Dochází k tomu většinou tehdy, je- li hypofýza postižena nezhoubným nádorem (nejedná se o rakovinu).
L’ acromégalie est provoquée par une production excessive d’ hormone de croissance par l’ hypophyse, une glande située à la base du cerveau, généralement du fait d’ une tumeur bénigne (non cancéreuse).