Odbourávání inzulinu detemir je podobné jako u humánního inzulinu; všechny vytvořené metabolity jsou inaktivní.
La dégradation de l’insuline détémir est semblable à celle de l’insuline humaine; tous les métabolites formés sont inactifs.