Vzhledem k probíhajícímu přezkumu podle článku 35 směrnice 2001/ 82/ ES v platném znění pro referenční přípravek Tribrissen Oral Paste výbor CVMP doporučil, aby závěr tohoto posouzení (EMEA/ V/ 023) byl použit pro rozhodnutí o registraci přípravku Equibactin vet.
Gelet op de op dat moment lopende verwijzingsprocedure onder artikel 35 van Richtlijn 2001/82/EG, als gewijzigd, voor referentiemiddel Tribrissen Oral Paste, oordeelde het CVMP dat de conclusie inzake bovenvermeld referentiemiddel (EMEA/V/023) moet worden toegepast op de handelsvergunning voor Equibactin vet.