Pokud darujete vlastní krev před operací, bude třeba, aby Váš lékař: • posoudil, zda můžete krev darovat, zvláště vážíte- li méně než 50 kg • posoudil, zda máte dostatečný počet červených krevních buněk (hodnota hemoglobinu minimálně 11 g/ dl) • zajistil, že množství jednorázově darované krve nepřekročí 12% celkového objemu Vaší krve
Si usted está donando su propia sangre antes de ser operado, su médico necesitará: • comprobar que usted puede donar sangre, especialmente si su peso es inferior a 50 kg • comprobar que usted tiene nivel suficiente de glóbulos rojos (hemoglobina de al menos 11 g/dl) • asegurarse que solo puede extraerle de una vez el 12% de su volumen sanguíneo.