Pokud je přesto současné podání pokládáno za nezbytné, je důrazně doporučeno přesné sledování bezpečnosti tipranaviru a sledování plazmatických koncentrací atazanaviru.
Si l’ association est néanmoins considérée comme nécessaire, une surveillance étroite des paramètres de sécurité d’ emploi du tipranavir et un suivi des concentrations plasmatiques de l’ atazanavir sont fortement recommandées.