Účinná látka přípravku Protaphane, lidský inzulín (rDNA), je vyráběna metodou známou pod názvem „ rekombinantní technologie “: inzulín je vytvářen kvasinkou, do které byl vložen gen (DNA), který jí umožňuje produkovat inzulín.
Protaphanen vaikuttavaa ainetta ihmisinsuliinia (rDNA) tuotetaan ’ yhdistelmätekniikalla ’. Insuliini tehdään geenin (DNA) saaneen hiivan avulla, joka siten pystyy tuottamaan insuliinia.