След изразяването на опасения за възможен повишен сърдечносъдов (СС) риск, свързан с прилагането на доза от 90 mg еторикоксиб, Франция счита, че преразглеждането на съотношението полза/ риск за лекарствените продукти, съдържащи еторикоксиб при доза от 90 mg за показанията анкилозиращ спондилит и ревматоиден артрит, е от интерес за Общността.
En raison des inquiétudes relatives à un possible risque cardiovasculaire augmenté associé à l’ utilisation de la dose de 90 mg d’ étoricoxib, la France a estimé qu’ il serait dans l’ intérêt de la communauté de procéder à un examen du profil bénéfice/ risque des médicaments contenant l’ étoricoxix à la dose de 90 mg dans les indications de SA et de PR.