Som ved alle andre insulinpræparater skal blodglukosekontrollen intensiveres, og insulin detemir dosis justeres individuelt hos ældre patienter og patienter med nedsat nyre - eller leverfunktion.
Come per le altre insuline, nel caso di pazienti anziani o di pazienti con un' insufficienza renale o epatica si consiglia di intensificare il monitoraggio della glicemia e di aggiustare il dosaggio dell' insulina detemir individualmente.