In vitro studie naznačují, že vorikonazol může inhibovat metabolismus inhibitorů proteáz HIV (např. saquinaviru, amprenaviru a nelfinaviru).
Des études in vitro suggèrent que le voriconazole pourrait inhiber le métabolisme des inhibiteurs de la protéase du VIH (p. ex. saquinavir, amprenavir et nelfinavir).