Тези признаци са: • постоянни контракции с продължителност най- малко 30 секунди, при честота най- малко четири на всеки 30 минути; • разширение на шийката на матката) от 1 до 3 cm и скъсяване (мярката за изтъняване на цервикса) от 50% или повече.
Diese Anzeichen sind: • regelmäßige Kontraktionen (Wehen), die mindestens 30 Sekunden dauern und mindestens vier Mal alle 30 Minuten auftreten, • eine Öffnung des Muttermundes, d. h. der Cervix (des Gebärmutterhalses) auf 1 cm bis 3 cm und ein Verstreichen (ein Maß für die Verkürzung der Cervix) von 50% oder mehr.