Planen omfatter en grundig omorganisering af den nuværende EudraNet- arkitektur ved at adskille Eudra- systemerne fra agenturets eget IT- net.
Il piano prevede una profonda riorganizzazione dell’ attuale struttura EudraNet, con una separazione tra i sistemi Eudra e la rete TI dell’ Agenzia.