След финализиране на процедурата испанската Агенция по лекарствата и продуктите за здравеопазването даде ход на процедура за отнасяне на проблема за арбитраж по силата на член 36. 1 от Директива 2001/ 83/ EC към Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP).
Pēc procedūras beigām Spānijas Zāļu un veselību veicinošu produktu aģentūra saskaņā ar Direktīvas 2001/ 83/ EK 36. panta 1. punktu uzsāka pārskatīšanas procedūru.