И двете процедури разглеждат безопасността на продуктите с COX- 2 инхибитори, включващи еторикоксиб, като се спират конкретно върху безопасността за гастро- интестиналния тракт (ГИТ) и сърдечносъдовата система (ССС).
Begge indbringelsesprocedurer vedrørte sikkerheden i forbindelse med COX- 2 hæmmere, herunder etoricoxib, med særlig fokus på gastrointestinal (GI) og kardiovaskulær (CV) sikkerhed.