В проучване 1899 това е периодът от рандомизацията до стотния ден след рандомизацията; в проучване 316 това е периодът от нулевия ден до 111- ия ден. d:
Dans l’ étude 1899, ceci concerne la période depuis la randomisation jusqu’ à J100 après la randomisation; dans l’ étude 316, ceci concerne la période depuis la visite initiale jusqu’ à J 111.