Som det ofte er blevet sagt, ligger nøglen til det europæiske systems succes i partnerskabet mellem kompetente nationale myndigheder, EMEA og EU- institutionerne.
Come ribadito più volte in passato, la chiave del successo del sistema europeo è il partenariato tra le autorità nazionali competenti, l’ EMEA e le istituzioni dell’ UE.