И двете процедури разглеждат безопасността на продуктите с COX- 2 инхибитори, включително с еторикоксиб, като се спират конкретно върху безопасността за гастро- интестиналния тракт (ГИТ) и сърдечносъдовата система (ССС).
Αµφότερες οι διαδικασίες παραποµπής αφορούσαν την ασφάλεια των αναστολέων COX- 2, συµπεριλαµβανοµένης της ετορικοξίµπης, εστιάζοντας κυρίως στη γαστρεντερική και καρδιαγγειακή ασφάλεια.