Dne 10. října 2007 Evropská komise rozhodla, že předmětem posouzení by měly být všechny registrované veterinární léčivé přípravky obsahující toltrazuril (tj. referenční přípravek a jeho generika) a určené pro použití u druhů drůbeže.
Le 10 octobre 2007, la Commission européenne a décidé que le champ d’ application de la saisine comprendrait tous les médicaments vétérinaires autorisés contenant du toltrazuril (à savoir produit de référence et génériques de celui -ci) et destinés à une utilisation dans les espèces de volailles.