Следните методи могат да се разглеждат като примери за ефективна контрацепция: • Субкутанен хормонален имплантат • Вътрематочно средство (ВМС, спирала), освобождаващо левоноргестрел • Медроксипрогестерон ацетат депо • Прекъсване на маточните тръби (стерилизация) • Полови сношения само с вазектомиран партньор; вазектомията трябва да бъде потвърдена с две отрицателни изследвания на семенната течност • Инхибиращи овулацията, съдържащи само прогестерон таблетки (т. е. дезогестрел).
4 The following can be considered to be examples of effective methods of contraception: • Subcutaneous hormonal implant • Levonorgestrel-releasing intrauterine system (IUS) • Medroxyprogesterone acetate depot • Tubal sterilisation • Sexual intercourse with a vasectomised male partner only; vasectomy must be confirmed by two negative semen analyses • Ovulation inhibitory progesterone-only pills (i. e., desogestrel)