Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичния доклад за безопасност (ПДБ).
Sočasno z naslednjim Periodičnim poročilom o varnosti zdravila (PSUR) je potrebno predložiti dopolnjen Načrt za obvladovanje tveganja v skladu s Smernicami za sisteme obvladovanja tveganja pri zdravilih za uporabo v humani medicini Odbora za zdravila za uporabo v humani medicini (CHMP).