Viry použité v přípravku Celvapan se pěstují v savčích buňkách (tzv. vero buňky) na rozdíl od některých jiných virů použitých v jiných vakcínách proti chřipce, které se pěstují ve slepičích vejcích.
Les virus utilisés dans Celvapan sont mis en culture dans des cellules de mammifères (« cellules Vero »), contrairement à ceux d’ autres vaccins contre la grippe qui sont mis en culture dans des œ ufs de poule.