Kombinovaná antiretrovirová léčba může také vyvolat zvýšení kyseliny mléčné a cukru v krvi, zvýšení hladin tuků v krvi (hyperlipémie) a necitlivost na inzulin.
Antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa aiheuttaa myös veren maitohapon ja sokerin määrien lisääntymistä ja veren rasva- arvojen suurenemista (hyperlipidemiaa) sekä heikentää insuliinivastetta.