V mnoha případech mohou mít přítomné abnormality jaterních enzymů, infekce virem hepatitidy B nebo C, současné užívání jiných potenciálně hepatotoxických léků a pokračování v injekční aplikaci léku kauzální nebo napomáhající roli.
Dans de nombreux cas, la présence d’ anomalies enzymatiques hépatiques pré-existantes, d’ une infection par le virus de l’ hépatite B ou de l’ hépatite C, d’ une utilisation concomitante d’ autres médicaments potentiellement hépatotoxiques, et la persistance d’ injection de drogues peuvent être responsables ou contribuer à l’ atteinte hépatique.