Injekční stříkačka uvnitř pera je ze skla typu I s pryžovým uzávěrem a s jehlou z nerezavějící oceli – obsahuje 0, 6 ml injekčního roztoku.
La seringue située à l’ intérieur du stylo est en verre de type I munie d’ un capuchon en caoutchouc et d’ une aiguille en acier inoxydable: elle contient 0,6 ml de solution injectable.