Следователно становището на CVMP е, че както при Metacam 1, 5 mg/ ml перорална суспензия, ползите от Meloxivet са по- големи от рисковете за лечение на възпаление или болка в мускулите или ставите при кучета и Комитетът препоръчва на Meloxivet да бъде издадено разрешение за употреба.
Seepärast oli veterinaarravimite komitee seisukohal, et nagu Metacam 1, 5 mg/ ml suukaudse suspensiooni puhul, ületab Meloxiveti kasulikkus sellega kaasnevad riskid koerte lihaste või liigeste põletiku või valu ravimisel, ning soovitas anda Meloxivetile müügiloa.