Hlavními měřítky účinnosti přípravku Ziagen byl jeho vliv na obsah HIV v krvi (virová zátěž) a počet T- buněk CD4 v krvi (počet lymfocytů CD4).
Les principaux critères d’ évaluation de l’ efficacité étaient l’ action de Ziagen sur le taux de VIH dans le sang (charge virale) et le taux de lymphocytes T CD4 dans le sang (taux de CD4).