Dne 11. července 2006 informovala Francie agenturu EMEA o použití postupu podle článku 40 směrnice Rady 2001/ 82/ ES, v platném znění, ve věci přípravku Suvaxyn Ery.
Le 11 juillet 2006, la France a saisi l’ EMEA en vertu de l’ article 40 de la directive 2001/ 82/ CE du Conseil, telle que modifiée, concernant Suvaxyn Ery.