Притежателите на лиценза за употреба следва да обсъдят съотношението полза/ риск за продукта, като обърнат специално внимание на: • ползите от прилагането на натриевия салицилат като перорално лекарствено средство за масова употреба при телета и прасета, когато индивидуалната терапия с парентерални NSAID може да се окаже по- правилното лечение; • употребата с цел аналгетичен и антипиретичен ефект в полеви условия, като имат предвид, че прилагането при млади животни, преживяващи стреса от заболяването, може да доведе до потенциране на нежеланите действия на салицилатната токсичност.
A forgalomba hozatali engedélyek jogosultjainak ismertetniük kell a készítmény haszon/ kockázat arányát, különös tekintettel a következőkre: • a nátrium- szalicilát mint szájon át alkalmazott gyógyszer előnyei borjaknál és malacoknál végzett tömeges alkalmazás esetén, amikor a parenterális NSAID- kkel végzett egyedi kezelés célzottabb terápiát tenne lehetővé; • a fájdalom - és lázcsillapító hatás érdekében végzett alkalmazás terepi körülmények között, szem előtt tartva, hogy a betegségtehertől szenvedő fiatal állatoknál végzett alkalmazás a szalicilát- toxicitás nemkívánatos hatásainak elősegítéséhez vezethet.