Bezpečnost veterinárních léčivých přípravků v poregistrační fázi a nutnost zavádění a dalšího zlepšování metod řízení rizik v této důležité oblasti budou patřit i v roce 2007 mezi přední priority agentury.
La sécurité des médicaments à usage vétérinaire dans la phase post-autorisation, et la nécessité d’ appliquer une méthode de gestion des risques à cette question importante et de la renforcer continueront d’ être une grande priorité de l’ Agence en 2007.