Na základě toho žadatel uvedl, že kůň by měl být klasifikován jako „ minoritní použití / minoritní druhy “, na který není hodnocení rizika druhé fáze požadováno.
Le demandeur considère ainsi que le cheval doit être considéré comme une « espèce mineure/ utilisation mineure » ne nécessitant aucune évaluation de risque de phase II.