Při léčení infekce HIV nelze vždy říci, zda některé vyskytnuvší se nežádoucí účinky jsou způsobeny přípravkem Trizivir, nebo jinými léčivy, která souběžně užíváte, nebo vlastním onemocněním HIV.
Chez les patients traités pour une infection par le VIH, il n'est pas toujours possible de déterminer si les effets indésirables observés sont dus à Trizivir, à d'autres médicaments pris simultanément ou à l’ infection par le VIH.