at styrke ydelsen og kvaliteten af den videnskabelige rådgivning og protokolbistand, som kan opnås hos EMEA, især ved at fokusere på en effektivisering af procedurerne og ved at tilskynde virksomhederne til at benytte denne service
Incrementare la quantità e la qualità delle consulenze scientifiche e dell’ assistenza all’ elaborazione del protocollo da parte dell’ EMEA, in particolare incentrando l’ attenzione sullo snellimento delle procedure e sulla promozione dell’ uso del servizio da parte delle aziende.