Тъй като самостоятелната употреба на розиглитазон е разрешена в Европейския съюз (ЕС) от 2000 г. под името Avandia, проучванията за самостоятелната употреба на розиглитазон са използвани за основа на Avaglim.
Da rosiglitazon og Avandiqa alene har været godkendt hver for sig Den Europæiske Union EU siden 2000 er undersøgelserne af rosiglitazon alene blev lagt til grund for Avaglim.