• Vydesinfikujte gumovou membránu dezinfekčním tampónem. • Pro každou aplikaci použijte vždy novou jehlu, aby se zabránilo kontaminaci. • Odejměte z jehly NovoFine S ochranný kryt. • Našroubujte jehlu rovně a pevně na Actraphane 30 InnoLet (obrázek 1B). • Sejměte velký vnější kryt a vnitřní kryt jehly.
• Desinfecte la membrana de goma con un algodón humedecido con alcohol • Utilice siempre una aguja nueva para cada inyección, para prevenir la contaminación • Retire el disco protector de una aguja NovoFine S de protector corto • Enrosque recta y firmemente la aguja en Actraphane 30 InnoLet (Figura 1B) • Retire el protector exterior grande y el protector interior de la aguja.