Telbivudin je inhibitor syntézy jak prvního vlákna HBV (EC50 = 0, 4 - 1, 3 μM), tak i druhého vlákna HBV (EC50 = 0, 12 - 0, 24 μM), a vykazuje výraznou preferenci pro inhibici produkce druhého vlákna.
La telbivudine est un inhibiteur de la synthèse du premier brin du VHB (CE50 = 0,4-1,3 μ M) et du deuxième brin (CE50 = 0,12-0,24 μ M), et présente une nette préférence pour l’ inhibition de la production du deuxième brin.