Pacienti nesmí mít v anamnéze virologické selhání předchozí antiretrovirové terapie a musí být o nich známo, že se u nich nevyskytly kmeny viru s mutací prokazující významnou rezistenci na kteroukoli ze tří složek obsažených v přípravku Atripla před zahájením jejich prvního antiretrovirového režimu léčby (viz body 4. 4 a 5. 1).
Les patients ne doivent pas avoir présenté d’ échec virologique avec un traitement antirétroviral antérieur et il doit être établi que ces patients n’ ont pas archivé, avant l’ initiation de leur premier traitement antirétroviral, de souches virales mutantes conférant une résistance significative à l’ un des trois composants d’ Atripla (voir rubriques 4.4 et 5.1).