Изразени са обаче редица опасения от възразяващите засегнати държави- членки, които не считат второто подновяване за приемливо.
Az ellenvetéssel élő, érintett tagállamok azonban – amelyek a második megújítást nem tartották elfogadhatónak – több aggályt felvetettek.