Подлежи на успешното приключване на пилотните дейности по отношение както на дейностите за подаване на нови заявления за издаване на разрешения за употреба, така и на дейностите след разрешаването.
À la condition qu’ aboutissent les activités-pilotes en matière de nouvelles demandes d’ autorisation de mise sur le marché et les activités post-autorisation, le système entrera en plein régime de production dans l’ année.