CVMP og dets arbejdsgruppe behandlede og vedtog konklusionerne af workshoppen, og der blev med styrelsescheferne for veterinærlægemidler (HEVRA) drøftet og opnået enighed om en række anbefalinger og forslag til initiativer til styrkelse af lægemiddelovervågningen.
Il CVMP e il suo gruppo di lavoro hanno esaminato e approvato le conclusioni del seminario; con i capi delle agenzie veterinarie è stato inoltre discusso e approvato un insieme di raccomandazioni e proposte riguardanti iniziative volte a rafforzare la farmacovigilanza (HEVRA).