CHMP нямаше специални съображения по отношение на страничните ефекти на Valdoxan/ Thymanax, тъй като те биха могли да се третират със стандартните инструменти за управление на риска.
Lääkevalmistekomitealla ei ollut erityistä huolta Valdoxanin/ Thymanaxin sivuvaikutuksista, koska ne olisi voitu hallita tavanomaisilla riskinhallintavälineillä.