U již léčených virologicky stabilních dospělých pacientů se ukázalo, že emtricitabin v kombinaci s NRTI (stavudin nebo zidovudin) a inhibitorem proteázy (PI) nebo NNRTI není o nic méně účinný než lamivudin vzhledem k poměru reagujících osob (< 400 kopií/ ml) po dobu 48 týdnů (77% emtricitabin, 82% lamivudin).
Chez les adultes prétraités, virologiquement contrôlés, l’ emtricitabine, administrée en association avec un INTI (stavudine ou zidovudine) et un inhibiteur de protéase (IP) ou un INNTI, s’ est montrée non inférieure à la lamivudine en terme de proportion de patients répondant au traitement (< 400 copie/ ml) à 48 semaines (77% emtricitabine, 82% lamivudine).