Systemet for den centraliserede procedure er næsten færdigt, men der er planlagt justeringer af procedurerne efter godkendelse i starten af 2007.
Per quanto riguarda la procedura centralizzata, il sistema è pressoché completo, mentre sono in programma per l’ inizio del 2007 alcuni aggiustamenti per le procedure successive al rilascio dell’ autorizzazione.