Det Paneuropæiske Kontrolforum eller andre programmer, som gennemføres af agenturet på anmodning af Kommissionen eller af andre af Den Europæiske Unions institutioner, og som er godkendt af agenturets bestyrelse.
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all' esecuzione di programmi comunitari quali il Pan European Regulatory Forum o altri programmi avviati dall' Agenzia su richiesta della Commissione europea o di altre istituzioni dell' Unione europea e con l' autorizzazione del consiglio di amministrazione dell' Agenzia.