Přípravek Tredaptive 2 000 mg/ 40 mg v kombinaci se simvastatinem v porovnání se simvastatinem samotným nebo s přípravkem Tredaptive 2 000 mg/ 40 mg samotným podávanými po dobu 12 týdnů významně snižoval LDL- C (- 47, 9%, - 37, 0%, - 17, 0%, v uvedeném pořadí), TG, (- 33, 3%, - 14, 7%, - 21, 6%, v uvedeném pořadí), apo B (- 41, 0%, - 28, 8%, 17, 1%, v uvedeném pořadí), a TC (- 29, 6%, - 24, 9%, - 9, 1%, v uvedeném pořadí), stejně jako LDL- C: HDL- C (- 57, 1%, - 39, 8%, - 31, 2%, v uvedeném pořadí), non- HDL- C, apo B, TC (- 45, 8%, - 33, 4%, - 18, 1%, v uvedeném pořadí) a TC: HDL- C (- 43, 0%, - 28, 0%, - 24, 9%, v uvedeném pořadí) a významně zvyšoval HDL- C (27, 5%, 6, 0%, 23, 4%, v uvedeném pořadí).
Tredaptive 2000 mg/ 40 mg administré simultanément avec la simvastatine versus simvastatine seule ou Tredaptive 2000 mg/ 40 mg seul pendant 12 semaines, a induit des diminutions significatives du LDL-C (-47,9%, -37%, -17,0% respectivement), des TG (-33,3%, -14,7%, -21,6% respectivement), des apo B (-1,0%, -28,8%, -17,1% respectivement), et du CT (-29,6%, -24,9%, - 9,1% respectivement), ainsi que du rapport LDL-C/ HDL-C (-57,1%, -39,8%, -31,2% respectivement), du non-HDL-C (-45,8%, -33,4%, -18,1% respectivement) et du rapport CT/ HDL-C (-43,0%, -28,0%, -24,9% respectivement) et augmenté significativement le HDL-C (27,5%, 6,0%, 23,4% respectivement).