Jsou- li u pacientů užívajících přípravek Truvada sérové fosfáty < 1, 5 mg/ dl (0, 48 mmol/ l) nebo je- li clearance kreatininu snížena na < 50 ml/ min, měla by se do jednoho týdne znovu vyhodnotit funkce ledvin, včetně stanovení koncentrace glukosy a draslíku v krvi a koncentrace glukosy v moči (viz bod 4. 8, proximální tubulopatie).
Si le taux de phosphate sérique est < 1,5 mg/ dl (0,48 mmol/ l) ou si la clairance de la créatinine est diminuée au-dessous de 50 ml/ min chez tout patient recevant Truvada, l’ évaluation de la fonction rénale doit être répétée dans la semaine, y compris la glycémie, la kaliémie, la glycosurie (voir rubrique 4.8, tubulopathie proximale).