V souladu s pokyny CHMP k systémům řízení rizik léčivých přípravků pro humánní použití se aktualizovaný PŘR musí předkládat ke stejnému datu jako periodické hodnocení bezpečnosti přípravku (Periodic Safety Update Report, PSUR).
Conformément aux recommandations du CHMP sur les systèmes de gestion des risques pour les produits médicamenteux à usage humain, le PGR actualisé doit être soumis en même temps que le rapport périodique de pharmacovigilance (PSUR, Periodic Safety Update Report) suivant.