Indehaveren af markedsføringstilladelsen finder det utænkeligt, at de miljørisici, der specielt er forbundet med anvendelsen af Ecomectin 18, 7 mg/ g, oral pasta til heste, skulle være større end dem, der er forbundet med andre ivermectin- baserede produkter, navnlig da koncentrationen af det aktive indholdsstof og den påtænkte anvendelse er identisk med, hvad der gælder for referencelægemidlet og andre tilsvarende lægemidler.
Il titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio ritiene impensabile che i rischi ambientali associati all’ uso di Ecomectin 18,7 mg/ g Pasta orale per cavalli siano, in particolare, maggiori di quelli posti da altri prodotti a base di ivermectina, specialmente perché la concentrazione del principio attivo ed il regime di dosaggio proposto sono identici a quelli del medicinale di riferimento e di altri medicinali simili.