− Някои последващи мерки от гледна точка на клиничните изпитвания, насочени към някои идентифицирани рискове при употребата на PhotoBarr (т. е., превенция на фоточувствителност, езофагеална стеноза и езофагеална перфорация) все още се провеждат: съвсем наскоро са започнали на две клинични изпитвания (PHOEST07- 01 и PHOTB05- 01). − Освен това и в допълнение на текущия статут на тези клинични изпитвания, CHMP смята, че е необходим план за управление на риска за този медицински продукт, включително и образователни материали, като дейности за минимизиране на риска, с оглед да се намалят идентифицираните и потенциални рискове, свързани с употребата на този медицински продукт.
− Useat kliinisten tutkimusten seurantatoimenpiteet, joiden tarkoituksena on kohdistua useisiin PhotoBarr: n käytössä tunnistettuihin riskeihin (esim. valoherkkyyden estäminen, ruokatorven stenoosi ja perforaatio) ovat edelleen meneillään: kaksi kliinistä kokeilua (PHOEST07- 01 ja PHOTB05- 01) on vasta hiljattain aloitettu. − Näiden kliinisten tutkimusten meneillään olon lisäksi CHMP oli sitä mieltä, että tälle lääkeaineelle tulee olla riskinhallintasuunnitelma, joka sisältää riskin minimointiin tähtäävää koulutusmateriaalia lääkeaineeseen liittyvien tunnettujen ja mahdollisten riskien minimoimiseksi.