Лекарствата от групата на нуклеозидните аналози инхибитори на обратната транскриптаза, към която принадлежи Epivir, могат да причинят поява на състояние, наречено лактатна ацидоза (натрупване на млечна киселина в организма), едновременно с увеличение на черния дроб.
Zdravila iz skupine, v katero spada tudi Epivir (NRTI- ji), lahko povzročijo stanje, ki se imenuje laktacidoza (čezmerno kopičenje mlečne kisline v telesu), spremlja pa ga tudi povečanje jeter.