Især skal nævnes, at fristerne blev overholdt 100% for centraliserede ansøgninger og ansøgninger om fastsættelse af maksimalgrænseværdier (MRL) samt udvidelser / ændringer.
Die Zielvorgaben der Tierarzneimittelbereiche sind im Berichtszeitraum größtenteils zufriedenstellend erfüllt worden, wobei die zulassungsrechtlichen Fristen für zentralisierte Anträge sowie Anträge auf Festlegung von Rückstandshöchstmengen bzw. auf Erweiterungen/Änderungen zu 100% eingehalten wurden.