Der skal i april 2003 vedtages en procedure for modtagelse, lagring og tilrådighedsstillelse af eCTD- fremsendte ansøgninger, som gør brug af den centraliserede procedure Det grundlæggende europæiske revisionssystem (EURES) skal være indført i juni 2003 Der skal i december 2003 foretages en gennemgang af kravene på grundlag af erfaringerne med de eCTD- fremsendte ansøgninger, der er modtaget
Abstimmung des Verfahrens für Entgegennahme, Speicherung und Bereitstellen von eCTD-Einreichungen mit dem zentralisierten Verfahren bis April 2003 Einrichtung des Basic European Review System (EURES) bis Juni 2003 Prüfung der Anforderungen auf der Basis der Erfahrungen mit eingegangenen eCTD-Einreichungen im Dezember 2003