Výbor CHMP proto požadoval další údaje, která by doložila účinnost a bezpečnost přípravku Rapinyl (nezávisle na přípravku Actiq) v léčbě BTP, a přijal seznam sporných otázek (LoOI).
En conclusion, le CHMP a demandé des données complémentaires étayant les profils d’ efficacité et de sécurité de Rapinyl (indépendamment d’ Actiq) dans le traitement des DPC et a adopté une liste de questions en suspens.