Agentura očekává, že v roce 2007 obdrží celkově opět přibližně 14 žádostí týkajících se veterinárních léčivých přípravků.
L’ Agence prévoit que le nombre total de demandes d’ autorisation relatives aux médicaments à usage vétérinaire restera à environ 14 en 2007.