Maravirok nemůže účinkovat, pokud se virus ve vzorku krve váže na jinou bílkovinu označovanou jako CXCR4 nebo pokud se nemůže navázat ani na CCR5, ani na CXCR4.
Le maraviroc ne peut pas agir si le virus dans un prélèvement sanguin se fixe à une autre protéine, CXCR4, ou s’ il se fixe aux deux protéines CCR5 et CXCR4.