Hlavní metabolickou cestou nelarabinu je O- demetylace adenosindeaminázou na ara- G, který je hydrolyzován na guanin.
La nélarabine est principalement métabolisée par O-déméthylation par l'adénosine désaminase pour former l'ara-G, lui-même transformé en guanine par hydrolyse.