Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманна употреба, трябва да бъде подаден актуализиран ПУР едновременно със следващия актуализиран Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Enligt CHMP: s riktlinje för riskhanteringssystem för läkemedel för humant bruk ska den uppdaterade riskhanteringsplanen läggas fram samtidigt med nästa uppdaterade periodiska säkerhetsrapport (PSUR).