На 22 януари 2008 г. се получават отговорите от заявителя и сроковете започват да текат отново.
Les réponses du demandeur aux questions sont parvenues le 22 janvier 2008, et le calendrier de la procédure a alors redémarré.