Efter 48 uger havde 63% af nelfinavirpatienterne og 75% af lopinavir/ ritonavirpatienterne < 400 kopier/ ml hiv- 1 RNA, hvorimod 52% af nelfinavirpatienterne og 67% af lopinavir/ ritonavirpatienterne havde < 50 kopier/ ml hiv- 1 RNA (intent- to- treat, manglende = svigt).
Alla settimana 48, il 63% dei pazienti del gruppo nelfinavir e il 75% di quelli del gruppo lopinavir/ritonavir avevano valori di HIV-1 RNA inferiori a 400 copie/ml, mentre il 52% dei pazienti del gruppo nelfinavir e il 67% di quelli del gruppo lopinavir/ritonavir presentavano valori di HIV-1 RNA inferiori a 50 copie/ml (intent-to-treat, dato mancante = inefficacia).