Пациентът следва да има недостатъчност на растежния хормон вследствие заболяване на хипоталамуса и хипофизата и диагностицирана недостатъчност на поне още един хормон (с изключение на пролактин).
Le déficit en hormone de croissance doit résulter d’ une affection hypothalamo- hypophysaire et doit être associé au moins à un autre déficit hormonal dûment diagnostiqué (sauf la prolactine).