Den primære metabolisering af nelarabin er O- demethylering vha. adenosindeaminase til dannelse af ara- G, som undergår hydrolyse og danner guanin.
La via principale del metabolismo di nelarabina è la O-demetilazione da parte della adenosina deaminasi per formare ara-G, che viene idrolizzata a guanina.