Моля, отбележете, че жалби, които са подадени до Омбудсмана, нямат временно преустановяващ ефект върху периода, посочен в Член 90( 2) и Член 91 от Регламентите за персонала за настаняване в жилище, съответно жалба или апелационна молба до Европейски административен трибунал съгласно Член 236 от Договора за ЕС.
Die Bewerber werden darauf aufmerksam gemacht, dass die zwingende Frist, die gemäß Artikel 90 Absatz 2 und Artikel 91 des Statuts für die Einreichung einer Beschwerde und für die Einlegung eines Rechtsmittels beim Gericht für den öffentlichen Dienst gemäß Artikel 236 EG-Vertrag gilt, durch die Befassung des Bürgerbeauftragten nicht ausgesetzt wird.