Následující nežádoucí účinky uváděné výše pod jednotlivými nadpisy orgánových systémů se mohou objevit jako důsledek proximální renální tubulopatie: rabdomyolýza, osteomalácie (projevující se jako bolest kostí a občas přispívající ke zlomeninám), hypokalémie, svalová slabost, myopatie a hypofosfatémie.
Les effets indésirables suivants, présentés ci-dessus par classe d’ organes, peuvent survenir à la suite d’ une tubulopathie rénale proximale: rhabdomyolyse, ostéomalacie (se manifestant par des douleurs osseuses et pouvant dans de rares cas favoriser la survenue de fractures), hypokaliémie, faiblesse musculaire, myopathie et hypophosphatémie.