Искам да подчертая, че тази нова област на отговорност ще засегне съществуващите основни дейности на Агенцията – например научните консултации, област, за която Агенцията очаква да получи 30% повече искания отколкото през 2006 г.
Jeg vil gerne gøre opmærksom på, at dette nye ansvarsområde vil få betydning for agenturets nuværende kerneaktiviteter – f. eks. videnskabelig rådgivning, som er et område, hvor agenturet forventer at modtage 30% flere forespørgsler end i 2006.