Pokud se objeví příznaky symptomatické hyperlaktátémie nebo metabolické/ laktátové acidózy, progresivní hepatomegalie nebo při rychle se zvyšující hladině aminotransferáz, je nutné léčbu nukleosidovými analogy vysadit.
Zdravljenje z analogi nukleozidov se mora prekiniti ob ugotovljeni simptomatični hiperlaktatemiji in presnovni acidozi/ laktacidozi, napredujoči hepatomegaliji ali ob hitro rastočem nivoju aminotransferaz.