Byly vysloveny hypotézy o spojitosti viscerální lipomatózy s inhibitory proteázy a lipoatrofie s nukleosidovými inhibitory reverzní transkriptázy.
Er is een verband tussen viscerale lipomatose en proteaseremmers en lipo-atrofie en nucleoside reverse-transcriptaseremmers gesuggereerd.