Neexistuje ani hypotetické vysvětlení možných vlivů na imunitní systém nebo autonomní nervovou soustavu, vlivů na mechanismy způsobující křeče nebo vlivů jakostních vad ve výrobě multivalentních vakcín.
Il n’ existe pas non plus d’ explication hypothétique concernant les effets potentiels sur les systèmes nerveux immunitaires ou autonomes, sur les mécanismes proconvulsants ou les défauts de qualité dans la production de vaccins multivalents.