Belgie, Německo a Spojené království vznesly námitky týkající se nepřiměřenosti ochranných lhůt a žádosti byly v těchto zemích staženy.
Belgija, Nemčija in Velika Britanija so izrazile pomisleke v zvezi z (ne) ustreznostjo karenc in vloge so bile v teh državah umaknjene.