Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Acticam.
Il CVMP ha concluso che i benefici di Acticam sono superiori ai rischi nell’ attenuazione dell' infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici e nella riduzione del dolore post-operatorio a seguito di interventi chirurgici ortopedici e dei tessuti molli nel cane e nella riduzione del dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia e interventi minori sui tessuti molli nel gatto ed ha raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per Acticam.