След разглеждане на основанията за искането CHMP преразглежда първоначалното становище и на 24 януари 2008 г. потвърждава отказа за разрешение за употреба.
Η CΗMP, αφού έλαβε υπόψη τους λόγους στους οποίους βασίστηκε το αίτηµα της εταιρείας, επανεξέτασε την αρχική γνώµη και στις 24 Ιανουαρίου 2008 επιβεβαίωσε την εισήγηση για απόρριψη της αίτησης χορήγησης άδειας κυκλοφορίας.