V klinických studiích byla hodnocena bezpečnost užívání etorikoxibu na přibližně 4 800 osobách, včetně přibližně 3 400 pacientů s osteoartrózou, revmatoidní artritidou nebo chronickou bolestí v dolní části zad (přibližně 600 pacientů s osteoartrózou nebo revmatoidní artritidou se léčilo jeden rok nebo déle).
Dans les essais cliniques, la sécurité d’ emploi de l’ étoricoxib a été évaluée chez environ 4 800 sujets, dont 3 400 environ atteints d’ arthrose, de polyarthrite rhumatoïde (PR) ou de lombalgie chronique (environ 600 patients atteints d’ arthrose ou de PR ont été traités pendant un an ou plus).