Преди всяка инжекция трябва да се направи проверка за безопасност, за да се уверите, че писалката работи правилно и да отстраните въздушните мехурчета..
Avant chaque injection, un test de sécurité doit être effectué pour s’ assurer que le stylo et l’ aiguille fonctionnent correctement et pour éliminer les bulles d’ air.