Den opdaterede RMP skal indsendes samtidigt med næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (PSUR) eller på opfordring af EMEA.
Der aktualisierte RMP ist gleichzeitig mit dem nächsten regelmäßigen aktualisierten Bericht zur Unbedenklichkeit des Arzneimittels (Periodic Safety Update Report; PSUR) bzw. auf Anforderung durch die EMEA einzureichen.