Agenturets og det europæiske kontrolsystems succes skyldes for en stor del deres personlige engagement såvel som udvalgsmedlemmernes og de europæiske eksperters indsats.
Il successo dell’ Agenzia e del sistema europeo nel suo complesso è da attibuirsi in gran parte al loro impegno personale, nonché a quello dei membri dei comitati e agli esperti europei.