Поради това Комитетът заключава, че Atripla може да бъде удобно средство за лечение при прием на една таблетка веднъж дневно, когато се използва за поддържане на ниски вирусни натоварвания при пациенти, които вече получават лечение за ХИВ, но няма достатъчно информация за определяне със сигурност на реакциите на лекарството при нелекувани пациенти.
Ezért a bizottság arra a következtetése jutott, hogy az Atripla kényelmes "naponta egy tabletta" formájú kezelés lehet olyan betegeknél, akik már kaptak HIV- kezelést és az alacsony vírusterhelést kell fenntartani náluk, de nem áll rendelkezésre elegendő információ olyan betegekkel kapcsolatban, akik előzőleg még nem részesültek kezelésben.