повишена температура (≥ 40°С) до 48 часа след приложение на ваксината колапс или състояние, подобно на шок до 48 часа след приложение на ваксината непрекъснат плач, продължаващ повече от 3 часа до 48 часа след прилагане на ваксината
magas láz (40°C feletti) a beadást követő 48 órán belül ájulás vagy sokk- szerű tünet a beadást követő 48 órán belül folyamatos sírás 3 órán keresztül vagy tovább, a beadást követő 48 órán belül görcs/ görcsroham lázzal vagy anélkül a beadást követő 3 napon belül