Byl vytvořen dvouletý postupový pracovní plán podrobně rozpracovávající iniciativy, které mají proběhnout do poloviny roku 2007.
Un plan de roulement sur deux ans concernant les initiatives détaillées à mettre en œ uvre jusqu’ au milieu de l’ année 2007 a été élaboré.