Aktualizovaný RMP je třeba podat ve stejném čase jako další periodicky aktualizovanou zprávu o bezpečnosti přípravku (PSUR) nebo na požádání EMEA.
Le PGR mis à jour doit être présenté en même temps que le Rapport Périodique de Sécurité (PSUR) ou sur demande de l’ EMEA.