Hlavním měřítkem účinnosti přípravku Equilis Prequenza Te proti chřipce koní byla tvorba ochranných hladin protilátek proti fragmentům chřipkových virů.
La production de niveaux protecteurs d’ anticorps contre les composants du virus de la grippe à la suite de la vaccination constituait la principale mesure d’ efficacité du vaccin.