Pomocí buněčných kultur buněk lidské kostní dřeně by bylo možné ukázat, že erytropoetin stimuluje specificky erytropoézu a neovlivňuje leukopoézu.
Les cultures cellulaires de cellules osseuses humaines pourraient permettre de démontrer que l’ érythropoïétine stimule spécifiquement l’ érythropoïèse et n’ affecte pas la leucopoïèse.