На основата на наличните данни не може да се изключи вероятността, при няколкото случая на хирургична намеса продължила над 4 часа, пациентите да са били със субоптимални концентрации на ертапенем, а от тук и изложени на риск от потенциален неуспех на лечението.
Βάσει των διαθέσιμων στοιχείων δεν μπορεί να αποκλεισθεί ότι σε λίγες περιπτώσεις όπου οι χειρουργικές διαδικασίες υπερβαίνουν τις 4 ώρες, οι ασθενείς μπορεί να εκτίθενται σε μη άριστες συγκεντρώσεις του Ertapenem και συνεπώς σε κίνδυνο για αποτυχία της θεραπείας.