Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku Emend v rámci prevence pooperační nevolnosti a zvracení u dospělých, prevence akutní a pozdní nevolnosti a zvracení vyvolaných vysoce emetogenní chemoterapií nádorů založenou na cisplatině a středně emetogenní chemoterapií nádorů u dospělých převyšují jeho rizika.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Emend groter zijn dan de risico’ s ter preventie bij volwassenen van PONV en van door chemotherapie veroorzaakte misselijkheid en braken die zich direct bij toediening of later voordoen; dit geldt voor sterk braakopwekkende chemotherapieën (cisplatine) en voor chemotherapieën met een matig braakopwekkend effect.