CHMP har desuden taget hensyn til de forpligtelser, som indehaveren af markedsføringstilladelsen har påtaget sig for at imødekomme CHMP' s anmodninger om fremtidig minutiøs kontrol af virkningen af PROCOMVAX i en bred vifte af kliniske undersøgelser hos alle alders - og risikokategorier.
Il CHMP ha inoltre tenuto conto degli impegni assunti dal titolare dell’ AIC in risposta alle richieste del CHMP di controllare meticolosamente d’ ora in poi la performance di PROCOMVAX in un’ ampia gamma di studi clinici appropriati, che includano tutte le fasce d’ età e tutti i gruppi a rischio.