− Některá následná opatření v oblasti klinických zkoušek, která mají za cíl sledování některých identifikovaných rizik přípravku PhotoBarr (tj. prevence fotosenzitivity, stenózy jícnu a perforace jícnu) ještě stále probíhají: nedávno byly zahájeny dvě klinické zkoušky (PHOEST07- 01 a PHOTB05- 01). − Kromě toho a dále vzhledem k pokračujícímu stavu těchto klinických zkoušek se CHMP domnívá, že existovala potřeba plánu řízení rizika pro tento léčivý přípravek, zahrnujícího vzdělávací materiály jako aktivit pro minimalizaci rizika, aby se snížily identifikované a potenciální rizika související s tímto léčivým přípravkem.
− Useat kliinisten tutkimusten seurantatoimenpiteet, joiden tarkoituksena on kohdistua useisiin PhotoBarr: n käytössä tunnistettuihin riskeihin (esim. valoherkkyyden estäminen, ruokatorven stenoosi ja perforaatio) ovat edelleen meneillään: kaksi kliinistä kokeilua (PHOEST07- 01 ja PHOTB05- 01) on vasta hiljattain aloitettu. − Näiden kliinisten tutkimusten meneillään olon lisäksi CHMP oli sitä mieltä, että tälle lääkeaineelle tulee olla riskinhallintasuunnitelma, joka sisältää riskin minimointiin tähtäävää koulutusmateriaalia lääkeaineeseen liittyvien tunnettujen ja mahdollisten riskien minimoimiseksi.