Необходимостта да се регулира (напр. намали) дозата може да стане очевидна веднага след преминаването.
167 La nécessité d'ajuster (par exemple de réduire) la dose peut se manifester dès le passage à la nouvelle préparation, ou, au contraire, apparaître progressivement sur une période de plusieurs semaines.