Den 7. september 2006, efter tilbagetrækning af veraliprid fra det spanske marked som følge af indberetninger af alvorlige bivirkninger i nervesystemet, henviste Europa- Kommissionen sagen til EMEA i henhold til artikel 31 i direktiv 2001/ 83/ EF.
Il 7 settembre 2006, a seguito del ritiro di Veralipiride dal mercato spagnolo dovuto a resoconti su effetti indesiderati gravi che condizionano il sistema nervoso, la Commissione europea ha rinviato la questione all’ EMEA ai sensi dell’ articolo 31 della direttiva 2001/ 83/ CE.