В тези проучвания е измерен броят на пациентите, при които лечението е спряло да действа след 48 седмици, както е показало покачването на нивата на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване).
A vizsgálat során azon betegek számát mérték, akiknél a kezelés hatásossága 48 hét elteltével megszűnt, amint azt a szérum HIV víruskoncentrációjának (vírusterhelés) emelkedése jelezte.