Výbor CHMP tedy souhlasil, že údaje o bezpečnosti nesvědčí pro to, že by bezpečnostní profil ciprofloxacinu byl ovlivněn delším trváním léčby až do délky trvání 3 měsíce.
En conséquence, le CHMP a reconnu que les données de tolérance n’ apportaient aucune preuve d’ une modification du profil de tolérance de la ciprofloxacine par une durée de traitement plus longue, jusqu’ à 3 mois.