Свалете капачката на писалката. • Дезинфекцирайте гумената мембрана с медицински тампон, напоен с дезинфектант • Винаги използвайте нова игла за всяка инжекция, за да предотвратите замърсяване • Махнете защитния етикет на иглата NovoFine • Завийте иглата право и плътно върху Actrapid NovoLet (картинка A) • Издърпайте голямата външна и вътрешната капачки на иглата.
Poista kynän suojus. • Desinfioi kumikalvo desinfektiotyynyllä • Välttääksesi kontaminoitumisen, käytä jokaiselle pistokselle aina uutta neulaa • Poista suojapaperi NovoFine- neulasta • Kierrä neula suoraan ja tiukasti kiinni Actrapid NovoLet - kynään (kuva A) • Poista suuri, ulompi ja sisempi neulansuojus.