U těchto virologických selhání nebyl zaznamenán vývoj PI RAM.
Bij deze gevallen van virologisch falen werd geen enkele ontwikkeling van mutaties die aanleiding geven tot protease-inhibitorresistentie herkend.