Основната мярка на ефективността е въз основа на срастването на прешлените, потвърдено с рентгенова снимка, и облекчаването на болката и неразположението, съобщени от пациента, две години след операция.
La principale mesure d’ efficacité était la fusion des vertèbres confirmée par radiographie et l’ amélioration de la douleur et de la gêne évaluées par le patient, déterminée deux ans après l’ intervention chirurgicale.