Účinná látka přípravku Actrapid, lidský inzulin (rDNA), je vyráběna metodou známou pod názvem „ rekombinantní DNA technologie “: inzulín je vytvářen bakterií, do které byl vložen gen (DNA), který jí umožňuje produkovat inzulín.
De werkzame stof van Actrarapid, humane insuline (rDNA), wordt met behulp van een methode geproduceerd, die bekend is onder de naam ‘ recombinante technologie’: de insuline wordt gemaakt door een gistcel waaraan een gen (DNA) is toegevoegd; daardoor kan de cel de insuline produceren.