Řada z těchto pacientů ovšem trpěla dalšími onemocněními, která vyžadovala léčbu přípravky, které samy mohou přispět k propuknutí cukrovky nebo zvyšovat hladinu krevního cukru.
Muchos de estos pacientes presentaban además otras enfermedades, por lo que requerían tratamiento con fármacos que se han asociado al desarrollo de diabetes o niveles altos de azúcar en sangre.