Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба (CVMP) решава, че ползите от ProteqFlu- Te надвишават рисковете за активна имунизация на коне след 4 - месечна възраст или по- големи срещу конски грип за редуциране на клиничните признаци и вирусната екскреция след заразяване, както и срещу тетанус за предотвратяване на смъртност.
Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (CVMP) fann att fördelarna med ProteqFlu- Te är större än riskerna vid aktiv immunisering av hästar från 4 månaders ålder mot hästinfluensa för att reducera de kliniska symptomen och virusutsöndringen efter infektion samt mot tetanus för att förhindra dödlighet.