Veškeré parametry v tomto modelu byly v souladu s parametry považovanými za přijatelné podle pokynů výboru CVMP (hodnocení vlivu na životní prostředí veterinárních léčivých přípravků podporovaných VICH postupy GL6 a GL38 (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)).
Dans ce modèle, tous les paramètres étaient conformes à ceux qui sont considérés comme acceptables dans la note explicative du CVMP sur l’ évaluation de l’ impact sur l’ environnement pour les médicaments vétérinaires complétant les notes explicatives GL6 et GL38 du VICH (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)).