Současné podávání ribavirinu a didanosinu a/ nebo stavudinu se nedoporučuje z důvodu rizika laktátové acidózy (nárůst kyseliny mléčné v těle) a zánětu slinivky břišní.
Gelijktijdige toediening van ribavirine en didanosine en/of stavudine wordt niet aanbevolen vanwege het risico op lactaatacidose (een ophoping van melkzuur in het lichaam) en pancreatitis (onsteking van de alvleesklier).