• CHMP konkluderede, at den perorale anvendelse af lægemidler, der indeholder norfloxacin, til behandling af akut eller kronisk kompliceret pyelonefritis fremkaldt af bakterier, som er følsomme over for norfloxacin, ikke længere kan understøttes, • CHMP konkluderede følgelig, at benefit/ risk- forholdet for perorale lægemidler, der indeholder norfloxacin, er negativt ved ovennævnte indikation.
• il comitato ha concluso che non potesse più essere sostenuto l’ uso orale dei medicinali contenenti norfloxacina per il trattamento della pielonefrite acuta o cronica complicata determinata da organismi sensibili; • pertanto, il comitato ha concluso che il rapporto rischi/ benefici dei medicinali per os contenenti norfloxacina non è favorevole per l’ indicazione di cui sopra.