Нидерландия, референтната държава- членка в децентрализираната процедура, уведомява EMEA, че Координационната група по процедурата за взаимно признаване и децентрализираната процедура – ветеринарни продукти (CMD( v)) не успява да постигне съгласие за Equibactin vet.
Le 24 septembre 2007, les Pays-Bas, État membre de référence pour la procédure décentralisée, ont informé l’ EMEA du fait que le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées (usage vétérinaire), le CMD(v), n’ était pas parvenu à un accord concernant Equibactin vet.