Zatímco se pero drží tak, aby jehla směřovala nahoru, poklepe se prsty na zásobník inzulínu, tak, že všechny vzduchové bubliny vystoupají nahoru k jehle.
Afin que toute éventuelle bulle d’ air remonte vers l’ aiguille, le réservoir d’ insuline doit être tapoté doucement avec le doigt tout en maintenant le stylo avec l’ aiguille pointée vers le haut.