По време на пандемична ситуация честотата на подаване на периодичните доклади за безопасност, определена в чл.
Vid en pandemisituation är frekvensen för insändande av periodiska säkerhetsrapporter såsom specificerats i artikel 24 i rådets förordning 726/ 2004/ EC inte tillräcklig vad gäller säkerhetsuppföljning av ett vaccin mot pandemisk influensa där en bred exponering förväntas under en kort tidsperiod.