Ve velmi vzácných případech byla hlášena hyperthyreóza poté, co byl Thyrogen podán pacientům, kteří podstoupili celkové nebo částečné odstranění štítné žlázy.
De très rares cas d’ hyperthyroïdie (activité accrue de la glande thyroïde) ont été signalés lorsque Thyrogen a été administré à des patients qui n’ avaient pas subi une ablation totale ou qui avaient subi une ablation partielle de la glande thyroïde.