Oxid dusnatý v přítomnosti kyslíku rychle oxiduje na deriváty, které jsou toxické pro bronchiální epitel a pro alveolo- kapilární membránu.
En présence d’ oxygène, le monoxyde d'azote est rapidement oxydé pour former des dérivés toxiques pour l’ épithélium bronchique et la membrane alvéolo-capillaire.