Съгласно Указание за системите за управление на риска за лекарствените продукти в хуманната медицина на CHMP, преработеният ПУР трябва да бъде подаден по същото време, както и следващия периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Ifølge CHMP Guideline om Risk Management for humane lægemidler bør næste opdatering af RMP indsendes samtidigt med den førstkommende periodiske sikkerhedsopdatering (PSUR).