Aftaleteksten og de forklarende noter blev vedtaget og ratificeret i maj 2000.
Nel 2000 è proseguita la valutazione della legislazione europea e di quella MRA CE – USA statunitense, delle linee guida dei GMP e dei sistemi di adempimento.