В съответствие с Ръководството на Комитета за лекарствени продукти за хуманната медицина (CHMP) за Системи за управление на риска при лекарствените продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel kapcsolatos kockázatkezelési rendszerekre vonatkozó CHMP irányelv szerint a frissített RMP- t a következő időszakosan Frissített Biztonsági Jelentéssel („ Periodic Safety Update Report ” – PSUR) együtt kell előterjeszteni.