При някои пациенти със СПИН и анамнеза за опортюнистична инфекция (инфекция, която може да се прояви, когато имунната Ви система е увредена), скоро след започване на анти- ХИВ лечението могат да се появят признаци и симптоми на възпаление от предходни инфекции.
Chez certains patients atteints du SIDA et présentant des antécédents d’infection opportuniste (infection susceptible de se produire lorsque le système immunitaire est altéré), les signes et symptômes inflammatoires dus à des infections antérieures peuvent survenir peu de temps après le début du traitement anti-VIH.