Както при всички останали NRTI, Emtriva може също да причини лактоацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и при бебета или майки, приемали Emtriva по време на бременността – митохондрична дисфункция (увреждане на енерго- произвеждащите компоненти в клетките, което може да доведе до проблеми с кръвта).
Kot drugi NRTI- ji, lahko tudi zdravilo Emtriva povzroči acidozo zaradi povečane količine mlečne kisline v telesu, pri dojenčkih mater, ki med nosečnostjo prejemajo zdravilo Emtriva pa tudi mitohondrijsko disfunkcijo (poškodbe tistih delov celice, ki tvorijo energijo, kar lahko povzroči težave s krvjo).