Ve 48. týdnu dosáhl léčebné odezvy větší podíl pacientů léčených kombinací APTIVUS / ritonavir v porovnání s pacienty léčenými kombinací srovnávaného inhibitoru proteázy/ ritonavirem pro téměř všechny možné kombinace genotypových mutací spojených s rezistencí (viz tabulka níže).
A la 48ème semaine, un pourcentage plus élevé de patients recevant APTIVUS/ ritonavir a obtenu une réponse au traitement par rapport au comparateur inhibiteur de la protéase/ ritonavir, pour presque toutes les combinaisons possibles de mutations de résistance génotypique (voir le tableau ci-dessous).