Efavirenz nekompetitivně inhibuje reverzní transkriptázu (RT) HIV- 1 a významně neinhibuje RT viru lidské imunodeficience 2 (HIV- 2) ani polymerázy buněčné kyseliny dezoxyribonukleové (DNA) (α, β, γ a δ).
Efavirenz inhibe no competitivamente la transcriptasa inversa (TR) del VIH-1 y no inhibe de manera significativa la TR del virus de la inmunodeficiencia humana-2 (VIH-2) o las polimerasas de ácido desoxirribonucleico (ADN) celular (α, β, γ y δ).