V tomto případě je zapotřebí, aby pomohla osoba, která je se správným používáním přípravku seznámena. • Zdravotnický personál a ošetřovatelé musí dodržovat místní zásady a pokyny pro zacházení a likvidaci jehel. • Dodržujte přesně injekční techniky doporučené vaším lékařem. • Pokyny v části 2 se řiďte pouze při nastavení nového pera před prvním použitím. • Pokyny v části 3 se musí při každé injekci dodržovat.
Vous n’ avez pas à mesurer les doses, le stylo mesure chaque dose pour vous. • NE PAS TRANSFÉRER LE PRODUIT CONTENU DANS LE STYLO BYETTA DANS UNE SERINGUE. • Si l’ un des éléments de votre stylo semble cassé ou endommagé, n’ utilisez pas le stylo. • L’ utilisation de ce stylo par des personnes aveugles ou malvoyantes n’ est pas recommandée sans l’ aide d’ une tierce personne formée à l’ utilisation du stylo. • Les médecins, infirmiers ou autre personnel soignant doivent respecter les pratiques locales ou institutionnelles concernant la manipulation des aiguilles. • Pour une technique d’ injection hygiénique, veuillez respecter les recommandations de votre médecin, votre pharmacien ou de votre infirmier. • Suivez les instructions de la Rubrique 2 uniquement pour la préparation d’ un nouveau stylo avant sa première utilisation. • Les instructions de la Rubrique 3 de ce manuel doivent être suivies à chaque injection.