Dette signal er imidlertid svagt, eftersom der ingen overbevisende biologisk forklaring og årsagssammenhæng foreligger.
• i membri del CHMP, in linea con i precedenti studi, sono giunti alla conclusione che esiste un segnale basato su una relazione statistica, che potrebbe rappresentare un difetto a livello di dati, un gruppo aleatorio di eventi oppure un reale effetto biologico; che tuttavia l’ intensità di questo segnale è debole in assenza di un convincente legame biologico e causale,