Francie vzhledem k obavám z možného zvýšení kardiovaskulárního rizika spojeného s užíváním 90mg dávky etorikoxibu usoudila, že by v zájmu Společenství mělo být provedeno přezkoumání poměru přínosů a rizik přípravků obsahujících etorikoxib v dávce 90 mg a určených k léčbě ankylózující spondylitidy a revmatoidní artritidy.
Zaradi možnosti povečanega tveganja za srce in ožilje z uporabo 90- miligramskega odmerka etorikoksiba je Francija ocenila, da je v interesu Skupnosti potrebna ponovna presoja profila razmerja med koristmi in tveganjem zdravil, ki vsebujejo etorikoksib v odmerku 90 mg, pri indikacijah ankilozirajočega spondilitisa in revmatoidnega artritisa.