EMEA vil fortsat yde videnskabelig ekspertise, enten som en del af Europa- Kommissionens delegation eller selvstændigt, til Codex Alimentarius- kommissionen, Verdenssundhedsorganisationen og andre internationale fora.
L’ EMEA continuerà a fornire competenze scientifiche, sia in seno alla delegazione della Commissione europea, sia in maniera autonoma, alla Commissione del Codex Alimentarius, all’ Organizzazione mondiale della sanità e ad altri forum internazionali.