Výbor mimoto vyjádřil znepokojení nad možným účinkem satavaptanu na srdce a nad případnou aktivitou některého z jeho metabolitů (produkty, které vznikají rozpadem satavaptanu v těle).
Daarnaast had het Comité bedenkingen met betrekking tot de mogelijke werking van satavaptan op het hart en over de potentiële activiteit van een aantal metabolieten (de afbraakproducten in het lichaam).