Množství tekutiny, které vidíte na hrotu jehly je přebytečné množství z předplněného pera (obecně méně než 37. 5 IU).
De vloeistof die aan de naaldpunt verschijnt is alleen maar de overvulling van de voorgevulde pen (in het algemeen minder dan 37,5 IE).