− Да се прилагат и занапред мерките за прозрачност на EMEA и да се увеличи откритостта в дейността на Агенцията за подкрепа на нейното корпоративно ръководство; − Да се усъвършенства занапред приносът на Агенцията за осигуряване на качествена и своевременна информация за лекарствата на пациенти и професионалисти от здравеопазването на всички официални езици на ЕС; да се подпомогне работата на Фармацевтичния форум, особено в областта на осигуряване на информация на пациентите; − Да се насърчава участието на пациенти и професионалисти от здравеопазването в работата на Агенцията.
− Stärka samarbetet i fråga om biverkningsbevakning, EU: s telematik, vetenskaplig rådgivning, stöd till små och medelstora företag samt kommunikation. − Fortsätta främja komplementaritet i nätverket och utveckla en lämplig arbetsfördelning och resursplanering i hela nätverket. − Mot bakgrund av de allt fler uppgifterna på EU- nivå och tillkomsten av nya behandlingar och tekniker, sträva efter att säkra nätverkets tillgång till expertis av högsta kvalitet på EU- nivå för utvärdering av läkemedel och övervakning och bedömning av läkemedelssäkerheten.