Toxin cholery obsažený v přípravku Dukoral se vyrábí metodou označovanou jako „ technologie rekombinantní DNA “: je vytvářen bakterií, do které byl vložen gen (DNA), díky němuž je schopná produkovat toxin.
En Dukoral, la toxina del cólera se obtiene mediante un método conocido como « tecnología del ADN recombinante »: está elaborada mediante una bacteria que ha recibido un gen (ADN) que le permite producir la toxina.