Искам да подчертая, че тази нова област на отговорност ще засегне съществуващите основни дейности на Агенцията – например научните консултации, област, за която Агенцията очаква да получи 30% повече искания отколкото през 2006 г.
Ich möchte darauf hinweisen, dass sich dieser neue Zuständigkeitsbereich auf die bestehenden Kerntätigkeiten der Agentur auswirken wird – so beispielsweise auf den Bereich der wissenschaftlichen Beratung, in dem die Agentur eine 30- prozentige Zunahme der Zahl der Anträge gegenüber 2006 erwartet.