Buprenorfin je metabolizován v procesu 14- N- dealkylace a konjugace originální molekuly a dealkylovaného metabolitu s kyselinou glukuronovou.
La buprenorfina se metaboliza por 14-N-desalquilación y por glucuronidoconjugación de la molécula original y del metabolito desalquilado.