For så vidt angår det fælles tekniske dokument, er der gjort store fremskridt med den prækliniske del, navnlig med harmoniseringen af indholdsfortegnelsen.
Was das gemeinsame technische Dokument anbelangt, so waren große Fortschritte beim präklinischen Teil und insbesondere bei der Harmonisierung des Inhaltsverzeichnisses zu verzeichnen.