Тъй като компанията е предоставила необходимата допълнителна информация, „ извънредните обстоятелства “ са отменени на 30 ноември 2004 г.
Efter at firmaet havde forelagt de supplerende oplysninger, det var blevet anmodet om, blev de "særlige omstændigheder" ophævet den 30. november 2004.