- или, по лична молба на члена на персонала, на 63 години, или когато членът на
bodisi samodejno, pri starosti 65 let; ali na željo uslužbenca, pri starosti 63 let, ali v primeru, da je le- ta star med 55 in 63 let in izpolnjuje zahteve za takojšnje izplačilo pokojnine, kot so navedene v Pogojih za zaposlovanje drugih uslužbencev;