V dané chvíli byl výbor CHMP toho názoru, že přínosy přípravku Valdoxan/ Thymanax nepřevýšily jeho rizika.
Op dat moment was het CHMP van mening dat de voordelen van Valdoxan/Thymanax niet opwogen tegen de risico’ s.