Vzhledem k probíhajícímu přezkumu podle článku 35 směrnice 2001/ 82/ ES v platném znění pro referenční přípravek Tribrissen Oral Paste výbor CVMP doporučil, aby závěr tohoto posouzení (EMEA/ V/ 023) byl použit pro rozhodnutí o registraci přípravku Equibactin vet.
Ob upoštevanju, da trenutno poteka napotitveni postopek v skladu s členom 35 Direktive 2001/ 82/ ES, kakor je bila spremenjena, za referenčno zdravilo Tribrissen peroralna pasta, je CVMP priporočil, da se rezultat tega napotitvenega postopka (EMEA/ V/ 023) upošteva tudi pri dovoljenju za promet z zdravilom Equibactin vet.