Dne 11. prosince 2007 zahájil výbor CVMP proces předložení záležitosti k posouzení a schválil časový rámec 37 dní.
Le CVMP a lancé la procédure de saisine le 11 décembre 2007 et convenu d’ un calendrier 37 jours.