Комбинираното антивирусно лечение може също да причини повишение на млечната киселина и кръвната захар, повишение на мазнините в кръвта и инсулинова резистентност (недостатъчна ефективност на инсулина).
Antiretroviral kombinationsbehandling kan också orsaka ökad mängd mjölksyra och socker i blodet, samt insulinresistens (insulinet fungerar inte så effektivt).