Заявителят започва сезиране с цел да се съгласуват основни несъответствия между държавите - членки на ЕО по отношение на Кратките характеристики на продукта (КХП), листовките, означенията върху опаковките и Модул 3 от следните продукти, съдържащи активното вещество миртазапин:
La saisine, déclenchée par le demandeur, vise à harmoniser les principaux points de discordance entre les États membres de l’ Union européenne à propos du résumé des caractéristiques du produit (RCP), de la notice, de l’ étiquetage et du module 3 des produits suivants dont le principe actif est la mirtazapine: