Капчицата течност на върха на иглата е всъщност излишък от предварително напълнената писалка (обикновено по- малко от 37, 5 IU).
La quantité de liquide que vous voyez à la pointe de l’aiguille représente l’excédent de liquide avec lequel le stylo est prérempli (généralement moins de 37,5 UI).