Молбата е подадена в съответствие с член 12. 3 на Директива 2001/ 82/ ЕО като самостоятелно заявление.
The application was made in accordance with Article 12.3 of Directive 2001/ 82/ EC as a stand alone application.