CHMP се съгласи главно с предложеното групиране на термините за нежеланите реакции, но въпреки това прие, че „ ляв бедрен блок “ не трябва да се отделя от „ десен бедрен блок “, тъй като няма съществени различия в клиничното овладяване.
CHMP instämde i huvudsak med den föreslagna grupperingen av biverkningar men ansåg ändå att vänstergrenblock inte skulle skiljas från högergrenblock eftersom skillnaden i klinisk hantering inte är av betydelse. ” Sedering ” bör skiljas från ” dåsighet ” och inte grupperas med termen ” sedering ”.