Предложеното изпитване (наречено сценарий B) трябва да произведе цялата необходима на заявителя информация, за да представи изменение на точка 4. 2 от Кратката характеристика на продукта, което би включвало препоръка за използване на по- високи дози циклесонид, както е предложено от притежателя на разрешението за употреба.
A javasolt (B forgatókönyvként ismert) vizsgálatnak az összes olyan információt biztosítania kell, amelyre a kérelmezőnek az alkalmazási előírás 4. 2. szakaszára vonatkozó módosítás benyújtásához szüksége van – ebben a forgalomba hozatali engedély jogosultja által javasolt nagyobb ciklezonid adagok alkalmazására vonatkozó ajánlás szerepelne.