След изразяването на опасения за възможен повишен сърдечносъдов (СС) риск, свързан с прилагането на доза от 90 mg еторикоксиб, Франция счита, че преразглеждането на съотношението полза/ риск за лекарствените продукти, съдържащи еторикоксиб при доза от 90 mg за показанията анкилозиращ спондилит и ревматоиден артрит, е от интерес за Общността.
Prantsusmaa otsustas, et etorikoksiibi 90 mg annuse kasutamisega võib suureneda kardiovaskulaarne risk ja seetõttu tuleb ühenduse huvides üle vaadata etorikoksiibi 90 mg sisaldavate ravimite kasulikkuse ja riski suhe anküloseeriva spondüliidi ja reumatoidartriidi näidustuse korral.