• Formålet med direktivet er at forebygge forurening af grundvandet med stoffer, som tilhører de familier og grupper af stoffer, der er opført på liste I eller II.
• lo scopo della direttiva è di prevenire l’ inquinamento delle acque sotterranee dovuto a sostanze appartenenti alle famiglie ed ai gruppi di sostanze di cui agli elenchi I o II,