Ако поради причини, свързани с поверителността, даден кандидат няма възможност да предостави необходимото потвърждение за своята настояща служба, тогава той/ тя трябва да предостави фотокопия на договора, писмото за набиране на работа и/ или първия фиш за заплата, като във всеки един случай кандидатът трябва да предостави копие на последния фиш за заплата.
Si, pour des raisons de confidentialité, un candidat ne peut pas joindre les attestations nécessaires pour son emploi actuel, il/ elle doit fournir des photocopies du contrat de travail, de la lettre de recrutement et/ ou de la première fiche de rémunération ainsi qu’ obligatoirement de la dernière fiche de rémunération.