• jestliže jste dříve prodělal( a) závažnou (tj. život ohrožující) alergickou reakci na přípravek CELVAPAN; • jestliže jste alergický( á) na některou ze složek nebo stopová množství zbytkových látek (formaldehyd, benzonázu, sacharózu) obsažených ve vakcíně.
• als u eerder een ernstige (d.w.z. levensbedreigende) allergische reactie heeft gehad op CELVAPAN. • als u allergisch bent voor een van de bestanddelen of sporen van residuen (formaldehyde, benzonase, sucrose) van het vaccin.