Fototoxicita pozorovaná po léčbě 5- ALA HCl in vitro a in vivo je zřejmě úzce spjata s indukcí syntézy PPIX v ozářených buňkách či tkáních, která je závislá na dávce a času.
La phototoxicité faisant suite à un traitement in vitro ou in vivo par 5-ALA HCL est clairement et étroitement liée à l’ induction dose- et temps-dépendante de la synthèse de PPIX dans les cellules ou tissus irradiés.