В хода на процедурата по изменение, предшестващо процедурата по сезиране, се оказва, че трябва да се избягва емпирична терапия на тазова възпалителна болест с моксифлоксацин поради това, че голяма част от N. gonorrhoeae са резистентни към моксифлоксацин и други хинолони.
Il est devenu évident, au cours de la modification précédant cette saisine, qu’ une thérapie empirique des MIP utilisant la moxifloxacine doit être évitée, en raison de la forte proportion de N. gonorrhoeae résistant à la moxifloxacine et à d’ autres quinolones.