Když je odezva pacienta ve všech relevantních klinických projevech jistá a stabilizovaná, může být dávka pro pokračovací efektivní terapii změněna, přičemž je nutno i nadále stále sledovat všechny odpovídající parametry a vliv na celkový stav pacienta.
Une fois que la réponse du patient pour ces différentes manifestations cliniques est nette et stabilisée, la posologie peut être ajustée pour obtenir un traitement d’ entretien efficace, tout en continuant de surveiller soigneusement les paramètres de réponse thérapeutique et l’ état général du patient.