Předloženo méně žádostí ohledně maximálního limitu reziduí, než se očekávalo V roce 2006 EMEA přijala a prohlásila za platné 3 nové žádosti pro maximální limity reziduí (MRL), tedy stejný počet jako v roce 2005 a o 2 méně, než se pro tento rok očekávalo.
Moins de demandes de limites maximales de résidus que prévu En 2006, comme en 2005, l’ EMEA a reçu et validé 3 nouvelles demandes de limites maximales de résidus (LMR), soit 2 de moins que prévu pour l’ année.