Tyto léčivé přípravky by obsahovaly inzulin ve dvou různých formách: v rozpustná formě, která působí rychle (během 30 minut po podání injekce), a v izofanové formě, která se vstřebává pomaleji a její účinky přetrvávají po delší dobu.
Ces médicaments auraient renfermé de l’ insuline sous deux formes différentes: une forme soluble, qui agit rapidement (dans les 30 minutes après l’ injection) et une « forme isophane », qui est absorbée plus lentement et présente une durée d’ action plus longue.