Agenturets fortsatte bestræbelser på at styrke lægemiddelovervågningen førte til implementeringen af EudraVigilance- databasen og databehandlingsnetværket den 5. december 2001, der muliggjorde den elektroniske overførsel af individuelle sikkerhedsrapporter.
Il costante impegno dell’ Agenzia per intensificare l’ attività di farmacovigilanza ha portato all’ attivazione, il 5 dicembre 2001, della banca dati e della rete di elaborazione dati EudraVigilance, che consente la trasmissione elettronica delle relazioni sulla sicurezza riguardanti casi specifici.