Při zahájení léčby buprenorfinem si musí být lékař vědom částečného agonistického profilu buprenorfinu, který může uspíšit abstinenční syndrom u nemocných závislých na opioidech, zvláště je - li podáván za méně než za 6 hodin po poslední dávce heroinu nebo jiného krátkodobě působícího opioidu nebo je- li podáván za méně než 24 hodin po poslední dávce methadonu (viz bod 4. 2).
Lors de l’ initiation d’ un traitement par buprénorphine, le médecin doit prendre en compte le profil agoniste partiel de la buprénorphine et être conscient que le traitement peut précipiter l’ apparition d’ un syndrome de manque chez les patients dépendants aux opiacés, particulièrement si le traitement est administré moins de 6 heures après la dernière utilisation d’ héroïne ou d’ un autre opiacé à durée d’ action courte, ou s’ il est administré moins de 24 heures après la dernière prise de méthadone (voir 4 rubrique 4.2).