Целта на отнасянето е да се определи дали рискът за околната среда, установен при оценката на риска в рамките на фаза II ниво А за организмите от торовата фауна, би представлявал потенциално сериозен риск за общественото здраве.
Σκοπός της παραποµπής ήταν να διαπιστωθεί το κατά πόσον ο περιβαλλοντικός κίνδυνος που διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της αξιολόγησης κινδύνου φάσης II βαθµίδας A της πανίδας των περιττωµάτων θα µπορούσε να παρουσιάσει σοβαρό δυνητικό κίνδυνο για τη δηµόσια υγεία.