Aplikovaná aktivita musí být taková, aby výsledná dávka záření byla co nejnižší a přitom bylo dosaženo požadovaného diagnostického výsledku.
La radioactivité administrée doit correspondre à la dose de radiation la plus faible possible compatible avec l’ obtention de l’ information diagnostique recherchée.