Телбивудин инхибира синтеза и на двете HBV вериги - първа верига (EC50 = 0, 4- 1, 3 μM) и втора верига (EC50 = 0, 12- 0, 24 μM) и показва явно предимство при инхибиране на синтеза на втората верига.
Telbivudin hemmt sowohl die Synthese des ersten HBV-Strangs (EC50 = 0,4-1,3 μ M) als auch die Synthese des zweiten Strangs (EC50 = 0,12-0,24 μ M) und zeigt dabei eine deutliche