V případě šoku, vážného traumatu nebo infekce je třeba mitotan okamžitě dočasně vysadit, protože jeho primárním působením je potlačení funkce nadledvin.
Choc, traumatisme sévère, infection: le mitotane doit être temporairement interrompu au cours d’ un état de choc, après un traumatisme ou au cours d’ une infection grave, car son action principale est la suppression de la sécrétion surrénalienne.