Опортюнистични инфекции: пациенти, провеждащи лечение с Atripla или друга антиретровирусна терапия, могат да продължат да развиват опортюнистични инфекции и други усложнения от HIV инфекцията, поради което трябва да останат под непрекъснато наблюдение от лекари с опит в лечението на пациенти със свързани с HIV заболявания.
Une surveillance clinique étroite par un médecin expérimenté dans le traitement de l’ infection par le VIH et les maladies associées demeure donc nécessaire.