Af andre områder, hvor der pågik et samarbejde mellem WHO og EMEA i 2002, kan nævnes drøftelserne af lægemiddelovervågning og gennemførelsen af WHO- certificeringsordningen for lægemidler.
Weitere Bereiche der Zusammenarbeit zwischen der WHO und der EMEA waren 2002 die Diskussion zur Pharmakovigilanz und die Umseztung des WHO-Zertifizierungsschemas für Arzneimittel.