Při podezření na selhání systému by měli zdravotnický pracovník nebo pacient sledovat červenou diodu (LED) a zvukové signály (pípnutí) v průběhu aplikace následující dávky.
Si l’ on suspecte un défaut technique sur un dispositif, le personnel ou le patient doit surveiller à la fois la lumière de la diode rouge et les signaux sonores (bips) pendant l’ administration de la dose suivante.