За първата и следващи годишни преоценки притежателят на лиценза за употреба трябва да осигури всяка година обновена преценка на риска при усовията на използване на ваксината, като се вземе предвид продължителната необходимост от ваксината, нейната история на употреба по време на изминалите дванадесет месеца и напредъкът направен в адресиране на бележки необходими за премахване на годишна преоценка.
Az első és azt követő éves újraértékelésekhez a forgalomba hozatali engedély jogosultja évente naprakész állapotba hozott kockázat elemzést nyújt be a vakcina folyamatos alkalmazásáról, amely számításba veszi a folyamatos vakcina igényt, a vakcina alkalmazásának történetét az előző tizenkét hónap során és az ahhoz szükséges feladatok megoldásában tett előrelépéseket, hogy az engedélyre csak a szokásos követelményszint vonatkozhasson.