Pro usnadnění ambulantního použití může pacient vyjmout zásobní vložku, dosud nevloženou do dávkovacího pera, z chladničky a uchovávat ji jednorázově po dobu maximálně 5 dnů při pokojové teplotě (maximálně do 25 °C).
Voor ambulant gebruik mag de patiënt een patroon die nog niet aangebracht is in de Reco-Pen uit de koelkast verwijderen en deze op kamertemperatuur (niet boven 25°C) bewaren voor een enkele periode van ten hoogste 5 dagen.