Aktualizovaný RMP je třeba podat ve stejném čase jako další periodicky aktualizovanou zprávu o bezpečnosti přípravku (PSUR) nebo na požádání EMEA.
Päivitetty RMP tulee esittää samaan aikaan seuraavan määräaikaisen turvallisuuskatsauksen kanssa (Periodic Safety Updated Report, PSUR) tai EMEAn pyynnöstä.