U pacientů užívajících proteázové inhibitory může dojít k propuknutí diabetu mellitu, k hyperglykemickým stavům nebo ke zhoršení již přítomného diabetu.
Se han notificado nuevos casos de diabetes mellitus, hiperglucemia o exacerbación de diabetes mellitus existente en pacientes que recibían inhibidores de la proteasa.