Включването на телбивудин - 5 '- трифосфат във вирусната ДНК води до прекъсване на ДНК веригата, което води до инхибиране репликацията на HBV.
Inkorporering av telbivudin- 5 '- trifosfat i viralt DNA orsakar avbrott i DNA- kedjan, vilket resulterar i hämning av HBV - replikationen.