Držitel rozhodnutí o registraci musí navíc poskytnout návrh metodologie ke zhodnocení efektivity opatření pro minimalizaci rizik napříč EU, včetně milníků pro tato hodnocení.
De plus, le titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché s’est engagé à fournir une proposition de méthodologie pour évaluer l’efficacité des mesures de minimisation du risque au sein de l’UE, incluant les étapes clés d’une telle évaluation.