Заявителят се съгласява да представи заявление за изменение на Equibactin vet. перорална паста в съответствие с изхода от процедурата по отнасяне EMEA/ V/ 023 по член 35 на Директива 2001/ 82/ EО, както е изменена, за референтния лекарствен продукт Tribrissen перорална паста, разрешен за употреба в Нидерландия.
Le demandeur a accepté de soumettre une demande de modification d’ Equibactin vet. pâte orale, conformément au résultat de la procédure de saisine EMEA/ V/ 023, en vertu de l’ article 35 de la directive 2001/ 82/ CE, telle que modifiée, pour le médicament de référence Tribrissen pâte orale autorisé aux Pays-Bas.