Hlavním měřítkem účinnosti byla vzdálenost, kterou pacient byl schopen ujít za šest minut (způsob měření zátěžové kapacity), ale studie onemocnění třídy II hodnotila také změnu odporu toku krve v krevních cévách v plicích (indikátor toho, jak úzké krevní cévy jsou).
Le critère principal d’ évaluation de l’ efficacité a été la distance parcourue à pied par le patient en 6 minutes (une manière de mesurer la tolérance à l’ effort), mais l'étude sur l'HTAP de classe II s'est également intéressée à l'évolution de la résistance à la circulation du sang dans les poumons (une manière de calculer le rétrécissement des vaisseaux sanguins).