En effekt af de farmakodynamiske egenskaber for hurtigtvirkende insulinanaloger er, at hvis hypoglykæmi indtræder, kan det komme hurtigere efter en injektion end sammenlignet med humant insulin.
Una conseguenza delle proprietà farmacodinamiche degli analoghi dell' insulina ad azione rapida è che in caso di ipoglicemia, questa si potrebbe presentare più precocemente dopo l' iniezione rispetto all' insulina umana solubile.