Този член включва приходи от програми, изпълнявани съвместно с други регулаторни агенции (в рамките на ЕС и извън него), фармацевтични компании или други органи, одобрени отУправителния съвет на Агенцията
Under denne artikel opføres indtægter fra programmer, der udføres i samarbejde med regulerings - og tilsynsmyndigheder (i og uden for EU), medicinalfirmaer eller andre organer, som er godkendt af EMEA’ s bestyrelse.