Løsningen af problemer, som vedrører nationalt godkendte lægemidler, på fællesskabsplan er et vigtigt eksempel på EMEA’ s rolle i centrum af det europæiske lægemiddelkontrolsystem.
La soluzione a livello comunitario dei problemi relativi ai medicinali approvati nei singoli Stati membri è un esempio fondamentale del ruolo dell’ EMEA in seno al sistema europeo del controllo dei medicinali.