В случай, че комисията за подбор установи, във всеки един етап от процедурата, че кандидатът не отговаря на едно или повече от общите или специалните условия за приемане в процедурата за подбор или че информацията във формуляра за заявка не отговаря на допълнителните документи, тогава този кандидат ще бъде дисквалифициран.
Si, à quelque stade de la procédure que ce soit, le comité de sélection constate que le candidat ne remplit pas une ou plusieurs conditions générales ou particulières donnant accès à la procédure de sélection, ou bien que les informations fournies dans l’ acte de candidature ne correspondent pas aux documents requis à l’ appui de ce dernier, l’ admission du candidat sera déclarée nulle.