Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že při zvyšování echogenity (ultrazvukový kontrast) v krvi při echokardiografickém vyšetření pacientů s prokázaným kardiovaskulárním onemocněním nebo s podezřením na něj za účelem zvýraznění srdečních dutin a zvýraznění hranice endokardu levé komory a při dopplerovském vyšetření makrovaskulatury (mozkové tepny, extrakraniální karotické nebo periferní tepny a portální žíly) nebo mikrovaskulatury (léze jater nebo prsu) převyšují přínosy přípravku SonoVue jeho rizika.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van SonoVue groter zijn dan de risico’ s ervan ter versterking van de echogeniciteit (ultrageluidcontrast) van het bloed, enerzijds in echocardiografie bij patiënten met een vermoede of bevestigde cardiovasculaire ziekte om de hartkamers wit te laten oplichten en voor een scherper afgetekende begrenzing van het endocard (binnenste hartvlies) van de linkerkamer te zorgen, en anderzijds in doppleronderzoek van de macrovasculatuur (grote vaten als hersenslagaders, buiten de hersenen gelegen deel van de halsslagaders of perifere slagaders en de poortader) of microvasculatuur (kleine vaten als in lever- en borstlaesies).