Поради това същите заключения за ефикасност и безопасност са валидни еднакво за двата продукта и възраженията, повдигнати от Франция, не следва да попречат на издаването на разрешение за употреба.
Συνεπώς, τα ίδια πορίσµατα σε σχέση µε την αποτελεσµατικότητα και την ασφάλεια ισχύουν για αµφότερα τα προϊόντα και οι ενστάσεις που εγέρθηκαν από τη Γαλλία δεν πρέπει να εµποδίσουν τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας.