Според указанията на CHMP относно Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия актуализиран Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché continuera à transmettre tous les 6 mois des rapports de sécurité mis à jour.