Dávka somatropinu by se měla snížit v případech dlouhotrvajícího otoku (edému) nebo těžkých změn čití/ brnění (parestézie), aby nedošlo ke vzniku vzácného nežádoucího účinku zvaného syndrom karpálního tunelu (snížená citlivost a bolest rukou).
La dose de somatropine doit être réduite en cas de gonflement persistant (œ dème) ou de sensations anormales sévères (paresthésies), afin d’ éviter le développement d’ un effet indésirable rare portant le nom de syndrome du canal carpien (engourdissement et douleurs au niveau de la main).