Като държите писалката с игла, насочена нагоре, резервоарът за инсулин трябва да се почука с пръст, така че въздушните мехурчета да изплуват по посока към иглата.
Medens pennen holdes med nålen opad bankes forsigtigt med fingeren på insulinbeholderen, så eventuelle luftbobler stiger op mod nålen.