Porovnáváme- li tyto pacienty s pouhými 8, 2% pacientů, u kterých byla dosažena cílová hodnota krevního tlaku rychleji ve srovnání s léčebným přístupem „ krok za krokem “, je poměr přínosů a rizik nepříznivý jak pro pacienty se závažnou hypertenzí, tak pro pacienty s mírnou až středně závažnou hypertenzí.
Si l’ on tient compte du fait que seuls 8,2% des patients puissent atteindre la tension artérielle cible un peu plus rapidement que par une approche par étape, le rapport risque/ bénéfice est négatif tant pour les patients souffrant d’ hypertension grave que pour ceux présentant une hypertension légère à modérée.