Desuden vil agenturet samarbejde fuldt ud med medlemsstaternes regulerende myndigheder i veterinærsektoren i det europæiske overvågningssystem med henblik på at fremme en fælles tilgang for at optimere effektiviteten i forbindelse med EU' s overvågning af veterinærlægemidler med hensyn til alle lægemidler, der er godkendt i EU.
L’ Agenzia collaborerà inoltre con le autorità di controllo degli Stati membri in campo veterinario, nell’ ambito del sistema europeo di sorveglianza, per incentivare un approccio congiunto all’ ottimizzazione dell’ efficienza nel campo della farmacovigilanza veterinaria nell’ UE rispetto a tutti i medicinali autorizzati all’ interno della Comunità europea.