EMEA har på nært hold fulgt Europa- Kommissionens udarbejdelse af forslag til revision af det europæiske system for markedsføringstilladelser og ydet støtte efter behov.
Die EMEA hat die Bemühungen der Europäischen Kommission im Hinblick auf die Erarbeitung von Vorschlägen zur Revisiondes europäischen Zulassungssystems genauestens verfolgt und in angemessenem Umfang Unterstützung angeboten.