Следователно Комитетът препоръчва запазване на лицензите за употреба за всички ветеринарномедицински продукти, както е посочено в Приложение І и промяна на лицензите за употреба с цел да се уеднаквят показанията и дозовите режими, както е описано в параграфа по- горе.
Toltratsuriilisulfonin maakasveille ja pohjavedelle aiheuttaman riskin arvioinnissa osoitettiin, että toltratsuriilia sisältävien valmisteiden käyttö on hyväksyttävää, ja että myyntiluvat voidaan säilyttää ilman erityisvaroituksia valmisteyhteenvedon kohdassa 5. 3 (Ympäristövaikutukset) edellyttäen, että valmistetta käytetään siten kuin myyntiluvan haltijat ovat osoittaneet vastauksissaan komitean kysymyksiin, eli 7 milligramman annoksena elopainokiloa kohti kahtena peräkkäisenä päivänä kokkidioosin hoitoon kanoilla ja kalkkunoilla.