Движението винаги трябва да се повтаря, докато течността стане равномерно бяла и мътна • След ресуспендирането незабавно изпълнете всички следващи стъпки • Дезинфекцирайте гумената мембрана с медицински тампон, напоен с дезинфектант • Винаги използвайте нова игла за всяка инжекция, за да предотвратите замърсяване • Махнете защитния етикет на иглата NovoFine • Завийте иглата право и плътно върху Insulatard NovoLet (картинка Б) • Издърпайте голямата външна и вътрешната капачки на иглата.
Seda liigutust tuleb korrata seni, kuni vedelik on ühtlaselt valge ja hägune • Pärast resuspendeerimist sooritage otsekohe kõik järgmised ettevalmistused süstimiseks • Desinfitseerige kummimembraan meditsiinilise tampooniga • Nakkuse vältimiseks kasutage igaks süsteks uut nõela • Eemaldage kaitsekleebik nõelalt NovoFine • Keerake nõel tihedalt Insulatard NovoLet’ i otsa (vt joonis B) • Tõmmake ära nõela suur väliskate ja seejärel ka nõela sisekate.