Ако коригираният към анемията брой на ретикулоцитите (т. нар. ретикулоцитен “ индекс ”) е нисък (< 20 000/ mm3 или < 20 000/ микролитър или < 0, 5%), тромбоцитите и левкоцитите са в норма и не е открита друга причина за загубата на ефекта, трябва да се провери за наличие на антиеритропоетинови антитела и да се назначи изследване на костен мозък, за да се диагностицира ПАЕ.
Če je število retikulocitov z vidika anemije (tj. retikulocitni » indeks «) majhno (< 20. 000/ mm3 ali < 20. 000/ mikroliter ali < 0, 5%), medtem ko je število trombocitov in levkocitov normalno in ni bil ugotovljen noben drug vzrok za zmanjšanje učinkovitosti, je za postavitev diagnoze aplazije rdečih krvnih celic (PRCA) treba določiti protitelesa proti eritropoetinu in po potrebi opraviti pregled kostnega mozga.