Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) besluttede, at fordelene ved Emend er større end risiciene til forebyggelse af postoperativ kvalme og opkastning hos voksne, akut og forsinket kvalme og opkastning i forbindelse med højemetogen cisplatinbaseret kræftkemoterapi og kvalme og opkastning i forbindelse med moderat emetogen kræftkemoterapi hos voksne.
Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha deliberato che i benefici di Emend sono superiori ai rischi per la prevenzione del PONV negli adulti e della nausea e del vomito precoci e tardivi, causati sia da chemioterapie oncologiche altamente ematogene a base di cisplatino e che da chemioterapie moderatamente ematogene negli adulti.