Den 2. august 2006 indbragte Europa- Kommissionen sagen for EMEA i henhold til artikel 31 i Rådets direktiv 2001/ 83/ EF, med senere ændringer, for lægemidler indeholdende piroxicam.
Il 2 agosto 2006 la Commissione europea ha deferito la questione all’ EMEA ai sensi dell’ articolo 31 della direttiva 2001/ 83/ CE, così come modificata, per quanto riguarda i prodotti medicinali contenenti piroxicam.