Основната мярка за ефективност е ефектът на Ziagen върху нивата на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване) и броя на CD4 T- клетките в кръвта (общ брой CD4 клетки).
Les principaux critères d’ évaluation de l’ efficacité étaient l’ action de Ziagen sur le taux de VIH dans le sang (charge virale) et le taux de lymphocytes T CD4 dans le sang (taux de CD4).