Съгласно Указанията на CHMP по отношение на системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната употреба, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно с Периодичния доклад за безопасност (ПДБ).
Conformément à la ligne directrice du CHMP sur les Systèmes de Gestion du Risque pour les médicaments à usage humain, le PGR actualisé doit être soumis en même temps que le Periodic Safety Update Report (PSUR) suivant.