Активното вещество в Protaphane, човешкия инсулин (rDNA), се произвежда по метод, познат като „ рекомбинантна технология ”:
Le principe actif de Protaphane, l’ insuline humaine (ADNr), est produit par une méthode connue sous le nom de « technologie recombinante ».