Поради това Комитетът заключава, че Atripla може да бъде удобно средство за лечение при прием на една таблетка веднъж дневно, когато се използва за поддържане на ниски вирусни натоварвания при пациенти, които вече получават лечение за ХИВ, но няма достатъчно информация за определяне със сигурност на реакциите на лекарството при нелекувани пациенти.
Seega otsustas komitee, et Atripla manustamisskeem võib olla lihtne „ üks tablett üks kord päevas ”, kui seda kasutada viiruskoormuse väiksena hoidmiseks patsientidel, kes saavad ka muud HIV- ravi, ning et selle toime kohta varem ravimata patsientidel puudub piisav teave.