terapie (včetně přípravku Atripla) mohou zvýšit hladinu cukru v krvi, obsah tuků v krvi (hyperlipémie), způsobit změny tělesného tuku a inzulínovou rezistenci (viz bod 4, Možné nežádoucí účinky).
Kombinirana protiretrovirusna zdravila (vključno z zdravilom Atripla) lahko zvišajo raven sladkorja v krvi, zvišajo raven maščob v krvi (hiperlipidemija), povzročijo spremembe telesnih maščob in povzročijo odpornost na insulin (glejte poglavje 4, Možni neželeni učinki).