Udvalget konstaterede, at fordelen ved Viread er baseret på en undersøgelse hos patienter med højt virusindhold, som ikke tidligere havde fået medicin mod hiv, samt undersøgelser, hvor Viread blev anvendt som tillægsbehandling til hiv- medicin, der ikke virkede.
Il comitato ha notato che il beneficio di Viread è fondato sui risultati di uno studio realizzato su pazienti non pretrattati con un’ alta carica virale e di studi in cui Viread è stato aggiunto a una terapia in corso che non aveva effetti.