Dvě kontrolované studie (006 a ACTG 364) s efavirenzem v kombinaci s NRTI a/ nebo PI v délce přibližně jednoho roku prokázaly snížení virové zátěže pod hranici kvantifikace analýzou a zvýšené počty lymfocytů CD4 u HIV infikovaných pacientů dosud neléčených antiretrovirovou terapií a již dříve léčených NRTI.
Lors de deux études contrôlées (006 et ACTG 364) menées pendant une période d’ un an environ où l'éfavirenz était associé à des INTI et/ ou à des IP, on a observé, chez les patients infectés par le VIH, une réduction de la charge virale au-dessous de la limite de détection et une augmentation des taux de lymphocytes CD4, tant chez les patients n’ ayant jamais reçu de traitement antirétroviral que chez les patients ayant déjà reçu des INTI.