Základním metabolitem etorikoxibu je derivát kyseliny 6 ‘ - karboxylové vytvořený další oxidací derivátu 6 ‘ - hydroxymetylu.
Le principal métabolite est le dérivé 6’ -acide carboxylique de l’ étoricoxib formé par oxydation supplémentaire du dérivé 6’ -hydroxyméthyl.