Статистическият подход, въпреки че е предпочитан, не може да се използва за изчисляване на карентния срок в мястото на инжектиране, поради нехомогенния характер на проучванията, което се изразява в разликите в теглото, както и в начина, по който са определени нивата на остатъчните количества (3 проби срещу само една), поради което е използван „ алтернативният подход ”, изложен в бележките на CVMP за насоки на подхода към хармонизация на карентните срокове (EMEA/ CVMP/ 036/ 95).
A statisztikai megközelítést – bár kívánatosabb lenne – nem lehetett az injekció beadásának helyére vonatkozó élelmezés- egészségügyi várakozási idő kiszámítására alkalmazni, a vizsgálatok nem homogén természete miatt, ami a testtömeg- különbségekben és a maradékanyag- koncentrációk meghatározásában (3 minta, szemben a csupán egy mintával) mutatkozott, és ezért az élelmezés - egészségügyi várakozási idők harmonizálására irányuló megközelítésről szóló CVMP - iránymutatásban (EMEA/ CVMP/ 036/ 95) szereplő „ alternatív megközelítést ” alkalmazták.