Efter at have evalueret de af ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen fremlagte data vurderede CHMP, at den terapeutiske indikation til empirisk behandling med ciprofloxacin af shigellose eller turistdiaré var acceptabel med anvendelse af ordlyden "infektioner i mave- tarm- kanalen (f. eks. turistdiaré)" og begrænsede stoffets anvendelse til "svære" tilfælde i afsnit 4. 2 i følgende behandlingsregimer:
Reisediarrhoe )“ für akzeptabel und schränkte in Abschnitt 4.2 die Anwendung in „ schweren“ Fällen ein, wobei die folgenden Dosierungsschemata empfohlen wurden: