U některých jedinců může léčba inhibitory proteázy způsobit tělesné změny, které souvisejí se změnami rozložení podkožního tuku.
Le traitement par une association de médicaments antirétroviraux peut entraîner des changements de l’aspect physique dus à une modification de la répartition des graisses corporelles.