Ако жалбата бъде отхвърлена с изрично или неофициално решение, кандидатът може да заведе дело съгласно Член 236 от Договора за ЕС и Член 91 от Регламентите за персонала на длъжностни лица от Европейските Общности и Условията за наемане на работа на други служители на Европейските Общности пред:
V primeru, da je pritožba zavrnjena z odločbo ali molkom organa, lahko kandidat – v skladu s členom 236 Pogodbe o ustanovitvi Evropskih skupnostih ter členom 91 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropskih skupnosti in pogojev zaposlovanja drugih uslužbencev Evropskih skupnosti – svoj primer vloži na Sodišče za uslužbence Evropske unije: