Hlavními měřítky účinnosti přípravku Ziagen byl jeho vliv na obsah HIV v krvi (virová zátěž) a počet T- buněk CD4 v krvi (počet lymfocytů CD4).
Los criterios de eficacia principales fueron el efecto de Ziagen en la concentración del VIH en la sangre (la carga viral) y el número de linfocitos T CD4 en la sangre (recuento de células CD4).