Opětovné zahájení léčby Thelinem připadá v úvahu pouze tehdy, pokud možné přínosy léčby Thelinem vyváží možná rizika, a jsou- li hodnoty jaterních aminotransferáz na úrovni hodnot před zahájením léčby.
Hervatting van de behandeling met THELIN mag alleen worden overwogen indien de mogelijke voordelen van de behandeling met THELIN opwegen tegen de mogelijke risico’ s en wanneer de leveraminotransferasespiegels gelijk zijn aan de waarden voor de behandeling.