В рамките на 4- седмичния период е допустим максимален престой от 48 часа (две денонощия) при температура 25°C с оглед случайно забавяне при връщането на писалката в хладилника.
Mikäli kynä jää vahingossa huoneenlämpöön ( 25C), enintään 48 tunnin (2 vuorokauden) säilytys huoneenlämmössä ( 25C) on sallittua neljän viikon käyttöaikana.