Въпрос 6 - Първата част на въпрос 5 от списъка с въпроси „ заявителят трябва да обсъди стабилността на продукта при съхранение в светлината на проучвания, доказващи, че обърнатите и лежащите положения на устройството са най- стабилни “ не е получила пълен отговор, тъй като са подадени само обсъжданията за позиция в изправено и лежащо положение, но не и за позицията в обърнато положение.
Question 6 - La première partie de la question 5 de la liste des questions, « Le demandeur doit discuter la stabilité de conservation du produit, à la lumière d’ études démontrant que les positions retournées et horizontales du dispositif sont les plus stables » n’ a pas reçu de réponse complète, car les discussions soumises ne concernaient que les positions verticales et horizontales, mais pas la position retournée.