Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku Aranesp převyšují jeho rizika při léčbě anémie spojené s chronickým selháním ledvin u dospělých a dětských pacientů a při léčbě symptomatické anémie u dospělých pacientů trpících rakovinou s nemyeloidními nádory, kteří podstupují chemoterapii.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les effets bénéfiques d’ Aranesp étaient supérieurs à ses risques pour le traitement de l’ anémie liée à une insuffisance rénale chronique chez les adultes et les patients pédiatriques, et de l’ anémie symptomatique chez les patients cancéreux adultes atteints de pathologies malignes non myéloïdes et recevant une chimiothérapie.