Когато общата дължина на лекувания участък с комбинацията балон/ разсейвател не надвишава 7 cm, остатъчните и допълнителните участъци могат да се облъчват заедно по време на едно и също облъчване (едни и същи облъчвания).
Både residuale og nye segmenter kan behandles i samme lyssession( er), hvis den totale længde af de segmenter, der behandles med kombinationen ballon/ diffusor ikke overstiger 7 cm.