Предприетите мерки се смятат за ефективни при вирусите с обвивка като вируса на имунна недостатъчност (HIV), вирусите на хепатит В и С и при вирусите без обвивка - вирус на хепатит А и парвовирус В19.
Ceci s’ applique également à tous les virus inconnus ou émergents ou autres types d’ agents infectieux.