Hranice citlivosti (breakpoints) pro sníženou účinnost u etravirinu (> 2 mutace spojené s etravirinem na počátku léčby, viz oddíl klinických výsledků) se objevují při podání etravirinu v kombinaci s potencovanými inhibitory proteázy.
Les seuils de diminution de l’ efficacité de l’ étravirine (> 2 mutations parmi celles associées à une résistance à l’ étravirine à l’ inclusion, voir rubrique résultats cliniques) s’ appliquent lorsque l’ étravirine est associée à un inhibiteur de protéase boosté.