Efavirenz nebyl zkoušen v kontrolovaných studiích u pacientů s pokročilou formou onemocnění HIV, tedy u pacientů s počty CD4 < 50 buněk/ mm3, ani u pacientů, kteří byli již dříve léčeni PI nebo NNRTI.
L’ éfavirenz n’ a pas été étudié dans le cadre d’ études cliniques contrôlées chez les patients à un stade avancé de la maladie, notamment chez les patients dont les taux en CD4 sont < 50 cellules/ mm3, ni chez les patients ayant été antérieurement exposés aux IP ou aux INNTI.