Výbor CHMP navíc vyjádřil znepokojení, že studie nesrovnávala přípravek NovoNorm/ Prandin podávaný s tiazolidinedionem s kombinací tiazolidinedionu a sulfonylurey, která je schválena k léčbě pacientů, u nichž nebylo dosaženo léčebné odpovědi na samostatně podávaný tiazolidinedion.
Lisäksi CHMP oli huolissaan siitä, että tutkimuksissa ei verrattu NovoNorm/ Prandinia yhdessä tiatsolidiinidionin kanssa tiatsolidiinidionin ja sulfonyyliurean yhdistelmään, joka on sallittu hoito potilaille, jotka eivät ole vastanneet pelkkään tiatsolidiinidionihoitoon.