Německo ne považovalo účinnost přípravku Methoxasol- T tak, jak byla popsána žadatelem, za dostatečně odůvodněnou, tedy že z ní vyplývá potenciální závažné riziko pro léčená zvířata.
L’ Allemagne a estimé que l’ efficacité de Méthoxasol-T dans la forme proposée par le demandeur n’ était pas justifiée de façon adéquate, ce qui entraînait un risque potentiel sérieux pour les animaux cibles.