Ve studiích, ve kterých byl pioglitazon srovnáván s dalšími přípravky užívanými při léčbě cukrovky nebo s placebem (tableta bez účinné látky), byl u žen (ale nikoliv u mužů) užívajících pioglitazon pozorován vyšší počet zlomenin.
Dans les études cliniques, la pioglitazone comparée aux autres antidiabétiques oraux ou de placebo a montré un taux élevé des fractures osseuses chez les femmes (et non pas chez les hommes), qui