Hlavní měřítka účinnosti byla dvě: délka endokardia (vnitřního povrchu) levé komory srdeční, viditelná před podáním přípravku OPTISON a referenčního přípravku a po něm, a také hodnocení vyšetřujícího lékaře s ohledem na změnu viditelnosti endokardia levé srdeční komory před a po každé injekci.
Les principales mesures d’ efficacité étaient la longueur de l’ endocarde (surface interne) du ventricule gauche du cœ ur pouvant être vue avant et après l'injection de OPTISON et du médicament de référence, et l’ évaluation de l’ observateur concernant la différence de capacité à visualiser l'endocarde du ventricule gauche avant et après chaque injection.