Не приемайте Diovan:  ако сте алергични (свръхчувствителни) към валсартан или към някоя от oстаналите съставки на Diovan.  ако имате тежко чернодробно заболяване  ако сте бременна след 3- тия месец (добре е също да се избягва Diovan в ранна бременност − вижте точка “ Бременност ”).
Diovan darf nicht eingenommen werden:  wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Valsartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Diovan sind  wenn Sie eine schwere Lebererkrankung haben  wenn Sie seit mehr als 3 Monaten schwanger sind (Diovan sollte besser auch nicht in der frühen Schwangerschaft eingenommen werden) – siehe Abschnitt über Schwangerschaft.