Стандартните мерки за избягване на инфекции, свързани с употребата на медицински продукти, изготвени от човешка кръв или плазма, включват внимателен подбор на донорите, скрининг на отделните количества кръв и сборната плазма за специфични инфекциозни маркери и прилагане в процеса на производство на ефективни процедури за инактивация/ отстраняване на вирусите.
Lors de la fabrication de médicaments à partir de sang ou de plasma humain, les mesures standard mises en place pour éviter la transmission d’ agents infectieux incluent une sélection soigneuse des donneurs, l’ analyse des dons individuels et des pools plasmatiques pour détecter les marqueurs spécifiques d’ une infection, et l’ introduction d’ étapes efficaces dans le procédé de fabrication pour inactiver/ éliminer les virus.