Set ud fra et folkesundheds - og dyresundhedssynspunkt er dette klart en skuffelse, og vi kan kun gisne om årsagen eller årsagerne til denne tilsyneladende nedtur for nyskabelserne inden for den globale lægemiddelindustri.
Aus der Perspektive der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit ist dies eine klare Enttäuschung, und über den Grund oder die Gründe für den offensichtlichen Rückgang der Innovationen der weltweiten pharmazeutischen Industrie kann nur spekuliert werden.