4 планиране, членове на управителния екип на ЕАОЛП да имат достъп до списъците с резерви и, в определени случаи, до формуляра за заявка на даден кандидат (без допълнителните документи, които се съхраняват в поверителност от отдела за персонала).
Toutefois, il est possible qu’ à des fins de recrutement et de planification, les membres de l’ équipe de direction de l’ EMEA puissent avoir accès aux listes de réserve et dans des cas spécifiques, à l’ acte de candidature d’ un candidat (sans les pièces justificatives qui sont conservées en toute confidentialité par le département du personnel).