Derudover blev der tildelt betydelige ressourcer til kontrollen med tilbagetrækning af ansøgninger i forbindelse med den gensidige anerkendelsesprocedure med henblik på at finde årsager hertil og udarbejde sammenfattende rapporter til styrelsescheferne.
Beträchtliche Ressourcen wurden für die Überprüfung der Antragsrücknahmen beim Verfahren der gegenseitigen Anerkennung bereitgestellt, um die Gründe dafür zu ermitteln und umfassende Berichte für die Leiter der Behörden zu erstellen.