Údaje z klinických a epidemiologických studií naznačují, že používání některých NSAID (zejména ve vysokých dávkách a při dlouhodobé léčbě) může být spojeno se zvýšeným rizikem arteriálních trombotických příhod (například infarktu myokardu či mozkové mrtvice).
Des études cliniques et des données épidémiologiques suggèrent que l’ utilisation de certains AINS (en particulier lorsqu’ ils sont utilisés à doses élevées et pendant une longue durée) peut être associée à une légère augmentation du risque d’ événement thrombotique artériel (par exemple infarctus du myocarde ou accident vasculaire cérébral).