Потвърждение на становището на CVMP относно ветеринарния продукт Cox- 2 и нестероидните противовъзпалителни лекарства (NSAIDs) CVMP преразгледа по- нататък безопасността на Cox- 2 инхибиторите и на нестероидните противовъзпалителни лекарства (NSAIDs) за употреба във ветеринарната медицина в резултат на извода от прегледа на опасенията, свързани с хуманната употреба на тези вещества.
Επιβεβαίωση της γνώμης της CVMP σχετικά με τους κτηνιατρικούς αναστολείς Cox- 2 και τα NSAID Η CVMP επανεξέτασε περαιτέρω την ασφάλεια των αναστολέων Cox- 2 και των μη στεροειδών αντιφλεγμονωδών φαρμάκων (NSAID) για χρήση στην κτηνιατρική, σε συνέχεια του συμπεράσματος της επανεξέτασης επιφυλάξεων που σχετίζονται με την ανθρώπινη χρήση των εν λόγω ουσιών.