Výbor uvedl, že snížení počtu tablet, které musí pacienti užívat, jim může pomoci v dodržování jejich léčby a že přínos přípravku Trizivir byl prokázán hlavně u pacientů, kteří nebyli dříve na HIV léčeni nebo byla jejich léčba omezená a jejichž onemocnění není v pokročilém stadiu.
Het CHMP stelde tevens dat het voordeel van Trizivir vooral bleek bij patiënten die voorheen slechts een beperkte of geen hiv-behandeling hadden ondergaan en geen voortgeschreden ziektebeeld vertoonden.