Strategien skal føre til, at udvalget i tæt samarbejde med sine arbejdsgrupper og eksperter behandler sikkerhedsspørgsmål på en mere fremadrettet måde.
La strategia consentirà al comitato, in stretta collaborazione con i gruppi di lavoro e gli esperti, di affrontare con migliore conoscenza di causa le problematiche relative alla sicurezza.