На практика това означава, че при интензивни системи всички птици в една птицеферма ще бъдат лекувани, въпреки че не всички показват признаци на заболяване.
En pratique, cela signifie que dans les systèmes intensifs, tous les oiseaux d’ un même poulailler seront traités même s’ ils ne présentent pas tous des signes de maladie.