При новото показание се е очаквало NutropinAq да бъде използван за лечение на деца с тежък идиопатичен нисък ръст (тежко нарушение в растежа без установима причина).
Σε ποιες περιπτώσεις επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί το NutropinAq; Στην νέα ένδειξη, το NutropinAq επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία παιδιών με « σοβαρό ιδιοπαθές βραχύ ανάστημα » (σοβαρή βλάβη στην ανάπτυξη μη προσδιορισμένης αιτιολογίας).