Не може да бъде използван и алтернативен метод, тъй като към момента на последното клане концентрациите на остатъчни количества в мястото на инжектиране са били до 5 пъти по- високи от максимално допустимите граници на остатъчни количества за мускулатура.
Une autre méthode n’ a pas pu être utilisée car, au dernier point d’ abattage, les concentrations atteignaient jusqu’ à 5 fois les LMR musculaires au niveau des sites d’ injection.