Ето защо се препоръчва диабетиците да носят със себе си захар на бучки, сладки, бисквити или плодов сок със захар. • Тежки хипогликемични епизоди, при които пациентът е в безсъзнание, може да се лекуват с глюкагон (0, 5 до 1 mg), приложен интрамускулно или подкожно от обучено лице, или с глюкоза, приложена интравенозно от медицински специалист. Интравенозното приложение на глюкоза е необходимо също и ако до 10 - 15 минути пациентът не реагира на инжекцията с глюкагон.
On conseille donc aux patients diabétiques d’ avoir sur eux quelques morceaux de sucre, des bonbons, des biscuits ou des jus de fruit sucrés. • Les épisodes d'hypoglycémie sévère, avec perte de connaissance du patient, peuvent être traités par administration intramusculaire ou sous-cutanée de glucagon (0,5 à 1 mg) par une personne formée à cet effet, ou par administration intraveineuse de glucose par le personnel médical.