Po čtyřech dnech se celý povrch nádoru a okolní půlcentimetrový okraj po dobu asi tří minut a 20 sekund osvítí laserovým světlem o specifické vlnové délce za použití kabelu z optických vláken.
Quatre jours plus tard, la totalité de la surface de la tumeur, et une marge de 0,5 cm autour de celle -ci, est illuminée par une lumière provenant d’ un laser à une longueur d’ onde spécifique à l’ aide d’ un câble à fibre optique, pendant environ trois minutes et 20 secondes.