Тъй като тези въпроси не са решени в хода на процедурата, и доза от 90mg еторикоксиб веднъж дневно се използва както при ревматоиден артрит, така и при анкилозиращ спондилит, на 19 септември 2007 г.
Keskinäisen tunnustamismenettelyn lopussa – joka koski muutosta käyttöaiheen laajentamiseksi sisältämään selkärankareuman – oli eroja Euroopan unionin (EU) eri jäsenvaltioiden käsitysten välillä etorikoksibia 90 mg sisältävän annoksen turvallisuudesta.