0. — Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по- конкретно член 56 и Приложение VI към него. Този член е предназначен за покриване на фиксирани обезщетения и почасови плащания за извънреден труд, положен от съответните служители, на които не е предоставена компенсация в почивни дни съгласно определената процедура.
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις κατ 'αποκοπήν αποζηµιώσεις και τις πληρωµές των υπερωριών για τις υπηρεσίες του οικείου προσωπικού και των τοπικών υπαλλήλων, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να αντισταθµιστούν, κατά τον προβλεπόµενο τρόπο, µε την παραχώρηση ελευθέρου χρόνου.