Prováděný test fenotypové rezistence vyžadoval k rozšíření viru minimálně 1 000 kopií HIV RNA/ ml.
De fenotypische resistentie-test die werd uitgevoerd vereiste een minimum van 1000 HIV-RNA kopieën/ ml teneinde het virus te kunnen kweken.