Демонстрирането на ползата от Atripla се основава предимно на 48- седмични данни от клинично изпитване, при което пациенти със стабилно вирусно потискане от комбинирана антиретровирусна терапия, преминават на Atripla (вж. точка 5. 1).
Az Atripla előnyös hatása elsősorban egy klinikai vizsgálat 48- hetes adatai alapján volt kimutatható, melyben a kombinált antiretrovirális kezelés során stabil vírus- szuppressziót elért betegeket állítottak át Atriplára (lásd 5. 1 pont).