Този план трябва да се състои от мерки, целящи намаляване на нежеланите лекарствени реакции, свързани с процедурата по интравитреално инжектиране (напр., ендофталмит) чрез адекватно обучение за: а) Интравитреалната процедура, така като е проведена в пилотните клинични проучвания б) Техники за стерилност за намаляване риска от инфекции в) Приложение на антибиотици г) Приложение на йод повидон д) Почистване на клепачите е) Приложение на анестетик, за да се осигури комфорт на пациента ж) Техники за интравитреално инжектиране з) Контрол на вътреочно налягане (КВН) и) Контрол на ендофталмит й) Разбиране на рисковите фактори, свързани с развитието на ендофталмит к) Съобщаване на сериозните нежелани лекарствени реакции
a) La procédure d’injection intravitréenne telle qu’utilisée dans les études cliniques pivot b) Des techniques stériles pour minimiser le risque d’infection c) L’utilisation d’antibiotiques d) L’utilisation de povidone iodée e) Le nettoyage de la paupière f) L’utilisation d’un anesthésique pour assurer le confort du patient g) Des techniques d’injection intravitréenne h) La gestion de la pression intraoculaire (PIO) i) La gestion de l’endophtalmie j) La compréhension des facteurs de risque impliqués dans le développement de l’endophtalmie k) Le rapport des événements indésirables graves