Tjekkiet, Spanien og Portugal fremsendte begrundelserne for uenigheden til EMEA den 30. november 2006.
Il 30 novembre 2006 Repubblica ceca, Spagna e Portogallo hanno riferito all’ EMEA i motivi del loro disaccordo.