Der vil ligeledes blive truffet forberedelser til den fælles drift - sammen med Kommissionen og kompetente nationale myndigheder - af databaser, der giver mulighed for at udveksle oplysninger om kliniske undersøgelser og indberetninger af bivirkninger.
Saranno inoltre compiuti i preparativi per la gestione congiunta dell’ EMEA, in collaborazione con la Commissione e le autorità nazionali competenti, di basi di dati per lo scambio di informazioni sulle sperimentazioni cliniche e la segnalazione di reazioni avverse.