Dette resultat står i stærk kontrast til situationen i 1994, hvor der var udbredt frygt for, at agenturet ikke ville kunne leve op til de stillede krav og forventninger.
Ciò contrasta nettamente con le preoccupazioni diffuse manifestate nel 1994 circa la possibilità che l’ Agenzia non sarebbe riuscita a tener fede alle richieste e alle aspettative in essa riposte.