- Teknisk support i forbindelse med specificeringen af datamodellen og brugerkrav - Teknisk support med henblik på at gøre datafeltdefinitioner tilstrækkeligt kompatible i samtlige paneuropæiske projekter - Teknisk support til prøveimplementeringen af databasen i samarbejde med den pågældende udvikler
- Assistenza tecnica per le specifiche del modello dei dati e dei requisiti dell’ utente - Assistenza tecnica nel garantire un’ adeguata compatibilità delle definizioni dei campi dati in tutti i progetti paneuropei - Assistenza tecnica all’ applicazione sperimentale della banca dati in collaborazione con l’ operatore designato