Liechtenstein vil også kunne udnævne medlemmer af og repræsentanter til EMEA' s videnskabelige udvalg og deres arbejdsgrupper.
Il Liechtenstein avrà la facoltà di nominare membri e rappresentanti per i comitati scientifici dell’ EMEA e dei loro gruppi di lavoro.