Очаква се предаване на етап тримесечие, повишаване на функционалността в областите: търсене, използване от точно определени потребители, въвеждане на данни, взаимодействия с други системи и използване на контролирана тематична лексика.
Un maximum de trois mises à jour est prévu, mettant en œ uvre une fonctionnalité accrue EudraVigilance du dictionnaire-produits, la première partie du traquage du signal et de la possibilité de (En production) consultation par des publics spécifiques.