V případě nedostatečného zmírnění bolesti při léčbě koliky u koní by měla být pečlivě přehodnocena diagnóza a zvážen chirurgický zákrok.
Lors d’ utilisation dans le traitement des coliques, un soulagement insuffisant de la douleur peut être un signe d’ indication chirurgicale et doit donc amener à réévaluer minutieusement le diagnostic.