Toto oddálení správné diagnózy reakce přecitlivělosti bylo příčinou pokračování v terapii přípravkem Ziagen nebo jejího opětovného zahájení, což vedlo k závažnějším reakcím přecitlivělosti nebo i k úmrtí.
Ta zamuda pri diagnosticiranju preobčutljvosti je imela za posledico, da so bolniki še naprej jemali oziroma ponovno začeli jemati zdravilo Ziagen, kar je privedlo do še hujših preobčutljivostnih reakcij ali smrti.