Úřední propouštění šarží: podle článku 114 směrnice 2001/ 83/ ES ve znění pozdějších předpisů bude úřední propouštění šarží provádět některá státní laboratoř nebo laboratoř k tomuto účelu určená.
Liberación oficial del lote: de acuerdo con el artículo 114 de la Directiva 2001/ 83/ CE modificada, un laboratorio estatal o un laboratorio designado se encargará de dar la conformidad a cada uno de los lotes.