Ако това проучване е икономически изгодно и се ползва с одобрението на CHMP, EpiCept се задължава да проведе изследването и да започне да набира пациенти в рамките на 1 година след получаване на одобрението за резюмето на протокола, по 10 пациенти всеки месец.
Om denna studieutformning är genomförbar och godkänns av CHMP åtar sig EpiCept att genomföra studien och att ha som mål att inleda rekryteringen inom 1 år från det att protokollsynopsis har godkänts samt att rekrytera 10 patienter per månad.