Въпросът е отнесен към CMD( v) (Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура) за 60- дневна процедура в съответствие с член 33( 1) на Директива 2001/ 82/ EО, както е изменена.
L’ affaire a été portée devant le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées (usage vétérinaire), le CMD(v), pour une procédure de 60 jours dans le cadre de l'article 33, paragraphe 1, de la directive n° 2001/ 82/ CE, telle qu’ amendée.