Med tanke på revisionen af det europæiske system i 2001 var det magtpåliggende for EMEA at styrke og forny forbindelserne med disse partnere.
La ripresa e l’ avvìo di nuove relazioni con questi partner sono stati un compito particolarmente importante, se si pensa che la revisione del sistema europeo prevista per il 2001 comincia ad essere ormai oggetto di riflessione.