Първичната крайна точка за ефикасност в това проучване е била достигане и поддържане на доказани концентрации на HIV- 1 РНК < 400 копия/ ml в продължение на 48 седмици.
Le critère primaire d’ efficacité de cette étude était l’ obtention et le maintien de la charge virale d’ ARN-VIH-1 < 400 copies/ ml pendant 48 semaines.