• компенсирано чернодробно заболяване и признаци за активна вирусна репликация, трайно повишени серумни нива на аланин- аминотрансферазата (ALT) и хистологични доказателства за активно чернодробно възпаление и фиброза
• kompenseeritud maksahaigus koos viiruse aktiivsete replikatsiooninähtude, püsivalt suurenenud seerumi alaniinaminotransferaasi (ALAT) sisalduse ja histoloogiliselt tõestatud aktiivse põletiku ja fibroosiga maksas;