Мутациите в позиция 82 настъпват по два механизма: единият път е селекция на 82Т от предшестваща мутация 82А, другият е чрез селекция на 82L от мутация 82V, присъстваща в изходния щам.
Les mutations en position 82 surviennent selon deux mécanismes: l’ un par la mutation 82A pré-existante qui sélectionne la mutation 82T et l’ autre par un virus de type sauvage présentant la mutation 82V qui sélectionne la mutation 82L.