Основната полза от всеки метод за контрацепция е ефикасността и CHMP счита, че Implanon показва отлична ефикасност без никакви доказателства за отклонение нито по време на тригодишния период на употреба, нито при жени с наднормено тегло и че сегашният текст в КХП относно ефективността и теглото е подходящ.
Le principal avantage de toute méthode contraceptive est l’ efficacité et le CHMP considère que l’ Implanon est parfaitement efficace, que son efficacité ne faiblit ni au cours de la troisième année d’ utilisation, ni chez les femmes en surpoids, et que le texte actuel figurant dans le résumé des caractéristiques du produit concernant l’ efficacité et le poids est approprié.