Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) konkluderede, at fordelene ved APTIVUS er større end risiciene i kombination med lav- dosis ritonavir til behandling af hiv- 1- infektion hos voksne, der tidligere er blevet omfattende behandlet, og som er smittet med virus, der er resistent over for flere proteasehæmmere.
Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha deciso che i benefici di APTIVUS, somministrato in associazione a ritonavir a basso dosaggio, sono superiori ai suoi rischi nel trattamento dell’ infezione da HIV-1 in pazienti adulti precedentemente pluritrattati, con virus resistente a più di un inibitore della proteasi.