Et kvalitetssystem til at sikre, at brugere af lægemidler, ansøgere og kontrolorganer er tilfredse med den videnskabelige rådgivning, udtalelser, fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer, inspektioner og evalueringsrapporter og relaterede dokumenter, idet der tages højde for retlige krav og retningslinjer med henblik på at beskytte og styrke menneskers og dyrs sundhed.
Un sistema di qualità per garantire che gli utilizzatori di medicinali, i richiedenti e i responsabili a livello normativo siano soddisfatti della consulenza scientifica, dei pareri, della determinazione dei limiti massimi di residui, delle relazioni di ispezione e di valutazione e dei relativi documenti, tenendo conto dei requisiti giuridici e degli orientamenti intesi a tutelare e promuovere la salute degli esseri umani e degli animali.