Кратките характеристики на продукта (КХП), предложени от притежателя на разрешението за употреба, са тези, които са били одобрени с Процедурата за взаимно признаване в „ старите ” държави- членки, както и в Кипър и Исландия.
Les RCP proposés par le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché étaient ceux qui ont été approuvés par la PRM dans les « anciens » États membres et en République de Chypre, ainsi qu’ en Islande.