Пациентите никога не са имали вирусологичен неуспех при минало антиретровирусно лечение, нямат известни HIV- 1 мутации, придаващи резистентност към някоя от трите съставки на Atripla и са вирусологично потиснати най- малко три месеца към изходното ниво.
Les patients n’ avaient jamais présenté d’ échec virologique lors d’ un traitement antirétroviral antérieur, n’ avaient pas de mutations du VIH-1 connues conférant une résistance à l’ un des trois composants d’ Atripla, et étaient virologiquement contrôlés depuis au moins trois mois à l’ initiation du traitement par Atripla.