Følgende begrundelser anførtes: o I kvæg var restkoncentrationen ved injektionsstedet stadig højere end MRL- værdien ved sidste slagtetidspunkt o I grise var restkoncentrationen ved injektionsstedet stadig højere end MRL- værdien ved sidste slagtetidspunkt.
Pertanto il comitato ha adottato all’unanimità un parere riveduto che confermava la precedente raccomandazione di sospendere le autorizzazioni all’immissione in commercio di Suramox 15% LA e della denominazione di fantasia associata, Stabox 15% LA, con le seguenti motivazioni: o nei bovini, le concentrazioni residue nel sito dell’iniezione erano ancora superiori all’MRL al momento dell’ultimo macello; o nei suini, le concentrazioni residue nel sito dell’iniezione erano ancora superiori all’MRL al momento dell’ultimo macello.