Der er ligeledes foretaget en række interne ændringer, hvoraf den mest markante er oprettelsen af to afdelinger for vurdering af humanmedicinske lægemidler.
Sono stati anche compiuti numerosi cambiamenti a livello interno, in particolare in seguito alla creazione di due unità distinte che si occupano della valutazione di medicinali per uso umano.