K nákaze virem hepatitidy A dochází obvykle následkem požití jídla nebo nápoje obsahujícího tento virus, někdy však i jinými způsoby, např. koupáním ve vodě znečištěné splaškami.
Le virus de l’ hépatite A s’ attrape habituellement à partir de nourriture ou de boisson contenant le virus, mais se propage parfois par d’ autres moyens, tels que la baignade en eau contaminée.