Je třeba poznamenat, že při posuzovaní kauzálního vztahu mezi užíváním přípravku veraliprid a psychiatrickými příhodami není úloha přípravku veraliprid vždy zcela jasná.
Il convient de noter que, lors de cette analyse de l’ évaluation de la responsabilité du véralipride en matière d’ événements psychiatriques, le rôle de celui -ci n’ est pas toujours très clair.