Актуализираният RMP трябва да бъде подаден заедно с периодичния доклад за безопасност (PSUR) или при поискване от EMEA.
To αναθεωρηµένο RMP θα πρέπει να κατατίθεται την ίδια στιγµή όπως µε την επόµενη Περιοδική Έκθεση για την Ασφάλεια (PSUR) ή µετά από αίτηµα του EMEA