В допълнение към оценката за задоволителност на информацията, предоставена за екулизумаб, предложеният въпросник трябва да изследва други методи за оценка на ефективността на програмата за минимизиране на риска (например проучване за спазване на изискването за ваксинация).
Outre l’ évaluation de la satisfaction relative aux informations fournies sur l’ eculizumab, le questionnaire proposé doit étudier d’ autres méthodes d’ évaluation de l’ efficacité du programme de minimisation du risque (enquêtes de suivi de l’ observance de la vaccination).