Rozsah změn koncentrací lipidů může být ovlivněn faktory jako například délka léčby a ostatní složky antiretrovirového režimu.
L'amplitude des changements des valeurs lipidiques peut être influencée par des facteurs tels que la durée de traitement et d’ autres composants du traitement antirétroviral.