Въпреки това второто проучване показва, че симптомите се появяват повторно при 21% от пациентите, приемащи Thymanax над 24 седмици (34 от 165), в сравнение с 41% от пациентите, приемащи плацебо (72 от 174).
Toutefois, la seconde étude a montré que les symptômes réapparaissaient chez 21% des patients prenant Thymanax durant 24 semaines (34 sur 165), contre 41% des patients prenant le placebo (72 sur 174).