Støtten til arbejdet i grupperne for fremme af gensidig anerkendelse af human - og veterinærmedicinske lægemidler vil bl. a. omfatte indretningen af nye møde - og konferencefaciliteter i EMEA, herunder et videokonferencelokale.
Tra le attività di sostegno al lavoro dei gruppi per l’ agevolazione del mutuo riconoscimento per i medicinali per uso umano e veterinario, sono previsti, in particolare, il completamento nel 2001 di nuove attrezzature per riunioni e conferenze presso l’ EMEA, tra cui anche una sala per videoconferenze.