Hodnocení rizika, které představuje látka toltrazuril sulfon pro suchozemské rostliny a podzemní vody prokázalo, že použití přípravků obsahujících toltrazuril je přijatelné a rozhodnutí o registraci může být prodlouženo bez zvláštního upozornění v bodu 5. 3 (Environmentální vlastnosti) souhrnu údajů o přípravku s podmínkou, že přípravek je používán tak, jak je uvedeno držiteli rozhodnutí o registraci, tj. v dávce 7 mg/ kg dvakrát týdně po dva po sobě následující dny při léčbě kokcidiózy u kuřat a krůt.
La valoración del riesgo que supone el toltrazuril sulfona para las plantas terrestres y las aguas subterráneas demostró que el uso de medicamentos que contengan toltrazuril es aceptable y que pueden mantenerse las autorizaciones de comercialización sin incluir advertencias especiales en la sección 5.3 (Propiedades medioambientales) del RCP, siempre que el medicamento se use como señalan los titulares de la autorización de comercialización en sus respuestas a las preguntas del Comité, es decir, en dosis de 7 mg/ kg pc durante dos días consecutivos y para tratar la coccidiosis de pollos y pavos.