Den er fremstillet ved "rekombinant dna- teknik" (indsætning af gener i en organisme), således at den bærer antigenerne H5 (hæmagglutinin 5) og N3 (neuraminidase 3).
È stato creato cioè con la “ tecnica del DNA ricombinante” (che prevede l’ inserimento di geni in un organismo), per dotarlo degli antigeni H5 (emagglutinina 5) e N3 (neuraminidasi 3).