Включването на телбивудин - 5 '- трифосфат във вирусната ДНК води до прекъсване на ДНК веригата, което води до инхибиране репликацията на HBV.
Zaradi vgraditve telbivudin- 5 '- trifosfata v virusno DNA se zaključi sinteza verige, kar zavre replikacijo virusa hepatitisa B.