At implementere en procedure for den årlige opfølgning af udpegede lægemidler og at identificere eksperter i sjældne sygdomme, der kan bistå ved agenturets sagsbehandling fra udpegelse til udstedelse af markedsføringstilladelse,
Einführung eines Verfahrens für jährliche Folgemaßnahmen zu gekennzeichneten Arzneimitteln und Ermittlung von Sachverständigen für seltene Leiden, die der Agentur bei allen Tätigkeiten von der Kennzeichnung bis hin zur Erteilung der Genehmigung für die Markteinführung zur Seite stehen können.