Усилия за подобряване на обществения достъп до информация относно лекарствата Като част от прилагането на фармацевтичното законодателство на ЕС EMEA пусна в действие първа версия на EudraPharm – база данни с информация за нови лекарства за ЕС – на 6 декември 2006 г.
Améliorer l’ accès public aux informations sur les médicaments Dans le cadre de la mise en œ uvre de la législation pharmaceutique de l’ Union européenne, l’ EMEA a lancé, le 6 décembre 2006, une première version de EudraPharm, une nouvelle base de données d’ informations sur les médicaments pour l’ Union européenne.