En ad hoc- gruppe nedsat af Europa- Kommissionens Generaldirektorat for Erhvervspolitik udarbejdede udkast til seks retningslinjer om gennemførelsen af direktivet, hvoraf to direkte behandlede databasen.
Eine Ad-hoc-Gruppe von Sachverständigen, die von der Generaldirektion Unternehmen der Europäischen Kommission zusammengestellt wurde, verfasste sechs Leitlinien zur Umsetzung der Richtlinie, von denen zwei direkt die Datenbank behandeln.