Efter at have overvejet årsagerne til denne anmodning revurderede CHMP den oprindelige udtalelse og bekræftede sin anbefaling af et afslag på markedsføringstilladelse den 15. november 2007.
November 2007 seine Empfehlung, die Genehmigung für das Inverkehrbringen zu versagen.