След дискусиите в Координационната група за взаимно признаване и децентрализирани процедури – ветеринарни продукти (CMD( v)) предложеното показание е променено в хода на процедурата по взаимно признаване, както следва: “ За лечение на респираторни заболявания при прасета, причинени от податливи на лечение с доксициклин Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica и Mycoplasma hyopneumoniae ”.
Efter diskussioner i CMD( v) ändrades den föreslagna indikationen under förloppet av förfarandet för ömsesidigt erkännande till: ” För behandling av luftvägssjukdom hos svin som orsakas av Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica och Mycoplasma hyopneumoniae som är känsliga för doxycyklin.