U některých pacientů vznik YMDD varianty HBV vede k exacerbaci hepatitidy, primárně prokázané zvýšením hodnot ALT v sérum a znovu objevením se HBV- DNA.
Chez certains patients, le développement du variant YMDD peut entraîner une exacerbation de l’ hépatite, principalement mise en évidence par une élévation des taux d’ ALAT sériques et une ré-émergence de l’ ADN du VHB.