Hlavním měřítkem účinnosti přípravku proti tetanu byla tvorba ochranných hladin protilátek proti tetanovému toxoidu.
Pour ce qui est du tétanos, la production de niveaux protecteurs d’ anticorps contre le toxoïde tétanique constituait la principale mesure d’ efficacité du vaccin.