Aranesp anvendes til behandling af anæmi (færre røde blodlegemer i blodet end normalt) hos to grupper af patienter: • voksne og børn i aldersgruppen 1 år og ældre, der lider af anæmi, som skyldes kronisk nyresvigt, hvor kroppen producerer for lidt af det naturlige hormon, erythropoietin • voksne patienter, som har visse former for kræft og er i behandling med kemoterapi (kræftbekæmpende medicin), når kemoterapien bevirker, at knoglemarven ikke producerer tilstrækkeligt med blodceller.
Aranesp è indicato nel trattamento dell’ anemia (anomala insufficienza di globuli rossi nel sangue) in due gruppi di pazienti: • adulti e bambini a partire dall’ età di un anno affetti da anemia causata da insufficienza renale cronica, quando l’ organismo non è in grado di produrre una quantità sufficiente dell’ ormone naturale eritropoietina; • pazienti adulti affetti da alcuni tipi di tumore sottoposti a chemioterapia (medicinali utilizzati nel trattamento del tumore), quando la chemioterapia impedisce al midollo osseo di produrre un numero sufficiente di globuli rossi.