Disse omfattede rækkevidden af kontrolsystemet, ledelsen af EMEA og styringen af kontrolindsatsen, kontrolsystemets opbygning samt præstationsindikatorer og “ benchmarking ” til kontrolformål.
I capi delle autorità nazionali competenti che non fanno parte del consiglio sono stati invitati alla riunione del 2 giugno 1999 per una discussione preliminare su una serie di argomenti, tra cui l’ ambito di applicazione del sistema di regolamentazione, l’ amministrazione dell’ EMEA e la gestione delle attività normative, la struttura del sistema e, infine, gli indicatori di efficienza e la definizione di parametri di riferimento relativi alle attività di regolamentazione.