Výbor poukázal na skutečnost, že vliv snížení počtu polypů v důsledku používání přípravku Onsenal na riziko vzniku nádorového onemocnění střeva nebyl prokázán.
Le comité a noté qu’ aucun effet d’ une réduction du nombre de polypes induite par Onsenal sur le risque de développer un cancer de l’ intestin n’ a été démontré.