16 Поради това CHMP счита, че предоставените данни са достатъчни, за да се включи терапевтичното показание „ Инфекции на костите и ставите “ в разрешенията за употреба на ципрофлоксацин, като отбелязва, че КХП трябва да отправя ясно послание за необходимостта от едновременно прилагане заедно с подходящо антибактериално( и) средство( а).
Par conséquent, le CHMP a considéré que les données présentées étaient suffisantes pour inclure l’ indication thérapeutique des « infections ostéo-articulaires » dans les autorisations de mise sur le marché de la ciprofloxacine, et a noté que le RCP devait contenir un message clair sur la nécessité de co-administrer un(des) agent(s) antibactérien(s) approprié(s).