at ajourføre og yderligere forbedre EudraVigilance– databasen og databehandlingsnettet for elektronisk indberetning af sikkerhedsrapporter om konkrete tilfælde og styrke gennemførelsen af lægemiddelovervågningen for centralt godkendte lægemidler
Mantenere e migliorare ulteriormente la banca dati EudraVigilance nonché la rete di elaborazione dati per la gestione delle relazioni sulla sicurezza riguardanti casi specifici; intensificare la farmacovigilanza per i medicinali autorizzati con la procedura centralizzata.