CVMP решава, че ползите от Flexicam са по- големи от рисковете за облекчаване на възпалението и болката както при остри, така и при хронични мускулно- скелетни нарушения и намаляване на постоперативната болка и възпаление в резултат на ортопедична хирургия и хирургия на меките тъкани при кучета и за намаляване на постоперативната болка след овариохистеректомия и по - лека хирургия на меките тъкани при котки и препоръчва на Flexicam да бъде издаден лиценз за употреба.
Η Επιτροπή Φαρµάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP) έκρινε ότι τα οφέλη του Flexicam υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται µε αυτό για τη ανακούφιση της φλεγµονής και του πόνου τόσο σε οξείες όσο και σε χρόνιες µυοσκελετικές παθήσεις, καθώς και στην ελάττωση του µετεγχειρητικού πόνου και της φλεγµονής έπειτα από ορθοπεδικές επεµβάσεις και επεµβάσεις στους µαλακούς ιστούς όσον αφορά τους σκύλους, και στην ελάττωση του µετεγχειρητικού πόνου έπειτα από εκτοµή της µήτρας και των ωοθηκών και επεµβάσεις στους µαλακούς ιστούς στις γάτες και εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας στο Flexicam.