Когато се преминава от режим на лечение с инсулин със средна продължителност на действие или с дългодействащ такъв, към терапевтичен режим с Lantus, може да се наложи промяна в дозата на базалния инсулин и корекция на съпътстващото противодиабетно лечение
Κατά την αλλαγή από ένα θεραπευτικό σχήµα µε µέσης ή µακράς διάρκειας δράση ινσουλίνη σε ένα σχήµα µε Lantus µπορεί να απαιτηθεί αλλαγή στη δόση της βασικής ινσουλίνης και η συγχορηγούµενη αντιδιαβητική θεραπεία µπορεί να χρειαστεί αναπροσαρµογή (δόση και χρόνος χορήγησης επιπρόσθετων ινσουλινών βραχείας (regular) ή ταχείας δράσης ανάλογα ινσουλίνης ή η δόση του από του στόµατος χορηγούµενου αντιδιαβητικού παράγοντα).