В съответствие с указанието на CHMP за Системи за управление на риска при лекарствените продукти за хуманната медицина, актуализиран ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Selon les lignes directrices du CHMP sur les plans de gestion de risque pour les médicaments à usage humain, l’actualisation du PGR doit être soumise au même moment que le prochain PSUR.