Ако това проучване е икономически изгодно и се ползва с одобрението на CHMP, EpiCept се задължава да проведе изследването и да започне да набира пациенти в рамките на 1 година след получаване на одобрението за резюмето на протокола, по 10 пациенти всеки месец.
Kui kõnealune uuring on teostatav ja kiidetakse inimravimite komitee poolt heaks, kohustub EpiCept uuringu tegema ning seadma eesmärgiks uuringualuste kaasamisega alustamise 1 aasta jooksul pärast uuringuprotokolli heakskiitmist, kaasates 10 patsienti kuus.