Medicinalfirmaer kan anmode CPMP om videnskabelig rådgivning vedrørende uklare spørgsmål i forbindelse med udvikling af lægemidler forud for indgivelsen af en ansøgning om markedsføringstilladelse.
La consulenza scientifica offre l’ opportunità di risolvere insieme al CPMP problemi non chiari riguardanti lo sviluppo di un medicinale, prima della presentazione di una domanda di autorizzazione all’ immissione in commercio.