Der er fremført en hypotese om en forbindelse mellem lipomatose i indre organer og proteasehæmmere og lipoatrofi og nukleosid revers transkriptasehæmmere (NRTI).
Ein Zusammenhang zwischen viszeraler Lipomatose und Proteaseinhibitoren sowie Lipoatrophie und nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Hemmern (NRTIs) wird vermutet.