Pokud jde o informační technologie, spočívají priority činnosti agentury v trvalém poskytování kvalitních služeb v oblasti IT, řízení zasedání a konferencí a elektronického řízení a zveřejňování dokumentů.
Pour les activités informatiques de l’ Agence, les priorités sont activement liées à la fourniture permanente de services de qualité dans le domaine de l’ informatique interne, de la gestion des réunions et des conférences, de la gestion des documents et de la publication électronique.