Искам да подчертая, че тази нова област на отговорност ще засегне съществуващите основни дейности на Агенцията – например научните консултации, област, за която Агенцията очаква да получи 30% повече искания отколкото през 2006 г.
Jag vill framhålla att detta nya ansvarsområde kommer att påverka EMEA: s befintliga kärnverksamhet, exempelvis vetenskaplig rådgivning, där myndigheten räknar med att få 30 procent fler förfrågningar än under 2006.