a) podání veterinárního léčivého přípravku zvířatům naruší aplikaci národních programů pro diagnostiku, tlumení nebo eradikaci nákaz zvířat, případně vyvolá problémy při potvrzování nepřítomnosti kontaminace organizmu živých zvířat, potravin nebo jiných produktů získaných z léčených zvířat;
a) eläinlääkevalmisteen käyttäminen on ristiriidassa niiden kansallisten ohjelmien kanssa, jotka koskevat eläintautien diagnosointia, valvontaa tai hävittämistä, tai valmisteen käyttö vaikeuttaa sen varmistamista, että kontaminaatiota ei esiinny elävissä eläimissä tai rokotetuista eläimistä peräisin olevissa elintarvikkeissa tai muissa tuotteissa.