Det første trin vil bestå i indsamling og elektronisk publicering af resuméer af produktegenskaber for produkter, der har opnået markedsføringstilladelse efter den centraliserede eller den decentraliserede procedure.
Gegenstand dieses Projekts ist die elektronische Veröffentlichung der Zusammenfassungen der Arzneimittelmerkmale, die nach Beurteilung durch die EMEA oder im Verfahren der gegenseitigen Anerkennung zugelassen wurden.