Upozorňujeme, že historická srovnání s terapeutickými režimy inhibitorů proteázy obohacených o ritonavir se musí interpretovat s opatrností (viz níže podrobnosti o kombinacích).
Des études de carcinogénèse à long terme de l’ association lopinavir/ ritonavir menées chez la souris ont révélé une induction mitogénique, non génotoxique, de tumeurs du foie généralement considérée comme ayant peu de pertinence sur le risque chez l’ homme.