Přípravek Binocrit se používá v následujících situacích: • k léčbě anémie (nízký počet červených krvinek), která vyvolává příznaky u pacientů s „ chronickým ledvinovým selháním “ (dlouhodobé, trvalé zhoršování schopnosti ledvin normálně fungovat) či jinými ledvinovými potížemi; • k léčbě anémie u dospělých, kteří prodělávají chemoterapii v rámci léčby určitých druhů rakoviny, a ke snížení nutnosti krevních transfuzí; • ke zvýšení množství krve, které je možné odebrat dospělým pacientům se středně závažnou anémií, kteří se připravují na operaci a u nichž dochází před chirurgických zákrokem k odběru krve pro vlastní potřebu (autologní krevní transfuze); • ke snížení nutnosti krevních transfuzí u dospělých s mírnou formou anémie, kteří mají podstoupit větší ortopedickou operaci (operaci kostí, jako například operaci kyčelního kloubu).
Binocrit se utiliza en las situaciones siguientes: • para tratar la anemia (bajo recuento de glóbulos rojos) que esté provocando síntomas en pacientes con « insuficiencia renal crónica » (disminución prolongada y progresiva de la capacidad del riñón para funcionar correctamente) u otros problemas renales; • para tratar la anemia en adultos que reciben quimioterapia para ciertos tipos de cáncer y para reducir la necesidad de transfusiones de sangre, • para incrementar la cantidad de sangre que pueden admitir pacientes adultos con anemia moderada que vayan a ser operados y donen su propia sangre antes de la operación (transfusión sanguínea autóloga); • para reducir la necesidad de transfusiones de sangre en adultos con anemia leve que van a someterse a una cirugía ortopédica ósea) mayor, como una operación de cadera.