Ваксиналните щамове vCP2242 и vCP1533 са рекомбинантни вируси canarypox, експресиращи хемаглутинин HA ген на вируса на инфлуенца при конете, съответно на щамове A/ equi - 2/ Ohio/ 03 (Американски щам) и A/ equi- 2/ Newmarket/ 2/ 93 (Европейски щам).
Les souches vaccinales vCP2242 et vCP1533 sont des virus canarypox recombinés exprimant le gène de l’ hémagglutinine (HA) des souches virales de la grippe équine, respectivement A/ equi-2/ Ohio/ 03 (souche américaine) et A/ equi-2/ Newmarket/ 2/ 93 (souche européenne).