Координирано с референтната държава- членка националните компетентни органи трябва да гарантират, че следните условия се изпълняват от притежателите на разрешение за употреба:
Les autorités nationales compétentes, sous la coordination de l’ État membre de référence, doivent s’ assurer que les conditions suivantes sont remplies par les titulaires d’ Autorisation de mise sur le marché: