Navíc ke čtyřem smlouvám s externími dodavateli (telefonní ústředna / recepce; technici pro audiovizuální techniku; bezpečnostní služba; pohostinské služby) zváží agentura v roce 2007 externí zajišťování reprografických a pomocných služeb.
Outre quatre contrats externalisés (standard/ réception, techniciens chargé de l’ équipement audiovisuel, sécurité et gardiennage, et restauration), l’ Agence envisagera d’ externaliser la reprographie et les services auxiliaires en 2007.