Vzhledem k tomu, že je přípravek Diovan vylučován žlučovými cestami, však výbor CHMP souhlasil s tím, že přípravek Diovan by měl být kontraindikován u pacientů se závažnými onemocněními jater a „ neměl by být podáván pacientům se závažným poškozením jater, cirhózou nebo obstrukcí žlučových cest “.
Le CHMP a également aligné la contre-indication de l’ utilisation de Diovan pendant la grossesse ou l’ allaitement sur les récentes recommandations des experts en pharmacovigilance et a par conséquent recommandé que la contre-indication pendant la grossesse soit retirée et que la recommandation de l’ utilisation pendant l’ allaitement soit formulée comme suit: « En raison de l’ absence d’ information relative à l’ utilisation du valsartan pendant l’ allaitement, Diovan (valsartan) n’ est pas recommandé et d’ autres traitements présentant des profils de sécurité mieux établis sont préférables pendant l’ allaitement, en particulier pendant l’ allaitement d’ un nouveau-né ou d’ un nourrisson prématuré ».