Agenturets vurderings - og tilsynsaktiviteter udføres af de nationale eksperter på grundlag af kontrakter mellem de nationale kompetente myndigheder og EMEA, der betaler for disse tjenester med indtægter fra gebyrer, der betales af ansøgerne.
Zur Vergütung dieser Arbeiten verwendet die EMEA die von den Antragstellern entrichteten Gebühren.