Съгласно директивата за подземните води всяко решение за предотвратяване на изхвърлянето на веществата в подземните води трябва да се основава на оценка на риска, базираща се на излагането.
The most important element in relation to the environmental risk assessment of Directive 2001/ 82/ EC is that the risk for the environment should be identified and mitigated (if necessary and possible), and the marketing authorisation should be based on a benefit/ risk evaluation (including environmental risks).