Тъй като болестта е много тежка и няма друго одобрено ефективно лечение, Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Refludan са по - големи от рисковете за лечение на пациенти с хепарин- индуцирана тромбоцитопения и тромбоемболично заболяване.
Du fait qu’ il s’ agit d’ une maladie très grave et qu’ il n’ existe pas d’ autre traitement efficace, le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a considéré que les bénéfices du Refludan sont supérieurs à ses risques pour le traitement des patients souffrant de thrombocytopénie induite par l’ héparine et de maladie thromboembolique.