Po požití není samotná 5 - ALA fluorescenční, ale vychytává ji nádorová tkáň (viz bod 5. 1) a intracelulárně se metabolizuje na fluorescenční porfyriny, převážně na protoporfyrin IX (PPIX).
Après ingestion, le 5-ALA lui-même n’ est pas fluorescent, mais il est absorbé par le tissu tumoral (voir rubrique 5.1) où il est métabolisé au niveau intracellulaire en porphyrines fluorescentes, principalement en protoporphyrine IX (PPIX).