Det akutte respirationssvigt kan ledsages af f. eks. interstitiel lungeinfiltration eller lungeødem som kan ses på røntgen af thorax.
L’ insufficienza respiratoria acuta può essere accompagnata da eventi quali l’ infiltrazione interstiziale polmonare o l’ edema polmonare, visibili alla radiografia del torace.