Съгласно Указанията на CHMP относно Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПБДБ).
Enligt CHMPs riktlinje för riskhanteringssystem för medicinska produkter för mänsklig användning ska den uppdaterade RMP insändas på samma gång som nästa periodiska säkerhetsuppdaterings - rapport (PSUR).