U mnoha pacientů se vyskytly zvláštní stavy, z nichž některé bylo nutno léčit léky spojovanými s rozvojem diabetes mellitus nebo hyperglykemie.
Beaucoup de patients avaient des pathologies associées rendant difficile l’analyse des cas; parmi ces pathologies associées, certaines nécessitaient un traitement par des médicaments pouvant provoquer un diabète sucré ou une hyperglycémie.