Въпреки това е отбелязано, че показанията, видовете и дозировката в КХП на някои от разрешените продукти са различни и трябва да бъдат изменени, за да се приведат в съответствие с показанията и дозовите режими, използвани за оценка на риска за околната среда.
Il convient de noter qu’ un second cycle de traitement n’ est pas considéré comme nécessaire, comme l’ ont signalé les titulaires des autorisations de mise sur le marché.