Tyskland underrettede følgelig den 31. oktober 2006 EMEA om, at CMD( v) ikke var nået til enighed om Bovilis BVD.
Di conseguenza, in data 31 ottobre 2006, la Germania ha riferito all’ EMEA che il CMD(v) non aveva raggiunto un accordo sul prodotto medicinale Bovilis BVD.