Det vigtigste mål for effekt var den andel af svinene, der fuldførte alle tre eller seks uger af hver undersøgelse, uden at det var nødvendigt at trække dem ud af undersøgelsen på grund af SRD.
Il parametro principale dell’efficacia era costituito dalla proporzione di suini che avevano portato a termine lo studio secondo l’intera durata prevista (tre o sei settimane) senza necessità di sospensione dovuta ad insorgenza della SRD.