Výbor CHMP byl toho názoru, že terapeutická indikace „ selektivní dekontaminace trávicího traktu u imunosuprimovaných pacientů “ nemůže být přijata, protože žadatel/ držitel rozhodnutí o registraci nepředložil specifické údaje, které by podpořily takové terapeutické použití, a neexistuje konsenzus vědecké veřejnosti o použití ciprofloxacinu v této indikaci.
Het CHMP was van mening dat de therapeutische indicatie “ selectieve decontaminatie van de tractus digestivus bij patiënten met immuunsuppressie” niet kon worden geaccepteerd, omdat de aanvrager/houder van de handelsvergunning geen specifieke gegevens heeft overgelegd die dit therapeutisch gebruik ondersteunen en omdat er in de wetenschappelijke gemeenschap geen consensus bestaat over het gebruik van ciprofloxacine voor deze indicatie.