Решението за продължаване на лечението на пациента с пиоглитазон трябва да бъде взето въз основа на клиничното състояние, до получанане на резултатите от лабораторните изследвания.
Η απόφαση, σχετικά µε την συνέχιση της αγωγής µε πιογλιταζόνη στο συγκεκριµένο ασθενή, θα πρέπει να καθοδηγείται από τα κλινικά και εργαστηριακά ευρήµατα.