Proteiny obsažené v přípravku Silgard se vyrábí metodou označovanou jako „ technologie rekombinantní DNA “: jsou vytvářeny kvasinkou, do které byl vložen gen (DNA), díky němuž je schopná produkovat proteiny L1.
Elles sont produites par une levure ayant reçu un gène (ADN) lui permettant de produire les protéines L1.