Politika agentury týkající se léčivých přípravků pro vzácná onemocnění je určena k podpoře inovace a výzkumu, včetně výzkumu prováděného malými a středními podniky.
La politique de l’ Agence concernant les médicaments orphelins est conçue pour soutenir l’ innovation et la recherche, y compris celle qui est effectuée par les petites et moyennes entreprises.