Je nutné si uvědomit, že biologický poločas proteinu C může být při určitých klinických stavech výrazně zkrácen: např. při akutní trombóze s purpura fulminans a při kožní nekróze.
Il faut garder en mémoire que la demi-vie de la protéine C peut être fortement diminuée dans certains états pathologiques telles qu’ une thrombose aiguë avec purpura fulminans et nécrose cutanée.