Напредващата инвалидизация е измерена като увеличение по Разширената скала за състоянието на инвалидност (EDSS) от 1, 0 точка, поддържано в продължение на най- малко шест месеца.
La progression du handicap était définie comme une augmentation d’ un point sur l'échelle EDSS (Expanded Disability Status Scale), maintenue pendant au moins six mois.