I løbet af beslutningsprocessen vedrørende indbringelsen i henhold til artikel 31 af sagen om paroxetin efterfølgende CHMP’ s udtalelse af 22. april 2004 meddelte Det Forenede Kongerige Europa - Kommissionen, at tre nye undersøgelser med direkte relevans for dette spørgsmål var til tilgængelige.
Nuovi dati ottenuti dopo il parere del CHMP del 22 aprile 2004: studi GPRD Durante il processo di presa di decisione relativo al deferimento ai sensi dell’ articolo 31 in merito alla paroxetina, a seguito del parere del CHMP del 22 aprile 2004, il Regno Unito ha informato la Commissione europea che erano stati resi disponibili i dati di tre nuovi studi riguardanti direttamente questo problema.