Opakovaná aplikace světla Druhá aplikace laserového světla může být provedena v oblasti již dříve léčeného segmentu, v němž se nachází „ přeskočená oblast “ (tj. oblast bez dostatečné odezvy sliznice - „ skip area “), a to pomocí krátkého difuzoru optického vlákna (≤ 2, 5 cm) při dávce světelné energie 50 J/ cm délky difuzoru (viz Tabulka 3).
Renouvellement de l’ application de lumière Il est possible d’ administrer une deuxième irradiation de lumière laser au niveau d'un segment traité précédemment et montrant une zone épargnée (c. -à-d. une zone présentant une réponse insuffisante de la muqueuse) à l’ aide d’ une fibre optique à diffuseur court ≤ 2,5 cm avec une intensité lumineuse de 50 J/ cm de diffuseur (voir Tableau 3).