Комитетът решава, че ползите от Tandemact са по- големи от рисковете при лечението на диабет тип 2 при пациенти, които показват непоносимост към метформин или за които метформин е противопоказен и които вече са лекувани с комбинация от пиоглитазон и глимепирид.
Le comité a estimé que les bénéfices de Tandemact sont supérieurs aux risques qu’ il comporte pour le traitement du diabète de type 2 chez les patients présentant une intolérance ou une contre-indication à la metformine et déjà traités par une association de pioglitazone et de glimépiride.