Společnost také předložila výsledky řady laboratorních studií bezpečnosti provedených s vakcínami podobného složení, ale s obsahem odlišných sérotypů katarální horečky ovcí, za účelem vyvodit závěry týkající se bezpečnosti vakcíny vzhledem k tomu, že je určena pro použití ve výjimečných případech.
Des résultats provenant d’ autres études de sécurité en laboratoire sur des vaccins de composition semblable, mais de sérotype différent ont également été présentés afin d’ extrapoler les conclusions relatives à la sécurité, étant donné que le vaccin doit pouvoir être utilisé en situation d’ urgence.