Společné podávání ribavirinu a didanosinu a/ nebo stavudinu se nedoporučuje vzhledem k riziku laktátové acidózy (hromadění kyseliny mléčné v těle) a zánětu slinivky břišní.
No se recomienda tomar ribavirina con didanosina y/o estavudina, ya que esto puede llevar al desarrollo de acidosis láctica y la inflamación del páncreas.