Přípravku Kaletra bylo původně uděleno rozhodnutí o registraci „ za výjimečných okolností ”, neboť z vědeckých důvodů nebyly v době schvalování o přípravku k dispozici vyčerpávající informace.
Zdravilo Kaletra je bilo prvotno odobreno v „ izjemnih okoliščinah “, ker so bile zaradi znanstvenih razlogov v času odobritve na voljo le omejene informacije.