En øget optagelse af 3H- thymidin i de erytroide kerneholdige miltceller er fundet in vitro (kultur af miltceller fra mus) efter inkubering med erytropoietin.
Nei test in vitro (coltura di cellule spleniche di topo), dopo incubazione con eritropoietina si è osservato un incremento dell’ incorporazione di 3H-timidina nelle cellule eritroidi nucleate della milza.