Více než polovina přípravků označených za léčivé přípravky pro vzácná onemocnění je určena pro léčbu dětí Šedesát procent léčivých přípravků pro ojedinělá onemocnění označených v roce 2006 bylo určeno pro onemocnění dětí, včetně 14%, které byly určeny výhradně pro pediatrické použití.
Parmi les médicaments orphelins désignés en 2006, 60% concernent des maladies pédiatriques, dont 14% sont exclusivement réservés à un usage pédiatrique.