След разглеждане на основанията за искането CHMP преразглежда първоначалното становище и на 24 януари 2008 г. потвърждава отказа за разрешение за употреба.
Izvērtējusi šīs prasības pamatojumu, CHMP vēlreiz pārbaudīja savu sākotnējo atzinumu un 2008. gada 24. janvārī apstiprināja reģistrācijas apliecības izsniegšanas atteikumu.