За тези лезии, които са показали намаление във височината и/ или площта до 12- ата седмица, прилагането може да продължи, стига да има непрекъснато подобрение или поне поддържане на отговора и продуктът да продължава да се понася.
Pour les lésions qui ont démontré une diminution de surface ou d’ infiltration à la 12ème semaine, les applications ne peuvent être poursuivies que s’ il existe une poursuite d’ amélioration ou, tout au moins, un maintien de la réponse et que le produit est toujours toléré.