Hlavní změna politiky se týkala přeorientování podpůrných pobídek pro výzkumnou asistenci a další asistenci před registrací.
L’ Agence a notamment décidé de recentrer les incitations d’ assistance à l’ élaboration de protocoles et autres assistances préalables à l’ autorisation.