8 Přestože má aliskiren známou dráždivost, bezpečnostní šíře pro člověka získaná ve studii u zdravých dobrovolníků při dávce 300 mg byla stanovena na 9- 11násobek dle koncentrace ve stolici nebo 6násobek podle koncentrace v mukose ve srovnání s dávkou 250 mg/ kg/ den v kancerogenní studii u potkanů.
Bien que l’ aliskiren ait un potentiel irritant connu, les marges de sécurité obtenues chez l’ homme lors d’ une étude réalisée chez des volontaires sains à la dose de 300 mg ont été considérées comme convenables avec un facteur 9 à 11 pour les concentrations fécales ou un facteur 6 pour les concentrations au niveau des muqueuses, par rapport à l’ étude de carcinogénicité réalisée chez le rat à 250 mg/ kg/ jour.