В случай на незадоволително намаляване на болката при лечението на колика при коне, трябва да се направи внимателна преоценка на диагнозата, тъй като това може да бъде индикация за необходимостта от хирургична интервенция.
Lors d’ utilisation dans le traitement des coliques, un soulagement insuffisant de la douleur peut être un signe d’ indication chirurgicale et doit donc amener à réévaluer minutieusement le diagnostic.