Процедурата по взаимно признаване започва през юни 2007 г., като Германия е референтна държава- членка и са засегнати 5 държави- членки.
En juin 2007, une procédure de reconnaissance mutuelle a commencé avec l’ Allemagne comme État membre de référence et cinq États membres concernés.