Pro usnadnění ambulantního použití může pacient vyjmout zásobní vložku, dosud nevloženou do dávkovacího pera, z chladničky a uchovávat ji jednorázově po dobu maximálně 5 dnů při pokojové teplotě (maximálně do 25 °C).
Con fines de uso ambulatorio, el cartucho puede mantenerse fuera de la nevera durante un único periodo de hasta 5 días a temperatura ambiente (no superior a 25°C), siempre que no se haya insertado previamente en la pluma Reco-Pen.