Dne 14. listopadu 2008 společnost Sanofi- Aventis Pharma S. A. oficiálně oznámila Výboru pro humánní léčivé přípravky (CHMP), že se rozhodla stáhnout svou žádost o novou indikaci pro přípravek Taxotere/ Docetaxel Winthrop, aby ji mohla doplnit o použití k léčbě pacientů s operabilním karcinomem prsu, který ve zvýšené míře exprimuje HER2, v kombinaci s trastuzumabem a s karboplatinou nebo bez ní.
Le 14 novembre 2008, la société Sanofi-Aventis Pharma S. A. a officiellement informé le Comité des médicaments à usage humain (CHMP) qu’ elle souhaitait annuler sa demande d’ une nouvelle indication pour Taxotere/ Docetaxel Winthrop, qui consistait à l’ ajouter au traitement des patientes souffrant d’ un cancer du sein opérable dont les tumeurs surexpriment la HER2, en combinaison avec le trastuzumab, avec ou sans carboplatine.