Притежателят на лиценза за употреба трябва да завърши следната програма от проучвания в рамките на определеното време, резултатите от която трябва да положат основите на ежегодната оценка полза/ риск.
A forgalombahozatali engedély jogosultjának a megadott időkereten belül el kell végeznie a következő vizsgálati programot, melynek eredményei a haszon/ kockázat profil éves felülvizsgálatának alapját kell képezniük.