Když se léčí infekce HIV, není vždy možné říci, zda jsou některé nežádoucí účinky způsobeny přípravkem Atripla nebo jinými léky, které užíváte současně, nebo samotnou infekcí HIV.
HIV- infektiota hoidettaessa ei aina pystytä selvittämään, johtuvatko tietyt haittavaikutukset Atriplasta, muista samanaikaisesti käyttämistäsi lääkkeistä vai HIV- infektiosta.