Arbejdsbyrden som følge af de indbragte sager var betydelig i hele 2002, idet der var 15 verserende sager i henhold til artikel 30 og 3 i henhold til artikel 29 i Rådets direktiv 2001/ 83/ EF, som blev vurderet i løbet af året.
Il carico di lavoro relativo alle procedure di deferimento è rimasto significativo durante tutto il 2002, anno in cui sono state valutate 15 procedure di deferimento ai sensi della’ articolo 30 e 3 procedure ai sensi dell’ articolo 29 della direttiva 2001/ 83/ CE del Consiglio.