Ефективността на ваксината е измерена чрез проследяване на броя на децата, които са развили ротавирусен гастроентерит през следващия ротавирусен сезон (периода от годината, когато е известно, че ротавирусите циркулират и причиняват инфекция, обикновено през студените месеци на зимата и ранна пролет).
L’ efficacité du vaccin a été évaluée en considérant le nombre d’ enfants développant une gastro-entérite à rotavirus pendant la saison suivante d’ infections à rotavirus (période de l’ année durant laquelle les rotavirus circulent et provoquent des infections, en général au cours des mois les plus froids, de l’ hiver au début du printemps).