Голям напредък бе отбелязан по- специално при адаптиране на изискванията за данните за продукти с с ограничена употреба при видове животни с малка популация.
Deutliche Fortschritte sind insbesondere bei der Angleichung der Datenanforderungen für Tierarzneimittel für seltene Anwendungsbereiche und Tierarten von geringer wirtschaftlicher Bedeutung zu verzeichnen.