V hodnocení fáze I/ II, do něhož bylo zahrnuto 21 pacientů, byl zjištěn vztah dávka- účinek mezi výší dávky a rozsahem a kvalitou fluorescence v jádru tumoru: vyšší dávky 5- ALA HCl zvyšovaly kvalitu fluorescence a stupeň fluorescence jádra tumoru oproti vymezení jádra tumoru při standardním osvětlení nepřerušovaným konstantním bílým světlem.
Une étude de phase I/ II portant sur 21 patients a permis la mise en évidence d’ une relation dose-effet entre les doses administrées et l’ intensité et la qualité de la fluorescence de la masse tumorale: plus les doses de 5-ALA HCl étaient fortes, plus la qualité et l’ intensité de la fluorescence dans la masse tumorale étaient élevées (comparé à la délimitation de la masse tumorale obtenue en lumière blanche, la relation étant monotone et non-décroissante.