Jelikož pacienti před hemodialýzou a hemodialyzovaní pacienti jsou obzvlášť vystaveni HBV a hrozí jim větší nebezpečí, že se stanou chronicky nakaženými, má se zvážit preventivní přístup, to jest
Les patients pré-hémodialysés et hémodialysés étant particulièrement exposés à l’ infection par le virus de l’ hépatite B et présentant un risque plus important d’ être infectés de façon chronique, une administration d'une dose de rappel doit donc être recommandée pour assurer un taux d’ anticorps protecteurs défini par les recommandations nationales et les directives.