Dette omfatter forslagene om en reform af EU' s lægemiddellovgivning og navnlig EMEA' s egen rolle.
Tra queste figurano le proposte di riformare la legislazione farmaceutica della Comunità europea e sicuramente il ruolo della stessa EMEA.