Sektionen vil udforme, bygge, teste og installere en centraliseret database over eksperter, som der vil være adgang til i hele agenturet, og som via fjernadgang kan ajourføres af medlemsstaternes nationale myndigheder.
Il settore provvederà alla progettazione, alla realizzazione, alla sperimentazione e all’installazione di una base dati centralizzata di esperti, che sarà accessibile in tutta l’Agenzia e potrà essere aggiornata a distanza dalle autorità competenti degli Stati membri, se necessario.