Комбинираната антиретровирусна терапия може да доведе до повишение на млечната киселина и захарта в кръвта, хиперлипидемия (повишение на мазнините в кръвта) и инсулинова резистентност.
Kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko povzroči tudi porast mlečne kisline in sladkorja v krvi, hiperlipemijo (povečanje količine maščob v krvi) in odpornost proti insulinu.