Заявителят се задължава да проведе потвърждаващо проучване с цел да подсигури екстраполиране на резултатите от двете основни проучвания (DUET- 1 и DUET- 2) при комбинираната употреба на етравирин с потенцирани протеазни инхибитори (PI), различни от дарунавир/ ритонавир.
Hakija sitoutuu toteuttamaan konfirmatorisen tutkimuksen, jonka tarkoituksena on vahvistaa, että kahden pivotaalitutkimuksen (DUET- 1 ja DUET- 2) tulokset pätevät myös etraviriinin käyttöön yhdessä muiden tehostettujen proteaasinestäjien kuin darunaviirin ja ritonaviirin yhdistelmän kanssa.