Frankrig mente, at benefit/ risk- analysen var ugunstig for dyret, når bivirkningerne blev opvejet mod de mulige fordele ved effektiv behandling af inkontinens.
La Francia considerava l’ analisi del rapporto rischi/ benefici sfavorevole per l’ animale, se gli effetti avversi venivano confrontati con i potenziali benefici del trattamento efficace dell’ incontinenza.