Независимо от това, интензифицирането на инсулиновото лечение с рязко подобрение на гликемичния контрол може да бъде свързано с временно влошаване на диабетната ретинопатия.
Vendar lahko intenziviranje insulinskega zdravljenja s hitrim izboljšanjem urejenosti glikemije spremlja prehodno poslabšanje diabetične retinopatije.