Konklusionen af denne analyse var, at de vigtigste årsager til tilbagetrækning er forbundet med produktresumeerne (57%), problemer i tilknytning til vurderingen af dossierer (38%) og andre årsager (5%).
Al termine dell’ analisi è emerso che le principali ragioni del ritiro sono connesse a questioni derivanti dalla sintesi delle caratteristiche del prodotto (57%), da problemi collegati alla valutazione della pratica (38%) e da altre ragioni (5%).