Dalším trendem je nástup nových technologií a léčebných postupů, na které agentura i síť zahájí přípravu.
Otra tendencia observada es la aparición de nuevas tecnologías y terapias emergentes, para las cuales la Agencia y la red pondrán en marcha actividades de preparación.