Předpokládá se, že syndrom je vyvolán poruchou působení dopaminu v mozku, kterou je možné zmírnit rotigonem.
Selon l’ opinion généralement admise, le syndrome est provoqué par la manière dont la dopamine agit dans le cerveau, qui peut être améliorée au moyen de la rotigotine.