Léčba nekomplikovaných IMC jednorázovou dávkou by neměla být schválena, dokud tato indikace nebude vědecky zdůvodněna (je třeba provést srovnání přínosů a rizik s třídenním léčebným režimem).
Un tel traitement ne doit pas être approuvé à moins qu’ il ne soit justifié de manière scientifique (l’ évaluation comparative bénéfice/ risque pour le traitement de 3 jours est fournie).