Ако не се постигнат очакваните плазмени нива на активност на фактор ІХ или ако кръвотечението не се контролира с подходяща доза, трябва да се извърши биологично тестуване, за да се определи дали има инхибитор на фактор IX.
Si les taux plasmatiques de facteur IX souhaités ne peuvent être atteints ou si le saignement n'est pas maîtrisé après administration d'une dose calculée selon la formule ci-dessus, il faut réaliser les tests biologiques spécifiques pour détecter la présence d'un inhibiteur.