Musí se respektovat všechna zvláštní upozornění a opatření spojená s programem autologní krve, zejména běžná náhrada objemu.
Toutes les mises en garde et précautions d’ emploi particulières associées aux transfusions autologues programmées, en particulier celles liées au remplissage vasculaire de routine, doivent être respectées.