Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на: — разходи по наемането на работа на временен персонал, по - конкретно на телефонни оператори и служители на канцеларски и секретарски длъжности — разходи по временен персонал, необходим за осигуряване на гъвкавост при възникнала специална необходимост — услуги за копиране и печат, които се изпращат на външни изпълнители когато Агенцията не е в състояние да ги извърши — разходи за набиране на текстове на компютър за изготвяне на пояснителни и придружителни документи за собствени нужди на Агенцията и за представяне на бюджетния орган — безвъзмездни помощи, които се изплащат за деца на служителите с цел обучение със стажуване
Ce crédit est destiné à couvrir: — l'emploi de personnel intérimaire et notamment de standardistes, de personnel de bureau et de personnel chargé de tâches de secrétariat, — le coût de personnel provisoire nécessaire pour permettre de s'adapter aux nécessités ad hoc, — les travaux de reproduction et de dactylographie confiés à l’ extérieur, ne pouvant être assurés par l’ Agence, — le coût de la composition informatique des documents explicatifs et justificatifs répondant aux besoins propres de l’ Agence et à présenter à l'autorité budgétaire, — les bourses versées pour les programmes de stages professionnels effectués par les enfants des membres du personnel.