„ Neproliferativní “ znamená, že je onemocnění v raném stadiu, během kterého nemusí pacienti zaznamenat jakékoli změny vidění.
Retinopatia voi lopulta johtaa näön heikentymiseen ja jopa sokeuteen. ” Ei- proliferatiivinen ” tarkoittaa, että tauti on varhaisessa vaiheessa, jonka aikana potilas ei välttämättä huomaa muutosta näkökyvyssä.