Тъй като пиоглитазон е одобрен в Европейския съюз (ЕС) след 2000 г. под името Actos и глимепирид вече е използван в лекарства, разрешени за употреба в ЕС, компанията представя данни, получени при предишни проучвания, и данни от публикуваната литература.
Comme la pioglitazone est approuvée dans l’ Union européenne (UE) depuis 2000 sous le nom d’ Actos et que le glimépiride est déjà utilisé dans des médicaments autorisés dans l’ UE, la société a présenté des données obtenues lors de précédentes études et issues de la littérature publiée.