„ rekombinantní technologie “ – tzn. že toxin bakterie Pasteurella multocida vyrábí bakteriální buňka obohacená o gen (DNA), díky němuž je schopná vyrobit toxoid Pasteurella multocida, neboli geneticky upravenou formu toxinu, která vykazuje shodnou imunogenní aktivitu, ale je prostá toxických vlastností.
En él, la toxina es elaborada por una célula bacteriana que ha recibido un gen (ADN) que la permite producir toxoide de Pasteurella multocida, una forma de la toxina genéticamente modificada que posee suficiente actividad inmunogénica pero que carece de las propiedades tóxicas.