Organon předložila žádost o druhé prodloužení rozhodnutí o registraci přípravku Implanon prostřednictvím procesu vzájemného uznávání na základě původního rozhodnutí o registraci uděleného Nizozemskem dne 25. srpna 1998.
Organon a demandé un second renouvellement de l’ autorisation de mise sur le marché pour Implanon par le biais d’ une procédure de reconnaissance mutuelle sur la base de l’ autorisation initiale accordée par les Pays-Bas le 25 août 1998.