Aktualizovaný RMP je třeba podat ve stejném čase jako další periodicky aktualizovanou zprávu o bezpečnosti přípravku (PSUR) nebo na požádání EMEA.
Het van recente informatie voorziene RMP dient tegelijk ingediend te worden met het volgende “ Periodic Safety Update Report” (PSUR) of op verzoek van EMEA.