Størrelsen af de gebyrer, EMEA skal betale til de kompetente nationale myndigheder, blev vedtaget på mødet i februar 1999 (EMEA/ MB/ 035/ 98).
Il criterio di ripartizione dei diritti che l’ EMEA è tenuta a pagare alle autorità nazionali competenti è stato adottato nel corso della riunione di febbraio (EMEA/ MB/ 035/ 98).