Hlavními měřítky účinnosti bylo procento pacientů, jimž hladina hemoglobinu (protein nacházející se v červených krvinkách) přetrvávala nad jejich individuální cílovou hodnotou, a počet transfuzí červených krvinek, jež pacienti potřebovali během prvních 26 týdnů léčby.
Les principaux critères d’ efficacité étaient la proportion de patients à montrer des concentrations en hémoglobine (protéine présente dans les globules rouges) supérieures à leurs valeurs cibles individuelles et le nombre de transfusions en globules rouges subies par les patients au cours des 26 premières semaines de traitement.