(Modelová vakcína proti pandemické chřipce není určena ke skladování, ale v případě pandemie ji lze využít k urychlení dostupnosti konečné vakcíny, jakmile je pandemický kmen identifikován.) Cílená činidla na rakovinu ledvin, leukémii a rakovinu slinivky břišní určená pro onemocnění, u nichž byla vysoká nesplněná potřeba.
(Un prototype de vaccin n’ est pas destiné à la constitution de stocks, mais peut servir à accélérer la mise à disposition d’ un vaccin final en cas de pandémie une fois que la souche du virus a été identifiée.) Agents ciblés pour le cancer du rein, la leucémie et le cancer du pancréas, destinés à des maladies dont les besoins importants n’ ont pas été satisfaits.