Агенцията успя да отговори на рекорден брой заявления за начално разрешение за употреба и заявления за вариации след разрешаване, както и на молби за научни консултации, уведомления за паралелна дистрибуция и сертификати.
Nous avons aussi contribué à la recherche et au développement de nouveaux médicaments en participant à l’ initiative « Médicaments innovants » et à la plate-forme européenne sur la « santé animale dans le monde », mais surtout en offrant de l’ assistance aux PME via notre Bureau des PME qui, pour sa première année d’ existence, a généré beaucoup plus d’ intérêt que prévu.