Pokud bude takto designovaná studie proveditelná a schválená výborem CHMP, EpiCept se zavazuje provést ji a začít s přijímáním pacientů do 1 roku od schválení anotace studie a přijmout 10 pacientů měsíčně.
Jos tämä tutkimussuunnitelma on toteutettavissa ja jos CHMP hyväksyy sen, EpiCept sitoutuu suorittamaan tutkimuksen ja pyrkimään rekrytoinnin aloittamiseen vuoden kuluessa pöytäkirjan yhteenvedon hyväksymisestä sekä rekrytoimaan kymmenen potilasta kuukaudessa.