Změny dosavadních a zavádění nových úkolů zlepšily pozici regulačního systému EU tak, aby mohla být evropským pacientům zajištěna dostupnost bezpečných a účinných léčivých přípravků i odpovídajících informací o těchto přípravcích.
Grâce aux modifications apportées aux tâches existantes et à l’ adoption de nouvelles tâches, le système réglementaire de l’ UE est mieux armé en vue de mettre à la disposition des patients européens des médicaments sûrs et efficaces ainsi qu’ une information suffisante à leur sujet) mis.