U pacientů užívajících proteázové inhibitory může dojít k propuknutí diabetu mellitu, k hyperglykemickým stavům nebo ke zhoršení již přítomného diabetu.
Bij patiënten, die proteaseremmers kregen, is melding gemaakt van het beginnend optreden van diabetes mellitus, hyperglykemie of van exacerbatie van bestaande diabetes mellitus.