Aby bylo pero připraveno k podání dávky, musí být před každou injekcí musí prostříknuto tak, aby byl zjevný vytékající proud inzulínu (ne pouze několik kapek).
De pen dient voor iedere injectie voorbereid te worden door een stroom insuline (niet een aantal druppels) uit de naald te laten vloeien, waardoor men zeker is dat de pen gereed is voor gebruik.