EMEA har ligeledes skullet behandle en række indbringelser af sager vedrørende lægemidler, som er godkendt via nationale procedurer.
Außerdem wurde die EMEA mehrmals im Hinblick auf national zugelassene Arzneimittel angerufen.