Výbor rovněž upozornil na to, že není k dispozici dostatek informací o přínosech kombinací zahrnujících některý z inhibitorů proteázy u pacientů, kteří již v minulosti absolvovali léčbu přípravkem Stocrin, jež však po určité době přestala být účinná, i když neexistuje důkaz, který by naznačoval, že by u těchto pacientů inhibitory proteázy neměly být účinné.
El Comité también señaló que apenas hay información sobre los beneficios del tratamiento que incluya un inhibidor de la proteasa en pacientes que han recibido Stocrin en el pasado pero que ha dejado de surtir efecto, aunque no se dispone de pruebas que indiquen que los inhibidores de la proteasa no funcionen en estos pacientes.