Na konci klinického hodnocení fáze 3 (nebo v době předčasného ukončení účasti ve studii) nebyly u 13 ze 45 pacientů protilátky detekovatelné testem radioimunoprecipitace (RIP), včetně třech pacientů, u kterých k serokonversi nikdy nedošlo.
A la fin de l’ étude de phase 3 (ou au moment d’ un retrait prématuré de l’ étude), 13/ 45 patients ne présentaient aucun anticorps décelable par un test de radio-immunoprécipitation (RIP), dont 3 patients qui n’ avaient jamais eu de séroconversion.