Следвайки първоначалното оценяване, CHMP счита, че при условията на проучването, предоставените данни за безопасност и имуногенност са достатъчни за оценка на съотношението полза/ риск при употребата на Menitorix за първична имунизация и/ или реимунизация, като могат да се използват за оценяване на вероятната защита, която се предоставя от ваксината.
Efter den indledende bedømmelse mente CHMP, at de fremlagte sikkerheds - og immunogenicitetsdata under undersøgelsesbetingelserne var tilstrækkelige til at kunne bedømme risk/ benefit- forholdet ved anvendelse af Menitorix til priming og/ eller boosting, og at de kunne anvendes til bedømmelse af den sandsynlige beskyttelse, vaccinen vil give.