Pacienti s neléčnou hyperkalcémií mají obvykle do jisté míry poškozenou funkci ledvin, proto je nutné uvažovat o pečlivém sledování ledvinných funkcí.
Les patients ayant une hypercalcémie non traitée présentent généralement une atteinte de la fonction rénale; il est donc recommandé de surveiller avec précaution la fonction rénale.