Výbor CHMP pracoval s pokyny pro klinický výzkum léčivých přípravků používaných k léčbě astmatu, CPMP/ EWP/ 2922/ 01, a byl toho názoru, že držitel rozhodnutí o registraci dostatečně nepodložil začlenění dávek 320µg/ d a 640µg/ d ciclesonidu.
Le CHMP s’ est référé à la note explicative sur l’ étude clinique des médicaments destinés au traitement de l’ asthme « NfG on the Clinical Investigation of Medicinal Products in the Treatment of Asthma » CPMP/ EWP/ 2922/ 01, et était d’ avis que le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché n’ avait pas justifié de manière appropriée l’ inclusion des doses de 320µg/ j et 640µg/ j de ciclésonide.