Rozdílnosti, které se dříve vyskytovaly v souhrnu údajů o přípravku jednotlivých členských států EU, se týkaly těchto oblastí:
Les divergences qui existaient auparavant entre les RCP des États membres de l’ UE incluaient: