CPMP vil fortløbende revidere sine arbejdspraksisser med sigte på at indføre eventuelle ændringer, som måtte være nødvendige for at forbedre den måde, hvorpå udvalget og den centraliserede procedure fungerer og virker, herunder udviklingen af nye kvalitetssikringsværktøjer og opfølgning af tidligere implementerede værktøjer i tillæg til aktiviteterne i udvalgets satellitgrupper (gruppen vedrørende revision af særnavn, gruppen vedrørende organisatoriske anliggender, møderne mellem formanden for CPMP og formændene for arbejdsgrupperne).
Dies umfasst auch die Entwicklung von neuen Qualitätssicherungstools und die Verfolgung von zuvor implementierten Tools, die Aktivitäten seiner Satellitengruppen (Prüfgremium für erfundene Namen, Gruppe für organisatorische Angelegenheiten, Sitzung der Vorsitzenden des CPMP und der Arbeitsgruppen).