Ако желаното кръвното налягане (< 140/ 90 mmHg) не е било постигнато, първо е прибавян хидрохлоротиазид (12, 5 mg) и при нужда след това е увеличавана дозата на лосартан или атенолол на 100 mg веднъж дневно.
Si l’ objectif de pression artérielle (< 140/ 90 mmHg) n’ était pas atteint, l’ hydrochlorothiazide (12,5 mg) était ajouté en premier lieu puis, si besoin, la dose de losartan ou d’ aténolol était ensuite augmentée à 100 mg une fois par jour.