Děti by neměly být přípravkem ProQuad očkovány v případě, že trpí alergií na jakoukoliv vakcínu proti planým neštovicím nebo vakcínu proti spalničkám, příušnicím nebo zarděnkám, na jakoukoliv pomocnou látku nebo neomycin nebo pokud trpí jakoukoliv chorobou, která ovlivňuje jejich imunitní systém.
ProQuad ne doit pas être utilisé si l’ enfant a déjà montré des allergies contre un vaccin anti-varicelle ou contre un vaccin anti-rougeole, anti-oreillons ou anti-rubéole, s’ il est allergique à l’ un des composants ou à la néomycine ou s’ il souffre d’ une maladie touchant le système immunitaire.