Protože nemohlo být dosaženo shody, koordinační skupina pro postup vzájemného uznávání a decentralizovaný postup (humánní léčivé přípravky) postoupila záležitost výboru CHMP.
Koska yksimielisyyttä ei voitu saavuttaa, CMD( h) - koordinaatioryhmä saattoi asian lääkevalmistekomitean (CHMP: n) käsiteltäväksi.