Der blev foretaget 18 interne revisioner, herunder inden for områderne lægemiddelovervågning, vejledning før ansøgning og videnskabelig rådgivning, som førte til en betydelig forbedring af EMEA' s resultater.
Es wurden 18 interne Prüfungen (Audits) unter anderem in den Bereichen Pharmakovigilanz, Beratung vor Antragseinreichung und wissenschaftliche Beratung durchgeführt, die erhebliche Leistungsverbesserungen bei der EMEA zur Folge hatten.