Приемайки, че проучването се придържа към добрата лабораторна практика, CVMP не може просто да постави резултатите под въпрос, още повече, при намерени общо три „ положителни ” проби.
Étant donné que l’ étude a été effectuée selon les bonnes pratiques de laboratoire (BPL), le CVMP ne peut se permettre d’ ignorer les résultats en question, d’ autant plus qu’ il y a eu un total de trois échantillons « positifs ».