Borgere og politikere ønsker i stigende grad, at Det Europæiske Fællesskab skal spille en større rolle med hensyn til at beskytte og fremme folkesundhed og dyresundhed.
Gesellschaft und Politik zählen zunehmend darauf, dass die Europäische Gemeinschaft eine größere Rolle beim Schutz und der Förderung der öffentlichen Gesundheit und Tiergesundheit spielt.