Der vil blive foretaget forbedringer i strukturen og indholdet i de europæiske offentlige vurderingsrapporter (EPAR), navnlig gennem dialog med patientforeninger og faglige organisationer inden for sundhedsområdet.
Il lavoro di armonizzazione preventiva a vantaggio delle due procedure, sotto forma di linee guida, costituisce il compito principale dei gruppi di lavoro del CPMP (Comitato per le specialità medicinali) e del CVMP (Comitato per i medicinali veterinari).