Udvalget konstaterede, at Stocrin ikke er blevet tilstrækkelig undersøgt hos patienter med fremskreden sygdom (CD4- celletal under 50 celler/ mm3) eller patienter, hos hvem proteasehæmmere (en anden type antiviral medicin) ikke har virket.
Il comitato ha notato che Stocrin non è stato sufficientemente studiato nei pazienti in fase avanzata della malattia (con conta delle cellule CD4 inferiore a 50 cellule/ mm3) o in cui il trattamento con inibitori della proteasi (un altro tipo di farmaci antivirali) si sia concluso senza successo.