Поради това становището на CVMP е, че както при Metacam 1, 5 mg/ ml перорална суспензия, ползите от Loxicom са по- големи от рисковете за лечение на възпаление или болки в мускулите или ставите при кучета и Комитетът препоръчва на Loxicom да бъде издаден лиценз за употреба.
CVMP je zato menil, da so koristi zdravila Loxicom, tako kot pri zdravilu Metacam 1, 5 mg/ ml peroralna suspenzija, večje od z njim povezanih tveganj pri zdravljenju vnetij ali bolečin v mišicah ali sklepih pri psih, ter je priporočil, da se za zdravilo Loxicom odobri dovoljenje za promet.