Som beskrevet i CHMP- guidelinen ” Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use ”, skal den opdaterede RMP fremsendes på samme tid som den næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (PSUR).
Come previsto dalle linee-guida del CHMP sul piano di gestione del rischio per i medicinali ad uso umano, il RMP aggiornato deve essere notificato contemporaneamente al successivo rapporto periodico di sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUR).