Dne 21. prosince 2007 oznámilo Německo, referenční členský stát v rámci decentralizovaného postupu, agentuře EMEA, že Koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy – veterinární přípravky (CMD( v)) nedosáhla shody ve věci přípravku Compagel gel pro koně.
L’ Allemagne, État membre de référence dans la procédure décentralisée, a informé l’ EMEA le 21 décembre 2007 que le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées (usage vétérinaire), le CMD(v), n’ était pas parvenu à un accord sur Compagel gel pour cheval.