Регламент (ЕО) № 141/ 2000 на Съвета от 16 декември 1999 г. предвижда по силата на член 7, алинея 2 специално финансиране от Общността за Европейската агенция по лекарствата, различно от останалите субсидии от Европейския съюз, което да се използва изключително само за компенсации за Агенцията за освободените от такси лекарства сираци.
141/ 2000 7. panta 2. punkts paredz īpašu iemaksu Eiropas Zāļu aģentūras no Kopienas, kas nodalīta no jebkurām citām subsīdijām no Eiropas Savienības un kuru izmanto ekskluzīvi, lai Aģentūrai kompensētu iemaksas atbrīvojumus par medikamentiem reti sastopamu slimību ārstēšanai.