Referenční stát a dotčené členské státy tuto změnu ve smyslu rozšíření indikace zamítly dne 3. srpna 2005.
L’ État membre de référence et les États membres concernés ont refusé la modification visant à élargir l’ indication le 3 août 2005.