− Някои последващи мерки от гледна точка на клиничните изпитвания, насочени към някои идентифицирани рискове при употребата на PhotoBarr (т. е., превенция на фоточувствителност, езофагеална стеноза и езофагеална перфорация) все още се провеждат: съвсем наскоро са започнали на две клинични изпитвания (PHOEST07- 01 и PHOTB05- 01). − Освен това и в допълнение на текущия статут на тези клинични изпитвания, CHMP смята, че е необходим план за управление на риска за този медицински продукт, включително и образователни материали, като дейности за минимизиране на риска, с оглед да се намалят идентифицираните и потенциални рискове, свързани с употребата на този медицински продукт.
Der er således for kort tid siden indledt to kliniske undersøgelser (PHOEST07- 01 og PHOTB05- 01). − Endvidere og i tillæg til disse kliniske undersøgelsers løbende status fandt CHMP, at der var behov for en risikostyringsplan for dette lægemiddel, herunder uddannelsesmaterialer, der skal anvendes som foranstaltninger til risikominimering, for at mindske antallet af identificerede og mulige risici forbundet med anvendelsen af dette lægemiddel.