7 krvinek a určila se koncentrace hemoglobinu, která by definovala stabilizaci hemoglobinu u pacienta a výsledky transfuzí (tzv. set point).
Avant la randomisation, tous les patients ont participé à une période d’ observation initiale pour confirmer le besoin d’ une transfusion de globules rouges et identifier la concentration d’ hémoglobine (le point de référence) qui définirait les résultats de stabilisation de l’ hémoglobine et de transfusion de chaque patient.