Комитетът препоръчва на Zyprexa да бъде издадено разрешение за употреба.
Der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) gelangte zu dem Schluss, dass die Vorteile von Zyprexa bei Erwachsenen bei der Behandlung der Schizophrenie, einschließlich der fortgesetzten Behandlung zur Aufrechterhaltung der klinischen Besserung bei Patienten, die anfänglich auf die Behandlung angesprochen haben, bei der Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden, bei der Vorbeugung von Rückfällen bei Patienten mit bipolarer Störung und als Injektionslösung zur schnellen Behandlung von gesteigerter Unruhe oder gestörtem Verhalten bei Patienten mit Schizophrenie oder in einer manischen Episode, wenn die Behandlung mit Tabletten nicht angebracht ist, gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Zyprexa zu erteilen.