Denne form for udveksling af genetisk materiale mellem H - og N- typer finder naturligt sted i naturen.
Er wurde mittels eines als „ rekombinante DNS-Technologie“ bekannten Verfahrens hergestellt, wobei Gene in einen Organismus eingeschleust werden, die das Antigen H5 (Hämagglutinin 5) und N3 (Neuraminidase 3) enthalten.