Výbor CHMP usoudil, že terapeutická indikace „ septikémie způsobená Gram- negativními bakteriemi “ nemůže být přijata, protože žadatel/ držitel rozhodnutí o registraci neposkytl ujištění, že ciprofloxacin může být považován za volbu přiměřenou tak závažné situaci vzhledem ke stupni jeho aktivity a dostupným terapeutickým alternativám.
El CHMP consideró que la indicación terapéutica « septicemia debida a bacterias Gram-negativas » no podía aceptarse, dado que el solicitante/ titular de la autorización de comercialización (MAH) no aporta garantías de que ciprofloxacino sea una opción adecuada para este grave estado por lo que se refiere a su nivel de actividad y a las alternativas terapéuticas disponibles.