Farmakokineticky rovnovážný stav se dosáhne za 2 dny podávání laropiprantu jednou denně, s minimální kumulací v AUC (přibližně 1, 3násobek) a Cmax (přibližně 1, 1násobek).
L’ état d’ équilibre pharmacocinétique est atteint dans les deux jours suivant une prise quotidienne de laropiprant, avec une accumulation minimale (multiplication par 1,3 environ de l’ ASC et par 1,1 environ de la Cmax).