I september 2007 blev der indledt endnu en fornyelse af markedsføringstilladelsen, hvor de fleste EU- medlemsstater var enige om, at risk/ benefit- forholdet stadig var positivt, og støttede referencemedlemsstatens anbefaling om at forny markedsføringstilladelsen for 5 år mere.
Nel settembre 2007 è stata avviata una seconda procedura di rinnovo europeo dell’ autorizzazione; in tale occasione la maggioranza degli Stati membri dell’ UE ha riconosciuto che il profilo rischi/ benefici continuava a rimanere favorevole e ha appoggiato la raccomandazione dell’ RMS di concedere un ulteriore rinnovo di 5 anni.