Ако лекарството се е понасяло добре, но пациентът е продължавал да има повишена температура и клиничното състояние се е влошило след 5 дневно лечение, дозата на проучваното лекарство е можело да бъде увеличена на 70 mg каспофунгин дневно (13, 3 ℅ от лекуваните пациенти) или на 5, 0 mg/ kg дневно липозомален амфотерицин Б (14, 3% от лекуваните пациенти).
Si le médicament était bien toléré mais que la fièvre du patient persistait et que l’ état clinique se détériorait après 5 jours de traitement, la posologie du médicament de l’ étude pouvait être augmentée à 70 mg/ jour de caspofungine (13,3% des patients traités) ou à 5,0 mg/ kg/ jour d’ amphotéricine B liposomale (14,3% des patients traités).