Ракът и нервната система остават преобладаващи терапевтични области Най- големият брой получени молби се отнасят за лекарствени продукти, предназначени за състояния, свързани с рака или нервната система, като тези, свързани с храносмилателния тракт и метаболизма оформят третата най- голяма терапевтична област.
Principaux domaines thérapeutiques: toujours le cancer et le système nerveux Les demandes reçues concernaient en majorité des médicaments contre des maladies liées au cancer ou au système nerveux, et, dans une moindre mesure, au système digestif et au métabolisme.