Zjišťování, hodnocení a monitorování potenciálních bezpečnostních problémů budou posíleny dostupností datového skladu a analytického systému EudraVigilance.
La détection, l’ évaluation, et le suivi des questions de sécurité éventuelles seront renforcés grâce à la mise en place de l’ entrepôt de données (data warehouse) et du système d’ analyse d’ EudraVigilance.