Sektionens rutineopgaver består i at kontrollere kvaliteten af produktinformationer, oversættelser og sammenhængen i juridiske dokumenter, dokumentbehandling, herunder styring af publiceringsvirksomheden, katalogisering og elektronisk lagring, udlevering af dokumenter efter anmodning fra tredjeparter, drift af biblioteket, arkivering og interne posttjenester.
I compiti di routine del settore comprendono il controllo della qualità delle informazioni sui prodotti, delle traduzioni e della coerenza dei documenti normativi, nonché la gestione dei documenti, compresa la loro pubblicazione, catalogazione e memorizzazione su supporto elettronico, la fornitura di documentazione pertinente in risposta a richieste di terzi, la gestione della biblioteca e i servizi di archiviazione e ufficio spedizioni.