В проучванията се изследват нивата на антителата срещу O. rhinotracheale при ваксинираните плодовити животни на 4- тата седмица след втората инжекция на ваксината (22 - седмична възраст) и отново в края на периода на снасяне на яйца (58- месечна възраст).
Les études examinaient les taux d’ anticorps dirigés contre O. rhinotracheale chez les poules pondeuses vaccinées quatre semaines après la seconde injection de vaccin (22 semaines d’ âge), puis de nouveau à la fin de la période de ponte (58 semaines d’ âge).