Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на: — — обезщетение при уволнение на длъжностно лице, назначено със срок за изпитване, чието правоотношение е прекратено на основание очевидно несправяне със служебните задължения; — — обезщетение на съответен служител при едностранно прекратяване на неговия договор от страна на Агенцията.
This appropriation covers: — allowances in the event of dismissal of a probationary official for obvious inadequacy, — allowances in the event of cancellation by the Agency of the contract of a relevant staff member.