Výbor poznamenal, že u dospělých pacientů vystavených středně vysokým dávkám antivirotik při léčbě infekce HIV bylo prokázáno, že přípravek Telzir, jehož účinek byl podpořen podáním ritonaviru, není tak účinný jako lopinavir, jehož účinek byl rovněž podpořen podáním ritonaviru.
Het Comité heeft opgemerkt dat bij patiënten die in geringe mate met antivirale geneesmiddelen tegen besmetting met HIV zijn behandeld, niet is aangetoond dat de combinatie van Telzir en ritonavir even werkzaam is als lopinavir in combinatie met ritonavir.