9 nežádoucích účinků týkajících se léčby je založeno na souhrnných údajích při doporučeném dávkování pocházejících ze dvou studií III. fáze (MOTIVATE 1 a MOTIVATE 2) u pacientů infikovaných CCR5- tropním virem HIV- 1.
L’ évaluation des événements indésirables liés au traitement est basée sur les données combinées obtenues à la dose recommandée provenant des deux études de phase 3 (MOTIVATE-1 et MOTIVATE-2) chez des patients infectés par le VIH-1 à tropisme CCR5.