Do konce roku pak agentura očekává také dobrý pokrok v externích hodnoceních prováděných Kanadou.
L’ Agence prévoit également des progrès notables au niveau des évaluations externes effectuées par le Canada d’ ici la fin de l’ année.