Tyto studie srovnávaly po dobu šesti měsíců Actrapid s analogem lidského inzulínu (inzulín aspart), kdy byla měřena hladina určité látky (glykosylovaný hemoglobin, HbA1c) v krvi, která je ukazatelem toho, jak dobře je kontrolována hladina glukózy v krvi.
Ces études ont comparé Actrapid à un analogue de l’ insuline humaine (insuline aspart) en mesurant sur 6 mois le taux d’ une substance contenue dans le sang, l’ hémoglobine glycosylée (HbA1c), qui fournit une indication de l’ efficacité du contrôle du taux de glucose dans le sang.