Pacienti si během studie každých 12 hodin zaznamenávali své příznaky do deníčku, přičemž bodovali na standardní příznakové stupnici intenzitu příznaků za uplynulých 12 hodin.
Pour ce faire, on a demandé aux patients de décrire leurs symptômes toutes les 12 heures dans un carnet et d’ évaluer leurs symptômes grâce à un questionnaire standard leur permettant de définir la gravité de leurs symptômes sur les 12 dernières heures.