Visse af EMEA’ s lægemiddelovervågningsansatte påbegyndte en uddannelse i 2002 for at kunne smidiggøre signalidentifikationsprocessen, som rapportørerne har iværksat, og for at kunne støtte fællesskabsnettet i sporingen af sikkerhedssignaler for centralt godkendte lægemidler.
Nel 2002 è iniziata la formazione di alcuni membri del personale dell’ EMEA addetti alla farmacovigilanza allo scopo di facilitare il processo di individuazione dei segnali da parte dei relatori e di assistere la rete comunitaria nell’ individuazione dei segnali di sicurezza dei medicinali autorizzati con procedura centralizzata.