Antallet af sager indbragt for EMEA af medlemsstaterne om nationalt godkendte lægemidler med henblik på undersøgelse af sikkerhedsspørgsmål steg væsentligt i 2002.
Schiedsverfahren bei der EMEA initiert durch Mitgliedstaaten hinsichtlich national zugelassener Arzneimittel zur Untersuchung deren Sicherheit nahmen 2002 erheblich zu.