Както при всички инсулини, при пациенти в напреднала възраст и такива с бъбречно или чернодробно нарушение, проследяването на кръвната глюкоза трябва да е често и дозата на инсулин детемир да се адаптира индивидуално.
Tāpat kā, lietojot citus insulīna preparātus, gados vecākiem pacientiem un pacientiem ar nieru vai aknu funkcijas traucējumiem jāpastiprina glikozes līmeņa kontroli un individuāli jāpielāgo detemira insulīna deva.