Ved afslutningen af den gensidige anerkendelsesprocdure for ændringen med den udvidede indikation til at omfatte ankyloserende spondylitis havde EU- medlemsstaterne forskellige opfattelser af sikkerheden i forbindelse med etoricoxib ved en dosis på 90 mg.
Bei Abschluss des Verfahrens zur gegenseitigen Anerkennung der Änderung (Indikationsausweitung auf die AS) bestanden zwischen einigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Sicherheit von Etoricoxib in der 90-mg-Dosierung.