Комитетът отбелязва, че Stocrin все още не е достатъчно проучен при пациенти с напреднало заболяване (брой на CD4 клетките под 50 клетки/ mm3) или след неуспешно лечение с протеазни инхибитори (друг вид антивирусно лекарство).
Le CHMP a souligné que Stocrin n’ a pas été suffisamment étudié chez les patients à un stade avancé de la maladie (taux de CD4 inférieurs à 50 cellules/ mm3) ou dont les traitements antérieurs à base d’ inhibiteurs de protéase (autre type de médicament antiviral) ont échoué.