Nezávisle na jejich závažnosti, jsou nežádoucí účinky roztříděny do skupin dle frekvence jejich výskytu:
Les effets indésirables ont été classés en fonction de leur fréquence, indépendamment de leur gravité.