Vrozený nedostatek antitrombinu patří mezi vzácná onemocnění (odhaduje se, že jím trpí přibližně jeden člověk z 3 000 až 5 000), čímž je vysvětlena skutečnost, proč bylo v průběhu studie léčeno tak málo pacientů.
Cette maladie est rare (on estime qu’ environ une personne sur 3 000 à 5 000 souffre d’ un déficit congénital en antithrombine), ce qui explique pourquoi l’ étude portait sur un nombre réduit de patients.