Disse resultater kunne ikke have været opnået uden det engagement og hårde arbejde, som et stort antal mennesker har udvist og udført både inden for agenturet, blandt de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, i ekspertudvalgene og blandt de uafhængige eksperter rundt om i Den Europæiske Union, som generøst har ofret deres tid og energi og øst ud af deres ekspertise.
Non sarebbe stato possibile ottenere questi risultati senza la dedizione e il duro lavoro di molte persone, sia in seno all’ agenzia, alle autorità competenti nei singoli Stati membri e ai comitati di esperti sia tra gli esperti indipendenti di tutta l’ Unione europea, che hanno generosamente messo a disposizione dell’ Agenzia il proprio tempo, le proprie energie e la propria esperienza.