Извън епидемичния период тези симптоми се причиняват предимно от различен вид инфекции или заболявания.
Vid andra perioder än under influensaepidemier är dessa symtom huvudsakligen orsakade av andra typer av infektioner och sjukdomar.