První studie porovnávala přípravek Emtriva se stavudinem (jiné antivirotikum) na 571 dříve neléčených dospělých pacientech (kteří v minulosti neabsolvovali žádnou léčbu infekce HIV).
In het eerste onderzoek werd Emtriva vergeleken met stavudine (een ander antiviraal middel) bij 571 behandelingsnaïeve volwassenen (volwassenen die nog niet eerder voor hun hiv- infectie waren behandeld).