Dette omfatter en række aktiviteter og funktioner, som tager sigte på at yde direkte støtte til kontrolmyndigheder og lægemiddelindustri, men det indebærer også, at EMEA tager initiativer til at give patienter og fagfolk inden for sundhedssektoren adgang til oplysninger om lægemidler i hele Den Europæiske Union.
Diese deckt eine Palette von Aktivitäten und Vorgängen ab, mit denen die Zulassungsbehörden und die Pharmaindustrie direkt unterstützt werden, aber auch Initiativen, durch die Patienten und Heilberufler Zugang zu Informationen zu Arzneimitteln überall in der Europäischen Union erhalten.