Jedná se o psy malých a středních plemen až do stáří osmi měsíců včetně, psy velkých plemen až do stáří jednoho roku a psy obřích plemen až do stáří 18 měsíců.
Cela concerne les espèces de taille petite et moyenne jusqu’ à huit mois inclus, les espèces de grande taille jusqu’ à un an et les espèces de très grande taille jusqu’ à 18 mois.