HIV- 1 плазмен вирусен товар > 5 000 HIV- 1 РНК копия/ ml при скрининг 1 или повече NNRTI- резистентносвързани мутации (RAMs) при скрининг или от първичен генотипен анализ (т. е. архивирана резистентност)
szűréskor a plazma HIV- 1 vírusterhelése > 5000 HIV- 1 RNS kópia/ ml, egy vagy több NNRTI rezisztenciával összefüggő mutáció (RAM) szűréskor vagy egy korábbi genotipizálásból (azaz archivált rezisztencia),