Като има предвид, че • Комитетът разглежда сезирането, направено по член 31 на Директива 2001/ 83/ ЕО, както е изменена, за лекарствени продукти, съдържащи норфлоксацин;
CHMP rekommenderar att behandlingsindikationen ” akut och kronisk komplicerad pyelonefrit ” stryks för norfloxacininnehållande läkemedel som tas oralt (de läkemedel som anges i bilaga I), av följande skäl: • Kommittén beaktade den hänskjutning enligt artikel 31 i direktiv 2001/ 83/ EG, i dess ändrade form, som gällde norfloxacininnehållande läkemedel.