V pokračovací fázi těchto hodnocení, trvající až 52 týdnů, došlo ve skupině duloxetinu i skupině běžné péče ke zvýšení hodnot HbA1c,, ale průměrné zvýšení ve skupině pacientů léčených duloxetinem bylo
Dans la phase d’ extension de ces essais, qui s’ est prolongée jusqu’ à 52 semaines, la valeur de l’ HbA1c a augmenté dans les groupes duloxétine et traitement usuel, mais l’ augmentation moyenne était de 0,3% plus importante dans le groupe duloxétine.