В Приложение І на Директива 2001/ 82/ ЕО и в допълненията от Директива 2004/ 28/ ЕО е отбелязано, че пазарният опит с други продукти, съдържащи същите съставки, е от особено значение и че на кандидатите трябва да бъде обърнато особено внимание на този въпрос.
L’ annexe I de la directive 2001/ 82/ CE, telle que modifiée par la directive 2004/ 28/ CE, indique que l’ expérience post-commercialisation obtenue avec d’ autres produits contenant les mêmes composants est de la première importance et que les demandeurs doivent mettre l’ accent sur ce point.