For de syv negative udtalelser/ tilbagetrukne ansøgninger var der i ét tilfælde ydet videnskabelig rådgivning før indgivelse af ansøgning.
Dei 36 pareri positivi adottati dal CPMP nel 2000, 5 avevano beneficiato di una consulenza scientifica, mentre dei 7 dei pareri negativi/ domande ritirate, soltanto 1 aveva ricevuto una consulenza scientifica.