Kommunikationen skal forbedres mellem EMEA, dets videnskabelige udvalg, de nationale kompetente myndigheder og Kommissionens tjenestegrene.
Die Kommunikation zwischen der EMEA, ihren wissenschaftlichen Ausschüssen, den zuständigen nationalen Behörden und den Diensten der Europäischen Kommission muß verbessert werden.