Atripla не трябва да се прилага при пациенти с тежки чернодробни заболявания или приемащи някое от следните лекарства: • терфенадин, астемизол (често използвани за лечение на алергични симптоми – възможно е тези лекарства да се отпускат без лекарско предписание); • цизаприд (използван за облекчаване на определени стомашни проблеми); • мидазолам, триазолам (използвани за премахване на безпокойството или при проблеми със съня); • пимозид (използван за лечение на психически заболявания); • бепридил (използван за лечение на гръдна жаба); • ергоалкалоиди като ерготамин, дихидроерготамин, ергоновин и метилергоновин (за лечение на главоболието при мигрена); • жълт кантарион (растителен препарат, използван за лечение на депресия); • вориконазол (използван за лечение на гъбични инфекции).
Il ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une maladie grave du foie ou prenant l’ un des médicaments suivants: • terfénadine, astémizole (fréquemment utilisés pour le traitement des symptômes allergiques – ces médicaments peuvent être obtenus sans ordonnance); • cisapride (utilisé pour soulager certains problèmes d’ estomac); • midazolam, triazolam (utilisés pour soulager l’ anxiété ou les problèmes de sommeil); • pimozide (utilisé pour traiter des maladies mentales); • bépridil (utilisé pour traiter l’ angine de poitrine); • alcaloïdes de l’ ergot du seigle, tels que ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine et méthylergonovine (utilisés pour traiter les migraines); • millepertuis (une préparation à base de plantes utilisée pour le traitement de la dépression); • voriconazole (utilisé pour traiter les infections dues à des champignons).