Според указанията на CHMP относно Системите за управление на риска при лекарствените продукти за употреба в хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да се представи едновременно със следващия актуализиран периодичен доклад за безопасност.
Laut ‘ CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use’ muss ein aktualisierter RMP zeitgleich mit dem nächsten ‘ Periodic Safety Update Report’ (PSUR) eingereicht werden.