След това допълнение по същество настъпва пълно инхибиране на по- нататъшния ДНК синтез (имитира завършване на веригата).
A la suite de cette adjonction, on assiste essentiellement à une inhibition complète de la synthèse de l'ADN (terminaison de chaîne masquée).