Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по- конкретно членове 62 и 66, които се прилагат по силата на разпоредбите на Регламент (ЕО) №726/ 2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. за установяване на процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба и за създаване на Европейска агенция по лекарствата (OВ L 136, 30. 04. 2004, стр. 1).
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles 62 et 66 applicables sur la base du o règlement (CEE) n 2309/ 93 du Conseil du 22 juillet 1993 établissant des procédures communautaires pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usage vétérinaire et instituant une agence européenne pour l'évaluation des médicaments (JO L 214 du 24.8.1993, p.