Den måde, hvorpå økonomisk kompensation skal finde sted, aftales bilateralt mellem Agenturet og den nationale kompetente myndighed.
I meccanismi di compensazione finanziaria devono essere concordati con trattativa bilaterale tra l' Agenzia e ciascuna autorità nazionale competente.