Agenturet takkede efterfølgende ja til en plads i den koordineringsgruppe, som er nedsat for at omsætte dagsordenen vedrørende lovgivningsspørgsmål til en handlingsplan.
Successivamente, l’ Agenzia ha accettato di ricoprire un posto nel gruppo di coordinamento costituito per convertire in un piano d’ azione quelle parti dell’ agenda riguardanti gli aspetti giuridici.