Изразени са обаче редица опасения от възразяващите засегнати държави- членки, които не считат второто подновяване за приемливо.
Ett antal betänkligheter togs dock upp av de invändande berörda medlemsstaterna, vilka inte ansåg att ett andra förlängt godkännande kunde godtas.