► Jestliže jste alergický( á) (přecitlivělý/ á) na inzulin detemir, metakresol nebo na kteroukoli další složku přípravku (viz bod 7 Další informace).
► Als u allergisch (overgevoelig) bent voor insuline detemir, metacresol of één van de overige bestanddelen (zie 7 Aanvullende informatie).