Това означава, че ген от два различни щама на конския грип (A/ equi- 2/ Ohio/ 03 и A/ equi- 2/ Newmarket/ 2/ 93) се вкарва съответно в два живи вирусни вектора на Сanarypox, което ги прави способни да произведат части от тези грипни щамове (специфични белтъци).
To pomeni, da je bil gen iz dveh različnih sevov virusa konjske influence (A/ equi- 2/ Ohio/ 03 in A/ equi - 2/ Newmarket/ 2/ 93) vstavljen v dva živa virusa vektorja canarypox, zaradi česar sta postala sposobna tvoriti dele teh sevov influence (določene proteine).