Mange af patienterne havde andre medicinske lidelser, hvoraf nogle blev behandlet med midler, som har været forbundet med udviklingen af diabetes mellitus eller hyperglykæmi.
Molti pazienti presentavano condizioni cliniche fuorvianti, alcune delle quali richiedevano terapie con agenti associati allo sviluppo del diabete mellito o dell’ iperglicemia.