През септември 2007 г. започва второ европейско подновяване, при което болшинството държави- членки на ЕС се съгласяват, че съотношението полза- риск продължава да е положително и подкрепят препоръката на референтната държава- членка да се издаде следващо 5- годишно подновяване.
Druga obnovitev se je v Evropi začela septembra 2005, pri tem pa je večina držav članic EU potrdila, da je razmerje koristi/ tveganja še vedno pozitivno, ter podprla predlog referenčne države članice za odobritev 5- letne obnovitve.