Много от пациентите са имали съпътстващи състояния, при някои от които е била необходима терапия с лекарствени продукти, които са свързани с развитие на захарен диабет и хипергликемия.
De nombreux patients présentaient des pathologies associées ayant nécessité parfois, un traitement par des médicaments susceptibles de provoquer un diabète sucré ou une hyperglycémie.