Консенсусното становище на групата е, че теоретично един стабилизатор на настроението би трябвало да може да предотвратява както манийни, така и депресивни рецидиви, които са характерни за биполярното разстройство, но поне засега ни липсва такъв идеален стабилизатор на настроението.
Le groupe s’ accordait à estimer que, d’ un point de vue théorique, un stabilisateur de l’ humeur devrait être susceptible d’ éviter les récidives dépressives aussi bien que maniaques, qui caractérisent le trouble bipolaire, mais nous ne disposons à ce jour pas encore d’ un stabilisateur de l’ humeur idéal.