Според Указанията на СНМР за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманна употреба, актуализираният ПУР трябва да бъде подаван едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Enligt CHMP: s riktlinje för riskhanteringssystem för läkemedelsprodukter avsedda för human användning skall den uppdaterade RMP lämnas in samtidigt som nästa periodiska säkerhetsuppdateringsrapport (PSUR).