Druhý mechanismus se projevuje snížením afinity ribosomu pomocí komplexu tetracyklin- Mg2+ způsobené mutacemi chromozomu.
Het andere mechanisme zorgt voor een vermindering van de affiniteit van het ribosoom door het Tetracycline-Mg2+-complex vanwege mutaties in het chromosoom.