Størstedelen af de positive udtalelser var baseret på aktive kontrolundersøgelser, hvor fordele og risici ved det nye produkt sammenlignes med allerede tilladte produkter.
Die positiven Gutachten beruhten in der Mehrheit auf aktiven Kontrollstudien, bei denen die Vorteile und Risiken des neuen Präparats mit denen bereits zugelassener Präparate verglichen werden.