Agenturet vil også fortsat støtte gennemførelsen af direktivet om kliniske forsøg og videreudvikle relevante procedurer og retningslinjer samt støtte driften og videreudviklingen af databasen over kliniske forsøg.
L’ Agenzia sosterrà anche il funzionamento e lo sviluppo della banca dati relativa alle sperimentazioni cliniche.