Процедурата по набиране на работа е следната: в случай на и когато фондовете станат налични, кандидатите от списъка с резерви ще бъдат разгледани и списъкът с резерви ще бъде използван за попълването на свободните работни места.
La procédure de recrutement se déroule comme suit: suivant les disponibilités budgétaires, les candidats sur la liste de réserve sont pris en considération et la liste de réserve est constituée en vue de pourvoir les postes vacants.