Молбата е подадена в съответствие с член 12. 3 на Директива 2001/ 82/ ЕО като самостоятелно заявление.
Pieteikums tika iesniegts saskaņā ar Direktīvas 2001/ 82/ EK 12. panta 3. punktu kā atsevišķs pieteikums.