Snaha o zlepšení veřejného přístupu k informacím o léčivých přípravcích Jako součást provedení právních předpisů EU ve farmaceutické oblasti spustila EMEA dne 6. prosince 2006 první verzi EudraPharm – nové databáze informací o léčivých přípravcích v EU.
Améliorer l’ accès public aux informations sur les médicaments Dans le cadre de la mise en œ uvre de la législation pharmaceutique de l’ Union européenne, l’ EMEA a lancé, le 6 décembre 2006, une première version de EudraPharm, une nouvelle base de données d’ informations sur les médicaments pour l’ Union européenne.