At sikre en hensigtsmæssig opfølgning gennem løbende dialog med virksomhederne med henblik på at forbedre overvågningen af den videnskabelige rådgivnings indvirkning på den centraliserede procedure for markedsføringstilladelse af lægemidler.
Angemessene nachgehende Begleitung durch einen ständigen Dialog mit den Firmen, um so die Auswirkungen der wissenschaftlichen Beratung auf die Erteilung der Genehmigung für die Markteinführung im zentralisierten Verfahren noch besser mitverfolgen zu können.