Rezistence na fluorochinolony se objevuje díky chromozomální mutaci třemi mechanismy: poklesem permeability buněčné stěny, expresí efflux- pumpy nebo mutací enzymů odpovědných za molekulární vazné místo.
La résistance bactérienne aux fluoroquinolones se produit par mutation chromosomique selon trois mécanismes: altération de la perméabilité de la paroi cellulaire, activation d’ une pompe à effluent ou une mutation de l’ enzyme responsable du site de liaison de la molécule.