Atripla, съдържащи нуклеозидни аналози, могат да причинят лактатна ацидоза (излишък на млечна киселина в кръвта), както и увеличение на черния дроб.
HIV- lääkkeet kuten Atripla saattavat aiheuttaa maitohappoasidoosia (veren liiallista maitohappomäärää) ja maksan suurenemista.