Formålet med ændringerne er at fremme en effektiv håndtering af opgaverne og samtidig opretholde støtten til Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter (CPMP) og dets arbejdsgrupper samt til Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme (COMP).
Tali cambiamenti sono volti ad agevolare una gestione efficiente dei compiti, pur continuando a fornire supporto al comitato sui medicinali per uso umano (CPMP), ai suoi gruppi di lavoro e al comitato per i medicinali orfani (COMP).