Uchazeči, kteří budou zaměstnáni, musí před prvním povýšením prokázat, že jsou schopni pracovat ve třetím úředním jazyce Evropských společenství.
Izbrani kandidati bodo morali pred svojim prvim napredovanjem dokazati, da so sposobni opravljati delo v tretjem uradnem jeziku Evropskih skupnosti.