Při sledování mitochondriální struktury, funkce a obsahu DNA, nevykazoval telbivudin prokazatelný toxický účinek v koncentracích až do 10 μM a nezvyšoval tvorbu kyseliny mléčné in vitro.
Mitokondrion rakennetta, toimintaa ja DNA- sisältöä selvittävissä analyyseissä telbivudiinilla ei ollut merkittäviä toksisia vaikutuksia 10 μM: n pitoisuuteen saakka eikä se lisännyt maitohapon tuotantoa in vitro.