Когато биологичното референтно вещество се използва за лечение на различни заболявания, може да трябва да се оценят също така ефикасността и безопасността на биоподобното лекарство, като се използват специфични изследвания или проучвания за всяко заболяване.
Amennyiben a biológiai referencia gyógyszert több különböző betegség kezelésére használják, előfordulhat, hogy a hasonló biológiai készítmény hatásosságát és biztonságosságát is minden egyes betegség vonatkozásában specifikus tesztekkel vagy vizsgálatokkal kell értékelni.