Efter udstationering ved Europa- Kommissionen i 1993 vendte hun tilbage til Tyskland, hvor hun i 1995 blev ansat i Miljøministeriet.
Distaccata alla Commissione europea nel 1993, nel 1995 è ritornata in Germania presso il ministero dell’ partecipato al programma di etichettatura e di classificazione dell’ e all’