Je třeba vzít v úvahu rozdíl mezi možnými protektivními titry protilátek a hladinou protilátek indukovaných za podmínek testu účinnosti šarže.
La distinction entre ce qui pourrait être des titres en anticorps protecteurs et le niveau d’ anticorps atteint dans les conditions du test d’ activité sur lot, devra être prise en compte.