Kombinovaná antiretrovirová léčba může zvýšit hladinu krevního cukru, krevních tuků (hyperlipémie), být příčinou změn tělesného tuku a inzulínové rezistence (viz bod 4, Možné nežádoucí účinky).
Kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko poviša nivo sladkorja in količino maščob v krvi (hiperlipidemija) ter povzroči spremembe v telesnih maščobah in odpornost na insulin (glejte poglavje 4, Možni neželeni učinki).