Основна мярка за ефективност е процентът на пациентите с недоловими нива на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване), както и промяната на вирусното натоварване след лечението.
Les critères principaux d’ efficacité étaient la proportion de patients présentant des taux indétectables de VIH dans le sang (charge virale) ou une modification de la charge virale suite au traitement.