Držitel rozhodnutí o registraci byl vyzván k předložení kopie souboru dokumentů a, vzhledem k obavám vyjádřeným Francií, v případě nutnosti k uvedení a odůvodnění všech rozdílů mezi přípravkem Equibactin vet. a referenčním přípravkem Tribrissen Oral Paste, které by mohly ospravedlnit odlišné závěry týkající se bezpečnosti nebo účinnosti.
Se solicitó al propietario de la Autorización de comercialización que aportara una copia del expediente y, en vista de los problemas señalados por Francia, indicara y justificara en caso necesario las diferencias entre Equibactin vet. y el producto de referencia Tribrissen Oral Paste que justificaban las diferentes conclusiones en materia de seguridad y eficacia.