Protože Atripla je kombinovaný přípravek a interval dávkování jednotlivých složek nelze změnit, léčba přípravkem Atripla se musí přerušit u pacientů s potvrzenou clearance kreatininu < 50 ml/ min nebo snížením sérového fosfátu na < 1, 0 mg/ dl (0, 32 mmol/ l).
Atripla étant une association de médicaments et l’ intervalle posologique des composants individuels de l’ association ne pouvant être modifié, le traitement par Atripla doit être interrompu chez les patients qui présentent une clairance de la créatinine confirmée inférieure à 50 ml/ min ou le taux de phosphate sérique inférieur à 1,0 mg/ dl (0,32 mmol/ l).