Pokud již byl pacientovi aplikován parenterální benzodiazepin, měl by být i. m. olanzapin aplikován pouze po pečlivém zvážení klinického stavu nemocného a pacient by měl být intenzivně monitorován vzhledem k možné závažné sedaci a kardiorespiračnímu útlumu.
Le patient devra être étroitement surveillé afin de dépister une sédation excessive et une dépression cardio-respiratoire.