Meningitida vyvolaná vniknutím organismů cestou katetru nebo bezděčnou kontaminací infúzního systému je známou komplikací při intratekálním podávání léčivých přípravků, zejména u externích systémů.
La survenue d'une méningite due à l'entrée de micro-organismes le long du trajet du cathéter ou à la contamination par inadvertance du système de perfusion est une complication connue de l'administration de médicaments par voie intrarachidienne, notamment avec les systèmes externes.