Kromě toho může zidovudin ovlivňovat působení a zhoršovat některé nežádoucí účinky těchto léčiv: fenytoin, probenecid, rifampicin, atovachon, kyselina valproová, methadon, dapson, pentamidin, pyrimethamin, co- trimoxazol, flukonazol, amfotericin, flucytosin, ganciklovir, interferon, klarithromycin, vinkristin, vinblastin a doxorubicin.
Zidovudin lahko tudi medsebojno deluje in poslabša kateri koli neželeni učinek naslednjih zdravil: fenitoina, probenecida, rifampicina, atovakvona, valprojske kisline, metadona, dapsona, pentamidina, pirimetamina, kotrimoksazola, flukonazola, amfotericina, flucitozina, ganciklovirja, interferona, klaritromicina, vinkristina, vinblastina in doksorubicina.