Podle článku 30 směrnice 2001/ 83/ ES ve znění pozdějších předpisů požádala společnost Sanofi Pasteur MSD jménem držitelů rozhodnutí o registraci (viz Příloha I stanoviska) o sladění svých léčivých přípravků STAMARIL a přidružených názvů léku.
Sanofi Pasteur MSD, au nom de l’ ensemble des Titulaires d’ Autorisation de Mise sur le Marché (TAMM) (voir Annexe I de l’ avis), a souhaité qu’ une harmonisation soit effectuée conformément à l’ article 30 de la directive 2001/ 83/ CEE, tel que modifié, concernant le médicament STAMARIL et ses dénominations associées.