Dne 7. září 2006, po stažení přípravku veraliprid ze španělského trhu na základě zpráv o závažných vedlejších účincích na nervový systém, předložila Evropská komise podle článku 31 směrnice 2001/ 83/ ES předala záležitost agentuře EMEA.
À la suite de cela, la Commission européenne a, le 7 septembre 2006, saisi l’ EMEA en vertu de l’ article 31 de la directive 2001/ 83/ CE.