Jakmile je dosaženo tojo, že jsou příznaky astmatu pod kontrolou, léčba by měla být přezkoumána a mělo by se zvážit, zda by léčba neměla být následně omozena na inhalaci samotného kortikosteroidu.
Lorsque le contrôle de l’ asthme est obtenu, le traitement doit être réévalué afin d’ envisager la réduction du traitement à un corticoïde inhalé seul.