Proto při dávkování měkkých tobolek u dětí může být užitečnou pomůckou monitorování terapeutických hladin léku, aby byla zajištěna řádná expozice lopinaviru u daného pacienta.
Ainsi, les enfants recevant les capsules molles pourraient être exposés à des doses supérieures (avec un risque de toxicité accru) ou à des doses infra-thérapeutiques (avec un risque d’ efficacité insuffisante) Par conséquent lorsque les enfants sont traités avec les capsules molles, les dosages plasmatiques peuvent être un moyen utile de s’ assurer de l’ exposition à la dose appropriée de lopinavir chez un patient particulier.