В тези проучвания е измерен броят на пациентите, при които лечението е спряло да действа след 48 седмици, както е показало покачването на нивата на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване).
V teh študijah so merili število bolnikov, pri katerih je zdravljenje po 48 tednih nehalo učinkovati, kar je razvidno iz dviga ravni HIV v krvi (virusna obremenitev).