Výbor upozornil na skutečnost, že přínos přípravku Viread vychází z jedné studie vedené na pacientech s vysokou virovou zátěží, kteří v minulosti nedostávali žádnou antivirovou léčbu, a ze studií, kdy byl Viread doplněn ke stávající neúčinné léčbě infekce HIV.
El Comité advirtió que el beneficio de Viread se basa en un estudio de pacientes con cargas virales elevadas que no habían recibido ningún tratamiento antirretroviral previo y en estudios en los que se añadió Viread al tratamiento contra el VIH que se estaba administrando y que no surtía efecto.