Съдържащият се в Dukoral холерен токсин се произвежда по метод, познат като „ рекомбинантна ДНК технология “ – от бактерия, получила ген (ДНК), който й дава възможност да произвежда токсина.
La toxine cholérique qui est utilisée dans Dukoral est produite par un procédé connu sous le nom de « technique de l’ ADN recombinant »: elle est fabriquée par une bactérie ayant reçu un gène (ADN) qui la rend apte à produire la toxine.