V obou studiích byla hlavním kritériem účinnosti doba, během které došlo k přesunutí poloviny tuhého obsahu ze žaludku.
Dans les deux études, le principal critère d’ efficacité était le temps nécessaire à la vidange de la moitié du contenu solide de l’ estomac.