Pokud je jehla ponechána na peru, insulin může z pera vytékat, vysrážet se v jehle, a tím ji ucpat, nebo se v zásobní vložce mohou tvořit vzduchové bubliny. • Úplné pokyny k uchovávání inzulínu naleznete v příbalové informaci. • Po prvním použití by pero nemělo být použito po uplynutí doby uvedené v příbalové informaci. • Použité jehly vyhoďte do nádoby, která nejde propíchnout, podle pokynů lékaře. • Použitá pera znehodnoťte bez nasazené jehly podle pokynů lékaře. • Pero uchovávejte mimo dosah dětí.
Als het naaldje erop blijft zitten, dan kan de insuline opdrogen in het naaldje, wat een klont in het naaldje kan veroorzaken of luchtbellen kunnen zich in de patroon vormen. • De Pen moet worden weggegooid na de tijdsaanduiding die in de bijsluiter staat vermeldt, ook al bevat het nog insuline. • Raadpleeg de infomatie in de bijsluiter voor complete insuline bewaarcondities. • De Pen buiten bereik van kinderen houden. • Volg de lokale voorschriften voor het weggooien van gebruikte naaldjes • Gooi uw Pen weg zoals u verteld is door uw arts en zonder het naaldje erop bevestigd.