Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku Emend v rámci prevence pooperační nevolnosti a zvracení u dospělých, prevence akutní a pozdní nevolnosti a zvracení vyvolaných vysoce emetogenní chemoterapií nádorů založenou na cisplatině a středně emetogenní chemoterapií nádorů u dospělých převyšují jeho rizika.
Lääkevalmistekomitea (CHMP) katsoi, että Emendin hyöty on sen riskejä suurempi ehkäistäessä leikkauksen jälkeistä pahoinvointia ja oksentelua aikuisilla sekä ehkäistäessä äkillistä ja viivästynyttä pahoinvointia ja oksentelua erittäin emetogeeniseen sisplatiiniin perustuvassa syövän solusalpaajahoidossa sekä kohtalaisesti emetogeenisessa syövän solunsalpaajahoidossa aikuisilla.