In vitro a in vivo losartan a jeho farmakologicky aktivní karboxylový metabolit E- 3174 blokují všechny fyziologicky relevantní účinky angiotensinu II, bez ohledu na zdroj nebo cestu jeho syntézy.
In vitro et in vivo, le losartan et son métabolite acide carboxylique pharmacologiquement actif, (E-3174) inhibent tous les effets physiologiquement pertinents de l’ angiotensine II, quelle que soit la source ou la voie de synthèse.