Na diagnózu ruptury sleziny je třeba myslet v případě, že si pacient stěžuje na bolesti v levém horním břišním kvadrantu nebo v oblasti horních partií ramene.
Un diagnostic de rupture splénique devra être envisagé chez des patients présentant une douleur au niveau de l’ hypochondre gauche ou une douleur au sommet de l’ épaule.