За долупосочените субстанции информацията предоставена от Апликанта беше проучена и тези субстанции се приемат, че не са фармакологично активни в използваните дози;
En ce qui concerne les substances suivantes, les données fournies par le demandeur ont été évaluées et les substances considérées comme n’ étant pas actives sur le plan pharmacologique aux doses utilisées;