Повече от половината от обозначените лекарства сираци са за лечение на деца 60% от продуктите- сираци, обозначени през 2006 г., бяха за болестни състояния, които засягат деца, от тях 14% са предназначени изключително за педиатрична употреба.
Parmi les médicaments orphelins désignés en 2006, 60% concernent des maladies pédiatriques, dont 14% sont exclusivement réservés à un usage pédiatrique.