V případě opětovného zahájení léčby je třeba pečlivě sledovat příznaky intrakraniální hypertenze.
Si le traitement par l’ hormone de croissance est réinstauré, une surveillance attentive de la survenue des symptômes d’ hypertension intracrânienne est nécessaire.