Общият брой заявления за вариации към разрешения за употреба, получени през 2006 г., беше по- нисък отколкото през 2005 г. въпреки по- големият брой централно разрешени продукти на пазара.
3.4 Folgeverfahren nach Erteilung der Genehmigung für das Inverkehrbringen Insgesamt gingen 2006 trotz der größeren Zahl der bereits im Markt befindlichen zentral zugelassenen Arzneimittel weniger Anträge auf Änderung der Genehmigungen für das Inverkehrbringen ein als 2005.