I 1999 vil man undersøge muligheden for at s udvide de faste kvartalsvise møder mellem de videnskabelige udvalg og berørte parter til at omfatte europæiske videnskabelige selskaber.
Im Jahr 1999 soll untersucht werden, ob auch europäische wissenschaftliche Gesellschaften in die regelmäßigen vierteljährlichen Treffen der wissenschaftlichen Ausschüsse mit interessierten Parteien einbezogen werden können.