Analýza dlouhodobých údajů ze studie 006 (střední délka sledování 180 týdnů u pacientů léčených kombinací efavirenz + zidovudin + lamivudin, 102 týdnů u pacientů léčených kombinací efavirenz + indinavir a 76 týdnů u pacientů léčených kombinací indinavir + zidovudin + lamivudin) ukázala, že od 24 týdnů terapie dále byla incidence nových příznaků nervového systému u nemocných léčených efavirenzem celkově podobná jako u pacientů v kontrolní větvi.
El análisis de los datos a largo plazo del ensayo 006 (con un seguimiento medio de 180 semanas, 102 semanas y 76 semanas para pacientes tratados con efavirenz + zidovudina + lamivudina, efavirenz + indinavir e indinavir + zidovudina +lamivudina, respectivamente), mostraron a partir de 24 semanas de tratamiento, la incidencia de síntomas del sistema nervioso de nueva aparición en los pacientes tratados con efavirenz era similar a la obtenida en la rama de control.