Endvidere var Frankrig af den opfattelse, at det ikke var acceptabelt kun at kræve periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetninger hvert 5. år for isotretinoin.
Inoltre, la Francia non riteneva accettabili le segnalazioni PSUR quinquennali per l’ isotretinoina.