Ve všech těchto studiích byl hlavním měřítkem účinnosti počet pacientů, kteří po 24 až 48 týdnech léčby vykazovali nezjistitelné hladiny HIV- 1 v krvi (virovou zátěž).
Dans l’ ensemble des études, le principal critère d’ évaluation de l’ efficacité était le nombre de patients présentant des taux de VIH-1 dans le sang (charge virale) indétectables après 24 à 48 semaines de traitement.