Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба (CVMP) решава, че ползите от ProteqFlu- Te надвишават рисковете за активна имунизация на коне след 4 - месечна възраст или по- големи срещу конски грип за редуциране на клиничните признаци и вирусната екскреция след заразяване, както и срещу тетанус за предотвратяване на смъртност.
Le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) a estimé que les bénéfices de ProteqFlu-Te sont supérieurs à ses risques pour l’ immunisation active des chevaux âgés de 4 mois ou plus contre la grippe équine afin de réduire les signes cliniques et l’ excrétion virale après infection, et contre le tétanos afin de prévenir la mortalité.