Не е изяснено дали има или няма пряка връзка между розиглитазон и макуларен оток, но лекарите трябва да бъдат внимателни за възможността от макуларен оток ако пациентите съобщават смушения в зрителната активност и трябва да се обмисли подходяща офталмологична консултация.
Une association directe entre la prise de rosiglitazone et la survenue d’ un œ dème maculaire n’ est pas certaine, mais les prescripteurs doivent être alertés de la survenue possible d’ un oedème maculaire si les patients signalent des troubles de l’ acuité visuelle et une consultation ophtalmologique appropriée doit être envisagée.