1977- 1986 arbejdede Le Courtois som praktiserende læge og som direktør for et sundhedscenter i Paris.
Le Courtois ha svolto l' attività di medico generico e di direttore di un centro ospedaliero a Parigi.