Dette omfatter en række aktiviteter og funktioner, som tager sigte på at yde direkte støtte til kontrolmyndigheder og lægemiddelindustri, men det indebærer også, at EMEA tager initiativer til at give patienter og fagfolk inden for sundhedssektoren adgang til oplysninger om lægemidler i hele Den Europæiske Union.
Ciò comporterà un ventaglio di attività e di operazioni con le quali si intendono assistere direttamente gli organi di regolamentazione e l’ industria farmaceutica; accanto a queste, tuttavia, sono previste iniziative volte a consentire a pazienti e operatori sanitari l’ accesso alle informazioni sui medicinali in tutta l’ Unione europea.