Celý proces aplikace byl měl být naplánován předem spolu se zajištěním nezbytných léků a zařízení v případě potřeby okamžité pomoci a výskytu vážné reakce.
Un protocole d’ intervention doit être prévu à l’ avance: médicaments et matériel nécessaire doivent être disponibles en vue d’ un traitement immédiat en cas de survenue d’ une réaction sévère.