Vyšší riziko lipodystrofie bylo spojeno s individuálními faktory, jako je vyšší věk, a s faktory ve vztahu k lékům 5 jako delší trvání antiretrovirové léčby a související metabolické poruchy.
Een hoger risico op lypodystrofie wordt in verband gebracht met individuele factoren zoals ouderdom, en met geneesmiddelgerelateerde factoren zoals langdurig gebruik van antiretrovirale therapie en daarmee samenhangende metabole afwijkingen.