Forslagene indeholder en række nye ansvarsområder for agenturet, og en analyse af de ressourcemæssige og organisatoriske konsekvenser er allerede iværksat.
Diesen Vorschlägen zufolge soll die Agentur eine Reihe neuer Aufgaben übernehmen, deren finanzielle und organisatorische Auswirkungen bereits untersucht werden.