Това предупреждение не се ограничава само до лекарствените продукти, но и до значителен брой храни и хранителни продукти, давани на деца, като напитките с кола, които съдържат значителни количества кофеин, и шоколадът, който съдържа малко количество теофилин.
Cette mise en garde ne concerne pas uniquement des produits pharmaceutiques, mais également un grand nombre d’ aliments et de produits alimentaires proposés pour les enfants (boissons de type cola par exemple), qui contiennent des quantités significatives de caféine, ou le chocolat, qui contient des traces de théophylline.