ПРУ ще гарантира, че за тази фиксирана комбинация са извършени допълнителни дейности за минимизиране на риска във връзка с съображенията за безопасност по отношение на бъбреците, свързани с тенофовир дизопроксил фумарат, едно от активните вещества, които се съдържат в Atripla, така както за всички лекарствени продукти, съдържащи тенофовир дизопроксил фумарат.
Le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché (AMM) doit s’ assurer que les mesures complémentaires pour minimiser les risques en termes de sécurité rénale liés au fumarate de ténofovir disoproxil, l’ une des substances actives contenues dans Atripla, sont mises en œ uvre pour cette association fixe comme pour tous les médicaments contenant du fumarate de ténofovir disoproxil.