Alle parametre i modellen var i overensstemmelse med de parametre, der anses for at være acceptable i CVMP- vejledningen (miljøkonsekvensvurdering for veterinærlægemidler til støtte for VICH- retningslinjerne GL6 og GL38 (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)).
Tutti i parametri del modello erano in linea con quelli accettati dalle Linee guida del CVMP [Valutazione dell’ impatto ambientale dei medicinali veterinari a sostegno delle Linee guida GL6 e GL38 della VICH (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)].