• Измивайте щателно ръцете си със сапун и вода преди да използвате Вашата писалка. • Почистете гумената тапа на патрона с тампон със спирт или памучно топче, напоено със спирт. • Избягвайте да докосвате гумената тапа на патрона когато и да е. • Ако случайно докоснете гумената тапа на патрона, почистете я с тампон със спирт. • Не използвайте една и съща игла за повече от един човек. • Използвайте иглите само веднъж.
• Pese kädet perusteellisesti saippualla ja vedellä ennen kynän käyttöä. • Puhdista sylinteriampullin kumisuoja desinfiointipyyhkeellä tai alkoholilla kostutetulla pumpulitupolla. • Vältä koskettamasta sylinteriampullin kumisuojaa. • Jos vahingossa kosket sylinteriampullin kumisuojaa, puhdista se desinfiointipyyhkeellä. • Käytä samaa neulaa vain yhdellä henkilöllä. • Käytä neulaa vain kerran.