Ветеринарномедицински подукти Агенцията очаква през 2007 г. към CHMP да бъдат подадени общо 13 искания за арбитраж / отнасяне – с три повече от 2006 г. – включително 12 отнасяния след взаимно признаване и децентрализирани процедури.
Médicaments à usage vétérinaire L’ Agence prévoit qu’ un total de 13 arbitrages/ saisines seront soumis au CVMP en 2007 — trois de plus qu’ en 2006 — y compris douze saisines liées à la reconnaissance mutuelle et aux procédures décentralisées.