Den 1. januar 2002 blev der indledt en 18- måneders tillidsopbygningsfase med Japan, idet der blev afholdt møder i underudvalgene i såvel EMEA som i Tokyo.
Il 1° gennaio 2002 è iniziata con il Giappone una fase di consolidamento del rapporto di fiducia della durata prevista di 18 mesi, che ha visto il sottocomitato riunirsi sia nella sede dell’ EMEA sia a Tokyo.