Výbor CHMP byl tedy toho názoru, že žadatel by měl poskytnout analýzu se zastoupením 30% a 50% pacientů odpovídajících na léčbu v 10. a 15. minutě, aby bylo možno lépe zhodnotit profil klinicky významného časového účinku.
Le CHMP a estimé que le demandeur doit présenter une analyse du pourcentage des répondeurs à 30% et à 50% aux temps 10 et 15 minutes, afin de mieux évaluer le profil de l’ effet cliniquement important du médicament en fonction du temps.