Aktualizované RMP je nutné předložit současně s další Periodickou zprávou s novými informacemi o bezpečnosti (Periodic Safety Update Report – PSUR) v souladu se směrnicemi CHMP ohledně systémů řízení rizika pro léčivé prostředky pro použití u lidí.
Päivitetty riskinhallintasuunnitelma, joka noudattaa CHMP: n ohjeistoa ihmisille tarkoitettuja lääkevalmisteita koskevista riskinhallintajärjestelmistä, on toimitettava samaan aikaan seuraavan turvallisuuskatsauksen (Periodic Safety Update Report, PSUR) kanssa.