Tallet lå under de oprindelige prognoser som følge af forsinkede indgivelser af planlagte ansøgninger om udpegelse af lægemidler til sjældne sygdomme og færre ansøgninger vedrørende mere almindelige sygdomme.
Le cifre sono state inferiori alle previsioni iniziali a causa di ritardi nella presentazione delle domande previste per i medicinali orfani e a causa del numero inferiore di domande per malattie più comuni.