Konečný poločas (t½) je proto měřítkem absorpce, spíše než eliminace inzulinu z plazmy jako takové (poločas t½ inzulinu v krevním oběhu je několik minut).
La demi-vie terminale (t½) mesure donc l’ absorption plutôt que l’ élimination de l’ insuline du plasma (dans la circulation sanguine, l’ insuline a une t½ de quelques minutes).