Pacienti s částečným deficitem NAGS (s lehčí formou onemocnění) mohou vykázat příznaky téměř kdykoliv v průběhu života jako důsledek stresujících faktorů, například infekce nebo virového onemocnění.
Potilailla, joilla on osittainen NAGS: n puutos (sairauden lievempi muoto), oireet voivat ilmetä lähes missä tahansa elämänvaiheessa rasittavan tapahtuman, kuten infektion tai virussairauden laukaisemina.