Ако инсулиновата писалка е повредена или не работи правилно (поради механични дефекти) тя трябва да бъде унищожена, или да се замени с нова писалка.
Si le stylo à insuline est défectueux ou ne fonctionne pas correctement (dû à des défauts mécaniques), il doit être écarté et un nouveau stylo à insuline doit être utilisé.