Též byl zkoumán a srovnáván celkový počet úmrtí v terénních podmínkách mezi selaty narozenými očkovaným prasnicím a prasničkám ve srovnání se selaty narozenými neočkovaným matkám.
En outre, le nombre total de décès survenant sur le terrain parmi les porcelets nés de truies/ cochettes vaccinées a été étudié et comparé au nombre de décès parmi les porcelets nés de mères non vaccinées.