Не може да се установи със сигурност причинно- следствена връзка с тези лекарствени продукти или със съществуващото HIV заболяване.
Cependant, les responsabilités respectives de ces traitements médicamenteux et de l'évolution de l'infection par le VIH n'ont pas pu être formellement établies.