at videreføre implementeringen af elektronisk transmission og håndteringen af individuelle sikkerhedsrapporter i 2002 via EudraVigilance- projektet, som giver mulighed for at oprette en lægemiddelovervågningsdatabase og anvende et databehandlingsnetværk.
Eseguire nel 2002 la trasmissione elettronica e la gestione delle relazioni sulla sicurezza riguardanti casi specifici attraverso il progetto EudraVigilance, che consente la creazione di una banca dati della farmacovigilanza, nonché l’ impiego di una rete di elaborazione dati.