Това означава, че ген от два различни щама на конския грип (A/ equi- 2/ Ohio/ 03 и A/ equi- 2/ Newmarket/ 2/ 93) се вкарва съответно в два живи вирусни вектора на Сanarypox, което ги прави способни да произведат части от тези грипни щамове (специфични белтъци).
Ez azt jelenti, hogy két különböző lóinfluenzavírus- törzs egy- egy génjét (A/ equi- 2/ Ohio/ 03 és A/ equi - 2/ Newmarket/ 2/ 93) két kanárihimlő- vírus vektorba ültették be, amelyek így képesek az említett influenzavírus- törzsek bizonyos részeinek (meghatározott fehérjéknek) az előállítására.