Когато инжекционният бутон е издърпан, заредената доза е отбелязана с последния знак (плоска стрелка) на червената скала за контрол на дозировката, който се появява и става видим (примерът на Фигурата показва издърпания инжекционен бутон и заредената доза от 150 IU).
Ko je gumb za injiciranje izvlečen, označuje napolnjeni odmerek zadnja oznaka (ploščata puščica) na rdeči številčnici za kontrolo odmerka, ki gleda ven in je vidna (n. pr. slika kaže izvlečen injekcijski gumb in napolnjen odmerek 150 i. e.)