CHMP разглежда досието и наличната информация, включително въпросите, повдигнати от възразяващите засегнати държави- членки.
Inimravimite komitee hindas toimikut ja olemasolevaid andmeid, sealhulgas pikendamisele vastu olnud asjaomase liikmesriigi tõstatatud küsimusi.