Podstatný nárůst počtu arbitráží a přezkoumání záležitostí orgány Společenství v roce 2006 Počet postupů pro arbitráže, přezkoumání záležitosti orgány Společenství a stanoviska podle čl.
2.6 Arbitrajes, remisiones comunitarias y « dictámenes sobre cualquier cuestión científica »