Když je odezva pacienta ve všech relevantních klinických projevech jistá a stabilizovaná, může být dávka pro pokračovací efektivní terapii změněna, přičemž je nutno i nadále stále sledovat všechny odpovídající parametry a vliv na celkový stav pacienta.
Zodra de individuele respons van de patiënt met betrekking tot alle relevante klinische verschijnselen duidelijk is vastgesteld en gestabiliseerd, kan de dosering voor een voortgezette effectieve behandeling worden aangepast, waarbij de responsparameters en het welbevinden van de patiënt nauwlettend moeten worden gevolgd.