CHMP поиска от ПРУ допълнително да обсъди предложената формулировка на показанието и необходимостта да се установи поносимостта към пероралния рисперидон, преди да се започне лечение с Risperdal Consta.
Cependant, le CHMP a réclamé au titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché (TAMM) une discussion plus approfondie sur la formulation proposée pour l’ indication, ainsi que sur la nécessité d’ établir la tolérabilité au rispéridone oral avant de commencer le traitement au Risperdal Consta.