Тъй като няма данни за безопасността на заместителната терапия с растежен хормон при пациенти с остро критично заболяване, трябва да се прецени съотношението полза/ риск от продължителната терапия при това състояние.
Etant donné l’ absence d’ information disponible sur la sécurité d’ un traitement substitutif par l’ hormone de croissance chez les patients présentant un état critique aigu, les bénéfices de la poursuite du traitement dans cette situation doivent être mis en balance avec les risques potentiels.