Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходите за оценка на обозначени лекарства сираци по специализирани изследвания и консултации, за извършването на които са сключени договори с висококвалифицирани експерти (лица или фирми) когато Агенцията не разполага с подходящ персонал да извърши тези изследвания, както това е предвидено по силата на член 62, алинея 3 на Регламент( EО) No 726/ 2004 на Европейския парламент и на Съвета.
Assigneering on ette nähtud harva kasutatavateks ravimiteks tunnistatud ravimite hindamiseks kõrge kvalifikatsiooniga ekspertidelt (üksikisikud või firmad) lepingu alusel tellitud eriuuringute ja - konsultatsioonide ettekandjate ja kaasettekandjatega seotud kulude katmiseks, kui ametil endal puudub nende uuringute läbiviimiseks sobiv personal, nagu on sätestatud vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2309/ 93 artikli 53 lõikes 3 või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 726/ 2004 artikli 62 lõikes 3.