При мнозинството пациенти с нарушения на урейния цикъл или хемоглобинопатии, приемащи различни дози фенилбутират (300 - 650 mg/ kg/ ден до 20 g/ ден), обаче, не се откриват плазмени нива на фенилацетат при сутрешни изследвания на гладно.
Chez la majorité des patients atteints de désordres du cycle de l’ urée ou d’ hémoglobinopathies qui ont reçu diverses doses de phénylbutyrate de sodium (de 300 – 650 mg/ kg/ jour à 20 g/ jour), le phénylacétate n’ a pas pu être détecté dans le plasma à la fin de la nuit, à jeun.