Sygdomsopblussen blev defineret som en ≥30% forværring af tre af seks JRA kernekriterier og ≥30% forbedring i højst en af seks JRA kernekriterier, og et minimum af to aktive led.
Ein Krankheitsschub wurde definiert als eine ≥ 30 %ige Verschlechterung bei drei der sechs Hauptparameter der juvenilen idiopathischen Arthritis und eine ≥ 30 %ige Verbesserung bei nicht mehr als einem der Hauptparameter sowie mindestens zwei aktive Gelenke.