På grund af den aktuelle epidemiologiske situation med hensyn til fugleinfluenza og den heraf følgende trussel mod menneskers og dyrs sundhed anbefalede udvalget udstedelse af markedsføringstilladelse.
Aufgrund der aktuellen epidemiologischen Situation der aviären Influenza und der dadurch entstandenen