Den væsentlige stigning, som forventes i arbejdsbyrden i 2001 og 2002, vil føre til, at der stilles større krav til såvel det videnskabelige output som til informationsteknologi og kommunikation.
L’ importante aumento del carico di lavoro previsto, per il 2001 e per il 2002, porterà a risultati scientifici più rilevanti per l’ EMEA e ad un maggior ricorso alla tecnologia delle informazioni e alle comunicazioni.