► Jestliže jste alergický( á) (přecitlivělý/ á) na inzulin detemir, metakresol nebo na kteroukoli další složku přípravku (viz bod 7 Další informace).
► jos olet allerginen (yliherkkä) detemirinsuliinille, metakresolille tai jollekin muulle valmisteen sisältämälle aineelle (katso kohta 7 Muuta tietoa).