Na základě zdůvodnění k posuzovacímu řízení výbor CHMP zvažoval otázku, zda je vhodné zavést úvodní udržovací léčbu fixní kombinací salmeterolu a fluticason propionátu u všech pacientů s chronickým přetrvávajícím astmatem.
Sur la base des motifs de la saisine, le point que le CHMP devait examiner consistait à déterminer s’ il est approprié d’ inclure le traitement d’ entretien initial par l’ association à doses fixes de salmétérol et de propionate de fluticasone chez tous les patients atteints d’ asthme chronique persistant.