Dne 20. září 2007 bylo zahájeno řízení podle článku 31 směrnice 2001/ 83/ ES, v platném znění.
Zato je Francija poslala uradno obvestilo, ki ga je Evropska agencija za zdravila prejela 19. septembra 2007, napotitveni postopek v skladu s členom 31 Direktive 2001/ 83/ ES, kakor je bila spremenjena, pa se je začel 20. septembra 2007.