Výbor proto rozhodl, že přínosy přípravku Zomarist v rámci léčby diabetes mellitus typu 2 u pacientů, u kterých nebylo možné dosáhnout adekvátní úpravy glykémie maximální tolerovanou dávkou perorálně podávaného samotného metforminu, nebo kteří již byli léčeni kombinací samostatně podávaných tablet vildagliptinu a metforminu, převyšují jeho rizika.
Le comité a dès lors estimé que les bénéfices de Zomarist sont supérieurs à ses risques pour le traitement des patients souffrant du diabète sucré de type 2 qui n'ont pas la capacité de contrôler suffisamment leur glycémie à leur dose maximale tolérée de metformine orale seule ou qui sont déjà traités au moyen de la combinaison de vildagliptine et de metformine en comprimés distincts.