Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманна употреба, трябва да бъде подаден актуализиран ПУР едновременно със следващия актуализиран Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Όσον αφορά την κατευθυντήρια γραμμή της CHMP για τα Συστήματα Διαχείρισης Κινδύνου φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση, το επικαιροποιημένο RMP πρέπει να υποβληθεί ταυτόχρονα με την επόμενη Έκθεση Περιοδικής Παρακολούθησης της Ασφάλειας (ΕΠΠΑ).