Тази промяна на текста е необходима, за да се гарантира, че няма да се наложи изкуствен аборт по спешни индикации, който не е обоснован от събрания до момента клиничен опит.
Η συγκεκριμένη τροποποίηση του κειμένου έχει ως σκοπό να διασφαλίσει ότι η προειδοποίηση δεν συνιστά άμεση τεχνητή άμβλωση, γεγονός που δεν δικαιολογείται από τη μέχρι σήμερα κλινική εμπειρία.