Členové Výboru pro humánní léčivé přípravky proto doporučili následná opatření pro další šetření známých případů a zahájení dalších studií.
De leden van het CHMP adviseerden derhalve vervolgmaatregelen om de bekende gevallen nader te onderzoeken en om aanvullende studies in gang te zetten.