Усилия за подобряване взаимодействието с пациентите Беше основана нова работна група – Работна група с организациите на пациенти и потребители към хуманните научни комитети на EMEA (PCWP) – за осигуряване на препоръки към Агенцията и нейните научни комитети по всички въпроси от интерес за пациентите.
Initiative zur Intensivierung des Dialogs mit den Patienten Es wurde eine neue Arbeitsgruppe – die Arbeitsgruppe der wissenschaftlichen Ausschüsse für Humanarzneimittel der EMEA mit Patienten- und Verbraucherorganisationen (EMEA Human Scientific Committees’ Working Party with Patients’ and Consumers’ Organisations - PCWP) – eingerichtet, die die Agentur und ihre wissenschaftlichen Ausschüsse zu allen Angelegenheiten mit Belang für Patienten berät.