I de fleste tilfælde blev blodpropdannelsen opdaget ved at skanne blodårerne eller ved at se efter tegn på blodpropper i lungerne.
Nella maggior parte dei casi, la formazione di coaguli di sangue veniva individuata con l' impiego di immagini diagnostiche delle vene oppure ricercando segni di coaguli di sangue nei polmoni.