Ако жалбата бъде отхвърлена с изрично или неофициално решение, кандидатът може да заведе дело съгласно Член 236 от Договора за ЕС и Член 91 от Регламентите за персонала на длъжностни лица от Европейските Общности и Условията за наемане на работа на други служители на Европейските Общности пред:
Σε περίπτωση που η καταγγελία απορριφθεί µε ρητή ή έµµεση απόφαση, ο υποψήφιος, βάσει του άρθρου 236 της Συνθήκης ίδρυσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του άρθρου 91 του κανονισµού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρµόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, µπορεί να προσφύγει στο: