Въз основа на данните, получени след предоставянето на първоначалното разрешение за употреба, Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) счита, че съотношението полза/ риск за Advate остава положително, но счита също така че показателите за безопасност на продукта трябва да се следят строго по следните причини:
Na podlagi podatkov, ki so postali na voljo v času od podelitve prvotnega dovoljenja za promet Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (CHMP) meni, da je razmerje med koristmi in tveganji zdravila Advate še vedno pozitivno.