В съответствие с Указанията на CHMP за Системи за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализиран ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Enligt CHMP- riktlinjer beträffande riskhanteringssystem för humanläkemedel, ska en uppdaterad RMP lämnas in vid samma tidpunkt som nästa periodiska säkerhetsrapport (PSUR).