EMEA navíc s ohledem na iniciativy učiněné na úrovni odvětví pracovala na vytvoření strategie farmakovigilance pro antivirotika v případě vypuknutí pandemie chřipky.
Un prototype de vaccin n’ est pas destiné à être utilisé en dehors d’ une situation de pandémie, mais peut servir, en cas de pandémie, à accélérer la mise à disposition d’ un vaccin final une fois que la souche du virus a été identifiée.