Děti, které dostávají měkké tobolky, mohou mít proto větší expozici k přípravku (s rizikem zvýšené toxicity) nebo suboptimální expozici (s rizikem nedostatečné účinnosti).
Ainsi, les enfants recevant les capsules molles pourraient être exposés à des doses supérieures (avec un risque de toxicité accru) ou à des doses infra- thérapeutiques (avec un risque d’ efficacité insuffisante).