На лекуващите е позволено да променят режима на НИОТ на пациентите си при включването в изследването.
Les médecins étaient autorisés à changer les inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse de leurs patients au moment de l'inclusion dans l'étude.