Vzhledem k tomu, že společnost požadované doplňující informace předložila, označení „ za výjimečných okolností “ bylo dne 8. dubna 1999 odvoláno.
Sin embargo, dichas « circunstancias excepcionales » dejaron de aplicarse el 8 de abril de 1999, una vez presentada por la empresa la información complementaria que se le había solicitado.