Uchazeči, kteří budou zaměstnáni, musí před prvním povýšením prokázat, že jsou schopni pracovat ve třetím úředním jazyce Evropských společenství.
Promotion: les candidats recrutés devront démontrer avant leur première promotion leur capacité à travailler dans une troisième langue officielle de la Communauté européenne.