Zaměstnanci postupují automaticky do dalšího stupně každé dva roky, dokud nedosáhnou stropu pro danou platovou třídu.
Personeelsleden gaan elke twee jaar automatisch over naar de volgende salaristrap tot zij de hoogste schaal voor de desbetreffende rang hebben bereikt.