След внимателни обсъждания обаче е постигнато съгласие за включване на формулировка в точка 4. 1, която да описва възможното прибягване към ципрофлоксацин при тежки инфекции с препратка към точка 4. 4, която конкретизира такива ситуации.
Tomēr pēc rūpīgas apsvēršanas tika panākta vienošanās šo formulējumu iekļaut 4. 1. apakšpunktā, paredzot ciprofloksacīna lietošanu smagu infekciju gadījumos, atsaucoties uz 4. 4. apakšpunktu, kur precizētas šādas situācijas.