Предвид на разширяване на индикациите със Синдром на неспокойните крака, периодичните доклади за безопасност ще бъдат изготвяни всеки шест месеца в период на две години, веднъж годишно за следващите две години и впоследствие на три годишни интервали.
En vue de l’ extension d’ indication dans le syndrome des jambes sans repos, un rapport périodique de pharmacovigilance devra être fourni tous les 6 mois durant 2 ans, puis tous les ans les deux années suivantes et ensuite à un intervalle de 3 ans.