Pro generické aplikace musí být bioekvivalence prokázána, kdežto pro dokumentace o přípravcích na základě osvědčeného používání lze souvztažnost stanovit o něco více hypoteticky.
Pour les dossiers d’ usage bien établi, le lien peut être créé de manière moins stricte.