V případě, že opakované kontroly hodnot koagulace (včetně počtu trombocytů) svědčí pro těžkou nebo zhoršující se koagulopatii, je třeba zvážit očekávaný přínos dalšího podávání přípravku proti případnému riziku.
Si des mesures répétées de l’ hémostase (incluant la numération plaquettaire) indiquent une coagulopathie sévère ou en voie d’ aggravation, le risque encouru en poursuivant la perfusion doit être évalué au regard du bénéfice attendu.