Hlavním m ítkem ú innosti byl po et relaps a zm na stupn postižení pacient, m ená za použití standardní stupnice (rozší ené škály stavu postižení, Expanded Disability Status Scale, EDSS).
De belangrijkste graadmeters voor de werkzaamheid waren het aantal relapsen en veranderingen in het verloop van het invalideringsproces van de patiënt (vastgesteld aan de hand van de Expanded Disability Status Scale, een standaardschaal waarmee de mate van invaliditeit wordt bepaald).