NutropinAq skulle i den nye indikation have været anvendt til behandling af børn med svær idiopatisk lav højdevækst, dvs. en alvorlig forstyrrelse af højdevæksten uden identificeret årsag.
Nella nuova indicazione, NutropinAq avrebbe dovuto essere utilizzato per la terapia di bambini con “ grave deficit staturale idiopatico” (grave disturbo della crescita senza cause note).