Hlavním měřítkem hodnocení účinnosti byla změna v hustotě kostní tkáně (množství kosti) v oblasti obratlů v období trvajícím jeden rok od začátku studie.
Le principal critère d’ efficacité était la modification de la « densité minérale osseuse » (la quantité d’ os) de la colonne vertébrale, entre le début de l’ étude et un an après.