Der kan blive behov for supplerende videnskabelig ekspertise - i form af ad hoc- grupper eller individuelle eksperter - til at bistå udvalg og arbejdsgrupper.
Aumento delle linee guida del CPMP che sono passate dalle 50 del 2001 a quasi 60 nel 2002, incluse anche quelle derivate dalla ICH Nell’ esecuzione dei loro compiti talvolta i Comitati e i gruppi di lavoro necessitano di competenze più specifiche – sotto forma di gruppi ad hoc o di singoli esperti.