gennemførelse af EU' s lægemiddellovgivning og - politik for human - og veterinærmedicinske lægemidler (‘ gældende fællesskabsret ’) god fremstillingspraksis lægemiddelovervågning udveksling mellem agenturerne i uddannelsesøjemed (kvalitetssystemer, god kontrolpraksis og benchmarking, vurdering af dossiers, telematik) specifikke aspekter vedrørende veterinærlægemidler (bl. a. spørgsmål om kvalitet, sikkerhed (herunder lægemiddelovervågning) og virkninger).
Applicazione della legislazione e della politica farmaceutica comunitaria per i medicinali per uso umano e veterinario (‘ acquis communautaire’) Norme di buona fabbricazione Farmacovigilanza Formazione interagenzia (sistemi di qualità, buona prassi normativa e benchmarking; valutazione dei dossier; telematica) Questioni veterinarie (tra cui problemi specifici legati a qualità, sicurezza (farmacovigilanza inclusa) ed efficacia dei medicinali per uso veterinario)