След дискусиите в Координационната група за взаимно признаване и децентрализирани процедури – ветеринарни продукти (CMD( v)) предложеното показание е променено в хода на процедурата по взаимно признаване, както следва: “ За лечение на респираторни заболявания при прасета, причинени от податливи на лечение с доксициклин Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica и Mycoplasma hyopneumoniae ”.
Suite aux discussions menées au sein du CMD(v), l’ indication proposée a été modifiée au cours de la procédure en: « Pour le traitement des pathologies respiratoires porcines causées par Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica et Mycoplasma hyopneumoniae sensibles à la doxycycline ».