Kombinovaná antiretrovirová léčba, včetně režimů obsahujících inhibitory proteázy, je u některých pacientů spojena s redistribucí tělesného tuku, včetně ztrát periferního podkožního tuku, zvýšeného množství nitrobřišního tuku, hypertrofie prsů a dorsocervikální akumulace tuku (bůvolí hrb).
Antiretrovirale combinatietherapie, waaronder regimes met een proteaseremmer, is bij sommige patiënten geassocieerd met herverdeling van lichaamsvet (lipodystrofie), waaronder verlies van perifeer subcutaan vet, toename van intra-abdominaal vet, hypertrofie van de borsten en accumulatie van dorsocervicaal vet (‘ buffalo hump’).