Rådet for Den Europæiske Union vedtog teksten til den gensidige anerkendelsesaftale med Japan den 27. september 2001 med ikrafttrædelse den 1. januar 2002.
Il Consiglio dell’ Unione europea ha adottato il testo dell’ MRA con il Giappone il 27 settembre 2001 e l’ accordo entrerà in vigore il 1° gennaio 2002.