В стремежа си да ограничи тези рискове CHMP взема под внимание предложенията на ПРУ, част от които вече са въведени в някои държави, като:
Le CHMP a pris bonne note des propositions du titulaire de l’ AMM dont certaines ont d’ ores et déjà été mises en œ uvre dans certains pays, dans le but de limiter certains risques, à savoir: