U pacientů užívajících antiretrovirová léčiva včetně inhibitorů proteázy byly hlášeny: nový nástup diabetes mellitus, hyperglykémie, nebo exacerbace již existujícího diabetes mellitus.
Antiretroviraalista hoitoa saaneilla potilailla on raportoitu uusia tapauksia diabetes mellitusta, hyperglykemiaa tai jo olemassa olevan diabetes mellituksen pahenemista myös proteaasi - inhibiittoreilla.