Det er blevet antaget, at der er en forbindelse mellem visceral lipomatose og proteasehæmmere (PI’ er) samt lipoatrofi og nukleosid revers transkriptasehæmmere (NRTI’ er).
É stata ipotizzata una associazione tra lipomatosi viscerale e inibitori della proteasi (PIs) e lipoatrofia e inibitori nucleosidici della trascrittasi inversa (NRTI’ s).