Случаи на състояние, наречено лактатна ацидоза, което представлява натрупване на млечна киселина в организма е съобщавано при някои пациенти, приемащи лекарства от групата на нуклеозидните аналози инхибитори на обратната транскриптаза (за повече информация виж “ Обърнете специално внимание при лечението с Trizivir ” в раздел 2).
Περιστατικά µίας κατάστασης που ονοµάζεται γαλακτική οξέωση η οποία αφορά την συσσώρευση γαλακτικού οξέος στον οργανισµό, έχουν αναφερθεί σε µερικούς ασθενείς που παίρνουν NRTIs (βλέπε παράγραφο 2 “ Προσέξτε ιδιαίτερα µε το Trizivir ” για περισσότερες πληροφορίες).