håndtering af en stigning i arbejdsbyrden i forbindelse med den indledende evaluering på 40% i 2001 og 42% i 2002 forbedring af kvaliteten og konsistensen i CPMP' s vurderingsrapporter og EPAR forbedring af kvaliteten, konsistensen og læsbarheden af informationer til fagfolk inden for sundhedssektoren og til patienter.
Un aumento del lavoro di valutazione iniziale del 40% nel 2001 e del 42% nel 2002 Un miglioramento della qualità e della coerenza delle relazioni di valutazione CPMP e EPAR Un miglioramento della qualità, della coerenza e della leggibilità delle informazioni fornite ai professionisti del settore sanitario e ai pazienti