Zhodnocení nežádoucích účinků pro fixní kombinaci Atripla je založeno na zkušenosti z: • 48- týdenní klinické studie s přípravkem Atripla (viz Tabulka 2) • klinické studie, ve které byly souběžně podávány efavirenz, emtricitabin a tenofovir- disoproxil - fumarát (viz Tabulka 3) • klinické studie a postmarketingového sledování jednotlivých složek přípravku Atripla (viz Tabulka 4).
La valoración de las reacciones adversas de la combinación a dosis fija de Atripla esta basada en la experiencia en: • Un ensayo clínico a 48 semanas de Atripla (ver Tabla 2) • Un ensayo clínico en el que se administraron concomitantemente efavirenz, emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato (ver Tabla 3) • Ensayo clínico y experiencia post-comercialización con los componentes individuales de Atripla (ver Tabla 4).