Не е ясно дали има директна връзка между пиоглитазон и макуларен едем, но предписващите трябва да бъдат бдителни за възможен макуларен едем, в случай, че пациентът съобщи за нарушения в зрителната острота; трябва да се предприеме съответна консултация с офталмолог.
Les prescripteurs doivent être cependant avertis de la possible survenue d’ oedèmes maculaires chez les patients présentant des troubles de l’ acuité visuelle; dans ce cas, une consultation ophtalmologique doit être envisagée.