Zvýšený nitrooční tlak vyvolává postižení sítnice (světločivá membrána v zadní části oka) a optického nervu, který odvádí signály z oka do mozku.
Une PIO accrue endommage la rétine (mince membrane sensorielle au fond de l’ oeil) et le nerf optique qui envoie des signaux de l’ oeil au cerveau.