Undersøgelsen sammenligner Atriplas effekt med antiretroviral behandling bestående af mindst to nukleosid - eller nukleotid- revers transkriptase- hæmmere (NRTIere) i kombination med en proteasehæmmer eller en non- nukleosid- revers transkriptase- hæmmer; dog ikke en behandling, der indeholder alle Atripla- komponenterne (efavirenz, emtricitabin og
28 Studie AI266073 war eine nicht verblindete, randomisierte klinische Studie über 48 Wochen mit HIV-infizierten Patienten zum Vergleich der Wirksamkeit von Atripla mit der Wirksamkeit einer antiretroviralen Therapie aus mindestens zwei Nukleosid- oder Nukleotid-Reverse-Transkriptase- Hemmern (NRTIs) und einem Proteasehemmer oder einem nichtnukleosidischen Reverse- Transkriptase-Hemmer, jedoch nicht einer Therapie mit allen Wirkstoffen von Atripla (Efavirenz, Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat).