С периодичните доклади за безопасност трябва да бъде подадено и кратко обобщение, в което трябва да бъдат подчертани проблемните области, да бъдат степенувани по важност дейностите по обработка на сигналите (в случай на многобройни сигнали) и да бъдат предоставени подходящи срокове за подаване на доклад за пълна оценка на сигнала.
Un bref résumé sera également adressé avec les PSURs, dans lesquels les points de tolérance particuliers devront être explicités, les signaux évalués et prioritisés (lorsqu’ il existe plusieurs signaux) et un calendrier de soumission du rapport d’ évaluation complet des signaux devra être fourni.