В съответствие с Указанията на CHMP за Системи за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализиран ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
V skladu s smernico o sistemih za krizno upravljanje (CHMP) z zdravili za uporabo pri ljudeh se mora predložiti posodobljen RMP istočasno z naslednjim periodičnim poročilom o varnosti (PSUR).