Причините за отнемането са същите като установените на заседанието на CVMP през май 2006 г.
Οι λόγοι για την αναστολή ήταν ίδιοι µε αυτούς που διατυπώθηκαν κατά τη συνεδρίαση της CVMP τον Μάιο του 2006.