Поради това Комитетът заключава, че Atripla може да бъде удобно средство за лечение при прием на една таблетка веднъж дневно, когато се използва за поддържане на ниски вирусни натоварвания при пациенти, които вече получават лечение за ХИВ, но няма достатъчно информация за определяне със сигурност на реакциите на лекарството при нелекувани пациенти.
Zaradi tega je Odbor odločil, da bi bilo lahko zdravilo Atripla primeren način zdravljenja po načelu „ ena tableta enkrat dnevno “, če se ga uporablja za zadrževanje virusnega bremena na nizki ravni pri bolnikih, ki že prejemajo zdravila proti virusu HIV, vendar pa ni dovolj informacij, da bi bili lahko prepričani glede učinkov pri bolnikih, ki predhodno še niso bili zdravljeni.