Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходи, необходими за изпълнение на програми на Общността, като Пан- европейския регулаторен форум, или други програми, изпълнявани от Агенцията по искане на Европейската комисия или на други институции на Европейския съюз и одобрени от Управителния съвет на Агенцията.
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses requises pour exécuter les programmes communautaires, tels que le Forum réglementaire paneuropéen ou autres programmes entrepris par l'Agence à la demande de la Commission européenne ou d'autres institutions de l'Union européenne et autorisés par le conseil d'administration de l'Agence.