Rozsah změn koncentrací lipidů může být ovlivněn faktory jako například délka léčby a ostatní složky antiretrovirového režimu.
De omvang van veranderingen in lipidenwaarden kunnen beïnvloed zijn door factoren als duur van de behandeling en andere delen van de antiretrovirale behandelingen.