1. januar 2000, selv om en række foreløbige MRL- værdier for gamle stoffer vil udløbe efter denne dato.
Inoltre, si prevede che il lavoro concernente la determinazione degli LMR per le vecchie sostanze rimanenti sarà completato prima della scadenza del 1° gennaio 2000, benché un certo numero di LMR provvisori per sostanze già esistenti scadano dopo quella data.