Тъй като валидираният метод е използван при подходящи контроли, CVMP не счита за необходимо да приеме метода за невалиден, като посочва неговата валидност при всички други резултати.
Étant donné qu’ une méthode validée a été utilisée avec des contrôles appropriés, le CVMP n’ a pas considéré qu’ il convenait d’ invalider la méthode tout en affirmant sa validité pour tous les autres résultats.