При останалите 7 пациенти не са наблюдавани клинично значими двигателни подобрения или не са в състояние да поддържат постигнатия двигателен прогрес и са с много ограничена двигателната активност при последната оценка в проучването (с продължителност на лечението, варираща при отделните пациенте от 52 до 142 седмици; среден период на проследяване 103 седмици).
Les 7 patients restants n’ ont montré aucune amélioration cliniquement significative de leur fonction motrice ou bien étaient incapables de maintenir le développement de la fonction motrice acquise et faisaient des mouvements très limités lors de la dernière évaluation de l’ étude (la durée du traitement allant de 52 à 142 semaines suivant les patients; période de suivi de 103 semaines en moyenne).