Специална финансова подкрепа от бюджета на ЕС Бяха отпуснати общо 6. 7 милиона евро за финансиране на намалението на таксите за лекарства сираци през 2006 година, главно чрез специална вноска от ЕС.
Soutien financier spécial de l'Union européenne Au total, 6,7 millions d'euros ont été attribués au financement des réductions de redevances des médicaments orphelins en 2006, provenant principalement de la contribution spéciale de l'Union européenne.