В заключение СНМР одобрява следния текст:
Toutefois, le comité était d’ accord sur le fait qu’ une telle association ne doit néanmoins pas être recommandée tant qu’ il n’ y a pas davantage de preuves en faveur de son rapport bénéfices/ risques positif.