Тъй като знае за текущата по същото време процедура на отнасяне съгласно член 35 от Директива 2001/ 82/ EC, както е изменена, за референтния продукт Tribrissen перорална паста, CVMP препоръчва резултатът от тази процедура на отнасяне (EMEA/ V/ 023) да се приложи по отношение на разрешението за употреба на Equibactin vet.
Võttes arvesse muudetud direktiivi 2001/ 82/ EÜ artikli 35 kohaselt esitatud esildise lõpetamata menetlust võrdlusravimi Tribrissen suukaudne pasta kohta, soovitas veterinaarravimite komitee esildismenetluse (EMEA/ V/ 023) tulemuste rakendamist Equibactin vet. - i müügiloale.