De udvalgte ansøgere optages på en reserveliste og kan afhængigt af budgetsituationen blive tilbudt en femårig kontrakt som midlertidig ansat, som kan forlænges, i overensstemmelse med vilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber (EFT nr.
I candidati prescelti verranno inseriti in un elenco di riserva e, secondo la disponibilità di bilancio, potranno vedersi offrire un contratto di agente temporaneo, per un periodo rinnovabile di cinque anni, in conformità del Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (GU L 56 del 4.3.1968, pag.