Преди всяко инжектиране, при нормална употреба в иглата и в патрона могат да се съберат малки количества въздух.
Avant chaque injection, de petites quantités d’ air peuvent s'accumuler dans l’ aiguille et la cartouche durant une utilisation normale.