Než začnete přípravek NovoRapid používat pomocí inzulinové pumpy, musí vám lékař podat podrobné pokyny k použití a informovat vás o tom, jak postupovat v případě nemoci, hypoglykemie či hyperglykemie či selhání inzulinové pumpy. • Před zavedením jehly si umyjte mýdlem a vodou ruce a kůži v místě, kam má být vpíchnuta jehla, abyste zabránili infekci v místě infuze • Když naplňujete novou stříkačku, ujistěte se, že ve stříkačce ani v katetru nezůstaly velké vzduchové bubliny • Výměna infuzní sady (katetru a jehly) musí být provedena podle pokynů uvedených v informaci o přípravku dodané společně s infuzní sadou.
Avant d’ utiliser NovoRapid dans une pompe, vous devez avoir reçu des instructions d’ utilisation détaillées et avoir été informé des mesures à prendre en cas de maladie, de taux de sucre trop bas ou trop élevé dans le sang ou en cas de panne de la pompe. • Avant d’ insérer l’ aiguille, lavez -vous les mains à l’ eau et au savon et nettoyez également la zone où l’ aiguille sera introduite afin d’ éviter toute infection au site de perfusion. • Lorsque vous remplissez un nouveau réservoir, veillez à éliminer les grosses bulles d’ air de