Proto výbor CHMP v době stažení žádosti zastával názor, že přínos přípravku Aquilda nebyl dostatečným způsobem prokázán a že přínosy tohoto přípravku nepřevyšují zjištěná rizika.
Poleg tega je Odbor zaskrbljen tudi zaradi možnega učinkovanja satavaptana na srce ter na potencialno aktivnost nekaterih njegovih metabolitov (produktov presnove te učinkovine v telesu) CHMP je v času umika menil, da koristi zdravila Aquilda niso bile zadostno dokazane in da ne odtehtajo znanih tveganj.