12 Udåndingstestens koncept er baseret på oral administration af 13C- mærket urinstof, hvis enzymatiske hydrolyse monitoreres ved måling af 13CO2 i udåndingsluften vha. ikke- dispersiv infrarød spektrometri.
Il principio del test respiratorio si fonda sulla somministrazione orale di una urea specificamente marcata 13C, la cui idrolisi enzimatica è monitorata dalla misurazione di 13CO2 nell'espirato, utilizzando la spettrometria a infrarossi non dispersiva.