Случаи за състояние, наричано лактатна ацидоза - повишаване количеството на млечна киселина в кръвта, което може да доведе до обезводняване и кома, се съобщават рядко при някои пациенти, приемащи лекарства от групата на нуклеозидните аналози инхибитори на обратната транскриптаза (за повече информация виж “ Обърнете специално внимание при употребата на Ziagen ” на раздел 2).
Fall med ett tillstånd som kallas laktacidos, som är en ansamling av mjölksyra i kroppen som kan ge uttorkning och koma (medvetslöshet), har rapporterats hos enstaka patienter som tar läkemedel av typen NRTI (för ytterligare information se ’ Var särskilt försiktig med Ziagen ’ i avsnitt 2).