Ето защо, пиоглитазон е противопоказан в комбинация с инсулин при пациенти със сърдечна недостатъчност; пациентите трябва да бъдат наблюдавани за признаци и симптоми на сърдечна недостатъчност, наддаване на тегло и отоци, когато пиоглитазон се прилага в комбинация с инсулин. Тъй като инсулин и пиоглитазон са свързани със задържане на течности, тяхната едновременна употреба може да повиши риска от оток.
Quand la pioglitazone est utilisée en association avec l’ insuline, l’ apparition de signes ou symptômes d’ insuffisance cardiaque, d’ une prise de poids et d’œ dèmes doit être surveillée.