И двете процедури разглеждат безопасността на продуктите с COX- 2 инхибитори, включващи еторикоксиб, като се спират конкретно върху безопасността за гастро- интестиналния тракт (ГИТ) и сърдечносъдовата система (ССС).
Mindkét beterjesztési eljárás a COX- 2 inhibitor készítmények, ezen belül az etorikoxib biztonságosságával foglalkozott, külön hangsúlyt fektetve a gyomor- bélrendszerrel és a szív- érrendszerrel kapcsolatos biztonságra.