Също така е възможно да бъде подадена жалба до Европейския Омбудсман съгласно Член 195( 1) от Договора за създаване на Европейската Общност, и в съответствие с условията, посочени в Решението на Европейския Парламент от 09 март 1994 г. за Регламентите за персонала и общите условия, които управляват изпълнението на задълженията на Омбудсмана, публикувани в
Il est également possible de déposer une plainte auprès du Médiateur européen conformément à l’ article 195, paragraphe 1, du traité instituant la Communauté européenne et dans les conditions prévues par la décision du Parlement européen du 9 mars 1994 concernant le statut et les conditions générales d’ exercice des fonctions du Médiateur publiées au Journal officiel des Communautés européennes L 113 du 4 mai 1994..