Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на: — безвъзмездна помощ за раждане на дете, — в случай на смърт на длъжностно лице: — — пълният размер на възнаграждението на починалия до края на третия месец след месеца, в който е настъпила смъртта, — — разходите по транспортиране на тялото до родното място на починалия.
Ce crédit est destiné à couvrir: — l'allocation de naissance, — en cas de décès d'un fonctionnaire: — — la rémunération globale du défunt jusqu'à la fin du troisième mois suivant celui du décès, — — les frais de transport du corps jusqu'au lieu d'origine du défunt.