• V mnoha chovech brojlerů je pouze 6– 7 cyklů za rok Je třeba rovněž poznamenat, že pokud by například znečištěná podestýlka brojlerů byla použita jako hnojivo půdy jednou za tři roky, hodnota PECpůda výchozí by vzrostla o 25% (maximum 146 µg/ kg), což znamená, že hodnoty RQ zůstávají menší než 1 ve srovnání s HC5.
On syytä huomata myös, että jos broilerin lantaa levitettiin maahan esimerkiksi kerran kolmessa vuodessa, PECsoil- initial - arvo nousi 25 prosenttia (korkeintaan 146 µg/ kg), mikä tarkoittaa, että riskisuhdearvot (RQ) pysyvät alle yhden (1) verrattuna HC5- arvoon.