Účinek atorvastatinu na fatální a nefatální kardiovaskulární onemocnění byl též hodnocen v randomizované, dvojitě slepé, multicentrické, placebem kontrolované studii the Collaborative Atorvastatin Diabetes Study (CARDS) u pacientů s diabetem II. typu, ve věku 40- 75 let, bez kardiovasulárního onemocnění v anamnéze a s LDL- C ≤ 4, 14 mmol/ l (160 mg/ dl) and TG ≤ 6, 78 mmol/ l (600 mg/ dl).
L’ étude CARDS (Collaborative Atorvastatin Diabetes Study) randomisée, en double aveugle, multicentrique, contrôlée versus placebo, a évalué l’ effet de l’ atorvastatine sur les maladies cardiovasculaires mortelles et non mortelles chez des patients diabétiques de type 2, âgés de 40 à 75 ans, ne présentant aucun antécédent de maladie cardiovasculaire et avec des taux de LDL-C≤ 4,14 mmol/ l (160 mg/ dl) et de TG≤ 6,78 mmol/ l (600 mg/ dl).