Před vpichem by pero mělo být nastaveno tak, aby se dávkovač vrátil na nulu a na vrcholku jehly se objevila kapka inzulinu.
Vóór de injectie moeten de pennen zodanig worden gereed gemaakt voor gebruik dat de instelschijf weer op nul komt en er een druppel insuline aan de tip van de naald verschijnt.