Ако едно от тези състояния (UPC отношение > 2 или албумин < 0. 75 от долната граница на нормата) се появи за втори път, лечението трябва да бъде перманентно спряно.
Si l’un de ces événements (rapport créatinine/protéines urinaires supérieur à 2 ou albumine inférieure à 0,75 fois la LIN) survient une seconde fois, le traitement doit être définitivement arrêté.