Hlavním měřítkem účinnosti bylo procento prasat, které ukončily třítýdenní, popřípadě šestitýdenní běh jednotlivých studií, aniž musely být vyřazeny z důvodu propuknutí SRD.
Le principal critère d’évaluation de l’efficacité était le pourcentage de porcs suivis jusqu’à la fin des trois ou six semaines complètes de chaque étude sans devoir sortir de l’étude à cause de la MRP.