Въпреки това, както може да се види от РЕС стойностите в таблицата по- горе, няма неприемлив риск за 95% от растителните видове, когато РЕС се сравняват с HC5 стойността от 150 µg/ kg.
Es wird davon ausgegangen, dass auf der Grundlage der über die Anwendung des Tierarzneimittels eingereichten Daten ein Vergleich der Daten für Pflanzen mit der PECBoden initial gerechtfertigt ist.