Maravirok nevykazuje žádnou aktivitu in vitro proti virům používajícím CXCR4 jako svůj vstupní koreceptor (dvojitě- tropní nebo CXCR4- tropní viry, níže souhrnně nazývané „ CXCR4- používající “ viry).
Le maraviroc ne possède pas d’ activité antivirale in vitro contre les virus qui peuvent utiliser le co- récepteur d’ entrée CXCR4 (virus à tropisme double ou à tropisme CXCR4, regroupés ci-dessous sous le nom de virus « utilisant le récepteur CXCR4 »).