Необходима е професионална преценка на повлияването на пациента от лечението за определяне необходимостта от продължаващо лечение след 8 седмици или прекратяване на лечението в случай на необходимост поради нежелани реакции.
Le vétérinaire devra exercer son jugement professionnel lors du contrôle de la réponse du patient à la thérapie afin de juger de la nécessité de poursuivre le traitement au-delà de 8 semaines ou de l'abandonner si des événements indésirables se sont produits.