Емтрицитабин се фосфорилира от клетъчните ензими до емтрицитабин 5 '- трифосфат, който конкурентно инхибира обратната транскриптаза на HIV- 1, водейки до прекъсване на ДНК веригата.
Solun entsyymit fosforyloivat emtrisitabiinin emtrisitabiini 5 ’ - trifosfaatiksi, joka kilpailevasti estää HIV- 1: n käänteiskopioijaentsyymin, jonka seurauksena DNA- ketju päättyy.