При лечение на HIV инфекция не винаги е лесно да се прецени кои нежелани реакции са причинени от REYATAZ, кои от другите лекарства и кои от самата HIV инфекция.
HIV infektsiooni ravides ei ole alati lihtne otsustada, kas tegemist on REYATAZ' i kõrvaltoime, mõne teise kasutatava ravimi kõrvaltoime või hoopis HIV infektsiooni kulust tingitud muutusega.