Agenturet vil bidrage til arbejdet i Europa- Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union, når behandlingen af forslagene indledes.
L’ Agenzia contribuirà come richiesto al lavoro del Parlamento europeo e del Consiglio dei ministri nel momento in cui questi organismi inizieranno ad esaminare le proposte.