Тъмните ограничители се преместват нагоре и, щом иглата бъде „ продухана ” успешно,
A sötét színű dugattyúk felfelé mozdulnak, és a tű sikeres feltöltése után a toll ablakán keresztül már nem látható a folyadék (3. ábra).