ПРУ трябва също да съгласува с всяка страна- членка преди пускането на лекарствения продукт на пазара: • Възможността за събиране на подробни данни относно показанието, за да се следи внимателно употребата извън него в рамките на националната територия. • Приемане на мерки на национално ниво за оценяване ефективността на и придържането към ППБ.
RAĪ ir arī jāvienojas ar katru dalībvalsti, pirms zāļu nonākšanas tirgū: • par vienotu iespēju apkopot vispusīgus datus saistībā ar indikācijām ar mērķi valsts teritorijas robežās stingri kontrolēt nereglamentētu izmantošanu (off- label use); • par nacionālo standartu izveidošanu, lai novērtētu efektivitāti un atbilstību GNP.