Според Указанието на СНМР относно Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализирания ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Conformément au Guideline CHMP relatif aux systèmes de gestion des risques des médicaments à usage humain, un PGR actualisé devra être soumis de façon concomitante au prochain rapport périodique de pharmacovigilance (PSUR).