Vzhledem k déle trvajícím dodávkám bazálního inzulínu při užívání Lantusu je možno očekávat menší výskyt nočních hypoglykémií, ale více hypoglykémií časně ráno.
En raison d’ un apport soutenu en insuline basale avec Lantus, on peut s'attendre à une diminution des hypoglycémies nocturnes et à une augmentation des hypoglycémies de début de journée.