Има съобщения за лактатна ацидоза, обикновено свързана с чернодробна стеатоза, при прилагане на нуклеозидни аналози.
Pri uporabi analogov nukleozidov so poročali o laktacidozi, ki je običajno združena z jetrno steatozo.