Výbor proto rozhodl, že přínosy přípravku Foscan v paliativní léčbě pacientů s pokročilým skvamózním karcinomem v oblasti hlavy a krku, u nichž selhaly předchozí způsoby léčby a pro které není vhodná radioterapie, chirurgický zákrok či systémová chemoterapie, převyšují jeho rizika.
Le comité a donc estimé que les bénéfices de Foscan étaient supérieurs à ses risques pour le traitement palliatif des carcinomes épidermoïdes avancés de la tête et du cou après échec des traitements antérieurs et chez les patients qui ne peuvent pas être traités par radiothérapie, chirurgie ou chimiothérapie systémique.