I denne forbindelse skal der også tages højde for udvidelsen af EU og de forventede fremskridt inden for lægevidenskaben.
Dabei werden auch die Erweiterung der Europäischen Union und die zu erwartenden Fortschritte in der Medizin zu berücksichtigen sein.