Průměrným měřítkem účinnosti byly v obou studiích hladina hemoglobinu (bílkovina v červených krvinkách, která přenáší kyslík v těle) v průběhu léčby a rovněž podávaná dávka epoetinu.
Dans les deux études, les principaux critères d’ évaluation de l’ efficacité ont été la détermination des taux d’ hémoglobine (une protéine des globules rouges qui transporte l’ oxygène dans tout le corps) pendant le traitement, ainsi que la dose d’ époétine reçue.