Механизмът на репликацията се спира основно в инфектираните от вируса клетки, както чрез деструкция на мРНК, така и чрез инактивиране на транслационните белтъци (2' 5 'олиго - аденилат синтетазна активация).
Destruktion av mRNA och inaktivering av translationproteiner (2’ 5 ’ oligoadenylatsyntetasaktivering) gör att replikationsprocessen hejdas, i huvudsak hos de celler som infekterats av viruset.