Всяко дете, на което е въздействано in utero с нуклеозиди и нуклеозидни аналози, дори HIV негативните деца, трябва да бъде проследено клинично и лабораторно, и трябва да бъде напълно изследвано за възможни митохондриални дисфункции при наличие на съответни белези и симптоми.
Alle børn, der har været eksponeret for nukleosid - og nukleotidanaloger in utero, herunder også HIV- negative børn, bør følges klinisk og laboratoriemæssigt og udredes fuldstændigt for mulig mitokondriel dysfunktion i tilfælde af relevante tegn eller symptomer.