Det vigtigste mål for virkningen var lungefunktion (” forced vital capacity ”, som er den maksimale mængde luft, patienten kunne udånde) og den distance, patienterne kunne gå på 6 minutter, hvilket måler sygdommens kombinerede indvirkning på hjertet, lungerne, leddene og andre organer.
Le principali misure dell’ efficacia erano la funzionalità polmonare (“ capacità vitale forzata”, la massima quantità d’ aria che il paziente riesce ad emettere espirando) e la distanza che i pazienti riescono a percorrere camminando in 6 minuti, il che misura gli effetti congiunti della malattia sul cuore, sui polmoni, sulle articolazioni e sugli altri organi.