De øvrige myndigheder, som EMEA samarbejdede med i 2001, omfattede Health Canada, WHO' s Collaborating Centre for Drug Monitoring (samarbejdscenter for international lægemiddelovervågning) og WHO' s program for internationalt fællesnavn (INN).
Tra le altre autorità che hanno collaborato con l’ EMEA nel corso dell’ anno figurano l’ Health Canada, il centro di collaborazione dell’ OMS per la sorveglianza internazionale dei farmaci e il programma dell’ OMS per la denominazione comune internazionale (DCI).