Забележка: флаконът с разтворителя трябва да е поставен върху гладка повърхност като маса и иглата да се вкара вертикално, т. е. перпендикулярно на повърхността на запушалката.
Σημείωση: το φιαλίδιο του διαλύτη πρέπει να τοποθετείται πάνω σε επίπεδη επιφάνεια, π. χ. σε τραπέζι και η βελόνα να εισάγεται καθέτως, δηλαδή καθέτως ως προς την επιφάνεια του πώματος.