Това беше първата процедура, проведена в рамките на новите разпоредби относно фармакологичната бдителност на член 78 от Директива 2001/ 82/ ЕО, след нейната поправка.
Potrditev mnenja CVMP o veterinarskih zaviralcih COX- 2 in nesteroidnih protivnetnih zdravil (NSAID) CVMP je nadalje preučil varnost zaviralcev COX- 2 in nesteroidnih protivnetnih zdravil (NSAID) za uporabo v veterinarski medicini zaradi rezultata zaključka preučitve pomislekov, povezanih z uporabo teh snovi v humani medicini.