Léčba orlistatem by měla být po 12 týdnech přerušena, pokud se pacientovi nepodařilo snížit tělesnou hmotnost alespoň o 5% ve srovnání s hmotností na počátku léčby.
De behandeling met orlistat dient na 12 weken therapie gestopt te worden als patiënten niet in staat zijn geweest tenminste 5% van hun lichaamsgewicht, zoals werd gemeten bij het begin van de therapie, te verliezen.