Výbor CHMP byl požádán o vydání stanoviska, zda by rozhodnutí o registraci pro léčivé přípravky obsahující 90 mg etorikoxibu měla být zachována, změněna, pozastavena nebo zrušena.
Het CHMP werd om advies gevraagd over de vraag of de handelsvergunningen voor geneesmiddelen die 90 mg etoricoxib bevatten, moesten worden gehandhaafd, gewijzigd, geschorst of ingetrokken.