(EMEA/ CVMP/ 036/ 95); • Сега може да се установи карентен срок за месото 88 дни за едри преживни животни и 50 дни за прасета;
• de nya resthaltsstudierna på både nöt och svin har en acceptabel kvalitet och uppfyller till stora delar kraven i CVMP: s riktlinje om resthalter vid injektionsställen (EMEA/ CVMP/ 542/ 03), • tidpunkter där restvärdena vid injektionsställen låg under muskel- MRL identifierades för både nöt och svin, • en karenstid för kött kan fastställas för både nöt och svin med hjälp av den ” alternativa metod ” som anges i CVMP: s Note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (EMEA/ CVMP/ 036/ 95), • det nu är möjligt att fastställa en karenstid för kött på 88 dagar för nöt och 50 dagar för svin.