Hyppigheden i enkeltstående medlemsstaters tilbagetrækning af ansøgninger i løbet af den gensidige anerkendelsesprocedure giver stadig anledning til bekymring, men også på dette område kan der noteres et fald i antallet af tilbagetrækninger på omkring 40 procent sammenlignet med overgangsperioden.
Nel 1998, tuttavia, i ritiri parziali sono calati di circa il 40% rispetto a quelli registrati durante il periodo di transizione.