Това е последвано от второ лечение с 25 мг тилвалозин на кг живо тегло на ден във водата за пиене в продължение на 3 последователни дни по време на рисковия период, т. е. при управление на стреса като например при прилагането на ваксини (обикновено когато птиците са на възраст 2- 3 седмици).
Ceci est suivi par un second traitement par 25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel par jour dans l’eau de boisson pendant 3 jours consécutifs aux périodes de risque, c’est-à-dire lors des périodes de stress de manipulation, lors de l’administration de vaccins, par exemple (habituellement lorsque les poulets sont âgés de 2 à 3 semaines).