Резултат от фармакодинамиката на бързо действащите инсулинови аналози е този, че ако настъпи хипогликемия тя може да настъпи по- рано след инжектирането в сравниние с разтворимия човешки инсулин.
Une conséquence de la pharmacodynamie de l’ analogue rapide de l’ insuline par rapport à l’ insuline humaine rapide est que si une hypoglycémie survient, elle peut survenir très peu de temps après l’ injection.