U již léčených virologicky stabilních dospělých pacientů se ukázalo, že emtricitabin v kombinaci s NRTI (stavudin nebo zidovudin) a inhibitorem proteázy (PI) nebo NNRTI není o nic méně účinný než lamivudin vzhledem k poměru reagujících osob (< 400 kopií/ ml) po dobu 48 týdnů (77% emtricitabin, 82% lamivudin).
En adultos pretratados y virológicamente estables, emtricitabina, combinada con un NRTI (estavudina o zidovudina) y un inhibidor de proteasa (IP)o un NNRTI demostró no ser inferior a lamivudina con respecto al porcentaje de respuesta (< 400 copias/ ml) después de 48 semanas (77% emtricitabina, 82% lamivudina).