EMEA er bevidst om den internationale kontekst, inden for hvilken agenturet arbejder, og er i stigende grad aktiv i forhold til Den Europæiske Unions internationale partnerorganisationer og partnerlande uden for EU.
Die EMEA ist sich der internationalen Einbindung bewusst, in der sie arbeitet, und verstärkt zunehmend die Zusammenarbeit mit den internationalen Partnerorganisationen und - ländern der Europäischen Union.