Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku Agenerase v rámci léčby kombinované s jinými antiretrovirálními přípravky u dospělých pacientů a dětí starších než čtyři roky s HIV- 1, kteří byli dříve léčeni inhibitory proteázy, převyšují jeho rizika.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices d’ Agenerase supérieurs à ses risques pour une utilisation en association avec d’ autres agents antirétroviraux dans le traitement des adultes et des enfants de plus de quatre ans porteurs du VIH-1 et ayant déjà été traités par d’ autres inhibiteurs de la protéase.