Съгласно Указание на CHMP относно системите за управление на риска за лекарствени продукти за хуманна употреба, актуализираният ПУР трябва да бъде внесен по едно и също време със следващият периодичен доклад за безопасност (PSUR).
I henhold til CHMP- retningslinjen for risikostyringssystemer til humanmedicinske lægemidler skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes samtidig med de næste periodiske, opdaterede sikkerhedsberetninger (PSUR).