Dne 11. července 2006 informovala Francie agenturu EMEA o použití postupu podle článku 40 směrnice Rady 2001/ 82/ ES, v platném znění, ve věci přípravku Suvaxyn Ery.
Ranska ilmoitti EMEAlle 11. heinäkuuta 2006 neuvoston muutetun direktiivin 2001/ 82/ EY 40 artiklan mukaiseen menettelyyn liittyvästä lausuntopyynnöstä, joka koskee Suvaxyn Eryä.