Когато ProteqFlu се прилага на коне, имунната система на животните разпознава специфичните протеини на щамовете на конския грип и тетаничния токсоид като „ чужди “ и произвежда антитела срещу тях.
Lorsque ProteqFlu-Te est administré à un cheval, le système immunitaire de l’ animal identifie les protéines spécifiques provenant des souches de la grippe équine et du toxoïde de tétanos comme étant des « éléments étrangers » et produit des anticorps contre celles -ci.