Dette er også et udtryk for det skuffende lave antal veterinærlægemidler til dyr bestemt til levnedsmiddelproduktion, som i øjeblikket befinder sig i udviklingsfasen.
Il dato indica anche il numero deludentemente basso di medicinali per uso veterinario destinati agli animali produttori di alimenti presenti nel programma di sviluppo.