Mange patienter havde vildledende medicinske tilstande, hvoraf nogle krævede behandling med stoffer, som har været tillagt betydning i udviklingen af diabetes mellitus eller hyperglykæmi.
Bei vielen dieser Patienten überlagerten sich verschiedene Krankheitsbilder, von denen einige mit Arzneimitteln behandelt werden mussten, die mit der Auslösung eines Diabetes mellitus oder einer Hyperglykämie in Verbindung gebracht werden.