Po dvojitě slepé dávce následovala otevřená 4- týdenní perioda, během které mohl být podáván methylnaltrexonium- bromid podle potřeby, avšak ne častěji než 1 x za 24 hodin.
La dose en double aveugle a été suivie d’ une période de traitement en ouvert de 4 semaines pendant laquelle le bromure de méthylnaltrexone pouvait être utilisé selon les besoins, au maximum une fois par 24 heures.