V otevřené randomizované klinické studii trvající 144 týdnů (GS- 01- 934) u pacientů naivních na antiretrovirotika, ve které byl použit efavirenz, emtricitabin a tenofovir- disoproxil- fumarát jako jednotlivé přípravky (nebo jako efavirenz a smíšená kombinace emtricitabinu a tenofovir- disoproxil- fumarátu (Truvada) v 96. až 144. týdnu), však byla provedena genotypizace na plazmatických HIV- 1 izolátech všech pacientů s potvrzenou hodnotou HIV RNA > 400 kopií/ ml ve 144. týdnu nebo s časným vyřazením ze studie (viz bod Klinické zkušenosti).
Sin embargo, en un ensayo clínico (GS-01-934) abierto, aleatorizado, de 144 semanas de duración, en pacientes que no habían recibido antes tratamiento antirretroviral, en que se emplearon efavirenz, emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato como formulaciones individuales (o como efavirenz y la combinación a dosis fija de emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato (Truvada) desde la semana 96 a la 144), se realizó un genotipado en los aislados de VIH-1 del plasma de todos los pacientes con ARN confirmado del VIH > 400 copias/ ml en la semana 144 o en aquellos que abandonaron el tratamiento en estudio de forma prematura (ver sección sobre Experiencia clínica).