Lægemidler vil blive omfattet af det årlige program tre år efter modtagelsen af en EF- markedsføringstilladelse, eller hvis der opstår et særligt behov som fastslået af EMEA' s videnskabelige udvalg.
I prodotti sono inclusi nel programma annuale al compimento del terzo anno dal rilascio dell’ autorizzazione comunitaria all’ immissione in commercio oppure, se esiste un’ esigenza specifica, in seguito all’ approvazione dei comitati scientifici dell’ EMEA.