Въпреки това в КХП на някои от разрешените продукти е необходимо да се въведат промени, за да се постигне съответствие с показанията и дозовите режими, използвани за оценка на риска за околната среда.
Toutefois, il est nécessaire d’ apporter des modifications aux RCP de certains produits autorisés, afin de les mettre en conformité avec les indications et les posologies utilisées dans l’ évaluation des risques pour l’ environnement.