Držitel rozhodnutí o registraci považuje za nemyslitelné, aby rizika pro životní prostředí související s použitím konkrétně přípravku Ecomectin 18, 7 mg/ g perorální pasta pro koně převyšovala rizika představovaná jinými léčivými přípravky obsahujícími ivermectin zejména proto, že koncentrace účinné látky a navrhovaný léčebný režim jsou shodné s referenčními a jinými podobnými přípravky.
Le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché estime qu’ il est inconcevable que les risques pour l’ environnement associés à l’ utilisation spécifique de la pâte orale pour chevaux Ecomectin 18,7 mg/ g soient supérieurs à ceux présentés par les autres produits à base d’ ivermectine, en particulier parce que la concentration du principe actif et la posologie proposée sont identiques à celles du produit de référence et d’ autres produits similaires.