За да спази NfG при оценяването на медицинските продукти за лечение на бактериални инфекции (CPMP/ EWP/ 558/ 95 преработено издание 1), заявителят е приел, че предложената кратка характеристика на продукта трябва да бъде актуализирана в съответния срок, за да включи основните положения на EUCAST.
1) accepterade sökanden att förslaget till produktresumé skulle uppdateras i tid för att inkludera brytpunkter fastställda av EUCAST (European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing).