Компанията производител на Omnitrope ще проучи подробно потенциалните дълготрайни нежелани реакции на лекарството, например възможния риск от развиване на диабет или повторната проява на някои форми на рак при дългосрочно лечение със соматропин, както и усложненията вследствие от развиването на антитела срещу ефективността.
La société qui fabrique Omnitrope étudiera de façon plus approfondie les effets indésirables potentiels à long terme du médicament (notamment, le risque éventuel de développement d’ un diabète ou de réapparition de certains types de cancer pendant un traitement à long terme par la somatropine, ainsi que les implications du développement d’ anticorps sur l’ efficacité).