Понякога животозастрашаващи реакции на свръхчувствителност са се проявявали, когато лечението с абакавир е било възобновено при пациенти, които преди спирането на лечението са съобщавали само един от симптомите, описани в Сигналната карта.
Chez des patients ayant présenté un seul des symptômes signalés sur la carte de mise en garde et qui avaient interrompu leur traitement, il a été signalé occasionnellement des réactions très graves d’ hypersensibilité à la reprise de leur traitement.