Основанията са следните:
In seiner Sitzung im Mai 2006 verabschiedete der CVMP aufgrund der insgesamt vorgelegten Daten und der wissenschaftlichen Diskussion im Ausschuss einstimmig ein Gutachten, in dem die Aussetzung der Genehmigung für das Inverkehrbringen von Suramox 15% LA und Stabox 15% LA für Rinder und Schweine aus folgenden Gründen empfohlen wird: