По време на пандемията, кандидатът ще събере данни за клиничната безопасност и ефективност на ваксината срещу пандемичен грип и ще подаде тази информация за оценка в Комисията за лекарствени продукти за хуманната медицина (CHMP).
A pandémia fennállása alatt a kérelmező klinikai biztonságossági és hatékonysági adatokat gyűjt a pandémiás vakcináról, és ezeket az információkat kiértékelés céljából benyújtja a CHMP- nek.