Въпросникът Health Assessment Questionnaire (HAQ), който включва инвалидност, виталност, психично здраве, общо здравословно състояние и подразделите на свързаното с артрита здравословно състояние, е прилаган на всеки 3 месеца по
L’ échelle HAQ (Health Assessment Questionnaire), incluant le handicap, l’ activité, l’ état mental, l’ état général, l’ état des fonctions articulaires, a été évaluée tous les 3 mois pendant l’ étude.