag I.
Aufgrund der Evaluation der gegenwärtig verfügbaren Daten und der der Beurteilungsberichte der Berichterstatter war der CPMP der Ansicht, dass das Nutzen-Risiko-Verhältnis von Arzneimitteln, die die Loratadin enthalten, weiterhin günstig ist und gab am 20.