Agentura bude podle nejvyšších norem jakosti vykonávat své hlavní činnosti v oblasti registrace humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozoru nad nimi.
Je voudrais souligner que ces activités ne sont possibles que dans le cadre de l’ action coordonnée du réseau européen des médicaments, et le travail conjoint de l’ EMEA et des autorités nationales compétentes.