Ако иглата не се махне, инсулина може да изтече от писалката или да засъхне във вътрешността на иглата, причинявайки запушване на иглата, или могат да се образуват въздушни мехури в патрона.
Si l'aiguille reste attachée sur le stylo, l'insuline risque de fuir ou de sécher à l'intérieur de l'aiguille en obstruant celle-ci ou encore des bulles d'air peuvent se former dans la cartouche. • Le stylo doit être jeté selon le délai d’utilisation précisé sur la notice d’information de l’utilisateur même s'il contient encore de l'insuline. • Pour une information complète sur les conditions de conservation de l'insuline, reportez-vous à la notice d’information de l’utilisateur. • Tenez le stylo hors de la portée des enfants. • Jetez les aiguilles usagées dans un contenant résistant ou selon les instructions de votre professionnel de santé. • Jetez les stylos usagés conformément aux instructions de votre professionnel de santé et sans l'aiguille fixée dessus.