„ Непролиферативна “ означава, че заболяването е в ранен стадий, през който пациентът може и да не забележи промяна в зрението.
Retinopatia voi lopulta johtaa näön heikentymiseen ja jopa sokeuteen. ” Ei- proliferatiivinen ” tarkoittaa, että tauti on varhaisessa vaiheessa, jonka aikana potilas ei välttämättä huomaa muutosta näkökyvyssä.