− Gennemføre samt øge effektiviteten af markedsføringstilladelsesprocedurerne til fremme af adgangen til lægemidler samtidig med, at de højeste kvalitetsstandarder bevares.
− Gestire e aumentare l’ efficienza delle procedure relative all’ autorizzazione all’ immissione in commercio, per favorire la disponibilità dei medicinali pur mantenendo gli standard più alti di qualità.