Те осигуряват разширяване на обсега на разрешенията за употреба, издавани от една държава- членка върху една или повече държави- членки, посочени от кандидата.
Elles permettent l’ extension des autorisations de mise sur le marché délivrées par un État membre à un ou plusieurs autres États membres identifiés par le demandeur.