Спирането на лечението трябва да се обмисли и когато няма повече доказателства за терапевтичен ефект.
L’ arrêt du traitement doit aussi être envisagé lorsqu’ il est évident qu’ il n’ y a plus de bénéfice thérapeutique.