Основната мярка за ефективност е промяната в нивото на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване) след 24 - или 48- седмично лечение.
La principale mesure de l’ efficacité a été le changement du taux de VIH dans le sang (charge virale) après 24 ou 48 semaines de traitement.