Před zahájením léčby tenofovir- disoproxyl- fumarátem je třeba všem pacientům infikovaným HBV nabídnout testování HIV protilátek (viz níže Současná infekce HIV- 1 a virem hepatitidy B).
A todos los pacientes infectados por VHB se les debe ofrecer la posibilidad de que les realicen un análisis de anticuerpos de HIV antes de iniciar el tratamiento con tenofovir disoproxil fumarato (ver Coinfección con VIH-1 y hepatitis B).