Агенцията планира да развие 20 монографии за растителните вещества и да въведе 10 статии в списъка на растителните вещества, препарати и комбинации от тях.
En 2007, l’ Agence envisage d’ élaborer 20 monographies de plantes, et d’ ajouter 10 entrées à la liste des substances végétales, préparations base de plantes, ou d'associations de celles -ci.