V jedné srovnávací studii zajistila kombinovaná terapie nukleosidovými analogy (trojitá terapie se zidovudinem plus didanosinem) ochranu proti selekci virů s expresí minimálně jedné substituce aminokyselin, související s rezistencí vůči indinaviru (ze 13/ 24 na 2/ 20 ve 24. týdnu léčby) a vůči nukleosidovým analogům (z 10/ 16 na 0/ 20 ve 24. týdnu léčby).
Dans un essai comparatif, l’ association avec des analogues nucléosidiques (trithérapie avec de la zidovudine plus de la didanosine) a conféré une protection vis-à-vis de la sélection du virus exprimant au moins une substitution d’ acide aminé associée à une résistance à la fois à l’ indinavir (de 13/ 24 à 2/ 20 à la 24ème semaine de traitement) et aux analogues nucléosidiques (de 10/ 16 à 0/ 20 à la 24ème semaine de traitement).