4 Повторно облъчване Може да бъде направено повторно облъчване с лазер, ако в даден вече лекуван участък се установи 'пропуснато' място (т. е. място, в което няма достатъчно подобрение в мукозата), като се използва къс < 2, 5 cm фиброоптичен разсейвател с малка доза от 50 J/ cm от дължината на разсейвателя (вж. таблица 3).
Renouvellement de l’ application de lumière Il est possible d’ administrer une deuxième irradiation de lumière laser au niveau d'un segment traité précédemment et montrant une zone épargnée (c. -à-d. une zone présentant une réponse insuffisante de la muqueuse) à l’ aide d’ une fibre optique à diffuseur court ≤ 2,5 cm avec une intensité lumineuse de 50 J/ cm de diffuseur (voir Tableau 3).