При лечението на НIV инфекцията не винаги е възможно да се установи, дали настъпилите нежелани реакции се дължат на Epivir, на останалите лекарства, които приемате по същото време, или на НIV заболяването.
Med zdravljenjem okužbe z virusom HIV nekaterih neželenih učinkov, ki se pojavijo, ni mogoče vselej pripisati Epivirju; lahko jih povzročajo druga zdravila, ki jih sočasno jemljete, ali bolezen HIV sama.