Zatímco řada nežádoucích účinků se při užívání jednosložkových tablet, obsahujících buď léčivou látku lamivudin, nebo léčivou látku zidovudin, vyskytovala u obou těchto léčivých látek, vznik některých nežádoucích účinků je pravděpodobnější jen u jedné z nich.
Bien que beaucoup de ces effets indésirables aient été observés suite à la prise simultanée de lamivudine et de zidovudine, certains de ces effets peuvent survenir préférentiellement après administration de l’ un ou l’ autre de ces deux médicaments.