Udåndingsprøverne, opsamlet i 100 ml udådingsbeholdere, analyseres med ikke- dispersiv infrarød spektrometri (NDIR).
I campioni respiratori, raccolti in sacchi per espirato da 100 ml, vengono analizzati per mezzo della spettrometria a infrarossi non dispersiva (NDIR).