Второто проучване обхваща 118 възрастни, които са приемали друг протеазен инхибитор в миналото, като Kaletra е сравняван с протеазен инхибитор, избран от провеждащия проучването на принципа „ пациент по пациент “.
La deuxième étude comprenait 118 patients adultes ayant déjà été traités par un autre inhibiteur de la protéase et comparait Kaletra à un inhibiteur de la protéase choisi par l'investigateur de l'étude au cas par cas.