Kombinovaný 48týdenní medián času selhání léčby pro obě studie byl 115 dní v rameni APTIVUS/ ritonavir a 0 dní ve srovnávacím rameni (v čase 0 nebyla připsána žádná odpověď).
A 48 semaines, le délai médian combiné d’ échec au traitement pour les deux études était de 115 jours dans le bras APTIVUS/ ritonavir et de 0 jours dans le bras comparateur (aucune réponse au traitement était associée au jour 0).