Вследствие на това CHMP препоръчва запазване на разрешението за употреба за всички лекарствени продукти, съдържащи 90 mg еторикоксиб, посочени в Приложение I на становището, и промяна на съответните точки от кратката характеристика на продукта и листовката, както са изложени в Приложение III на становището, съгласно член 31, параграф 2 на Директива 2001/ 83/ EО, както е изменена.
Selle tulemusena on inimravimite komitee soovitanud jätta muutmata kõik arvamuse I lisas märgitud 90 mg etorikoksiibi sisaldavate ravimite müügiload ning muuta ravimi omaduste kokkuvõtte ja pakendi infolehe vastavaid jaotisi, nagu kooskõlas muudetud direktiivi 2001/ 83/ EÜ artikli 31 lõikega 2 on sätestatud arvamuse III lisas.