Налична е нова терапевтична опция за лечението на HIV инфекцията, като баланса полза/ риск трябва непрекъснато да бъде оценяван в представените нови терапевтични опции към режима на лечение.
Au fur et à mesure de la mise à disposition de nouvelles options thérapeutiques pour l'infection par le VIH, le rapport bénéfice/ risque doit être réévalué continuellement à la lumière de l'introduction dans les schémas thérapeutiques de ces nouveaux traitements.