U HDL- C byl průměrný vzestup o 16, 4% pozorován u rimonabantu 20 mg (vstupní hodnota HDL- C 1, 24 mmol/ l) ve srovnání se vzestupem o 8, 9% u placeba (vstupní hodnota HDL- C 1, 21 mmol/ l).
Pour le HDL-C, une augmentation moyenne de 16,4% a été observée sous rimonabant 20 mg (valeur initiale 1,24 mmol/l) par rapport à une augmentation de 8,9% dans le groupe placebo (valeur initiale 1,21 mmol/l).