Poznámka: lahvička rozpouštědla má být umístěna na plochém rovném povrchu, například na stole, a jehla má být položena přesně na vrchol lahvičky a zaváděna svisle, tj. kolmo k povrchu zátky.
El vial del disolvente deberá colocarse sobre una superficie plana y nivelada, como por ejemplo una mesa y la aguja deberá introducirse en posición vertical, es decir, de forma perpendicular a la superficie del tapón.