Program odebírání vzorků a testování centrálně registrovaných přípravků bude v roce 2006 pokračovat s využitím odborných znalostí sítě oficiálních laboratoří pro kontrolu léčiv EHP, což umožní kontrolu jakosti léčivých přípravků na trhu v EHP.
Il utilisera l’ expertise du réseau de laboratoires officiels de contrôle des médicaments de l’ EEE et permettra de contrôler la qualité des médicaments commercialisés dans l’ EEE.