За постигането на тази цел трябва да се разработи адекватно клинично проучване, което да позволи извършването на валидно статистическо сравнение между комбинираната терапия, която включва етравирин и потенцирани PI, различни от дарунавир/ ритонавир, и стандартната тройна терапия.
Tämän tavoitteen toteuttamiseksi tulee suunnitella riittävän laaja kliininen tutkimus, jotta voidaan tehdä pätevä tilastollinen vertailu etraviriinia ja muita tehostettuja proteaasinestäjiä kuin darunaviirin ja ritoraviirin yhdistelmää sisältävän yhdistelmähoidon ja tavanomaisen kolmoislääkehoidon välillä.