3. 6 Voldgifter og henvisning af sager til Fællesskabet CVMP modtog i 2006 i alt 10 henvisninger inden for rammerne af den gensidige anerkendelsesprocedure.
Conferma del parere del CVMP rispetto a Cox-2 e ai NSAID per uso veterinario Il CVMP ha esaminato nuovamente la sicurezza degli inibitori Cox-2 e dei farmaci antinfiammatori non steroidei (NSAID) utilizzati in campo veterinario, in seguito alla conclusione delle ricerche condotte sugli effetti dell’ uso di queste sostanze nell’ uomo.