От първоначалното проучване на изчерпването на остатъчните количества при прасета CVMP заключава, че бъбрекът определя границите при установяване на карентния срок.
A sertéseken végzett eredeti maradékanyag- kiürülési vizsgálat alapján a CVMP arra a következtetésre jutott, hogy az élelmezés- egészségügyi várakozási idő megállapítása szempontjából a vese a korlátozó szövet.