Agenturet vil fortsat engagere sig i samarbejdet med sine partnere i kandidatlandene, og den tredje fase af Det Paneuropæiske Kontrolforum for lægemidler (PERF III) gennemføres i 2003.
Beitrittskandidatenländern, und die dritte Phase des Pan-European Regulatory Forum zu Arzneimitteln (PERF III) wird 2003 durchgeführt.