В допълнение Комитетът изразява опасения относно евентуалното действие на сатаваптан върху сърцето и относно потенциалната активност на някои от неговите метаболити (продуктите от разграждането му в тялото).
De plus, le comité avait des inquiétudes concernant l’ action possible du satavaptan sur le cœ ur, ainsi que l’ activité potentielle de certains de ses métabolites (ses produits de dégradation présents dans l'organisme).