Приложената активност трябва да бъде такава, че получената доза радиация да бъде възможно най- ниската приемлива доза, като се има предвид необходимостта да се получи очаквания терапевтичен резултат.
L’ activité administrée doit correspondre à la plus faible dose de radiations possible compatible avec le résultat thérapeutique escompté.