Některé reakce začaly již v 6. týdnu, jiné až v 55. týdnu léčby ve studii, a vyskytovaly se při opakovaných infuzí, i když ne vždy v po sobě jdoucích týdnech.
Ces réactions ont commencé précocement, dès la 6ème semaine de traitement ou plus tardivement, à la Semaine 55, et sont survenues après plusieurs perfusions, bien que pas toujours consécutives.