Одобрените кандидати ще бъдат включени в списък с резерви и, в зависимост от бюджетните възможности, може да им бъде предложен петгодишен договор за работа като Временен служител с възможност за подновяване съгласно Условията за назначаване на други служители на Европейските общности (Официален вестник на Европейските общности, бр.
Die ausgewählten Bewerber werden in eine Eignungsliste aufgenommen; in Abhängigkeit von der Haushaltslage wird ihnen gegebenenfalls ein fünfjähriger verlängerbarer Vertrag als Bedienstete auf Zeit in Übereinstimmung mit den Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (Amtsblatt der Europäischen Union L 56 vom 4.