U d tí se Valtropin používá v následujících situacích: • u d tí, které nerostou v d sledku nedostatku r stového hormonu (substitu ní lé ba), • u d tí, které jsou malého vzr stu v d sledku Turnerova syndromu (málo astá genetická porucha postihující dívky) potvrzeného analýzou chromozom (vyšet ení DNA), • u d tí p ed pubertou, které nerostou v d sledku dlouhotrvajícího ledvinového onemocn ní (chronické nedostate nosti ledvin).
Valtropin est indiqué pour les enfants dans les cas suivants: • enfants présentant des troubles de la croissance en raison d’ un déficit en hormone de croissance (traitement substitutif); • enfants sont le déficit de croissance est dû au syndrome de Turner (trouble génétique rare affectant les filles), confirmé par une analyse chromosomique (test d’ ADN); • enfants pré-pubères, qui n’ ont pas grandi en raison d’ un dysfonctionnement rénal de longue date (insuffisance rénale chronique).