Samtidig skal fem af EU' s telematiksystemer — EudraNet, EudraVigilance, EudraCT, Databasen over godkendte lægemidler i EU og produktinformationsstyringssystemet, PIM — styres, supporteres, vedligeholdes og videreudvikles.
Nel contempo, dovrà essere garantito il funzionamento, il supporto, la manutenzione e l’ ulteriore sviluppo di cinque dei sistemi telematici dell’ UE — EudraNet, EudraVigilance, EudraCT, (la banca dati dei medicinali autorizzati nell’ UE) e dell’ applicazione per la gestione informatica dei prodotti (Product Information Management, PIM).