Въз основа на това разпределение на случаи, анализът изключва 3 CIN2+ случая (2 в групата на ваксината и 1 в контролната група), за които се счита че не са причинно свързани с HPV- 16 или HPV- 18 инфекции, придобити по време на изпитването.
Sur la base de cette attribution de cas, l’ analyse a exclus 3 cas de CIN2+ (2 dans le groupe vaccin et 1 dans le groupe contrôle) qui n’ ont pas été considérés comme étant dus à des infections par HPV 16 ou HPV 18 acquises au cours de l’ étude.