Въпреки това CHMP изисква по- подробен преглед на всички съответни данни, по- специално по отношение на резистентност към обичайните патогени на пикочните пътища и възможните последствия в точка 5. 1 от КХП, преди да може да се направи окончателното заключение, което води до приемането на списък с нерешени въпроси.
Toutefois, le CHMP a demandé un examen plus approfondi de toutes les données pertinentes portant spécifiquement sur la résistance des agents pathogènes urinaires courants et des conséquences possibles sur la rubrique 5.1 du résumé des caractéristiques du produit (RCP), avant de pouvoir tirer sa conclusion finale, qui a conduit à l’ adoption d’ une liste de questions en suspens.