Hlavním měřítkem účinnosti byly výsledky kontrolního vyšetření provedeného osm měsíců po ukončení léčby, které zjišťovalo přítomnost zbytků tkáně štítné žlázy v těle pacienta.
La principale mesure d’ efficacité était basée sur un contrôle effectué huit mois après le traitement permettant de détecter la présence éventuelle de cellules thyroïdiennes résiduelles.