Pokud se objeví nová manická, smíšená nebo depresivní epizoda, lé ba olanzapinem by m la pokra ovat (s optimalizací dávky podle pot eby) s p ídatnou terapií p íznak poruchy nálady podle klinické indikace.
Si se presenta un nuevo episodio maníaco, mixto o depresivo, se debe continuar con el tratamiento con olanzapina (con la dosis óptima según sea necesario), junto con una terapia complementaria para tratar los síntomas del estado de ánimo, según criterio clínico.