Jak je uvedeno v pokynu CHMP pro Plán řízení rizik humánních léčivých přípravků má být aktualizovaný Plán řízení rizik (RMP) předkládán ve stejnou dobu jako další periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti přípravku (PSUR).
Selon le guideline du CHMP sur les Systèmes de Gestion des Risques pour les médicaments à usage humain, la mise à jour du PGR doit être soumise au même moment que le prochain Rapport périodique de sécurité (PSUR).