Odstraňte chránič jehly, nejprve točením (obrázek B1) a poté tahem v přímém směru od těla stříkačky (obrázek B2).
Retirez l'embout de protection de l'aiguille, tournez-le d’abord (figure B1) et puis tirez-le en suivant l’axe de la seringue (figure B2).