Преди своето първо повишение, одобрените кандидати ще бъдат задължени да демонстрират способност за работа с трети официален език на Европейската Общност.
Ansøgere, som ansættes, skal inden den første forfremmelse påvise, at de er i stand til arbejde på et tredje af De Europæiske Fællesskabers officielle sprog.