Jestliže se klinický stav zhoršuje i přes léčbu Thelinem po dobu nejméně 12 týdnů, je nutno zvážit alternativní postupy léčby.
In geval van klinische verslechtering ondanks een behandeling met THELIN van ten minste 12 weken dienen alternatieve therapieën te worden overwogen.