Dle postupů CHMP o systémech řízení rizika pro léčivé přípravky pro humánní použití by měly být aktualizace RMP předloženy ve stejnou dobu jako další periodicky aktualizované zprávy o bezpečnosti (PSUR).
Selon la directive CHMP sur les systèmes de gestion des risques pour les médicaments à usage humain, le RMP mis à jour devra être soumis en même temps que le prochain PSUR (Periodic Safety Update Report ou rapport périodique actualisé de pharmacovigilance).