Mezi sekundární ukazatele patřila Vizuálně analogová škála VAS (Visual Analogue Scales), kterou se kvantifikovalo celkové hodnocení změny pacientem a celkové hodnocení změny lékařem, a to v obou případech od výchozí hodnoty do čtvrtého týdne.
Les critères secondaires incluaient les échelles VAS (Visual Analogue Scales) pour l’ évaluation globale d’ amélioration par le patient et par le médecin, entre la visite initiale et la Semaine 4.