Byly provedeny dvě multicentrické studie (jedna ve Spojených státech a jedna v Evropě), které hodnotily účinnost, bezpečnost a přijatelnost firocoxibu v terénních podmínkách, když byl podáván koním perorálně jednou denně po dobu 14 dnů v dávce 0, 1 mg/ kg.
Deux études multicentriques ont été menées (l’ une aux États-Unis et l’ autre en Europe) pour étudier l’ efficacité, la sécurité et l’ acceptabilité du firocoxib dans des conditions de terrain lorsqu’ il est administré aux chevaux par voie orale une fois par jour pendant 14 jours à une dose de 0,1 mg/ kg.