En af de vigtigste måder, hvorpå agenturet kan støtte innovation og forskning, er ved at yde videnskabelig rådgivning, idet en analyse af indvirkningen af den videnskabelige rådgivning, som agenturet ydede, viser, at proceduren i vidt omfang øger chancerne for at opnå markedsføringstilladelse.
La consulenza scientifica è una delle forme più importanti con le quali l’ Agenzia può sostenere l’ innovazione e la ricerca: l’ analisi dell’ impatto della consulenza scientifica fornita dall’ Agenzia dimostra che il ricorso a questa procedura accresce in maniera significativa le possibilità di ottenere l’ autorizzazione all’ immissione in commercio.