Tritazide е включен в списъка на продукти за уеднаквяване на Кратките характеристики на продукта (КХП), изготвен от Координационна група по процедурата за взаимно признаване и децентрализираната процедура (CMD( h)), в съответствие с член 30, параграф 2 от Директива 2001/ 83/ EО, както е изменена, поради това че КХП на горепосочения лекарствен продукт се различава от тези в държавите- членки на ЕС, Исландия и Норвегия.
Tritazide a été inscrit sur la liste des produits devant faire l’ objet d’ une harmonisation du résumé des caractéristiques du produit (RCP), établie par le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées (humain), conformément à l’ article 30, point 2, de la directive 2001/ 83/ CE, telle que modifiée, car le médicament susmentionné n’ a pas le même RCP dans l’ ensemble des États membres de l’ UE, en Islande et en Norvège.