Systemet for sikker udveksling af dokumenter via Internettet, EudraSafe, blev forbedret, både hvad angår transmissionen af de individuelle sikkerhedsrapporter inden for rammerne af pilotprojektet om lægemiddelovervågning (http: // icsr. eudra. org) og generelt hvad angår kommunikationen mellem de nationale myndigheder og industrien.
Grazie a Eudrasafe la sicurezza dello scambio di documenti tramite Internet è stata ulteriormente migliorata sia per la trasmissione di relazioni sulla sicurezza riguardanti casi specifici nel quadro del progetto pilota europeo sulla farmacovigilanza (http: / /icsr. eudra. org), sia per il normale contatto tra le autorità nazionali e l’ industria.