Агенцията ще сътрудничи тясно с държавите- членки относно Европейската стратегия за надзор (ESS), за да стимулира съвместен подход за оптимизиране ефективността на фармакологичната бдителност в областта на ветеринарната медицина в ЕС за всички лекарствени продукти, разрешени за употреба в Общността.
L’ Agence travaillera en collaboration étroite avec les États membres dans le cadre de la stratégie européenne de surveillance (European Surveillance Strategy, ESS) afin d’ encourager une approche commune pour d’ optimiser l’ efficacité de la pharmacovigilance vétérinaire de l’ UE concernant tous les médicaments autorisés dans la Communauté européenne.