- svalová slabost, zánět šlach, natržení šlach – zejména velké šlachy na patě (Achillova šlacha) (viz část
- spierzwakte, peesontsteking, peesscheuring – met name van de grote pees aan de achterkant van de