Denne målsætning understøttes af den planlagte udvikling af analyse - og rapporteringsfunktionerne i EudraVigilance datawarehousing.
In quest’ ottica va inquadrato il previsto sviluppo delle funzioni di analisi e di segnalazione del Data Warehouse di EudraVigilance.