Der blev i 2000 udarbejdet yderligere vejledninger for virksomheder, der søger videnskabelig rådgivning, og vejledningerne blev lagt ind på EMEA' s websted.
Im Jahr 2000 wurde ein weiterer Leitfaden für die Nutzer der wissenschaftlichen Beratung erarbeitet und auf der Webseite der EMEA veröffentlicht.