Mezi hlavní důvody patří krátká doba expozice, příliš krátká doba sledování a metodologické nedostatky.
En général, ces données ne sont pas concluantes et les études présentent des faiblesses qui limitent leur interprétation: durée d’ exposition trop courte, suivi trop court et déficiences méthodologiques.