Коригирането на дозата и придържането към диета и физическа активност, трябва да се преценят, преди даден пациент да се класифицира като такъв с вторично изчерпване.
Avant de classer un patient en échec secondaire, on évaluera les possibilités d’ ajustement de la dose et on contrôlera le suivi du régime alimentaire et de l’ exercice physique.