Det er en procedure, hvor en medlemsstat ("referencemedlemsstaten", i dette tilfælde Sverige) vurderer et lægemiddel med henblik på at udstede en markedsføringstilladelse, som gælder i dette land og i andre medlemsstater (de "berørte medlemsstater", i dette tilfælde Østrig, Tyskland, Irland og Spanien).
La procedura decentrata viene attivata quando uno Stato membro (lo “ Stato membro di riferimento”, in questo caso la Svezia) valuta un medicinale al fine di rilasciare un’ autorizzazione all’ immissione in commercio che sarà valida in quel paese e in altri Stati membri (gli “ Stati membri interessati”, nella fattispecie Austria, Germania, Irlanda e Spagna).