Съгласно указанията на CHMP относно системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманна употреба, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия актуализиран Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Turklāt jāiesniedz atjaunināts riskvadības plāns:  iegūstot jaunu informāciju, kas var ietekmēt esošo nekaitīguma specifikāciju, farmakoloģiskās uzraudzības plānu vai riska mazināšanas pasākumus;  60 dienu laikā pēc nozīmīga (farmakoloģiskās uzraudzības vai riska mazināšanas) atskaites punkta sasniegšanas;  pēc EMEA pieprasījuma.