EMEA og de nationale kompetente myndigheder vil øge deres indbyrdes koordinering af dels planlægningen af ressourcerne til driften af det europæiske godkendelsessystem, dels overvågningen af lægemidlerne som helhed.
L’ EMEA perfezionerà il coordinamento con le autorità nazionali competenti nella pianificazione delle risorse destinate al funzionamento dell’ intero sistema europeo di autorizzazione e supervisione dei medicinali.