Германия, референтната държава- членка по децентрализираната процедура, уведомява EMEA на 21 декември 2007 г., че Координационната група за процедурата на взаимно признаване и за децентрализираната процедура – ветеринарни продукти (CMD( v)) не е постигнала споразумение за Compagel гел за коне.
Saksa, joka on hevosille tarkoitetun Compagel- geelin hajautetun lupamenettelyn viitejäsenvaltio, ilmoitti EMEA: lle 21. 12. 2007, että keskinäisen tunnustamismenettelyn ja hajautetun menettelyn eläinlääkkeiden koordinointiryhmässä (CMD( v)) ei päästy yksimielisyyteen Compagel- geelin suhteen.