Инхибирането на действието на mTOR води до блокиране на растежа във фаза G1 в третираните туморни клетки, което е резултат от избирателно прекъсване на транслацията на протеини- регулатори на клетъчния цикъл като тип D циклини, c- myc и орнитиндекарбоксилаза.
Σε κύτταρα όγκου η αναστολή της δραστικότητας του mTOR προκαλεί την αναστολή της εξέλιξης του κυτταρικού κύκλου στην φάση G1 λόγω εκλεκτικής αναστολής της μετάφρασης πρωτεϊνών που ρυθμίζουν τον κυτταρικό κύκλο, όπως κυκλίνες τύπου- D, τα c- myc, και η αποκαρβοξυλάση της ορνιθίνης.