5. 1 Инфраструктурни служби в ЕМЕА Броят на срещите и увеличаващият се брой на персонала поради нарастващите отговорности на Агенцията наложиха придобиването на допълнително офис пространство през 2006 г.
5.1 Services d’ infrastructure à l’ EMEA Le nombre de réunions et l’ augmentation de l’ effectif de personnel en raison des responsabilités accrues de l’ Agence a obligé celle -ci à acquérir des locaux administratifs supplémentaires en 2006.