Všechny děti vystavené in utero nukleosidovým a nukletidovým analogům, i děti HIV- negativní, musí být klinicky i laboratorně sledovány a musí být důkladně vyšetřeny na případné mitochondriální dysfunkce v případě relevantních příznaků nebo symptomů.
Cualquier niño expuesto in utero a análogos de nucleósido o nucleótido, incluso los niños VIH negativo, deben someterse a un seguimiento clínico y de laboratorio, y en caso de signos o síntomas relevantes debe ser minuciosamente investigada una posible disfunción mitocondrial.