I april 2000 tog EMEA hul på en vigtig ny arbejdsopgave bestående i at stimulere udviklingen af lægemidler til sjældne sygdomme – (‘ orphan medicines ’).
Ein bedeutender neuer Tätigkeitsbereich der EMEA ist seit April 2000 die Förderung der Entwicklung von Arzneimitteln für seltene Leiden („ Orphan Medicinal Products“).