Ако хемоглобинът се е повишил < 1 g/ dl (< 0, 62 mmol/ l) и броят на ретикулоцитите се е увеличил с < 40 000 клетки/ µl над изходното ниво, малко вероятно е да се получи повлияване от терапията с епоетин алфа и лечението трябва да бъде преустановено.
Cependant, si l'hémoglobine a augmenté de < 1 g/ dl (< 0,62 mmol/ l) et si les réticulocytes ont augmenté de moins de 40 000 cellules/ µl par rapport aux valeurs initiales, la réponse au traitement par époétine alfa est improbable et le traitement doit être interrompu.