Der foreligger kun få direkte sammenlignelige sikkerhedsoplysninger for andre individuelle NSAID’ er (ikke- steroide antiinflammatoriske lægemidler) end diclofenac og naproxen, og det er derfor vanskeligt at klarlægge risiciene ved etoricoxib sammenlignet med ibuprofen, ketoprofen eller andre mindre anvendte ikke- steroide antiinflammatoriske lægemidler.
Esistono scarsi dati diretti di confronto sulla sicurezza dei singoli NSAID diversi da diclofenac e naproxen e pertanto risulta difficile stabilire i rischi di etoricoxib rispetto a ibuprofene, ketoprofene o altri NSAID di impiego meno comune.