I henhold til CHMPs retningslinjer for systemer til risikostyring i forbindelse med humanmedicinske lægemidler skal der indsendes en opdateret RMP samtidig med den næste PSUR (periodisk sikkerhedsopdateringsrapport).
Gemäß der CHMP Guideline zum Risiko-Management-System bei Humanarzneimitteln sollte ein überarbeiteter RMP zum gleichen Zeitpunkt wie der nächste Periodische Sicherheits Update Bericht (PSUR) eingereicht werden.