Pacienti by měli být poučeni, že současná antiretrovirová terapie neléčí HIV a nebylo prokázáno, že by tato léčba zabránila přenosu HIV na jiné jedince krví nebo sexuálním kontaktem.
Debe advertirse a los pacientes que el tratamiento antirretroviral actual no cura la infección por VIH ni se ha demostrado que prevenga su transmisión a otras personas por vía sanguínea o contacto sexual.