Agentura rovněž připraví opatření, která pomohou společnostem s registrací přípravků pro minoritní trhy.
L’ EMEA poursuivra ses initiatives en vue d’ assurer une plus grande disponibilité des médicaments à usage vétérinaire destinés aux espèces mineures et aux utilisations mineures.