При някои пациенти, каталепсията може да се възобнови с по- висока честота при прекъсване на лечението с натриев оксибат, въпреки, че това може да се дължи на нормалната вариабилност на заболяването.
Chez certains patients, les accès de cataplexie peuvent réapparaître à une fréquence plus élevée à l’ arrêt du traitement par l’ oxybate de sodium, mais il est possible que cela soit dû à la variabilité normale de la maladie.