Všechny zaznamenané případy měly mnohočetné rizikové faktory pro PML, včetně buď základního onemocnění nebo dlouhodobé imunosupresivní terapie nebo chemoterapie.
Tous les cas rapportés présentaient de multiples facteurs de risque pour la LEMP, dont la maladie sous-jacente et/ ou un traitement immunosuppresseur de longue durée ou une chimiothérapie.