Pacienti i lékaři si musí uvědomit, že přípravek Baraclude patří do skupiny nukleosidových analogů, což jsou léky, o nichž je známo, že způsobují „ laktátovou acidózu “: nadměrně zvýšení hladiny chemické látky kyseliny mléčné (laktátu) v krvii má za následek nauzeu, zvracení a žaludeční bolesti.
Potilaiden ja lääkäreiden on otettava huomioon, että Baraclude kuuluu nukleosidianalogien lääkevalmisteryhmään, joiden tiedetään aiheuttavan maitohappoasidoosia: kemiallisen maitohapon määrän veressä noustessa epänormaalin korkealle seurauksena on pahoinvointia, oksentelua ja vatsakipua.