Der er gjort en særlig indsats for at forbedre den videnskabelige og sproglige kvalitet af produktresumeer, indlægssedler, etikettering og de europæiske officielle evalueringsrapporter (EPAR) ved at yde støtte til arbejdsgrupperne vedrørende produktinformationskvalitet (PIQ) og kvalitetsundersøgelse af dokumenter (QRD).
Essa si è particolarmente impegnata per il miglioramento della qualità scientifica e linguistica dei riassunti delle caratteristiche del prodotto, dei foglietti illustrativi delle confezioni, dell’ etichettatura e delle relazioni di valutazione pubblica europee (EPAR), offrendo un contributo importante ai gruppi di lavoro sulla qualità delle informazioni sui prodotti (PIQ) e sulla revisione qualitativa dei documenti (QRD).