Při zachování stejného dávkování nebyl v průběhu dlouhodobější léčby před pářením (9 týdnů), která umožnila zotavení z prvotního účinku rimonabantu, pozorován žádný nežádoucí vliv na plodnost nebo estrogenní cyklus.
Suite à une administration prolongée avant accouplement (9 semaines) qui a permis la st disparition des effets initiaux du rimonabant, aucun effet délétère n’a été observé sur la fertilité et sur le cycle ovarien.