U pacientů koinfikovaných HIV, u nichž není nutná antiretrovirová farmakoterapie, existuje při použití samotného lamivudinu k terapii chronické hepatitidy B riziko mutace HIV.
Potilailla, joilla on myös HIV- infektio, mutta jotka eivät tarvitse antiretrovirushoitoa, voi kehittyä HI- viruksen mutantteja, jos käytetään vain lamivudiinia kroonisen hepatiitin hoitoon.