Před zahájením první kombinované léčby HIV musí být známo, že pacienti nejsou nakaženi virem HIV, který s velkou pravděpodobností nebude reagovat na kteroukoli ze tří účinných látek obsažených v přípravku Atripla.
Van de patiënten moet bekend zijn dat ze niet zijn geïnfecteerd met een vorm van HIV die waarschijnlijk niet op een van de drie werkzame stoffen in Atripla zal reageren, voor ze met hun eerste HIV-combinatietherapie begonnen.