Hodnocení přípravku Avaglim vycházelo ze studií provedených pro rosiglitazon podávaný samostatně.
Ker je rosiglitazon kot samostojno zdravilo v Evropski uniji (EU) že odobren od leta 2000 pod imenom Avandia, so bile študije samega rosiglitazona uporabljene kot podlaga za zdravilo Avaglim.