Процедурата за сезиране по член 30 на Директива 2001/ 83/ EО, както е изменена, за Risperdal, е започната, за да се разреши въпросът с несъответствията между разрешените на национално ниво текстове с информация за продукта в държавите- членки на ЕС и ЕИО, и по- конкретно в точките за показания, дозировка и начин на приложение, противопоказания, специални предупреждения и предпазни мерки при употреба и взаимодействия с други лекарствени продукти или други форми на взаимодействия.
Cela concerne principalement les sections portant sur les indications thérapeutiques, la posologie et le mode d’ administration, les contre-indications, les mises en garde spéciales et les précautions d’ emploi, ainsi que les interactions avec d’ autres médicaments ou d’ autres formes d’ interactions.