Kromě posouzení spokojenosti s informacemi poskytovanými o ekulizumabu bude navržený dotazník zjišťovat další metody k posouzení účinnosti programu pro minimalizaci rizik (např. průzkumy sledující správné provádění vakcinace).
Outre l’ évaluation de la satisfaction relative aux informations fournies sur l’ eculizumab, le questionnaire proposé doit étudier d’ autres méthodes d’ évaluation de l’ efficacité du programme de minimisation du risque (enquêtes de suivi de l’ observance de la vaccination).