euro konsolideret i agenturets finansielle og budgetmæssige transaktioner rekrutteringsmål opfyldt budgettet overvåget og justeret, især som reaktion på øgede indtægter og finansiering af nye opgaver såsom lægemidler til sjældne sygdomme og PERF II forberedelse af den organisatoriske omstrukturering af Afdelingen For Vurdering af Humanmedicinske Lægemidler omstrukturering og indretning af EMEA' s lokaler som led i den overordnede lokalepolitik
definitivo inserimento dell’ euro nelle procedure amministrative e finanziarie dell’ agenzia. raggiungimento degli obiettivi di assunzione controllo e correzione del bilancio, soprattutto in risposta all’ incremento delle entrate e al finanziamento di nuovi incarichi, quali i medicinali orfani e il PERF II preparazione della ristrutturazione organizzativa dell’ unità per la valutazione dei medicinali per uso umano ristrutturazione e allestimento degli uffici dell’ EMEA nell’ ambito della politica degli immobili.