Съгласно Указание на CHMP относно системите за управление на риска за лекарствени продукти за хуманна употреба, актуализираният ПУР трябва да бъде внесен по едно и също време със следващият периодичен доклад за безопасност (PSUR).
Conformément aux directives établies par le CHMP concernant les systèmes de gestion des risques des médicaments à usage humain, tout PGR mis à jour devra être soumis en même temps que le rapport périodique de pharmacovigilance (PSUR, Periodic Safety Update Report) suivant.