HIV rekombinanty obsahující env geny ze vzorků HIV RNA od 187 pacientů odebraných do 24. týdne III. fáze klinického hodnocení ukázaly více než čtyřikrát nižší citlivost na enfuvirtid ve srovnání se vzorky odebranými před zahájením léčby.
Résistance in vivo à l'enfuvirtide: lors des essais cliniques de phase III, des échantillons de VIH recombinant contenant les gènes env de l’ ARN du VIH ont été prélevés jusqu’ à la semaine 24; 187 échantillons ont montré une réduction de la sensibilité à l’ enfuvirtide de plus de 4 fois par rapport aux échantillons correspondants avant traitement.