CVMP støttede ikke de indvendinger, der var gjort af medlemsstaten, som indbragte sagen, ud fra den begrundelse, at der også kræves produktspecifikke virkningsdata for lægemidler, selv om der er blevet påvist bioækvivalens.
Il CVMP non ha accolto l’ obiezione sollevata dallo Stato membro che ha presentato la procedura di deferimento, motivando la sua decisione con il fatto che per ogni prodotto sono necessarie informazioni sull’ efficacia specifica anche laddove sia stata dimostrata la bioequivalenza.