Listen over produkter, som agenturet har gennemgået med henblik på sporing af signaler inden for lægemiddelovervågning, blev udvidet til også at omfatte lægemidler, som er indgivet til godkendelse under den centraliserede procedure, men som endnu ikke er godkendt.
Nel 2006, l’ elenco dei medicinali esaminati dall’ Agenzia per individuare le segnalazioni di farmacovigilanza è stato allargato ai farmaci presentati per l’ autorizzazione con procedura centralizzata, ma non ancora autorizzati.