Efter at CHMP har afgivet sin udtalelse, er Europa- Kommissionen sædvanligvis ca. seks uger om at ajourføre tilladelsen.
Successivamente al parere del CHMP, sono solitamente necessarie circa sei settimane perchè la Commissione europea provveda ad aggiornare la licenza.