В основата си разпоредбите на Директива 80/ 68/ ЕИО са обхванати от рамковата директива за водите и новата директива за подземните води и са по същество непроменени.
Pamatdirektīvas 80/ 68/ EEK noteikumi tagad ir iekļauti Ūdens resursu Pamatdirektīvā un jaunajā Gruntsūdens Direktīvā, un tie netiek būtiski mainīti.