Програмата за наблюдение трябва да подтиква лекарите да съобщават незабавно сериозните НЛР и някои определени НЛР, като тези по- долу, а други не- сериозни НЛР – на интервали от три месеца.
Το πρόγραµµα παρακολούθησης πρέπει να προτρέπει τους ιατρούς να αναφέρουν άµεσα σοβαρές ανεπιθύµητες ενέργειες και ορισµένες επιλεγµένες ανεπιθύµητες ενέργειες όπως οι παρακάτω, καθώς και άλλες µη σηµαντικές ανεπιθύµητες ενέργειες σε τριµηνιαία βάση.