V souladu s výše uvedenými argumenty výbor CHMP nesouhlasil s obecným doporučením úvodní udržovací léčby fixní kombinací v oddíle 4. 1, považoval však za přijatelné zahrnout pokyny ke krátkodobému testování úvodní udržovací léčby přípravkem Viani do oddílu 4. 2.
Du fait des motifs susmentionnés, le CHMP n’ approuvait pas une recommandation générale à la section 4.1 pour le traitement d’ entretien initial par un traitement en association mais jugeait acceptable d’ inclure à la section 4.2 une directive pour un essai à court terme de Viani pour le traitement d’ entretien initial.