Подробностите за приложението на постмаркетинговото проучване за наблюдение трябва да се съгласуват с Националните компетентни органи във всяка страна- членка и да са налице преди пускането на продукта на пазара.
Par pēcreģistrācijas uzraudzības pētījuma veikšanas niansēm jāvienojas ar valsts atbildīgām institūcijām katrā dalībvalstī un tam jābūt sagatavotam pirms produkta laišanas tirdzniecībā.