Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходи, необходими за изпълнение на програми на Общността, като Пан- европейския регулаторен форум, или други програми, изпълнявани от Агенцията по искане на Европейската комисия или на други институции на Европейския съюз и одобрени от Управителния съвет на Агенцията.
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών που απαιτούνται για την εκτέλεση κοινοτικών προγραµµάτων, όπως το πανευρωπαϊκό ρυθµιστικό φόρουµ ή άλλα προγράµµατα που ανέλαβε να εκτελέσει ο Οργανισµός κατόπιν αιτήµατος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ή άλλων οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και έχουν εγκριθεί από το διοικητικό συµβούλιο του Οργανισµού.