Endvidere erklærer jeg på tro og love, at: i) jeg er statsborger i en af EU- medlemsstaterne eller et land i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, og at jeg er i besiddelse af mine borgerlige rettigheder ii) jeg har opfyldt mine forpligtelser i henhold til de gældende love om værnepligt iii) jeg opfylder de vandelskrav, der stilles for at bestride det pågældende hverv.
Ich erkläre darüber hinaus ehrenwörtlich, dass ich: i) Staatsangehörige/r eines Mitgliedstaats des Europäischen Wirtschaftsraums bin und die staatsbürgerlichen Rechte besitze; ii) meinen Verpflichtungen aus den für mich geltenden Wehrgesetzen nachgekommen bin; iii) den für die Ausübung der angestrebten Tätigkeit erforderlichen sittlichen Anforderungen genüge.