Výbor CHMP dále také nesouhlasil s tvrzením, že pro dokazování účinnosti nejsou významné částice větší než 6 µm, protože do periferních dýchacích cest mohou proniknout i takto velké částice.
De plus, le CHMP a contesté l’ affirmation que les particules d’ une taille supérieure à 6 µ n’ ont pas d’ importance pour la démonstration de l’ efficacité, car même des particules de cette taille peuvent pénétrer dans les voies aériennes périphériques.