В допълнение Комитетът счита, че основната мярка за ефективност не е подходяща за този вид проучване.
De plus, le Comité a estimé que la principale mesure d’ efficacité n’ était pas adaptée à ce type d’ étude.