Výbor CVMP posoudil pilotní studii, hlavní experimentální studii, dvě zprávy z terénních studií, ale i další údaje o účinnosti, farmakokinetice a toleranci předložené držitelem rozhodnutí o registraci.
Le CVMP a évalué une étude pilote, une étude expérimentale principale, 2 rapports d’ essai sur le terrain, ainsi que d’ autres données d’ efficacité, de pharmacocinétique et de tolérance présentées par le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché.