Před vložením zásobní vložky do pera by měla být na pero nasazena jehla.
La solution prête à l'emploi est préparée en insérant la cartouche dans le Reco-Pen, après avoir vissé préalablement une aiguille sur le stylo.