Takto označený oxid uhličitý může být poté zachycen ve vzorcích vydechnutého vzduchu, které jsou odebírány každých 15 až 30 minut během 4 hodin po požití potravy s obsahem přípravku.
Ce dioxyde de carbone marqué peut être détecté dans des prélèvements d’ haleine effectués toutes les 15 à 30 minutes pendant les quatre heures qui suivent le repas test.