При някои пациенти с напреднала HIV инфекция (СПИН) и които са имали опортюнистична инфекция в миналото, признаците и симптомите на възпалението, свързани с миналите инфекции може отново да се появят скоро след започването на анти- HIV лечението.
Hos vissa patienter med framskriden hivinfektion (AIDS) och som tidigare haft opportunistiska infektioner, kan tecken och symtom på inflammation från tidigare infektioner inträffa kort tid efter att behandlingen mot HIV påbörjats.