При това изследване е установено следното средно понижение на чувствителността на изходния щам (WT): двукратно за типранавир, 12- кратно за ампренавир, 55- кратно за атазанавир, 41- кратно за индинавир, 87- кратно за лопинавир, 41- кратно за нелфинавир, 195- кратно за ритонавир и 20- кратно за саквинавир.
Il y avait une diminution moyenne de la sensibilité des virus par rapport au virus sauvage d’ un facteur 2 pour le tipranavir, d’ un facteur 12 pour l’ amprénavir, d’ un facteur 55 pour l’ atazanavir, d’ un facteur 41 pour l’ indinavir, d’ un facteur 87 pour le lopinavir, d’ un facteur 41 pour le nelfinavir, d’ un facteur 195 pour le ritonavir et d’ un facteur 20 pour le saquinavir.