Tato skutečnost byla vyhodnocena jako závažný problém z hlediska veřejného zdraví.
Se trata, en concreto, de la seguridad endometrial de Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg, que no había quedado suficientemente demostrada según la directriz del CHMP relativa a los productos para THS (EMEA/ CHMP/ 021/ 97 rev 1), lo que se consideró un problema grave de salud pública.