V březnu 2006 podali držitelé rozhodnutí o registraci pro etorikoxib žádost o rozšíření povolených indikací na léčbu ankylózující spondylitidy (AS) s doporučenou denní dávkou 90 mg.
En mars 2006, les titulaires d’ autorisation de mise sur le marché (TAMM) pour étoricoxib ont soumis une demande visant à étendre l’ indication autorisée afin d’ inclure le traitement de la spondylarthrite ankylosante (SA), à la dose quotidienne recommandée de 90 mg.