Begrundelsen for artikel 30- indbringelsen af sagen vedrørende Roaccutan var, at Roaccutan som følge af divergerende nationale afgørelser ikke har samme produktresumé i alle medlemsstater.
La giustificazione per una procedura di deferimento di Roaccutane ai sensi dell’ articolo 30 consiste nel fatto che, a causa di decisioni nazionali divergenti, questo farmaco non presenta lo stesso riassunto delle caratteristiche del prodotto in tutti gli Stati membri.