Incidensen af laktatacidose kan og bør reduceres ved også at bedømme andre forbundne risikofaktorer, såsom dårligt kontrolleret diabetes, ketose, længevarende faste, overdreven alkoholindtagelse, nedsat leverfunktion og enhver tilstand forbundet med hypoxi.
L’ incidenza dell’ acidosi lattica può e deve essere ridotta valutando anche altri fattori di rischio associati, come diabete non controllato, chetosi, digiuno prolungato, eccessiva assunzione di alcol, insufficienza epatica ed eventuali altre condizioni associate all’ ipossia.