Основавайки се на няколко други проучвания с различни дози 1) неопозирани естрогени, 2) последващи комбинации естроген- прогестоген и 3) продължителни комбинации естроген- прогестоген, СНМР счита за разумно и научно приемливо екстраполирането, че тази нискодозова продължителна комбинация естроген - прогестоген би довела до значително по- ниска честота на ендометриалната хиперплазия, отколкото при комбинация, която съдържа двойно по- висока доза естроген.
En se basant sur d'autres études de différentes doses 1) d 'œ strogènes non compensés, 2) d'associations séquentielles d 'œ strogène/ de progestogène et 3) d'associations continues d 'œ strogène/ de progestogène, le CHMP a considéré qu'il est raisonnable et scientifiquement acceptable d'extrapoler que cette association continue d 'œ strogène/ de progestogène à faible dose peut conduire à un taux d'hyperplasie de l'endomètre nettement plus bas que celui d'une association contenant une dose d 'œ strogène deux fois plus élevée.