В основата си разпоредбите на Директива 80/ 68/ ЕИО са обхванати от рамковата директива за водите и новата директива за подземните води и са по същество непроменени.
Põhimõtteliselt on direktiivi 80/ 68/ EMÜ sätted hõlmatud veepoliitika raamdirektiiviga ja uue põhjavee direktiiviga ning põhimõtted ei muutu.