Въпреки заключението на референтната държава- членка, че по повдигнатите възражения е намерено разрешение, възразяващата заинтересована държава- членка все още е на мнение, че за конкретния продукт има сериозен потенциален риск за общественото здраве относно безопасността и ефикасността.
Bár a referencia tagállam arra a következtetésre jutott, hogy a felvetett kifogásokat rendezték, a kifogással élő tagállam továbbra is azon a véleményen volt, hogy e konkrét készítmény esetében – annak biztonságosságával és hatásosságával kapcsolatban – potenciálisan súlyos közegészségügyi kockázat azonosítható.