Освен това, след проверка на мястото, където са анализирани данните от проучването, CHMP има опасения относно надеждността на резултатите поради приложения метод на анализ.
En outre, suite à une inspection réalisée sur le site sur lequel les données provenant de l’ étude ont été analysées, le CHMP avait émis des réserves au sujet de la fiabilité des résultats de l’ étude en raison de la manière dont l’ analyse avait été effectuée.