Na základě bezpečnostního profilu a mechanismu účinku se však předpokládá, že adefovir- dipivoxyl nemá na tyto činnosti žádný nebo jen zanedbatelný vliv.
Toutefois, compte tenu de son profil de tolérance et son mécanisme d’ action, il est attendu que l’ adéfovir dipivoxil n’ ait aucun effet ou alors un effet négligeable sur ces aptitudes.