Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че в комбинация с други антиретровирусни агенти, ползите от Agenerase са по- големи от рисковете за лечение на заразени с ХИВ- 1 възрастни и деца на възраст над 4 години, които преди това са използвали протеазни инхибитори.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices d’ Agenerase supérieurs à ses risques pour une utilisation en association avec d’ autres agents antirétroviraux dans le traitement des adultes et des enfants de plus de quatre ans porteurs du VIH-1 et ayant déjà été traités par d’ autres inhibiteurs de la protéase.