• jestliže jste dříve měl/ a nějakou náhlou život ohrožující alergickou reakci na jakoukoliv složku obsaženou v Pandemrixu (jsou uvedeny na konci této příbalové informace) nebo na kteroukoli z následujících látek, které se zde mohou vyskytovat ve stopovém množství: na vaječnou a kuřecí bílkovinu, ovalbumin, formaldehyd, gentamicin- sulfát (antibiotikum) nebo na deoxycholát sodný.
• Si vous avez présenté une réaction allergique soudaine, menaçant le pronostic vital, à l’ un des composants de Pandemrix (listés à la fin de cette notice) ou à tout autre composant pouvant être présent à l’ état de traces tel que œ uf et protéine de poulet, ovalbumine, formaldéhyde, sulfate de gentamicine (antibiotique) ou désoxycholate de sodium.