(i) съм гражданин на държава- членка или на държава от Европейското икономическо пространство и имам пълни граждански права; (ii) изпълнил съм задълженията си по отношение на военната служба, наложени от прилаганите за тази цел закони; (iii) отговарям на изискванията, свързани с изпълнението на специфичните за длъжността задължения.
Jag försäkrar också på heder och samvete att i) jag är medborgare i en av Europeiska unionens medlemsstater eller i ett av länderna i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och åtnjuter fullständiga medborgerliga rättigheter, ii) jag har fullgjort alla skyldigheter enligt gällande värnpliktslagstiftning, iii) jag uppfyller de egenskaper som ställs för att utöva tjänsten.