За да спази NfG при оценяването на медицинските продукти за лечение на бактериални инфекции (CPMP/ EWP/ 558/ 95 преработено издание 1), заявителят е приел, че предложената кратка характеристика на продукта трябва да бъде актуализирана в съответния срок, за да включи основните положения на EUCAST.
1), se je vlagatelj strinjal s tem, da mora pravočasno posodobiti predlagani povzetek glavnih značilnosti zdravila, in sicer tako, da bo vključeval tudi prelomne točke po EUCAST.