Обаче, ако все пак хемоглобинът нарасне с < 1 g/ dl (< 0, 62 mmol/ l) и броят на ретикулоцитите нарасне до < 40 000 клетки/ µl, над основната стойност, отговорът към лекарството е незадоволителен и лечението трябва да се прекрати.
Beträgt jedoch der Anstieg des Hämoglobins weniger als 1 g/dl (< 0,62 mmol/l) und der Retikulozytenzahl weniger als 40000 Zellen/μl, ist ein Ansprechen auf die Retacrit-Therapie unwahrscheinlich und die Behandlung sollte abgebrochen werden.