Dette kunne forklares ved følgende iagttagelser: i) Mitochondriemembranen gennemtrænges lettere af cargluminsyre end af N- acetylglutamat ii) Cargluminsyre er mere resistent end N- acetylglutamat overfor hydrolyse med aminoacylase tilstede i cytosolen.
Ciò è spiegabile con le seguenti osservazioni: i) La membrana mitocondriale è più facilmente permeabile per l’ acido carglumico rispetto all’ N- acetilglutammato. ii) L’ acido carglumico è più resistente dell’ N-acetilglutammato all’ idrolisi da parte dell’ amminoacilasi presente nel citosol.