CHMP решава, че ползите от „ Ваксина срещу предпандемичен грип (H5N1) (фрагментиран вирион, инактивиран, с адювант) GlaxoSmithKline Biologicals “ са по- големи от рисковете за активна имунизация срещу H5N1 подтип на грипния вирус А.
Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το εμβόλιο; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) έκρινε ότι τα οφέλη του Ρrepandemic εμβολίου γρίπης (H5N1) (τμήμα ιού, αδρανοποιημένο, ανοσοενισχυμένο) GlaxoSmithKline Biologicals υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό για την ενεργή ανοσοποίηση εναντίον του υποτύπου Η5Ν1 του ιού γρίπης Α.