Všeobecně se jedná o příznaky vyplývající z vystupňování známých farmakologických účinků risperidonu.
En général, les signes et symptômes rapportés sont ceux résultant d’ une exacerbation des effets pharmacologiques connus de la rispéridone.