Според Указанията на CHMP относно Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да се подаде едновременно със следващия периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Enligt CHMP: s riktlinjer för riskhanteringssystem för humanläkemedel ska uppdaterad riskhanteringsplan sändas in samtidigt som nästa periodiska säkerhetssammanställning.