По време на пандемията, кандидатът ще събере данни за клиничната безопасност и ефективност на ваксината срещу пандемичен грип и ще подаде тази информация за оценка в Комисията за лекарствени продукти за хуманната медицина (CHMP).
Κατά τη διάρκεια της πανδημίας, ο αιτών θα συλλέγει δεδομένα κλινικής ασφάλειας και αποτελεσματικότητας για το πανδημικό εμβόλιο και θα υποβάλλει αυτές τις πληροφορίες στην επιτροπή CHMP για αξιολόγηση.