CVMP' s arbejdsgrupper og den fælles CPMP/ CVMP- arbejdsgruppe vedrørende kvalitet (se kapitel 4) mødtes regelmæssigt i 2000.
Nel 2000 i gruppi di lavoro del CVMP e il gruppo di lavoro congiunto CPMP/ CVMP per la qualità (cfr. capitolo 4) si sono riuniti a intervalli regolari.