For at evaluere de erfaringer, som indtil nu er gjort med risikostyringsplaner, og for at indføre yderligere forbedringer, er der indført et undersøgelses - og læringsprojekt, hvori både EMEA, CHMP, PhVWP og CMD( h) er involveret.
Allo scopo di valutare l’ esperienza maturata finora nell’ area dei piani di gestione del rischio, ed introdurre ulteriori miglioramenti, si è provveduto a dar vita ad un progetto di Riesame ed Apprendimento, cui partecipano l’ EMEA, il CHMP, il gruppo di lavoro sulla farmacovigilanza (PhVWP) ed il gruppo di coordinamento per il mutuo riconoscimento e la procedura decentrata - medicinali per uso umano [CMD(h)].