Pokud je stížnost výslovně nebo mlčky zamítnuta, může uchazeč v souladu s článkem 236 Smlouvy o ES a s článkem 91 služebního řádu úředníků Evropských společenství a pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství předložit případ Soudu pro veřejnou službu Evropské unie:
V primeru, da je pritožba zavrnjena z odločbo ali molkom organa, lahko kandidat – v skladu s členom 236 Pogodbe o ustanovitvi Evropskih skupnostih ter členom 91 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropskih skupnosti in pogojev zaposlovanja drugih uslužbencev Evropskih skupnosti – svoj primer vloži na Sodišče za uslužbence Evropske unije: