Включването на телбивудин - 5 '- трифосфат във вирусната ДНК води до прекъсване на ДНК веригата, което води до инхибиране репликацията на HBV.
L’ incorporation de telbivudine-5'-triphosphate dans l’ ADN viral bloque l’ élongation de la chaîne d’ ADN, entraînant une inhibition de la réplication du VHB.