Агенцията прилага политика на равни възможности и приема заявления, без разлика въз основа на пол, раса, цвят на кожата, етнически или социален произход, генетични характеристики, език, религия, политически или други убеждения или становища, принадлежност към национално малцинство, финансово положение, произход, инвалидност, възраст, сексуална ориентация, брачен статут или семейно положение.
Agencija izvaja politiko enakih možnosti ter sprejema prijave ne glede na spol, raso, barvo kože, etnično ali socialno poreklo, genetske značilnosti, jezik, verska, politična ali druga prepričanja ali mnenja, pripadnost narodnostni manjšini, finančno stanje, rod, invalidnost, starost ali spolno usmerjenost, zakonski stan ali družinski položaj.