Zhodnocení nežádoucích účinků pro fixní kombinaci Atripla je založeno na zkušenosti z: • 48- týdenní klinické studie s přípravkem Atripla (viz Tabulka 2) • klinické studie, ve které byly souběžně podávány efavirenz, emtricitabin a tenofovir- disoproxil - fumarát (viz Tabulka 3) • klinické studie a postmarketingového sledování jednotlivých složek přípravku Atripla (viz Tabulka 4).
Kiinteän yhdistelmävalmisteen Atriplan haittavaikutusten arviointi perustuu seuraaviin kokemuksiin: • 48 viikkoa kestäneeseen kliiniseen tutkimukseen Atriplalla (ks. taulukko 2) • kliiniseen tutkimukseen, jossa efavirentsia, emtrisitabiinia ja tenofoviiridisoproksiilifumaraattia annettiin yhdistelmänä (ks. taulukko 3) • kliinisiin tutkimuksiin ja markkinoille tulon jälkeiseen kokemukseen Atriplan sisältämillä eri vaikuttavilla aineilla (ks. taulukko 4).