Основните мерки са общият процент тромботични събития (кръвни съсиреци, причиняващи проблеми) и процентът на дълбока венозна тромбоза (образуването на кръвен съсирек в една от дълбоките вени на тялото, обикновено в крака).
Les principales mesures ont été le taux global d’ événements thrombotiques (caillots sanguins à l’ origine de problèmes) et le taux de thrombose veineuse profonde (formation d’ un caillot sanguin dans l’ une des veines profondes du corps, généralement dans la jambe).