Výkyvy souvisí se snížením účinků levodopy, když se u pacienta objeví náhlé změny mezi tím, kdy je v „ aktivním “ stavu a schopen se pohybovat a kdy je ve stavu „ pasivním “ a nepohyblivý.
Les fluctuations motrices sont liées à une baisse des effets du lévodopa, lorsque le patient passe soudainement de moments actifs où il peut bouger à des moments de blocage et d’ immobilité.