Pokud jsou dodatečná období odborné přípravy a studia doprovázena obdobími výkonu odborné činnosti, bude do odborné praxe započítán pouze čas strávený touto odbornou činností.
Lorsque des périodes supplémentaires de formation et d’ études sont assorties de périodes d’ activité professionnelle, seules ces dernières seront prises en compte en tant qu’ expérience professionnelle.