Formålet med PERF II, der omfatter de kompetente nationale myndigheder i de associerede lande (Bulgarien, Cypern, Den Tjekkiske Republik, Estland, Ungarn, Letland, Litauen, Malta, Polen, Rumænien, Slovenien og Den Slovakiske Republik), er at bistå ansøgerlandene med forberedelserne af deres kontrolsystemer før tiltrædelsen af EU.
Il PERF II, che coinvolgerà le autorità nazionali competenti dei paesi associati all’ UE (Bulgaria, Cipro, Repubblica ceca, Estonia, Ungheria, Lettonia, Lituania, Malta, Polonia, Romania, Slovenia e Repubblica slovacca), si prefigge di assistere i paesi candidati all’ ingresso nell’ UE nella preparazione dei loro sistemi normativi.