Hlavním měřítkem účinnosti byla změna hladiny látky zvané glykosylovaný hemoglobin (HbA1c) v krvi, neboť tato látka je ukazatelem toho, jak dobře je kontrolována hladina glukózy v krvi.
Le principal critère d’ efficacité utilisé était le changement des niveaux dans le sang d’ une substance connue sous le nom d’ hémoglobine glycosylée (HbA1c) qui donne une indication de l’ efficacité du contrôle du niveau de glucose dans le sang.