726/ 2004, a to podle vhodnosti příslušného nařízení pro danou situaci.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan korkeatasoisten asiantuntijoiden (yksityiset tai yritykset) alihankintana tekemät tutkimukset ja konsultoinneista aiheutuneet menot harvinaislääkkeiden arvioimiseksi, jos virastolla ei ole neuvoston asetuksen (ETY) N: o 2309/ 93 53 artiklan 3 kohdan tai Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N: o 726/ 2004 62 artiklan 3 kohdan mukaista sopivaa henkilökuntaa kyseisiin tutkimuksiin.