I undersøgelserne blev det sædvanligvis registreret, om infektionen var helbredt i dagene efter behandlingen (behandlingskontrol – 7 til 28 dage efter behandlingen, afhængigt af infektionens art).
Scopo degli studi era generalmente quello di esaminare se l’ infezione veniva risolta nei giorni successivi al trattamento (test di cura: da 7 a 28 giorni dopo il trattamento, a seconda del tipo di infezione).