При лечение на HIV инфекция не винаги е възможно да се определи дали някои нежелани лекарствени реакции са причинени от Atripla или други лекарства, които приемате едновременно, или от самото HIV заболяване.
HIV- infektsiooni ravimisel ei ole alati võimalik öelda, kas mõned soovimatud toimed on põhjustatud Atripla’ st või teistest samaaegselt kasutatavatest ravimitest või HIV- infektsioonist endast.