Tato analýza odhalila, že spíš než z mutace CCR5 - tropního viru přítomného na začátku se CXCR4- tropní virus objevil z již dříve existujícího reservoáru CXCR4- používajících virů neprokázaného v počátku léčby.
Deze analyse wees er op dat CXCR4-virus eerder opkwam uit een reeds bestaand CXCR4-gebruikend reservoir dat bij de uitgangssituatie niet was gedetecteerd, dan uit een mutatie van CCR5-troop virus dat aanwezig was bij de uitgangssituatie.