I løbet af evalueringsprocessen bliver der øget mulighed for en dialog mellem ansøgerne og ansøgernes eksperter og rapportøren, medrapportøren, de europæiske eksperter og EMEA’ s lægemiddelteam.
Während des Beurteilungsprozesses wird es verstärkte Möglichkeiten für den Dialog zwischen den Antragstellern und ihren Sachverständigen einerseits und dem Berichterstatter, dem Mitberichterstatter, den europäischen Sachverständigen und dem EMEA-Produktteam andererseits geben.