Част от гените на бактериалния щам, включен в Equilis StrepE, са отстранени, така че да се размножава по- бавно в организма на коня и да не причинява заболяване.
La souche bactérienne introduite dans Equilis StrepE a subi quelques modifications génétiques (délétion de gènes), de telle sorte qu’ elle se développe moins facilement dans l’ organisme de l’ animal et a ainsi moins de chance de provoquer la maladie.