Jak bylo pozorováno u jiných azolových antimykotik, účinky spojené s inhibicí syntézy steroidních hormonů se objevují ve studiích toxicity opakovaných dávek posakonazolu.
Comme observés avec d’ autres agents antifongiques azolés, des effets liés à l’ inhibition de la synthèse de l’ hormone stéroïdienne ont été observés dans les études de toxicité à doses répétées avec le posaconazole.