Členské státy musí zajistit splnění všech níže uvedených podmínek nebo omezení ve vztahu k bezpečnému a účinnému použití léčivého přípravku:
utilisation sûre et efficace du médicament, comme indiquées ci-dessous, sont appliquées: