Второто проучване доказва, че Xyrem продължава да предпазва от пристъпи на катаплексия след дълготрайно лечение: няма промяна в броя на пристъпите за две седмици при пациенти, продължаващи да приемат Xyrem, докато пристъпите се увеличават с 21, 0 при онези, които са преминали към плацебо.
La seconde étude a montré que Xyrem continuait à empêcher l’ apparition d’ attaques de cataplexie après un traitement au long cours: aucun changement sur 2 semaines dans le nombre d’ attaques n’ a été observé chez les patients poursuivant leur traitement par Xyrem, tandis qu’ on a observé une augmentation de 21,0 chez les patients dont le traitement a été substitué par un placebo.