Pak je třeba zvýšit teplotu > 39 °C (ale ne nad 40 °C) ve dvou různých místech měření v oblasti nádoru.
La température doit alors être augmentée pour atteindre 39°C (sans excéder 40°C), en deux sites différents de mesure de la température au niveau de la tumeur.