Агенцията прилага политика на равни възможности и приема заявления, без разлика въз основа на пол, раса, цвят на кожата, етнически или социален произход, генетични характеристики, език, религия, политически или други убеждения или становища, принадлежност към национално малцинство, финансово положение, произход, инвалидност, възраст, сексуална ориентация, брачен статут или семейно положение.
Agenturet fører en aktiv ligestillingspolitik og godkender ansøgningerne uden forskelsbehandling på grund af køn, race, hudfarve, etnisk eller social oprindelse, genetiske anlæg, sprog, religion eller tro, politiske eller andre anskuelser, tilhørsforhold til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel, handicap, alder, seksuel orientering, civilstand eller familiemæssig situation.