• U pacientů s prodělaným zhoubným onemocněním by měl lékař pozorně sledovat, zda se neobjeví známky a příznaky návratu nemoci. • Pacienti, u kterých se v předchorobí vyskytlo postižení mozku, by měli být častěji vyšetřováni, zda nedochází ke zhoršení nebo návratu postižení. • Děti trpící Prader - Williho syndromem by neměly být léčeny NutropinemAq, jestliže nemají současně poruchu způsobenou nedostatkem růstového hormonu. • U pacientů s akutním kritickým onemocněním na jednotce intenzívní péče by měl lékař pečlivě vyhodnotit bezpečnost pokračování léčby somatropinem. • Pokud se v průběhu růstu objeví kulhání nebo bolest kyčlí nebo kolen, poraďte se se svým lékařem. • Skolióza se může vyvíjet během rychlého růstu u každého dítěte.
• Pour les patients ayant souffert d’ une pathologie cancéreuse, le médecin doit porter une attention particulière à l’ apparition éventuelle de signes et de symptômes d’ une rechute. • Dans le cas de patients avec des antécédents de lésion cérébrale, le patient doit être régulièrement surveillé afin de détecter toute progression ou réapparition de la lésion. • Les enfants atteints d’ un syndrome de Prader-Willi ne doivent pas être traités par NutropinAq sauf s’ ils souffrent également d’ un déficit en hormone de croissance. • Dans le cas de patients souffrant d’ une maladie critique aiguë et hospitalisés en unités de soins intensifs, le médecin doit estimer les risques liés à la poursuite du traitement par somatropine. • Si pendant le traitement, vous constatez une claudication ou des douleurs de la hanche ou du genou, veuillez demander conseil à votre médecin. • Une scoliose peut se développer chez tout enfant en période de croissance rapide.