Ve studii na dospělých, kteří užívali inhibitory proteázy v minulosti, byl přípravek Agenerase podporovaný ritonavirem po 16 týdnech léčby stejně účinný ve snižování virového zatížení jako jiné inhibitory proteázy: přibližně dvě třetiny pacientů v obou skupinách měly virové zatížení pod 400 kopií/ ml.
Dans l’ étude auprès d’ adultes ayant déjà reçu des inhibiteurs de la protéase, Agenerase renforcé par ritonavir s’ est avéré aussi efficace que d’ autres inhibiteurs de la protéase dans la réduction des charges virales des patients après 16 semaines de traitement: environ deux-tiers des patients des deux groupes présentaient une charge virale inférieure à 400 copies/ ml.