Този анализ показва, че CXCR4- използващ вирус по- вероятно се е появил от съществуващ преди резерв на CXCR4- използващ вирус, който не е открит на изходното ниво, отколкото от мутацията на CCR5- тропен вирус, наличен на изходното ниво.
Cette analyse indiquait que les virus CXCR4 émergeaient d’ un réservoir préexistant CXCR4 non détecté à l’ inclusion, plutôt que d’ une mutation des virus à tropisme CCR5 présents à l’ inclusion.