Активната съставка на NovoMix, инсулин аспарт, се произвежда по метод, познат като „ рекомбинантна ДНК технология “: получава се от дрожди, получили ген (ДНК), който им позволява да произвеждат инсулин аспарт.
L’ ingrédient actif de NovoMix, l’ insuline Asparte, est produit par la technologie de l’ ADN recombinant: elle est produite par une levure ayant reçu un gène (ADN) qui la rend apte à produire l’ insuline Asparte.