Основната мярка за ефективност е нивото на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване) през първите 48 седмици от лечението.
Le critère principal d’ efficacité était le taux de VIH dans le sang (charge virale) au cours des 48 premières semaines de traitement.