Активното вещество в Optisulin, инсулин гларжин, се получава по метод, познат като „ рекомбинантна ДНК технология “: получава се от бактерия, получила ген (ДНК), което я прави способна да произвежда инсулин гларжин.
Le principe actif chez Optisulin, l’ insuline glargine, est produit par une méthode appelée « technique de l’ ADN recombinant », il est fabriqué par une bactérie ayant reçu un gène (ADN) qui la rend apte à produire de l’ insuline glargine.