Udvalget besluttede, at fordelene ved Avaglim er større end risiciene ved behandling af type 2- diabetes hos patienter, som ikke kan opnå tilstrækkelig glykæmiske kontrol med monoterapi med sulfonylurinstof i optimal dosis og for hvem metformin ikke er egnet på grund af kontraindikationer eller intolerance.
Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha concluso che l’ efficacia dell’ aggiunta del rosiglitazone alle sulfoniluree, soprattutto alla glimepiride, è stata dimostrata in modo soddisfacente; ha deciso che i benefici di Avaglim sono maggiori dei suoi rischi per il trattamento del diabete di tipo 2 nei pazienti che non riescono ad ottenere un controllo glicemico sufficiente con dosi ottimali di sulfoniluree in monoterapia e per i quali la metformina è inadeguata a causa di controindicazioni o intolleranza.