Výbor CHMP rovněž souhlasil, že navrhovaný rozsah dávkování pro přípravek Rapinyl je dostatečně doložen a že nejsou zapotřebí žádné další údaje o bezpečnosti a účinnosti v souvislosti s titrací dávek.
Le CHMP a également reconnu que la gamme des doses proposées pour Rapinyl est suffisamment documentée et que d’ autres données d’ efficacité et de sécurité relatives à la titration de la dose ne sont pas nécessaires.