Следователно, като взе предвид показателите за безопасност на Advate, които изискват подаването на 6- месечни периодични доклади за безопасност, CHMP заключаваче притежателят на разрешението за употреба трябва да подаде заявление за допълнително подновяване след срок от 5 години.
Baserat på säkerhetsprofilen för Advate, vilken kräver inskickande av en säkerhetsutvärderingsrapport (PSUR) var 6: e månad, blev därför CHMP´s slutsats att marknadsföringsinnehavaren ska skicka ytterligare en förnyelseansökan inom en femårs- period.