По- точно, рационализиране на вида на използваните яйца (като се има пред вид проблемът с възможното присъствие на външни агенти в обикновените яйца и възможността да ги инактивират по време на процеса на инактивиране на вируса на птичи грип, подкрепено от съответното проучване за валидност).
Ιδιαίτερα, πρέπει να γίνει ορθολογισµός της φύσης των χρησιµοποιούµενων αυγών (αφού ληφθεί υπόψη το πρόβληµα της πιθανής ύπαρξης εξωγενών ουσιών σε συµβατικά αυγά και η δυνατότητα αδρανοποίησης αυτών των ουσιών κατά τη διαδικασία αδρανοποίησης του ιού της γρίπης, υποστηριζόµενα από την ανάλογη µελέτη).