Ако не бъдат постигнати очакваните нива на плазмена активност на фактор IX или ако кръвоизливът не може да се овладее с подходящата доза, трябва да се извърши изследване за наличие на инхибитори на фактор IX.
Dans le cas où les taux d’ activité plasmatique du facteur IX prévus ne sont pas atteints ou lorsque l’ hémorragie n’ est pas maîtrisée avec une dose pourtant appropriée, un test devra être effectué afin de déterminer la présence d’ un inhibiteur du facteur IX.