В Приложение І на Директива 2001/ 82/ ЕО и в допълненията от Директива 2004/ 28/ ЕО е отбелязано, че пазарният опит с други продукти, съдържащи същите съставки, е от особено значение и че на кандидатите трябва да бъде обърнато особено внимание на този въпрос.
Direktiiviga 2004/ 28/ EÜ muudetud direktiivi 2001/ 82/ EÜ I lisas on märgitud, et eriti tähtis on muude samasuguseid koostisosi sisaldavate toodetega omandatud müügijärgne kogemus ning taotlejad peaksid sellele küsimusele erilist rõhku panema.