Podle Pokynu CHMP pro systémy řízení rizik pro humánní léčivé přípravky (CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use) musí být aktualizovaný plán řízení rizik předložen ve stejnou dobu jako další periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti přípravku (PSUR).
Conformément aux directives établies par le CHMP concernant les systèmes de gestion des risques des médicaments à usage humain, le PGR mis à jour devra être soumis en même temps que le rapport périodique de pharmacovigilance (PSUR) suivant.