Пациенти, инфектирани едновременно с НІV и получаващи високоактивна антиретровирусна терапия (ВААРТ), може да са подложени на повишен риск от развитие на лактацидоза.
Potilailla, joilla on myös HIV- infektio ja jotka saavat HAART- terapiaa (Highly Active Anti- Retroviral Therapy), saattaa olla suurempi maitohappoasidoosin riski.