U některých pacientů užívajících kombinovanou antiretrovirální léčbu může dojít k rozvoji kostního onemocnění nazývaného osteonekróza (odumření kostní tkáně způsobené omezením přísunu krve do kosti).
Algunos pacientes que están recibiendo un tratamiento antirretroviral combinado pueden desarrollar una enfermedad en los huesos llamada osteonecrosis (muerte de tejido óseo provocada por la pérdida de aporte de sangre al hueso).