Alternativně lze injekci podat na konci samotné dialýzy přes trubičku s jehlou zavedenou do píštěle; poté by mělo následovat 10 ml injekčního roztoku chloridu sodného 9 mg/ ml (0, 9%) k vypláchnutí trubičky a zajištění uspokojivého zavedení léčivého přípravku do krevního oběhu.
Sinon, l’ injection peut être pratiquée à l’ issue de la séance de dialyse via la tubulure d’ une aiguille à fistule, suivie de 10 ml de solution de chlorure de sodium 9 mg/ ml (0,9%) pour rincer la tubulure et garantir l’ injection satisfaisante du produit dans le flux sanguin.