Det europæiske system for godkendelse og overvågning af lægemidler og EMEA, der er en del af dette system, kan i 2002 se frem til en række udfordringer baseret på initiativer indledt i 2001 og nye projekter, som skal gennemføres i 2002.
Per il sistema europeo per l’ autorizzazione e la sorveglianza dei medicinali, nonché per l’ EMEA in quanto parte di quest’ ultimo, il 2002 si apre con la prospettiva di numerose sfide da affrontare, costruendo su iniziative avviate nel 2001 e su altre nuove che verranno realizzate nel 2002.