Комитетът отбелязва, че доказването на ползата от Ziagen се основава на резултати от проучвания, проведени главно с приемане на лекарството два пъти дневно в комбинация с други лекарства при възрастни, които преди това не са лекувани за ХИВ.
Le comité a remarqué que la démonstration des bénéfices de Ziagen était basée sur les résultats d’ études menées principalement avec le médicament pris deux fois par jour en association à d’ autres médicaments chez des patients adultes n’ ayant pas reçu de traitement contre le VIH auparavant.