Разширяване на обсега на съществуващите лекарства с нови индикации Изключително висок брой на разширения на индикация – 41 (46% повече от 2005 г.) – бяха въведени през 2006 г., осигурявайки допълнителни опции за лечение на пациентите.
De nouvelles indications élargissent le champ d’ application des médicaments existants Un nombre particulièrement important d’ extensions d’ indication (41, soit 46% de plus qu’ en 2005) ont été introduites en 2006, offrant aux patients des possibilités de traitement supplémentaires.