Тези симптоми са в резултат на натрупването на фенилацетат, който показва ограничаваща дозировката невротоксичност при интравенозно приложение на дози до 400 mg/ kg/ ден.
Ces symptômes correspondent à l’ accumulation de phenylacétate entraînant un effet neurotoxique limitant la dose; ceci a été montré lors de l’ administration intraveineuse de doses allant jusqu’ à 400 mg/ kg/ jour.