Toto se týká především: • antiarytmik - užívaných k léčbě nepravidelného tlukotu srdce; • chlorochin, halofantrin, klarithromycin, haloperidol, methadon – léčivé přípravky, které mohou mít nechtěný účinek na srdeční činnost; • ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, moxifloxacin, klarithromycin, telithromycin – užívané k léčbě infekcí; • ritonavir – lék ze skupiny „ antiproteáz “, užívané k léčbě HIV; • karbamazepin, fenobarbital, fenytoin – užívané k léčbě epilepsie; • rifampicin – užívaný k léčbě tuberkulózy; • třezalka tečkovaná – rostlinný lék, užívaný k léčbě depresí a jiných stavů (také známý jako Hypericum perforatum); • midazolam – užívaný ke zmírnění úzkosti před chirurgickým zákrokem; • warfarin – užívaný k léčbě poruchy krevní srážlivosti (např. krevní sraženiny nebo trombózy); • astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, chinidin, bepridil nebo námelové alkaloidy (ergotamin, dihydroergotamin); • antacida, H2 blokátory, inhibitory protonové pumpy – užívané ke snížení kyselosti žaludku.
Cela inclut notamment: • anti-arythmiques – médicaments utilisés pour traiter un rythme cardiaque irrégulier; • chloroquine, halofantrine, clarithromycine, halopéridol, méthadone - médicaments pouvant exercer un effet indésirable sur la fonction cardiaque; • kétoconazole, itraconazole, voriconazole, moxifloxacine, clarithromycine, télithromycine – médicaments utilisés pour traiter les infections; • ritonavir - un médicament appartenant à la classe des « anti-protéases » pour traiter le VIH; • carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne – médicaments utilisés pour traiter l’ épilepsie; • rifampicine – médicament utilisé pour traiter la tuberculose; • millepertuis - un produit à base de plantes, utilisé pour traiter la dépression et d’ autres affections (également connu sous le nom d’ herbe de Saint-Jean ou Hypericum perforatum); • midazolam – médicament utilisé pour soulager l’ anxiété avant une intervention chirurgicale; • warfarine – médicament utilisé pour traiter des troubles de la coagulation sanguine (tels que des caillots sanguins ou des thromboses): • astémizole, terfénadine, cisapride, pimozide, quinidine, bépridil ou alcaloïdes de l’ ergot de seigle (ergotamine, dihydroergotamine); • antiacides, antihistaminiques H2, inhibiteurs de la pompe à protons – médicaments utilisés pour réprimer l’ acidité de l’ estomac.