• Когато се получи нова информация, която може да повлияе настоящата Спецификация по безопасност, Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска. • В рамките на 60 дни след съобщаване на важно събитие (свързано с лекарствена безопасност или минимизиране на риска). • При поискване от EMEA
Dodatno mora biti predan posodobljen Načrt ukrepanja v primeru tveganja • Ko je znana nova informacija, ki lahko vpliva na sedanjo Specifikacijo varnosti, Načrt za farmakovigilanco ali na aktivnosti za zmanjšanje tveganja • v 60 dneh po dosegu pomembnega mejnika (pri farmakovigilanci ali za zmanjšanje tveganja) • na zahtevo Evropske agencije za zdravila (EMEA)