Jemně přidržte vnější kryt jehly, zamáčkněte hrot se závitem u předplněného pera do vnějšího krytu jehly a otočte jím ve směru hodinových ručiček až do pevného uchycení.
Trdno držite zunanji pokrovček igle, pritisnite vrh napolnjenega peresnika s predirno konico v zunanji pokrovček igle in ga zasučite v smeri urinega kazalca, dokler ni čvrsto pritrjen.