Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, ve znění pozdějších předpisů členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že
En virtud del Artículo 71 de la Directiva 2001/ 82/ EC del Parlamento Europeo y del Consejo modificado, los Estados miembros prohibirán o podrán prohibir, la importación, venta, suministro y/ o utilización de Duvaxyn WNV en la totalidad o en parte de sus territorios, si se demostrare que: a) La administración del medicamento veterinario a animales interfiere la aplicación de un programa nacional para el diagnóstico, el control o la erradicación de enfermedades de los animales, o dificulta la certificación de ausencia de contaminación en animales vivos o en alimentos y otros productos obtenidos de animales tratados. b) El medicamento veterinario está destinado a inmunizar contra una enfermedad ausente desde hace mucho tiempo en el territorio en cuestión.