Остеопорозата се появява когато няма достатъчно образуване на нова костна тъкан, която да замести тази, разграждана по естествен път.
Az osteoporosis akkor alakul ki, amikor nem képződik elegendő mennyiségű új csont a természetes körülmények között lebomló csontok pótlására.