I 2002 indledtes udarbejdelsen af et udkast til ny finansforordning for agenturet på grundlag af den rammefinansforordning, Europa- Kommissionen har foreslået for alle EU- agenturer.
Nel 2002 sono iniziati i lavori sulla stesura di un nuovo regolamento finanziario per l’ Agenzia, basato sul regolamento finanziario quadro proposto dalla Commissione europea per tutte le agenzie dell’ UE.