Следователно самостоятелно приложени контрацептиви на основата на хормони, независимо от пътя им на въвеждане (т. е. орални, инжектабилни, трансдермални и имплантируеми лекарствени форми), не се считат за надеждни методи за контрацепция (вижте точка 4. 4 и точка 4. 6).
Ezért a hormon- alapú fogamzásgátlók önmagukban, függetlenül az alkalmazási módjától (pl. oralis, injekciós, transdermaliss, implantátum), nem minősülnek megbízható fogamzásgátló eljárásoknak (lásd 4. 4 és 4. 6 pont).