На основание на настоящите изисквания и съответните предпазни механизми (напр. добра производствена практика/ ДПП), CVMP заключава, че кандидатът е предприел адекватни мерки, за да гарантира качеството и безопасността на Bovilis BVD.
Με βάση τις ισχύουσες απαιτήσεις και τις σχετικές διασφαλίσεις (π. χ ορθή παρασκευαστική πρακτική), η CVMP κατέληξε στο συµπέρασµα ότι ο αιτών έχει λάβει επαρκή µέτρα για τη διασφάλιση της ποιότητας και της ασφάλειας του Bovilis BVD.