I henhold til CHMP Guidelinen om risk management- systemer for humane lægemidler skal den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste sikkerhedsopdatering (PSUR).
In accordo con la linea guida del CHMP sui “ Sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano”, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione della successiva Relazione periodica di aggiornamento sulla sicurezza (Periodic Safety Update Report - PSUR).