Afprøvningen foretages på arbejdsdelingsbasis af EU' s Netværk af Officielle Lægemiddelkontrollaboratorier og EØS/ EFTA- medlemsstater.
La sperimentazione si svolgerà suddividendo il lavoro tra la rete europea dei laboratori ufficiali di controllo dei medicinali e gli Stati membri SEE-EFTA.