Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) отбелязва, че Atripla трябва да се приема на празен стомах за предотвратяване на някои нежелани реакции, но това в същото време може да доведе до ниски нива на тенофовир в кръвта.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a noté qu’ Atripla doit être pris à jeun pour éviter certains effets indésirables, mais qu’ il pouvait en résulter de faibles taux de ténofovir dans le sang.