Агенцията очаква да завърши оставащата работа по вътрешна оценка и да продължи с новите държави- членки в контекста на споразумението за взаимно признаване с Канада, което сега ще включва България и Румъния.
EMEA räknar med att slutföra det återstående interna utvärderingsarbetet och uppföljningen med nya medlemsstater inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan EG och Kanada, som nu kommer att innefatta Bulgarien och Rumänien.