Podle stanoviska výboru CHMP by mělo být znění „ nedoporučuje se “ používáno, dokud nebudou k dispozici významnější podpůrné důkazy o poměru přínosů a rizik pro trojkombinaci.
D’ après le CHMP, la formulation « pas recommandé » doit demeurer en vigueur jusqu’ à ce que de nouvelles données plus solides concernant le rapport bénéfice/ risque justifient l’ administration de la trithérapie.