Жените трябва да се уведомят, че хормоналните контрацептиви не предпазват от НІV инфекция (СПИН) и други болести, предавани по полов път.
9 Il faut rappeler aux femmes que les contraceptifs hormonaux ne protègent pas des infections par le VIH (SIDA) et des autres maladies sexuellement transmissibles.