Obdobně by na odstranění přípravku Implanon z důvodu nepravidelného krvácení nemělo být nahlíženo jako na závažný následek, protože „ chirurgická intervence “ k odstranění přípravku Implanon musí být považována za minimální, vyžaduje 0, 5– 1 cm povrchové kožní incize, po které může být implantát snadno vyjmut.
De la même façon, le retrait de l’ Implanon en raison de saignements irréguliers ne doit pas être considéré comme une conséquence sérieuse, étant donné que « l’ intervention chirurgicale » destinée à retirer l’ Implanon est considérée comme minime, ne nécessitant une incision de la couche supérieure de la peau que sur 0,5 à 1 cm, après quoi l’ implant peut être facilement retiré.