Тъй като Atripla е комбиниран продукт и не може да се променя интервала на дозиране за отделните компоненти, лечението с Atripla трябва да бъде преустановено при пациенти с доказан креатининов клирънс < 50 ml/ min или понижение на серумния фосфор до < 1, 0 mg/ dl (0, 32 mmol/ l).
Atripla étant une association de médicaments et l’ intervalle posologique des composants individuels de l’ association ne pouvant être modifié, le traitement par Atripla doit être interrompu chez les patients qui présentent une clairance de la créatinine confirmée inférieure à 50 ml/ min ou le taux de phosphate sérique inférieur à 1,0 mg/ dl (0,32 mmol/ l).