U pacientů s endokrinními poruchami, včetně deficience růstového hormonu, může mnohem častěji dojít ke sklouznutí hlavních epifýz.
Les patients atteints de pathologies endocriniens, y compris un déficit en hormone de croissance, peuvent présenter plus fréquemment une épiphysiolyse.