På grundlag af konklusionerne af den fælles EMEA/ FEDESA/ FVE- workshop om veterinærlægemiddelovervågning i maj 2002 vil EMEA bestræbe sig på at gennemføre nogle af de anbefalinger, der blev vedtaget på workshoppen, om fremme af større accept af og effektivitet i indberetningerne af bivirkninger ved veterinærlægemidler i hele EU
Sulla base delle conclusioni del seminario congiunto EMEA/ FEDESA/ FVE sulla farmacovigilanza nel maggio 2002, l’ EMEA si ripropone di attuare talune raccomandazioni concordate emerse durante il seminario, allo scopo di accrescere l’ accettazione, nonché l’ efficienza, del sistema di notifica delle reazioni avverse ai medicinali per uso veterinario nell’ Unione europea;