Následkem toho nebyl rozsah souboru klinických údajů pro hodnocení bezpečnosti vakcíny dostatečný pro splnění podmínek pokynů agentury EMEA pro prepandemické vakcíny.
À la suite de cela, la taille de la base de données clinique pour l’ évaluation de la sécurité du vaccin n’ était pas suffisante pour remplir les conditions requises par les directives de l’ EMEA sur les vaccins prépandémiques.