Преди пускането на пазара ПРУ трябва да съгласува въвеждането на система с картони на пациента във всяка държава- членка.
Avant le lancement, le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché doit convenir de la mise en œ uvre d’ un système de carte patient dans chaque État membre.