Na základě dostupnosti nových možností řízení léčby HIV infekce, by se měl opakovaně hodnotit poměr přínosu a rizika v léčebných režimech.
Ker prihajajo nove terapevtske možnosti za zdravljenje okužbe s HIV, je treba v luči vključitve teh novih možnosti v režim zdravljenja nenehno ponovno vrednotiti razmerje koristi in tveganja.