COMP’ s gennemsnitlige tidsforbrug til vedtagelse af anbefalinger om udpegelse af lægemidler til sjældne sygdomme i 2002 var 59 dage, dvs. mindre end de tilsigtede 90 dage.
Die Durchschnittszeit für den COMP zur Ausgabe von Empfehlungen für die Ausweisung von Arzneimitteln für seltene Leiden betrug 2002 im Durchschnitt 59 Tage und lag somit unter dem Ziel von 90 Tagen.