I henhold til CHMP Guideline for Risk Management Systemet for lægemidler til human brug bør den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste sikkerhedsopdateringsrapport (PSUR).
In accordo con la linea guida del CHMP sui Sistemi di Gestione del Rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo PSUR.