Такива обостряния са наблюдавани след прекъсване на лечението с емтрицитабин при пациенти, инфектирани с HBV, но без съпътстваща инфекция с HIV и са били диагностицирани предимно на базата на повишаване на серумните нива на аланин- аминотрансферазата (ALT) в допълнение към повторната поява на HBV ДНК.
De telles aggravations ont été observées après l’ arrêt du traitement par l’ emtricitabine chez des patients infectés par le VHB sans infection concomitante par le VIH et se sont traduites en premier lieu par des élévations des taux sériques d’ alanine aminotransférases (ALAT) et la ré-émergence de l’ ADN du VHB.