Следователно, въз основа на показателите за безопасност на AVANDAMET, които изискват продължителна оценка, CHMP заключава, че притежателят на разрешението за употреба трябва да подаде допълнително заявление за подновяване след 5 години.
Med hänsyn till säkerhetsprofilen för Avandamet, i vilken det krävs en kontinuerlig utvärdering, kom CHMP fram till att innehavaren av godkännandet för försäljning skall lämna in ytterligare en ansökan om förnyelse om 5 år.