IRMS musí být vybaven trojitým kolektorem tak, aby bylo možné měřit poměr hmota/ náboj 44, 45 a 46 u změn v obsahu izotopu kyslíku.
Le spectromètre de masse doit être équipé d’ un triple ensemble collecteur de façon à mesurer simultanément les faisceaux d’ ions d’ un rapport masse/ charge de 44, 45 et de 46 fluctuations de la teneur en isotope oxygène.