V naléhavé situaci se základní imunizace skládá z jedné intramuskulární dávky (2 ml) pro všechna prasata starší než 2 týdny, bez ohledu na hladinu mateřských protilátek. ne
En situation d’ urgence l’ immunisation de base consiste en l’ injection par voie intramusculaire d’ une dose (2 ml) à tous les porcs âgés de plus de 2 semaines, quelque soit le niveau des anticorps maternels.