Podávání APTIVUS/ ritonavir bylo spojeno s vyšší mírou výskytu významných zvýšení transamináz (stupeň 3 a 4) bez přínosu ve vztahu k účinnosti (sklon k nižší účinnosti).
Au cours d’ une étude conduite chez des patients naïfs de traitement antirétroviral, APTIVUS/ ritonavir 500/ 200 mg deux fois par jour, par comparaison au lopinavir/ ritonavir, a été associé a une augmentation de la survenue d’ élévations significatives des transaminases (grades 3 et 4) sans avantage en terme d’ efficacité (tendance à une plus faible efficacité).