При всяко дете, което in utero е било изложено на нуклеозидни и нуклеотидни аналози, дори при HIV отрицателни, трябва да се проследяват клиничните и лабораторни показатели и ако са налице съответните признаци или симптоми трябва да се направят пълни изследвания за евентуална митохондриална дисфункция.
Alle børn, der har været eksponeret for nukleosid - og nukleotidanaloger in utero, herunder også HIV- negative børn, bør have en klinisk og laboratorisk opfølgning og udredes fuldstændigt med henblik på mulig mitokondriel dysfunktion i tilfælde af relevante tegn eller symptomer.