Der blev foretaget en intern revision af procedurerne, som førte til forbedringer af den interne kommunikation vedrørende hurtig varsling og af ordningerne for indberetning af produktionsdefekter.
Nel 2000 è stata condotta una verifica interna delle procedure, che ha portato a una migliore comunicazione interna degli allarmi e delle disposizioni di farmacovigilanza in relazione al riferimento di informazioni su prodotti difettosi.