Ето защо трябва да се предпочита приложението на контрацептиви без „ седмица без хапче ” като лечение от първа линия (например продължителни хормонални контрацептиви или нехормонални методи; виж точки 4. 4 и 4. 5).
Για το λόγο αυτό, σαν θεραπεία πρώτης γραµµής, θα πρέπει να λαµβάνεται σοβαρά υπόψιν το ενδεχόµενο χρήσης αντισυλληπτικών χαπιών που δεν περιλαµβάνουν « εβδοµάδα χωρίς χάπι » (για παράδειγµα, συνεχή ορµονικά αντισυλληπτικά ή µη ορµονικές µέθοδοι, βλέπε παραγράφους 4. 4 και 4. 5).