Uspořádání hodnocení musí zahrnovat rezistenci na NNRTI jako součást vstupních kritérií a dále pravidla pro ukončení léčby při nereagování na léčbu a selhání léčby.
Le schéma devra inclure en critère d’inclusion une résistance aux INNTI, ainsi que des conduites individuelles d’arrêt lors de non réponse et lors d’échec au traitement.