Въпреки това, при избора на схема за лечение, трябва да се приеме, че вирус формираща част от предходно неоткрита CXCR4- използваща популация (т. е. малка вирусна популация) има същия модел на резистентност, както CCR5- тропна популация.
De ce fait, au moment du choix d’ un traitement, il doit être supposé que les virus appartenant à la population utilisant le CXCR4 précédemment non détectée (c’ est-à-dire population virale mineure) présentent les mêmes profils de résistance que la population à tropisme CCR5.