Също както при други лекарства, съдържащи НИОТ, Atripla може да предизвика лактатна ацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото).
Comme d’ autres médicaments contenant des INTI, Atripla peut également provoquer une acidose lactique (accumulation d’ acide lactique dans le corps).