Erytropoetin se také může podávat pacientům před chirurgickým zákrokem ke zvýšení počtu červených krvinek spojenému s tvorbou většího množství krve pro vlastní dárcovství.
L’ érythropoïétine peut également être utilisée avant une intervention chirurgicale, pour augmenter le nombre de globules rouges, afin d’ aider les patients à produire plus de sang en vue d’ une transfusion de leur propre sang.