Toto oddálení správné diagnózy bylo příčinou pokračování v terapii abakavirem, nebo jejího opětovného zahájení, což vedlo k závažnějším reakcím přecitlivělosti nebo i k úmrtí.
Ce retard dans le diagnostic d’ une réaction d’ hypersensibilité a entraîné la poursuite ou la reprise du traitement par abacavir et a conduit à une réaction d’ hypersensibilité plus sévère, voire au décès.