Možné přispění retence tekutin k nárůstu tělesné hmotnosti je třeba posoudit individuálně, protože velmi vzácně byly hlášeny případy rychlého a výrazného zvýšení tělesné hmotnosti v důsledku retence tekutin.
L’ éventuelle contribution de la rétention hydrique dans la prise de poids devra être évaluée individuellement; en effet une prise de poids rapide et importante a été très rarement rapportée comme signe de rétention hydrique.