Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter og Udvalget for Veterinærmedicinske Præparater, herefter benævnt Udvalgene, kan med henblik på udførelsen af deres opgaver kontakte sådanne eksperter som har en kendt viden om evaluering af lægemidler, og som kan arbejde i Udvalgenes arbejds - eller ekspertgrupper.
Per l' adempimento dei loro compiti, il comitato per le specialità medicinali e il comitato per i medicinali veterinari, qui di seguito denominati i comitati, si avvalgono delle prestazioni di esperti di provata esperienza nella valutazione dei medicinali, che sono disposti a far parte dei gruppi di lavoro o dei gruppi di esperti dei comitati.