Foranlediget af drøftelser i bestyrelsen i 1998 blev et pilotprojekt angående Det Europæiske Informationsnetværk vedrørende Lægemidler (MINE I) den 2. december demonstreret for repræsentanter for bestyrelsen og de kompetente nationale myndigheder i EMEA’ s lokaler.
A seguito delle discussioni avviate nel 1998 dal consiglio di amministrazione, il 2 dicembre si è svolta, presso l’ EMEA, una dimostrazione riguardante un progetto pilota per l’ iniziativa di rete europea di informazione sui medicinali (MINE I), alla presenza di rappresentanti del consiglio e delle autorità nazionali competenti.