Betydningen af disse bivirkninger bør fortolkes ud fra den kirurgiske og medicinsk kontekst.
Per la prevenzione degli eventi tromboembolici venosi, le reazioni avverse segnalate dagli sperimentatori come almeno possibilmente correlate con fondaparinux sono presentate all'interno di ciascun gruppo di frequenza (molto comuni: ≥1/10; comuni: ≥1/100, < 1/10; non comuni: ≥1/1.000, < 1/100; raro: ≥1/10.000, < 1/1.000; molto raro: < 1/10.000) e classificate per organo in ordine decrescente di gravità; tali reazioni avverse devono essere interpretate nel contesto chirurgico e medico.