При лечение на HIV инфекция не винаги е възможно да се определи дали някои нежелани лекарствени реакции са причинени от Atripla или други лекарства, които приемате едновременно, или от самото HIV заболяване.
A HIV- fertőzés kezelésekor nem mindig lehetséges annak megállapítása, hogy néhány nemkívánatos eseményt az Atripla, egyéb egyidejűleg szedett gyógyszer vagy maga a HIV- betegség okozza- e.