44 След подновяване на Разрешението за употреба, Притежателят на разрешението за употреба ще подава Периодични (през 2 години) доклади за безопасност, освен ако няма друго решение от Комитета за лекарствени продукти за хуманната медицина (CHMP).
Pēc zāļu pārreģistrācijas reģistrācijas apliecības īpašnieks iesniedz periodiskus drošības ziņojumus ik pēc diviem gadiem, ja vien ar Humāno zāļu komitejas (Committee for Medicinal Products for Human Use, CHMP) lēmumu nav noteikts citādāk.