Aktualizovaný RMP je třeba podat ve stejném čase jako další periodicky aktualizovanou zprávu o bezpečnosti přípravku (PSUR) nebo na požádání EMEA.
Las actualizaciones del PGR se enviarán junto con el siguiente Informe Periódico de Seguridad (IPS) o a petición de la EMEA.