Pro vyrovnání tlaku v lahvičce se před vytažením stříkačky do ní natáhne objem plynu nad 7 roztokem, shodný s objemem přidaného technecistanu.
Avant de retirer la seringue du flacon, retirer un volume de gaz au dessus de la solution équivalent au volume de pertechnétate ajouté pour normaliser les pressions à l’ intérieur du flacon.