Hlavní metabolickou cestou nelarabinu je O- demetylace adenosindeaminázou na ara- G, který je hydrolyzován na guanin.
La principal vía de metabolismo de nelarabina es la O-desmetilación por la adenosina desaminasa a la forma ara-G, que posteriormente sufre hidrólisis a la forma guanina.