Mnoho pacientů však mělo neurčité zdravotní potíže, které vyžadovaly léčbu přípravky, které samy jsou s rozvojem diabetu nebo hyperglykémií spojovány.
De nombreux patients présentaient des pathologies associées dont certaines ont nécessité un traitement par des médicaments susceptibles de provoquer un diabète ou une hyperglycémie.