Je třeba vyjasnit, jaký způsob vakcinace se používá, jak jsou séra vyšetřena (sdružený vzorek nebo individuální vzorky), zda se u všech kuřat mají vyvinout titry 6, 0 log2 nebo zda toto je průměrný titr.
Debe clarificarse qué vía de vacunación se utiliza, cómo se controlan los sueros (en un “ pool” o individualmente), si todos los pollos tienen que desarrollar un título de al menos 6,0 log2 o si éste es un título medio.