Тестът не трябва да се прилага при пациенти с установена или предполагаема стомашна инфекция, или с атрофичен гастрит, тъй като е възможно да им окаже отрицателно въздействие.
Le test ne doit pas être effectué chez les patients ayant eu ou soupçonnés d'avoir une infection gastrique ou gastrite atrophique qui pourrait interférer avec le test respiratoire à l'urée.