Tiltagende anvendelse af elektroniske kommunikations - og lagringsværktøjer inden for lægemiddelindustrien Voksende efterspørgsel blandt aktører efter officielle oplysninger om lægemidler Krav om mere pålidelig og præcis opfangning af signaler inden for lægemiddelovervågning på et paneuropæisk grundlag Krav om mere effektive vurderingsprocedurer
Tendenze: impiego crescente degli strumenti di comunicazione e immagazzinamento elettronico in seno all’ industria farmaceutica; domanda crescente di informazioni autorevoli sui prodotti da parte delle parti coinvolte; richiesta di un sistema più affidabile e mirato di individuazione dei segnali nel settore della farmacovigilanza su un piano paneuropeo; richiesta di procedure di valutazione più efficaci.