Оценката на нежеланите лекарствени реакции за фиксираната комбинация Atripla се базира на опит от: • 48- седмично клинично проучване на Atripla (вж. таблица 2) • клинично проучване, при което едновременно са прилагани ефавиренц, емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат (вж. таблица 3) • клинично проучване и постмаркетингов опит с индивидуалните компоненти на Atripla (вж. таблица 4).
Die Beurteilung von Nebenwirkungen für das Fixkombinationspräparat Atripla basiert auf Erfahrungen aus: • einer klinischen Studie mit Atripla über 48 Wochen (siehe Tabelle 2) • einer klinischen Studie, in der Efavirenz, Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat gleichzeitig angewendet wurden (siehe Tabelle 3) • klinischen Studien und Erfahrungen mit den einzelnen Wirkstoffen von Atripla seit deren Markteinführung (siehe Tabelle 4).