Nová dokumentace ohledně generických léčivých přípravků a nové aspekty farmaceutického vývoje Novinkou roku 2006 bylo obdržení prvních žádostí pro generické léčivé přípravky z centrálně registrovaných přípravků, jejichž 10leté období pro ochranu dat skončilo: byly obdrženy tři žádosti.
Novi dosjeji v zvezi z generičnimi in novimi vidiki farmacevtskega razvoja Novost v letu 2006 je bil prejem prvih vlog za generična zdravila izdelkov, za katere so bila izdana dovoljenja po centraliziranem postopku in ki se jim je izteklo 10- letno obdobje ekskluzivnosti podatkov: prejete so bile tri take vloge.