Основанията за повдигане на процедура за сезиране са опасения относно нежелани реакции, свързани с поставянето на имплантанта, риск от рак на гърдата, честота на необичайни случаи на кървене, водещи до преждевременно премахване на имплантанта.
Cette saisine était motivée par certaines inquiétudes concernant les effets indésirables associés à l’ insertion et au retrait de l’ implant, le risque de cancer du sein et la survenue de saignements irréguliers nécessitant un retrait prématuré de l’ implant.