Konečná fáze dozrávání folikulů je indukována podáním hCG poté, co je ultrasonografickým hodnocením zjištěna přítomnost nejméně tří folikulů o velikosti 16- 20 mm a je prokázána dobrá odpověď estradiolu (plazmatické hladiny asi 300- 400 pikogramů/ ml (1000- 1300 pmol/ 1) pro každý folikul o průměru větším než 18 mm).
Lorsque l'échographie révèle la présence d'au moins trois follicules de 16-20 mm et que la réponse de l'estradiol est satisfaisante (concentrations plasmatiques d'environ 300-400 picogrammes/ ml (1000-1300 pmol/ l) par follicule de diamètre supérieur à 18 mm), la phase finale de maturation des follicules est induite par administration d'hCG.