Ветеринарномедицински подукти Агенцията очаква през 2007 г. към CHMP да бъдат подадени общо 13 искания за арбитраж / отнасяне – с три повече от 2006 г. – включително 12 отнасяния след взаимно признаване и децентрализирани процедури.
Eläinlääkkeet Virasto odottaa, että vuonna 2007 CVMP: lle esitetään yhteensä 13 — kolme enemmän kuin vuonna 2006 — välimiesmenettelyä tai lausuntopyyntöä, joista kaksitoista on hajautetun menettelyn ja keskinäisen tunnustamismenettelyn mukaisia.