Хванете здраво външната капачка на иглата, притиснете върха с нарези на предварително напълнената писалка към външната капачка на иглата и я завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато се закрепи здраво.
Trdno držite zunanji pokrovček igle, pritisnite vrh napolnjenega peresnika s predirno konico v zunanji pokrovček igle in ga zasučite v smeri urinega kazalca, dokler ni čvrsto pritrjen.