Pro případ selhání systému nebo výpadku síťové elektřiny je nutno mít k dispozici náhradní bateriové zdroje napájení a náhradní aplikační systém oxidu dusnatého.
Il convient de prévoir l’ accès à un système d’ administration du monoxyde d’ azote de réserve et à une alimentation par batterie en cas de défaillance du système d’ administration ou de panne d’ alimentation électrique.