Като има предвид, че • Комитетът разглежда сезирането, направено по член 31 на Директива 2001/ 83/ ЕО, както е изменена, за лекарствени продукти, съдържащи норфлоксацин;
• le comité a examiné la demande de saisine effectuée au titre de l’ article 31 de la directive 2001/ 83/ CE telle que modifiée, pour les médicaments contenant de la norfloxacine;