24 на Регламент (ЕС) No 726/ 2004, няма да бъде подходяща за проследяване безопасността на пандемичната ваксина, при която се очакват високи нива на експозиция за кратък период от време.
Vid en pandemisituation är frekvensen för insändande av periodiska säkerhetsrapporter såsom specificerats i artikel 24 i rådets förordning 726/ 2004/ EC inte tillräcklig vad gäller säkerhetsuppföljning av ett vaccin mot pandemisk influensa där en bred exponering förväntas under en kort tidsperiod.