Na základě vyhodnocení dostupných údajů a odpovědí společnosti na seznam otázek výboru CHMP v době stažení žádosti měl výbor CHMP určité pochybnosti a jeho prozatímní stanovisko bylo, že přípravek Pristiqs nemůže být schválen k léčbě vazomotorických příznaků (návaly horka) souvisejících s menopauzou.
Estudiada la documentación y las respuestas de la empresa a la lista de preguntas del CHMP, en el momento de la retirada el CHMP tenía reservas y, provisionalmente, consideraba que Pristiqs no hubiera podido aprobarse el tratamiento de las crisis vasomotoras asociadas con la menopausia.