В края на процедурата по взаимно признаване има несъответствия между различни държави - членки на ЕС относно безопасността на еторикоксиб в доза от 90 mg за предложеното ново показание.
Στο τέλος της διαδικασίας αµοιβαίας αναγνώρισης, υπήρξε διαφωνία µεταξύ διαφόρων κρατών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) όσον αφορά την ασφάλεια της ετορικοξίµπης στη δόση των 90mg για τη νέα προτεινόµενη ένδειξη.