Proto limitující rychlost celého procesu je štěpení 13C - močoviny ureázou z Helicobacter pylori.
Ainsi, le clivage de la 13 C-urée par l'uréase d'Helicobacter pylori est l’étape limitante du processus complet.