På baggrund af gennemgangen af dataene og virksomhedens besvarelse af CHMP' s liste med spørgsmål havde CHMP på tidspunktet for tilbagetrækningen af ansøgningen visse betænkeligheder og var af den foreløbige opfattelse, at Tygacil ikke kunne være blevet godkendt til behandling af ikke - hospitalserhvervet lungebetændelse.
Der Ausschuss war der vorläufigen Ansicht, dass Tygacil für die Behandlung von ambulant erworbener Pneumonie nicht hätte zugelassen werden können.