Plasmatická HCV- RNA se měří v ústřední laboratoři pomocí výzkumné kvantitativní polymerázové řetězové reakce. * Cíl léčit populaci zahrnuje 7 pacientů, u nichž nemohla být potvrzena předchozí léčba v trvání alespoň 12 týdnů.
L’ ARN-VHC sérique a été mesuré par un laboratoire central utilisant une méthode « polymerase chain reaction » (PCR) quantitative non commercialisée.