Mohou být indukovány léčivou látkou, mohou být spontánní, nebo výsledkem jiného skrytého psychického nebo fyzického poškození.
Ces effets peuvent être induits par la substance active, apparaître spontanément ou résulter d’ un trouble psychiatrique ou physique sous- jacent.