Forhøjet IOP forårsager skade på nethinden (den lysfølsomme overflade bagest i øjet) og på den optiske nerve, som sender signaler fra øjet til hjernen.
L' elevazione della PIO provoca danni alla retina (la superficie sensibile alla luce che si trova nella parte posteriore dell' occhio) e al nervo ottico che trasmette segnali dall' occhio al cervello.