Výbor rozhodl, že přínos přípravku Tandemact v léčbě diabetes 2. typu u pacientů, kteří vykazují nesnášenlivost vůči metforminu nebo u nichž je metformin kontraindikován a kteří jsou již léčeni kombinací pioglitazonu a glimepiridu, přesahuje jeho rizika.
Komitea katsoi, että Tandemactin hyöty on sen riskejä suurempi tyypin 2 diabeteksen hoidossa potilailla, jotka eivät siedä metformiinia tai joille ei saa antaa metformiinia ja jotka jo saavat hoitoa pioglitatsonin ja glimepiridin yhdistelmällä.