Telbivudin je inhibitor syntézy jak prvního vlákna HBV (EC50 = 0, 4 - 1, 3 μM), tak i druhého vlákna HBV (EC50 = 0, 12 - 0, 24 μM), a vykazuje výraznou preferenci pro inhibici produkce druhého vlákna.
Telbivudin zavira sintezo tako prve verige virusa hepatitisa B (EC50 = 0, 4- 1, 3 μmol/ l) kot tudi druge verige (EC50 = 0, 12- 0, 24 μmol/ l) in kaže večjo nagnjenost k zaviranju sinteze druge verige.