Това изравняване осигурява високата прецизност на системата, тъй като изчисляването на съдържанието на изотопи във въглеродния двуокис от пробата се извършва директно по независими стандарти.
Le concept du test respiratoire est basé sur l'administration par voie orale d'urée étiquetée 13C dont l'hydrolyse enzymatique est suivie en mesurant par spectrométrie infrarouge non dispersive le 13CO2 dans les gaz respiratoires expirés.