Както е обяснено във внесеното досие за предложение, проучвания с животни са показали, че миртазапин индуцира само едно незначително и временно увеличаване на нивата на норадреналин и серотонин в морското конче (данните са на разположение при поискване).
Comme cela est expliqué dans le dossier de demande de saisine, les études effectuées chez l’ animal ont montré que la mirtazapine n’ induit qu’ une augmentation légère et temporaire des taux de noradrénaline et de sérotonine dans l’ hippocampe (données disponibles sur demande).