Vezměte prosím na vědomí, že stížnosti podané veřejnému ochránci práv nemají podle článku 236 Smlouvy o ES odkladný účinek na lhůtu stanovenou v článku 90, odst.
Indiening van een klacht bij de Europese Ombudsman geeft geen aanleiding tot opschorting van de termijn die overeenkomstig artikel 90, lid 2, en artikel 91 van het Statuut geldt voor de indiening van een klacht respectievelijk de instelling van een beroep bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie op grond van artikel 236 van het EG-Verdrag.