Klinické příznaky a vylučování viru chřipky po expozici byly porovnány mezi očkovanými a kontrolními zvířaty (která nebyla očkována nebo byla očkována konkurenčním přípravkem).
En los estudios realizados en condiciones de laboratorio, se expuso (se infectó) a los caballos al virus de la gripe equina y se compararon los signos clínicos y la excreción del virus de la gripe tras la exposición entre animales vacunados y de control (animales no vacunados o vacunados con un producto de la competencia).