Agenturet vil samarbejde med Ombudsmandens kontor om den planlagte revision af EMEA' s adfærdskodeks og øvrige foranstaltninger efter behov.
8/ 63 L’ agenzia collaborerà con l’ Ufficio del Mediatore europeo in merito al programma di revisione del codice di condotta dell’ EMEA e ad altre iniziative, se necessario.