Hodnocení rizika, které představuje látka toltrazuril sulfon pro suchozemské rostliny a podzemní vody prokázalo, že použití přípravků obsahujících toltrazuril je přijatelné a rozhodnutí o registraci může být prodlouženo bez zvláštního upozornění v bodu 5. 3 (Environmentální vlastnosti) souhrnu údajů o přípravku s podmínkou, že přípravek je používán tak, jak je uvedeno držiteli rozhodnutí o registraci, tj. v dávce 7 mg/ kg dvakrát týdně po dva po sobě následující dny při léčbě kokcidiózy u kuřat a krůt.
Uit de beoordeling van het risico van toltrazuril sulfone voor terrestrische gewassen en grondwater blijkt dat het gebruik van toltrazuril bevattende geneesmiddelen aanvaardbaar is en dat de vergunningen voor het in de handel brengen kunnen worden gehandhaafd zonder speciale waarschuwingen in rubriek 5.3 (Milieueigenschappen) van de SPC, mits het geneesmiddel wordt gebruikt op de wijze die door de houders van de vergunning voor het in de handel brengen is vermeld in hun reacties op de vragen van het comité, d.w.z. een dosering van 7 mg/kg lichaamsgewicht gedurende twee achtereenvolgende dagen, ter behandeling van coccidiosis bij kippen en kalkoenen.