В допълнение общият брой смъртни случаи в полеви условия сред малките, родени от ваксинирани свине и ремонтни женски, е проучен и сравнен със смъртните случаи при прасенца, родени от неваксинирани майки.
Zudem wurde die Gesamtzahl der Todesfälle unter Feldbedingungen bei Ferkeln von geimpften Sauen und Jungsauen untersucht und mit den Ferkeln ungeimpfter Mutterschweine verglichen.