Agentura také hodlá zlepšit systém správy elektronických hlášení tak, aby zahrnoval i evidenci poštovních zásilek a způsoby elektronické archivace.
L’ Agence envisage également d’ améliorer le système de gestion électronique des archives, et d’ y intégrer l’ enregistrement du courrier et des solutions d’ archivage électronique.