En efterfølgende intravaginal karcinogenicitetsundersøgelse bekræftede hypotesen om, at de vaginale tumorer hos gnaverne var resultatet af længerevarende lokal eksponering af det vaginale epitel med høje koncentrationer af uomdannet zidovudin i urin.
Uno studio successivo di cancerogenesi intravaginale ha confermato l' ipotesi che i tumori vaginali erano il risultato di una esposizione locale a lungo termine dell' epitelio vaginale dei roditori a elevate concentrazioni di zidovudina non metabolizzata nelle urine.