През юни 2006 г. е започната процедура по взаимно признаване, като референтната държава - членка е Нидерландия и има шест засегнати държави- членки.
En juin 2006, une procédure de reconnaissance mutuelle a commencé par les Pays-Bas en leur qualité d’ État membre de référence et par six États membres concernés.