Факторите, които трябва да се отчитат при тази оценка трябва да включват вида на тумора и неговия стадий; тежестта на анемията; очакваната преживяемост; условията, при които се осъществява лечението на пациента; предпочитанията на пациента (вж, точка 5. 1).
Dejavniki, ki jih je treba upoštevati v tej oceni, morajo vključevati vrsto tumorja in stadij bolezni, stopnjo anemije, pričakovano življenjsko dobo, okolje, v katerem se bolnik zdravi, in bolnikove želje (glejte poglavje 5. 1).