Hlavními měřítky účinnosti byly změny hodnot obsahu HIV v krvi (virová zátěž), změny v počtu CD4+ T- buněk v krvi a procento pacientů, u nichž došlo ke zhoršení onemocnění nebo k úmrtí.
De belangrijkste graadmeters voor de werkzaamheid waren de verandering van de hiv- concentratie in het bloed (de zogenoemde virale last), het aantal CD4 T-cellen in het bloed en het aantal patiënten waarvan de ziekte verslechterde of dat overleed.