Původní kritéria (SPID) zvolená v rámci této studie a stejně tak i doba určená k hodnocení účinnosti (30 minut) se nezdají být vhodné k ověření účinnosti léčby epizod BTP, o kterých je známo, že medián délky jejich trvání činí 30 minut.
Dans cette étude, le critère d’ évaluation primaire choisi (le score SPID) et la durée choisie pour l’ évaluation de l’ efficacité (30 mn) ne semblent pas appropriés pour évaluer l’ efficacité d’ un traitement sur les épisodes DPC, connus pour avoir une durée moyenne de 30 mn.