Společnost, která vyrábí přípravek Omnitrope, bude dále ještě podrobněji zkoumat dlouhodobé vedlejší účinky tohoto léku, jako například možné riziko vzniku diabetu nebo opakovaného výskytu některých typů nádorů při dlouhodobé léčbě somatropinem, a také vliv vytváření protilátek na účinnost přípravku.
De firma die Omnitrope produceert, zal de potentiële bijwerkingen van het geneesmiddel op lange termijn meer in detail bestuderen, zoals het mogelijke risico om diabetes te ontwikkelen of het terugkomen van sommige soorten kanker bij langdurige behandeling met somatropine, en de gevolgen van het ontwikkelen van antilichamen op de werkzaamheid.