Като следствие от това Агенцията прие място в координационната група, създадена за да превърне в план за действие онези части от програмата, свързани с регулаторните въпроси.
L’ Agence a également accepté de participer au groupe de coordination mis en place pour convertir en plan d’ action les parties du programme relatives aux réglementations.