Arbejdsmængden inden for dette område forventes at vokse væsentligt i 2003 3 sager forventes indbragt som følge af sikkerhedsspørgsmål vedrørende veterinærlægemidler CVMP forventes at få forelagt 3 voldgiftssager
Tendenze: le attività in questo settore dovrebbero subire un forte incremento nel 2003; si prevedono 3 deferimenti correlati alla sicurezza dei medicinali per uso veterinario; si prevede che saranno presentati al CVMP 3 arbitrati.