Avšak odpověď hladiny HBV DNA, které bylo dosaženo během léčby, nebyla v období bez terapie udržena, jelikož všem pacientům po přerušení podávání adefovir- dipivoxylu a pegylovaného interferonu alfa- 2a hladina HBV DNA opět stoupla.
Toutefois, la réponse de l’ ADN du VHB pendant le traitement n’ a pas été maintenue hors traitement puisque tous les patients ont présenté un rebond pour l’ ADN du VHB après l’ arrêt de l’ adéfovir dipivoxil et de l’ interféron pegylé alpha-2a.