Комбинираната антиретровирусна терапия може да доведе до повишение на млечната киселина и захарта в кръвта, хиперлипидемия (повишение на мазнините в кръвта) и инсулинова резистентност.
Eine antiretrovirale Kombinationsbehandlung kann außerdem zu erhöhten Milchsäurewerten und Zuckerwerten im Blut, zu Hyperlipidämie (erhöhte Bluttfettwerte) und zu Insulin-Resistenz führen.