Основните неразрешени проблеми, установени от Франция са въпросите, отнасящи се до дългосрочната безопасност на дневната доза от 90mg еторикоксиб, предвид възможното повишаване на сърдечносъдовия риск, свързан с използването на дозата от 90mg за показания ревматоиден артрит и анкилозиращ спондилит.
Ranskan mukaan ratkaisemattomat huolenaiheet koskivat pääasiassa etorikoksibin 90 mg päivittäisannoksen pitkäaikaisen käytön turvallisuutta mahdollisesti kohonneen kardiovaskulaarisen riskin kannalta, kun 90 mg: n annoksen käyttöaiheita ovat nivelreuma ja selkärankareuma.