Tygacil působí prostřednictvím zablokování bakteriálních ribosomů, buněčných organel, v nichž dochází k produkci nových bílkovin.
Tygacil agit en bloquant les ribosomes des bactéries, les ribosomes étant la zone de la cellule où sont produites de nouvelles protéines.