(1) celkové hodnocení zkoušejícího, (2) celkové hodnocení pacienta, (3) měření funkce/ invalidity, (4) vizuální stupnice hodnocení bolesti a (5) sedimentace erytrocytů nebo C - reaktivní protein.
(1) algemene evaluatie door de onderzoeker, (2) algemene evaluatie door de patiënt, (3) functie/ invaliditeitsmeting, (4) visuele analoge pijnschaalverdeling en (5) de bezinkingssnelheid van de erytrocyten of het C-reactive protein.