Do lahvičky umístěné ve stínícím kontejneru se stíněnou stříkačkou injikuje požadovaná aktivita (až 1, 8 GBq inj. technecistanu 99mTc sodného, zředěného vhodným objemem injekčního roztoku 0, 9% chloridu sodného w/ v do 1 ml).
A l’ aide d’ une seringue blindée, injecter la quantité de radioactivité requise, jusqu’ à 1,8 GBq de solution injectable de pertechnétate [99mTc] de sodium, (amener si nécessaire à un volume total de 1 ml avec une solution injectable de chlorure de sodium à 0,9%) dans le flacon protégé.