Както при всички останали NRTI, Emtriva може също да причини лактоацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и при бебета или майки, приемали Emtriva по време на бременността – митохондрична дисфункция (увреждане на енерго- произвеждащите компоненти в клетките, което може да доведе до проблеми с кръвта).
Kuten kaikki muutkin NRTI: t, Emtriva saattaa aiheuttaa maitohappoasidoosia (maitohapon kertymistä elimistöön) ja raskauden aikana Emtrivaa käyttäneiden naisten lapsilla mitokondrioiden toimintahäiriöitä (sellaisia vaurioita solujen energiaa tuottavissa osissa, jotka voivat aiheuttaa ongelmia veressä).