De fleste af undersøgelserne blev gennemført i søvnlaboratorier, men de tre hovedundersøgelser blev dog gennemført i ‘ naturlige omgivelser ’ (i hjemmet) af i alt 2 807 patienter.
Die Mehrzahl der Studien wurde in Schlaflabors durchgeführt, die drei Hauptstudien hingegen – an insgesamt 2 807 Patienten - in der „ natürlichen Umgebung“ (zu Hause).