Lægemiddelkontrol af såvel human - som veterinærmedicinske lægemidler udgør et vigtigt bidrag til det høje offentlige sundhedsniveau, som borgerne i Den Europæiske Union nyder godt af, og agenturet spiller en central rolle i bevarelsen af dette høje niveau.
Die Arzneimittelkontrolle bei Human- und Tierarzneimitteln liefert einen wichtigen Beitrag zu dem hohen Standard der öffentlichen Gesundheit der Bürger der Europäischen Union, und diese Agentur spielt eine wesentliche Rolle beim Erhalt dieses hohen Standards.