2. 7 Арбитраж и процедури за отнасяне към Общността Хуманни лекарства Агенцията очаква значително нарастване броя на процедурите по арбитраж и отнасяне, особено на броя арбитражни решения по член 29 (свързани с разликата в мненията на ниво държава - членки).
2.7 Arbitrage et saisines communautaires Médicaments à usage humain L’ Agence prévoit une augmentation importante du nombre de procédures d’ arbitrage et de saisine, notamment du nombre d’ arbitrages relevant de l’ article 29 (relatif à la différence d’ opinion au niveau des États membres).