Procedurerne krævede betydelige ressourcer, da adskillige markedsføringstilladelser og indehavere af markedsføringstilladelser var indblandet.
La gestione di alcune procedure, avviate nel 2000 e proseguite nel 2001 ha richiesto notevoli risorse dato l’ elevato numero di autorizzazioni all’ immissione in commercio e di titolari di autorizzazioni che intervengono in tali procedure.