Někteří členové výboru CHMP byli nicméně toho názoru, že i když pozorovaný výskyt hyperplazie s novou dávkou E2 0, 5 mg/ NETA 0, 1 mg by měl být nižší než výskyt pozorovaný u kombinace E2 1 mg/ NETA 0, 1 mg, není jednoznačně prokázáno, že jeho četnost se bude pohybovat v rozmezí přijatelném s ohledem na evropský pokyn.
Cependant, certains membres du CHMP ont considéré que même si l'incidence de l'hyperplasie observée avec la nouvelle dose d'E2 0,5 mg/ de NETA 0,1 mg doit être inférieure à celle observée avec l'association E2 1 mg/ NETA 0,1 mg, il n' est