Agentura přezkoumá účinnost těchto postupů a posílí spojitost mezi fází vědeckého poradenství a fází podání žádosti o registraci.
L’ Agence examinera l’ efficacité des procédures et renforcera les liens entre le conseil scientifique et les étapes de la demande d’ autorisation de mise sur le marché.