Факторите, които трябва да бъдат разгледани, включват вида на тумора и неговия стадий, степента на анемия, вероятната продължителност на живот, околната среда, в която се лекува пациентът и предпочитанията му (вж. точка 5. 1)
Παράγοντες που πρέπει να λαµβάνονται υπόψη σε αυτή την αξιολόγηση είναι ο τύπος του καρκίνου και το στάδιο του, ο βαθµός της αναιµίας, το προσδόκιµο ζωής, το περιβάλλον νοσηλείας του ασθενούς και η προτίµηση του ασθενούς (βλέπε παράγραφο 5. 1).