Тежък кръвоизлив е определен като появата на едно от следните състояния: интракраниален кръвоизлив, ретроперитонеален кръвоизлив, кръвозагуба, водеща до преливане поне на 2 единици цяла кръв или еритроцитен концентрат, или кръвоизлив, който води до понижаване на хемоглобина с над 3 g/ dl, или понижаване на хемоглобина с над 4 g/ dl (или 12% от хематокрита) без установено място на кръвоизлива.
Un saignement majeur a été défini comme étant la survenue de l'un des éléments suivants: hémorragie intracrânienne, hémorragie rétropéritonéale, perte de sang nécessitant la transfusion d'au moins deux unités de sang complet ou d'hématies concentrées, ou saignement se traduisant par une chute de l'hémoglobine de plus de 3 g/ dl ou une chute de l'hémoglobine supérieure à 4 g/ dl (ou 12% de l'hématocrite) sans site de saignement identifié.