Когато се преценява дали терапията с епоетин алфа е подходяща за онкологично болни пациенти на химиотерапия, трябва да се има предвид 2 - 3 седмичното закъснение между прилагането на епоетин алфа и индуцираната от еритропоетин поява на еритроцити (пациенти с риск от трансфузия).
Lors de l’ évaluation du caractère approprié d'un traitement par époétine alfa chez les patients cancéreux traités par chimiothérapie (patients à risque d'être transfusés), il faut tenir compte du fait que l'apparition des globules rouges suit l’ administration de l’ érythropoïétine avec un délai de 2 à 3 semaines.