Dne 11. července 2006 informovala Francie agenturu EMEA o použití postupu podle článku 40 směrnice Rady 2001/ 82/ ES, v platném znění, ve věci přípravku Suvaxyn Ery.
Frankrijk diende op 11 juli 2006 bij het EMEA een verwijzingsverzoek in met betrekking tot Suvaxyn Ery krachtens artikel 40 van Richtlijn 2001/82/EG van de Raad, zoals gewijzigd.