Žadatel/ držitel rozhodnutí o registraci proto navrhl řídit se stejným návrhem jako u indikací jiných průjmovitých onemocnění, vzal v úvahu údaje podporující použití perorální dávky 500 mg dvakrát denně a po zvážení výsledků biologické dostupnosti konstatoval, že odpovídající i. v. dávkování by mělo být 400 mg dvakrát denně.
De aanvrager/houder van de handelsvergunning stelde vervolgens voor hetzelfde voorstel aan te houden als voor andere diarree- indicaties, waarin rekening wordt gehouden met de gegevens die een dagelijkse orale dosis van 500 mg b.i.d. ondersteunen en waarbij, vanuit het oogpunt van de biologische beschikbaarheid, de corresponderende intraveneuze dosering 400 mg b.i.d. zou moeten zijn.