Přesto riziko pozdní dyskineze při dlouhodobém užívání vzrůstá, a proto u pacienta léčeného olanzapinem se symptomy pozdní dyskineze by se mělo zvážit snížení dávky anebo přerušení podávání.
Cependant le risque de survenue de dyskinésie tardive augmentant avec la durée de l’ exposition, la réduction posologique voire l’ arrêt du