По силата на Член 33( 4) от Директива 2001/ 82/ EC с приетите изменения въпросът беше отнесен към Комитетът по ветеринарномедицински продукти (КВМП).
Cette décision est justifiée par le fait que les autorités nationales compétentes de Belgique et de Norvège considèrent que ce médicament pourrait présenter un risque potentiel sérieux pour la santé des animaux, le dossier n’ ayant pas apporté la preuve suffisante de l’ efficacité du produit.