Въпросът е отнесен към Координационната група за взаимно признаване и децентрализирани процедури - ветеринарни продукти, CMD( v) и впоследствие към Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба (CVMP).
L’ affaire a été portée devant le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées, le CMD(v), puis le dossier a été confié au comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP).