Předpokládá se, že vrcholové plazmatické koncentrace dabigatranu v rovnovážném stavu (po 3. dnu), měřené 2 - 4 hodiny po podání dávky 220 mg dabigatran- etexilátu, dosahují hodnoty kolem 270 ng/ ml, s rozpětím 80 – 460 ng/ ml.
A l’ état d’ équilibre (c’ est-à-dire après 3 jours de traitement), la concentration plasmatique de dabigatran attendue au pic, lorsqu’ elle est mesurée 2 à 4 heures après l’ administration de 220 mg de dabigatran etexilate, doit être d’ environ 270 ng/ mL, dans une fourchette estimée entre 80 et 460 ng/ mL.