Първоначално Foscan е одобрен при „ извънредни обстоятелства “ – тъй като заболяването е рядко и по причини от научно естество, към момента на одобряване има ограничена информация за лекарството.
Une autorisation de mise sur le marché « sous circonstances exceptionnelles » a d’ abord été délivrée à Foscan car, s’ agissant d’ une maladie rare et pour des raisons scientifiques, peu d’ informations étaient disponibles au moment de l’ approbation.