2/ 3 Přípravku Reyataz bylo původně uděleno rozhodnutí o registraci „ za výjimečných okolností “, neboť z vědeckých důvodů nebylo možné získat o přípravku vyčerpávající informace.
Une autorisation de mise sur le marché dans des « circonstances exceptionnelles » a d’ abord été délivrée à Reyataz car, pour des raisons scientifiques, il n’ avait pas été possible d’ obtenir des informations complètes concernant Reyataz.