CHMP счита, че терапевтичното показание „ септикемия, причинена от Грам- отрицателни бактерии “ не може да бъде прието, тъй като заявителят/ ПРУ не е предоставил потвърждение на факта, че ципрофлоксацин може да бъде разглеждан като адекватно средство на първи избор при това тежко състояние поради нивото на неговата активност и наличните терапевтични алтернативи.
Le CHMP a considéré que l’ indication thérapeutique de « septicémie à bacilles Gram négatif » ne pouvait pas être acceptée car le demandeur/ titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché (TAMM) n’ a pas apporté la confirmation que la ciprofloxacine pouvait être considérée comme une option adéquate dans cette situation grave en raison de son degré d’ activité et des alternatives thérapeutiques disponibles.