Většina držitelů rozhodnutí o registraci, kteří se posuzovacího řízení zúčastnili, nepředložila žádnou odpověď na seznam otázek přijatý výborem CHMP v září 2007, kdy došlo k zahájení postupu.
La plupart des titulaires d’ autorisations de mise sur le marché concernés par la saisine n’ ont apporté aucune réponse à la liste de questions adoptée par le CHMP en septembre 2007 au début de la procédure.