Protože hepatitida B má dlouhou dobu inkubace, může její nerozpoznaná infekce probíhat v době očkování.
Etant donné la longue période d'incubation de l'hépatite B, il est possible qu’ une infection par le virus de l’ hépatite B, non reconnue, soit présente au moment de la vaccination.