Dette forventes at reducere mængden af fotokopier og mængden af dokumenter, der skal transporteres til og fra møder Videokonferencekapaciteten vil blive udbygget i 2001- 2002 med henblik på at forbedre og maksimere ekspertdeltagelsen i arbejdet i de videnskabelige udvalg, arbejdsgrupperne og grupperne for fremme af gensidig anerkendelse
In questo modo si ridurrà il volume dei documenti fotocopiati e anche il numero dei documenti trasportati dai delegati dentro e fuori le riunioni Nel periodo 2001-2002 saranno sviluppate le capacità di videoconferenza per migliorare e massimizzare la partecipazione da parte di esperti nel lavoro dei comitati scientifici, dei gruppi di lavoro e dei gruppi di agevolazione del mutuo riconoscimento.