В модела е използван прецизен сценарий за подземните води и предполага най- лошия възможен случай на годишното прилагане на отпадъци от лекуваните птици за почвата.
Bei dem Modell wurde ein empfindliches Szenario für Grundwasser zugrunde gelegt und von einem Worst-case-Szenario in Form einer jährlichen Ausbringung von Mist behandelter Vögel auf den Boden ausgegangen.