За постигането на тази цел трябва да се разработи адекватно клинично проучване, което да позволи извършването на валидно статистическо сравнение между комбинираната терапия, която включва етравирин и потенцирани PI, различни от дарунавир/ ритонавир, и стандартната тройна терапия.
Za doseganje te zahteve mora biti načrtovana ustrezna klinična študija, ki bo omogočala statistično primerjavo med kombiniranim zdravljenjem z etravirinom in okrepljenimi zaviralci proteaze (razen kombinacije darunavir/ ritonavir) ter standardnim trotirnim zdravljenjem.