100% af gebyret for protokolbistand og 50% af gebyret for indledende ansøgninger og hertil knyttede tilsyn 50% af gebyret for ansøgninger efter godkendelse med prioritering af lægemidler til sjældne sygdomme i det første år efter godkendelsen af disse
il 100% dei diritti da corrispondere dietro prestazione di assistenza nell’ elaborazione del protocollo e il 50% delle domande iniziali e delle ispezioni a queste correlate; il 50% delle riduzioni dei diritti per le domande post-autorizzazione, dando priorità ai medicinali orfani che hanno ottenuto l’ autorizzazione da meno di un anno.