Ačkoli se uznává, že přibližně u 95% žen s PID může být tato kombinovaná terapie „ přehnaná ”, nicméně tuto skutečnost přebíjí potenciální riziko nedoléčení 5% převážně velmi mladé populace, u níž by se mohly vyvinout závažné dlouhodobé následky.
Hoewel erkend wordt dat ongeveer 95% van de vrouwen met gynaecologische infecties wellicht ‘ overbehandeld’ worden met deze combinatietherapie, weegt dit niet op tegen het potentiële risico van het niet behandelen van ongeveer 5% van een voornamelijk zeer jonge populatie die ernstige langdurige sequelae kunnen ontwikkelen.