Retningslinjen skulle være et incitament for medicinalindustrien til at udvide MRL- værdier for større arter til mindre arter.
Eigentlich war man davon ausgegangen, dass diese Leitlinie einen Anstoss für die Industrie zur Erweiterung vorhandener MRL von einer Tierart auf eine andere Tierart darstellen würde.