Случаи за състояние, наричано лактатна ацидоза - повишаване количеството на млечна киселина в кръвта, което може да доведе до обезводняване и кома, се съобщават рядко при някои пациенти, приемащи лекарства от групата на нуклеозидните аналози инхибитори на обратната транскриптаза (за повече информация виж “ Обърнете специално внимание при употребата на Ziagen ” на раздел 2).
Pri bolnikih, ki so jemali NRTI (za več informacij glejte "Bodite posebno pozorni pri uporabi zdravila Ziagen" v poglavju 2), je v redkih primerih prišlo do bolezni, imenovane laktacidoza, to je do kopičenja mlečne kisline v telesu, kar lahko povzroči dehidracijo in komo.