Ако хипоглкемията (ниски стойности на кръвна захар) или хипергликемията (високи стойности на кръвна захар) не се лекуват, то те могат да бъдат много сериозни и да предизвикат главоболие, гадене, повръщане, обезводняване, безсъзнание, кома или дори смърт.
Οι µη αντιµετωπιζόµενες υπογλυκαιµίες ή υπεργλυκαιµίες µπορεί να είναι πολύ σοβαρές και ενδέχεται να προκαλέσουν πονοκέφαλο, ναυτία, έµετο, αφυδάτωση, απώλεια συνειδήσεως, κώµα ή θάνατο (βλέπε ενότητες Α και Β στην παραγρ.