I denne forbindelse indledtes forberedelserne med henblik på EMEA' s overtagelse af de nye ansvarsområder i forbindelse med Eudra IT- projekterne i 2003, og der blev gjort betydelige fremskridt i planlægningsarbejdet.
In diesem Zusammenhang wurden Vorbereitungen für die Übernahme der neuen Aufgaben der EMEA bei Eudra-IT-Projekten ab 2003 getroffen und gute Fortschritte bei den diesbezüglichen Planungen erzielt.