håndtering af en stigning i arbejdsbyrden i forbindelse med den indledende evaluering på 40% i 2001 og 42% i 2002 forbedring af kvaliteten og konsistensen i CPMP' s vurderingsrapporter og EPAR forbedring af kvaliteten, konsistensen og læsbarheden af informationer til fagfolk inden for sundhedssektoren og til patienter.
Hierbei werden Gebührenermäßigungen gewährt, die die EMEA mit Hilfe eines Sonderzuschusses aus dem EU- Gesamthaushalt finanziert.