Spørgsmålet om, hvorvidt EMEA skal udbygge IT- aktiviteterne i forbindelse med det europæiske system for markedsføringstilladelser, vil blive taget op i 2001 som led i Kommissionens gennemgang af IT- strategien på lægemiddelområdet.
Il problema dell’ ampliamento delle attività informatiche dell’ EMEA nel sistema europeo di autorizzazione all’ immissione in commercio, sarà affrontato nel 2001 nell’ ambito della revisione della strategia informatica per i prodotti farmaceutici della Commissione europea.