Podávání TMZ může pokračovat po celou dobu 42 dnů souběžné fáze (až do 49 dnů), jestliže jsou splněny všechny následující podmínky:
L’ administration de TMZ peut être prolongée au-delà de la période concomitante de 42 jours (jusqu’ à 49 jours) si toutes les conditions suivantes sont satisfaites: