Myopatien skulle være indtruffet senest 30 dage efter ordineringen af statin, og patienten skulle have standset eller skiftet statinbehandling efter diagnosen.
Altre condizioni erano: che i casi si fossero verificati entro 30 giorni dalla data di prescrizione della statina e che, in seguito alla diagnosi, il paziente avesse interrotto il trattamento o fosse passato ad una diversa statina.