При анализа на изолирания въглероден двуокис се прилага йонизиране на газови молекули, свързване в йонен лъч, ускоряване в електрическо поле, отделяне и разделяне в магнитно поле и накрая количествено установяване.
För att analysera den avskiljda koldioxiden måste molekylerna joniseras, formeras till en stråle, accelereras i ett elektriskt fält, avböjas i ett magnetfält och slutligen detekteras.