Hlavním měřítkem účinnosti byl rozdíl v počtu záchvatů během 4 týdnů po přidání Inovelonu, popř. placeba, zjištěný na základě porovnání se situací během 4 týdnů, jež nasazení léčivého přípravku, popř. placeba, předcházely, a také změna v závažnosti záchvatů, hodnocená pomocí 7 stupňové škály rodičem nebo opatrovníkem pacienta.
Les principaux critères d’ évaluation de l’ efficacité étaient l’ évolution du nombre de crises dans les 4 semaines suivant l’ ajout d’ Inovelon ou du placebo, par rapport aux 4 semaines précédant l’ ajout, ainsi que l’ évolution de la sévérité des crises évaluée à l’ aide d’ une échelle de 7 points par un parent ou par le soignant du patient.