Podle směrnice CHMP o systému řízení rizik pro léčivé přípravky pro humánní použití, by měl být RMP předán současně s následující aktualizovanou zprávou o bezpečnosti přípravku (PSUR).
Conformément aux recommandations du CHMP (Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use) sur les plans de gestion du risque, le PGR mis à jour devra être soumis en même temps que le prochain rapport périodique actualisé de pharmacovigilance (PSUR).