Клетъчната ДНК полимераза γ също е чувствителна на инхибиране от ставудин трифосфат, докато клетъчните полимерази α and β се инхибират при концентрации съответно 4 000 и 40 пъти по- високи от необходимите за инхибиране на HIV обратната транскриптаза.
Stavudiintrifosfaat inhibeerib ka rakusisese DNA γ- polümeraasi, samas rakusisene DNA α - ja β- polümeraas inhibeeritakse vastavalt 4000 ja 40 korda kõrgema kontsentratsiooni juures, kui on vajalik HIV pöördtranskriptaasi inhibeerimiseks.