Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku Emend v rámci prevence pooperační nevolnosti a zvracení u dospělých, prevence akutní a pozdní nevolnosti a zvracení vyvolaných vysoce emetogenní chemoterapií nádorů založenou na cisplatině a středně emetogenní chemoterapií nádorů u dospělých převyšují jeho rizika.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices d’ Emend sont supérieurs à ses risques pour la prévention des nausées et vomissements post-opératoires chez l’ adulte, et des nausées et vomissements aigus et retardés induits par une chimiothérapie, tant pour les chimiothérapies anti-cancéreuses hautement émétisantes à base de cisplatine que pour les