Agentura očekává, že v roce 2007 bude předloženo výboru CVMP celkem 13 přezkoumání záležitosti Společenstvím; jedná se o 3 případy více než v
Medicamentos veterinarios La Agencia prevé que en 2007 se presenten en total 13 arbitrajes y/ o remisiones al CVMP – tres más que en 2006– en las que se incluyen 12 remisiones producidas a raíz de procedimientos de reconocimiento mutuo y procedimientos descentralizados.