Podobně jako pacienti užívající jiné léky proti viru HIV se může i u pacientů užívajících přípravek Zerit objevit riziko osteonekrózy (odumírání kostní tkáně) nebo syndromu imunitní reaktivace (příznaky infekce vyvolané uzdravujícím se imunitním systémem).
Comme pour d’ autres médicaments anti-VIH, les patients sous Zerit peuvent également présenter un risque d’ ostéonécrose (mort du tissu osseux) ou de syndrome de restauration immunitaire (symptômes d’ infection dus à la réactivation du système immunitaire).