Společnost poté provedla řadu terénních studií, které dále potvrdily bezpečnost přípravku Duvaxyn WNV a prokázaly jeho účinnost při snižování počtu viremických koní a v důsledku toho i jeho účinnost v rámci ochrany před onemocněním.
Plusieurs essais sur le terrain, effectués par la suite, ont confirmé l’ innocuité de Duvaxyn WNV et prouvé son efficacité à réduire le nombre de chevaux présentant une virémie et, par là même, à assurer une protection contre la maladie.