Der blev i 1998 ydet videnskabelig rådgivning i et betydeligt større antal tilfælde, idet lægemiddelindustrien har erkendt merværdien af CPMP´s rådgivning i de tidlige produktudviklingsfaser.
Nel 1998, il numero delle consulenze scientifiche è sensibilmente aumentato; l’