Výbor proto rozhodl, že přínosy přípravku Icandra v rámci léčby diabetes mellitus typu 2 u pacientů, u kterých nebylo možné dosáhnout adekvátní úpravy glykémie maximální tolerovanou dávkou perorálně podávaného samotného metforminu, nebo kteří již byli léčeni kombinací samostatně podávaných tablet vildagliptinu a metforminu, převyšují jeho rizika.
Het Comité heeft daarom besloten dat de voordelen van Icandra groter zijn dan de nadelen ervan voor de behandeling van patiënten met diabetes mellitus type 2 bij wie de bloedglucosespiegel onvoldoende kan worden gereguleerd door middel van een behandeling met de maximaal verdraagbare doses orale metformine alleen of die al behandeld worden met de combinatie