• Измийте старателно ръцете си. • Вземете един флакон с прах (SOMAVERT) и един флакон с разтворител (вода за инжекции), една спринцовка от 3 ml и една отделна 21- гейдж, 1- инчова разглобяема игла, една стандартна инсулинова спринцовка от 1 ml, спирт или тампон, напоен с антисептик, и подходящ контейнер за изхвърляне на използвани игли. • Проверете датата на годност върху етикетите както на флакона така и на спринцовката.
Alkuvalmistelut • Pese kädet perusteellisesti. • Ota esiin yksi kuiva- ainepullo (SOMAVERT) ja yksi liuotinpullo (injektionesteisiin käytettävä vesi), yksi 3 ml: n ruisku, jossa on 21 gaugen, 1 tuuman irrotettava injektioneula, yksi tavallinen 1 ml: n insuliiniruisku, alkoholia sisältäviä tai antiseptisiä puhdistuspyyhkeitä ja asianmukainen säiliö käytetyille neuloille. • Tarkista viimeinen käyttöpäivämäärä sekä injektiopullon etiketistä että ruiskun etiketistä.