Před cestami mezi různými časovými pásmy by se měl pacient poradit s lékařem, protože taková cesta pro něj může znamenat, že si bude muset aplikovat inzulin a jíst v jinou denní dobu.
Il est conseillé aux patients prévoyant d’ effectuer un voyage lors duquel ils subiront un décalage horaire de consulter leur médecin car ils pourront avoir besoin de prendre leur insuline et leurs repas à des heures différentes des heures habituelles.