Този план трябва да се състои от мерки, целящи намаляване на нежеланите лекарствени реакции, свързани с процедурата по интравитреално инжектиране (напр., ендофталмит) чрез адекватно обучение за: а) Интравитреалната процедура, така като е проведена в пилотните клинични проучвания б) Техники за стерилност за намаляване риска от инфекции в) Приложение на антибиотици г) Приложение на йод повидон д) Почистване на клепачите е) Приложение на анестетик, за да се осигури комфорт на пациента ж) Техники за интравитреално инжектиране з) Контрол на вътреочно налягане (КВН) и) Контрол на ендофталмит й) Разбиране на рисковите фактори, свързани с развитието на ендофталмит к) Съобщаване на сериозните нежелани лекарствени реакции
Endophthalmitis) zu minimieren, und zwar durch eine adäquate Unterweisung bezüglich: a) Des intravitrealen Verfahrens, wie es in den klinischen Studien durchgeführt wurde b) Steriler Techniken zur Minimierung des Infektionsrisikos c) Der Anwendung von Antibiotika d) Der Anwendung von Polyvidon-Jod e) Der Durchführung der Liddesinfektion f) Der Anwendung von Anästhetika zur Sicherstellung des Wohlbefindens der Patienten g) Techniken der intravitrealen Injektion h) Der Behandlung des Augeninnendrucks i) Der Behandlung einer Endophthalmitis j) Der Kenntnisse über die Risikofaktoren, die mit der Entwicklung einer Endophthalmitis verbunden sind k) Der Berichterstattung von schweren Nebenwirkungen