Искам да подчертая, че тази нова област на отговорност ще засегне съществуващите основни дейности на Агенцията – например научните консултации, област, за която Агенцията очаква да получи 30% повече искания отколкото през 2006 г.
Je voudrais signaler que ce nouveau domaine de responsabilité affectera les activités principales menées actuellement par l’ Agence — telles que le conseil scientifique, domaine où l’ agence prévoit de recevoir 30% de demandes supplémentaires par rapport à 2006.