Активното вещество в Protaphane, човешкия инсулин (rDNA), се произвежда по метод, познат като „ рекомбинантна технология ”:
Der Wirkstoff von Protaphane, Insulin human (rDNA), wird mit dem Verfahren der so genannten „ rekombinanten DNA-Technologie“ hergestellt: