Тежка хемолиза се идентифицира чрез серумни ЛДХ нива по- високи от нивата преди лечението, както и с някой от следните показатели: абсолютно намаление на ПНХ клонингов размер с повече от 25% (при липса на разреждане поради трансфузия) за една седмица или по- малко; ниво на хемоглобин < 5 gm/ dl или намаление > 4 gm/ dl за една седмица или по- малко; ангина; промяна в менталния статус; 50% увеличение на нивото на серумня креатинин или тромбоза.
Une hémolyse grave est associée à des taux sériques de LDH supérieurs au taux avant traitement, ainsi qu’ à l’ un des signes suivants: baisse absolue supérieure à 25% de la taille du clone HPN (en l’ absence de dilution due à la transfusion) en une semaine ou moins, taux d’ hémoglobine inférieur à 5 mg/ dl ou baisse supérieure à 4 mg/ dl en une semaine ou moins, angine, changement d’ état mental, augmentation de 50% du taux sérique de créatinine ou thrombose.