Първичният краен показател за ефикасността включва HPV 6 -, 11 -, 16 - или 18- свързани вулварни и вагинални лезии (генитални кондиломи, VIN, VaIN) и CIN от каквато и да е степен (Протокол 013, Future I), HPV 16 или 18- свързани CIN 2/ 3 и AIS (Протокол 015, FUTURE II), HPV 6 -, 11 -, 16 или 18- свързан с персистираща инфекция (Протокол 007) и HPV 16- свързана персистираща инфекция (Протокол 005).
Les critères d'évaluation d'efficacité principaux étaient les lésions de la vulve et du vagin (verrues génitales, VIN, VaIN) et les CIN de tout grade (Protocole 013 ou FUTURE I) dus aux HPV de types 6, 11, 16 ou 18, les CIN 2/ 3 et les AIS dus aux HPV de types 16 ou 18 (Protocole 015 ou FUTURE II), les infections persistantes dues aux HPV de types 6, 11, 16 ou 18 (Protocole 007), et les infections persistantes dues au HPV de type 16 (Protocole 005).