V srpnu 2006 byl zahájen decentralizovaný postup, do kterého bylo zapojeno Nizozemsko (jako referenční členský stát) a 17 dotčených členských států.
In augustus 2006 werd een gedecentraliseerde procedure opgestart met Nederland als rapporterende lidstaat en 17 betrokken lidstaten.