De forskriftsmæssige anliggender på det veterinære område blev behandlet med tilfredsstillende resultat i anden fase af Det Paneuropæiske Kontrolforum (PERF II), som er det program, der gennemføres for at forberede kandidatlandene i Central - og Østeuropa til tiltrædelsen af EU.
Nella seconda fase del forum di regolamentazione paneuropeo (PERF II), il programma concepito per preparare i paesi dell’ Europa centrale e orientale candidati all’ adesione all’ Unione europea, sono state affrontate con esiti positivi talune questioni di regolamentazione dei medicinali per uso veterinario.