Следователно, въз основа на показателите за безопасност на AVANDAMET, които изискват продължителна оценка, CHMP заключава, че притежателят на разрешението за употреба трябва да подаде допълнително заявление за подновяване след 5 години.
Ως εκ τούτου, με βάση την εικόνα ασφάλειας του AVANDAMET, η οποία απαιτεί διαρκή αξιολόγηση, η CHMP έκρινε ότι ο ΚΑΚ πρέπει να υποβάλει αίτηση για πρόσθετη ανανέωση σε 5 χρόνια.