Това показание се основава на резултатите от две проучвания фаза ІІІ, проведени при интензивно лекувани преди това пациенти (средно 12 приложени преди това антиретровирусни средства) с вирус резистентен към протеазни инхибитори (виж подробности за базалния профил на HIV резистентност на пациентите в точка 5. 1).
Cette indication est basée sur les résultats de deux essais de phase III, conduits chez des patients lourdement prétraités (ayant reçu auparavant en médiane 12 antirétroviraux) présentant des virus résistants aux inhibiteurs de la protéase (voir les détails du profil de résistance à l’ inclusion des patients infectés par le VIH dans la rubrique 5.1).