Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že:
Conformément à l’ Article 71 de la Directive 2001/ 82/ EC, l’ importation, la vente, la délivrance et/ ou l’ utilisation du médicament vétérinaire est ou peut être interdite par les Etats Membres sur une partie ou l’ entièreté du territoire, s’ il est établi que: