Faktory související se selháním zahrnují vysokou výchozí virovou zátěž a OBT, která nezahrnovala alespoň jednu silně účinnou léčivou látku.
Les facteurs associés à l'échec comprenaient une charge virale élevée à l'inclusion et un TO ne comprenant pas au moins un agent anti-rétroviral actif puissant.