Den første prototype til reflektering og afprøvning af implementeringen af dataelementerne til transmission af indberetninger er nu på plads i overensstemmelse med udkast til VICH - retningslinjer GL 24, GL 30 og GL 35 Undervejs blev der udarbejdet definitioner af dokumenttyper til nærmere specificering af meddelelserne til den elektroniske transmission af indberetninger.
È stata completata nel corso dell’ anno la definizione del tipo di documenti utili per la specifica dei messaggi durante la trasmissione elettronica delle relazioni.