Česká republika, Španělsko a Portugalsko informovaly agenturu EMEA o důvodech neshody dne 30. listopadu 2006.
Tšekin tasavalta, Espanja ja Portugali toimittivat eriävän mielipiteensä syyt EMEA: lle 30. marraskuuta 2006.