Gennemsigtighedsinitiativerne og samarbejdet med patientforeninger, fagfolk inden for sundhedssektoren og videnskabelige selskaber blev udbygget i 2002, idet der blev tilrettelagt en række workshopper med tilfredsstillende resultater med inddragelse af såvel COMP som CPMP.
Sempre nel 2002 si sono moltiplicate le iniziative in favore della trasparenza e la collaborazione con le associazioni dei pazienti, gli operatori sanitari e le accademie, attraverso l’ organizzazione di alcuni apprezzati seminari che hanno visto la partecipazione del COMP e del CPMP.