Rovněž byly zohledněny výsledky studií podobné vakcíny na kuřatech prostých jakékoli infekce (kromě viru obsahovala stejné složky) a provedena terénní studie.
Les résultats d’ un vaccin similaire (contenant les mêmes ingrédients, à l’ exception du virus administré à des poules non infectées) ont également été analysés.