С оглед случайни забавяния при връщането на писалката в хладилника, през този 4 - седмичен период е допустим максимален престой от 48 часа (две денонощия) при температура до 25°C.
Im Falle, dass der Pen versehentlich nicht in den Kühlschrank zurückgelegt wurde, beträgt die maximal zulässige Gesamtdauer für eine Aufbewahrung bei 25°C 48 Stunden (2 Tage) während der Anwendungsdauer von 4 Wochen.