Понижаващото кръвната захар действие на инсулин детемир се дължи на улесненото навлизане на глюкозата в мускулните и мастните клетки след свързването на инсулина с рецепторите в тези клетки и едновременното потискане освобождаването на глюкоза от черния дроб.
L’effet hypoglycémiant de l’insuline détémir est dû à la liaison de l’insuline aux récepteurs des cellules musculaires et adipeuses facilitant ainsi l’assimilation du glucose et à l’inhibition simultanée de la production hépatique de glucose.