Hlavním měřítkem účinnosti bylo spojení obratlů potvrzené pomocí rentgenového snímku a zmírnění bolesti a postižení udávané pacientem, zjišťované dva roky po operaci.
La principale mesure d’ efficacité était la fusion des vertèbres confirmée par radiographie et l’ amélioration de la douleur et de la gêne évaluées par le patient, déterminée deux ans après l’ intervention chirurgicale.