Също така е възможно да бъде подадена жалба до Европейския Омбудсман съгласно Член 195( 1) от Договора за създаване на Европейската Общност, и в съответствие с условията, посочени в Решението на Европейския Парламент от 09 март 1994 г. за Регламентите за персонала и общите условия, които управляват изпълнението на задълженията на Омбудсмана, публикувани в
Ir iespējams arī sūdzēties Eiropas ombudam saskaņā ar Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 195. panta 1. punktu un saskaņā ar Eiropas Parlamenta 1994. gada 9. maija lēmumu par Civildienesta noteikumiem un vispārīgiem nosacījumiem, kas reglamentē ombuda pienākumu izpildi, kas publicēts „ Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī ” L 113, 1994. gada 4. maijā.