„ rekombinantní technologie “ – tzn. že toxin bakterie Pasteurella multocida vyrábí bakteriální buňka obohacená o gen (DNA), díky němuž je schopná vyrobit toxoid Pasteurella multocida, neboli geneticky upravenou formu toxinu, která vykazuje shodnou imunogenní aktivitu, ale je prostá toxických vlastností.
La toxine Pasteurella multocida est produite par une cellule bactérienne ayant reçu un gène (ADN) qui lui permet de produire l’ anatoxine Pasteurella multocida, forme génétiquement modifiée de la toxine qui présente une activité immunogène appropriée et dont on a supprimé les propriétés toxiques.