С оглед случайни забавяния при връщането на писалката в хладилника, през този 4 - седмичен период е допустим максимален престой от 48 часа (две денонощия) при температура до 25°C.
A maximum of 48 hours (two days) of exposure to 25°C is permitted over the four-week period to cover accidental delays in returning the pen to the refrigerator.