Klinické izoláty, které vykazovaly ≥ 10násobný pokles citlivosti vůči tipranaviru, obsahovaly osm nebo více mutací spojených s tipranavirem.
Les isolats cliniques ayant une sensibilité au tipranavir diminuée d’ un facteur ≥ 10, présentaient des mutations associées au tipranavir au nombre de 8 ou plus.