Kombinovaná antiretrovirová léčba může také způsobit zvýšenou hladinu tuku v krvi (hyperlipémii) a inzulínovou rezistenci.
Antiretrovirale combinatietherapie kan ook een verhoogd vetgehalte in het bloed (hyperlipemie) en insulineresistentie veroorzaken.