V jedné srovnávací studii zajistila kombinovaná terapie nukleosidovými analogy (trojitá terapie se zidovudinem plus didanosinem) ochranu proti selekci virů s expresí minimálně jedné substituce aminokyselin, související s rezistencí vůči indinaviru (ze 13/ 24 na 2/ 20 ve 24. týdnu léčby) a vůči nukleosidovým analogům (z 10/ 16 na 0/ 20 ve 24. týdnu léčby).
En un ensayo comparativo, el tratamiento combinado con análogos de nucleósidos (tratamiento triple con zidovudina más didanosina) confirió protección frente a la selección de virus con expresión de al menos una sustitución de un aminoácido asociada a resistencia tanto a indinavir (de 13/ 24 a 2/ 20 en la semana 24 de tratamiento) como a los análogos de nucleósidos (de 10/ 16 a 0/ 20 en la semana 24 de tratamiento).