EMEA var også aktivt inddraget i den støtte, der blev ydet til Europa - Kommissionens Juridiske Tjeneste i en række sager, der verserede for EF- Domstolen og Retten i Første Instans.
Die EMEA war ebenfalls aktiv an der Unterstützung der Rechtsabteilung der Europäischen Kommission in einer Reihe von laufenden Rechtsstreitigkeiten vor dem Europäischen Gerichtshof und dem Gericht Erster Instanz beteiligt.