Den markante stigning i antallet af gensidige anerkendelsesprocedurer i 1999 bevirkede, at det var nødvendigt med kraftig støtte fra EMEA for at bidrage til en smidig afvikling af møderne i gruppen til fremme af gensidig anerkendelse og dennes undergrupper samt udbrydermøderne (sekretariatsbistand, mødelokaler, videokonferencefaciliteter).
A causa del notevole aumento delle procedure di mutuo riconoscimento nel 1999, l’EMEA ha dovuto offrire un forte sostegno per agevolare il normale funzionamento del gruppo, delle riunioni dei sottogruppi e delle sessioni collaterali (assistenza di segreteria, sale riunione, videoconferenze).