Mezi nejběžnější vedlejší účinky přípravku Reyataz (zaznamenané u 1 až 10 pacientů ze 100) patří bolesti hlavy, oční ikterus (zežloutnutí očního bělma), zvracení, průjem, bolesti břicha, nauzea (pocit nevolnosti), dyspepsie (pálení žáhy), vyrážka, lipodystrofický syndrom (změny v distribuci tělesného tuku), únava a žloutenka (žloutnutí kůže).
Les effets indésirables les plus fréquents associés à la prise de Reyataz (observés chez 1 à 10 patients sur 100) sont des maux de tête, ictère oculaire (jaunissement des yeux), vomissements, diarrhée, douleur abdominale (au ventre), nausées (sensation de malaise), dyspepsie (brûlures d’ estomac), éruption cutanée, syndrome lipodystrophique (redistribution de la masse grasse corporelle), fatigue et jaunisse (jaunissement de la peau).