Ветеринарномедицински подукти Агенцията очаква през 2007 г. към CHMP да бъдат подадени общо 13 искания за арбитраж / отнасяне – с три повече от 2006 г. – включително 12 отнасяния след взаимно признаване и децентрализирани процедури.
Állatgyógyászati készítmények Az Ügynökség várakozásai szerint 2007- ben összesen 13 döntőbírósági eljárás iránti kérelmet/ beterjesztést fognak benyújtani a CVMP- hez – hárommal többet, mint 2006- ban –, beleértve a kölcsönös elismerési és decentralizált eljárásokat követő tizenkét beterjesztést.