Факторите, които могат да променят или направят предупредителните симптоми на хипогликемията по- слабо изразени включват голяма продължителност на диабета, интензифицирана инсулиновата терапия, диабетно увреждане на нервите, лекарствени продукти като бета- блокери или след преминаване от животински инсулин на човешки инсулин.
14 Les circonstances qui peuvent modifier ou atténuer les symptômes précurseurs de l’ hypoglycémie sont l’ ancienneté du diabète, une insulinothérapie intensifiée, une neuropathie diabétique, des médicaments tels que les bêta-bloquants ou le passage d’ une insuline d’ origine animale à une insuline humaine.