Като се използва „ алтернативният подход ”, посочен в бележките на CVMP относно насоките на подхода към хармонизация на карентните срокове (EMEA/ CVMP/ 036/ 95), след добавянето на 10% „ фактор на несигурност ” е получен карентен срок от 16 дни.
En utilisant la « méthode alternative », comme énoncé dans le document d’ orientation du CVMP sur la méthode d’ harmonisation des délais d’ attente (EMEA/ CVMP/ 036/ 95), un délai d’ attente de 16 jours est obtenu après ajout d’ un « facteur d’ incertitude » de 10%.