Пациентите, планувани за голяма елективна ортопедична операция трябва да получават подходяща антитромботична профилактика, тъй като е възможно да възникнат тромботични и съдови събития при хирургичните пациенти, особено при пациенти с подлежащо сърдечно - съдово заболяване.
Les patients devant bénéficier d’ une intervention chirurgicale orthopédique majeure programmée doivent recevoir une prophylaxie anti-thrombotique appropriée, dans la mesure où des événements thromboemboliques peuvent survenir chez ces patients, particulièrement en présence d’ une pathologie cardio-vasculaire sous-jacente.