På baggrund af alle disse data var de fleste medlemmer af CHMP af den opfattelse, at Activelle 0, 5 mg estradiol/ 0, 1 mg norethisteronacetat er sikker med hensyn til risikoen for endometriehyperplasi og neoplasi, og at det er en nødvendig alternativ lavdosis- hormonsubstitutionsbehandling med flere fordele end risici.
Sulla base di tutti questi dati, la maggior parte del CHMP era del parere che Activelle 0,5 mg estradiolo/ 0,1 mg NETA è sicuro in termini di rischio di iperplasia e neoplasia dell' endometrio e che offre una necessaria alternativa di sostituzione ormonale a basso dosaggio con un profilo di rischi-benefici favorevole.