De følgende kliniske sikkerhedsforhold (hepatotosicitet, hyperlipidæmi, blødninger, udslæt) forekom hyppigere blandt patienter behandlet med APTIVUS/ ritonavir sammenlignet med patienterne i komparatorgruppen i RESIST- forsøgene, eller er observeret ved indgivelse af APTIVUS/ ritonavir.
I seguenti aspetti di sicurezza clinica (epatotossicità, iperlipidemia, eventi di sanguinamento, rash) sono stati riscontrati con maggior frequenza tra i pazienti trattati con APTIVUS/ ritonavir rispetto ai pazienti, sottoposti al trattamento di confronto, negli studi RESIST, o sono stati osservati con la somministrazione di APTIVUS/ ritonavir.