В допълнителните проучвания са използвани животни, които са били по- млади и са тежали много по- малко (211 до 249; 206 до 228 kg); иначе проучванията са провеждани подобно на основното проучване.
Dans les études complémentaires, les animaux utilisés étaient plus jeunes et pesaient beaucoup moins (211 à 249; 206 à 228 kg); pour le reste, les études ont été menées dans des conditions similaires à celles de l’ étude pivot.