Disse aktiviteter omfatter kvalitetsstyring (især inden for oversættelser, produktinformation og kontrol af kvalitet og sammenhæng i retsforskrifter) og logistik.
Tali attività comprendono la gestione della qualità (soprattutto nei settori della traduzione, delle informazioni sui prodotti e del controllo della qualità e della coerenza della documentazione regolamentare) e la logistica.