Je však možné, že za účelem náboru zaměstnanců a souvisejícího vypracování plánů mohou mít členové vedení EMEA přístup k seznamům uchazečů způsobilých pro zaměstnání a ve zvláštních případech rovněž k formulářům žádostí uchazečů (bez doprovodných dokumentů, které jsou personálním oddělením uchovány v tajnosti).
Es posible, no obstante, que por cuestiones relacionadas con la contratación y la planificación, personal directivo de la EMEA tenga acceso a las listas de reserva y, en casos concretos, al impreso de solicitud de un candidato (sin la documentación justificativa, que el departamento de personal conserva confidencialmente).