 Притежателят на разрешението за употреба (ПРУ) ще продължи с 12- месечни периодични актуализирани доклади относно безопасността (PSUR).  За следващия 5- годишен период на подновяване ПРУ ще продължи с 6- месечните доклади за всички проблеми, свързани с непланирана бременност и поставяне/ отстраняване.  Заедно с 6- месечния доклад за събитията, свързани с поставянето и отстраняването, ПРУ ще предоставя последните резултати от текущата програма за активен мониторинг в САЩ.  През 2009 година ПРУ ще подаде изменение тип ІІ, за да въведе новия Implanon (Implanon NXT).
 Le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché (MAH) continuera à fournir un rapport périodique PSUR tous les 12 mois.  Le MAH continuera à émettre tous les 6 mois des rapports sur les grossesses non désirées et les effets secondaires liés à l’ insertion/ au retrait (IRRE) du dispositif au cours des 5 années que compte la période de renouvellement.  Outre les rapports sur les IRRE fournis tous les 6 mois, le MAH devra également soumettre les derniers résultats du programme de surveillance active en cours aux États-Unis.  Le MAH soumettra une variation de type II en 2009 afin de présenter le nouvel Implanon (Implanon NXT).