Po vyhodnocení dokumentace předané držitelem registračního rozhodnutí a posouzení současné klinické praxe v souvislosti s užíváním Lopidu v rámci EU byl jako nejvhodnější harmonizovaný text části 4. 2 o dávkování léků a způsobu podání vybrán tento:
Na een beoordeling van de door de houder van de vergunning voor het in de handel brengen verstrekte documentatie en een evaluatie van de huidige klinische praktijk met betrekking tot het gebruik van Lopid in de hele EU, werd de hiernavolgende tekst beschouwd als de meest geschikte formulering van de geharmoniseerde rubriek 4.2 (Dosering en wijze van toediening):