Факторите, които трябва да се отчитат при тази оценка трябва да включват вида на тумора и неговия стадий; тежестта на анемията; очакваната преживяемост; условията, при които се осъществява лечението на пациента; предпочитанията на пациента (вж. точка 5. 1).
Factors that should be considered in this assessment should include the type of tumour and its stage; the degree of anaemia; life-expectancy; the environment in which the patient is being treated; and patient preference (see section 5.1).