Af andre initiativer kan nævnes en regelmæssig ajourføring af EPAR, så disse rapporter også omfatter oplysninger om aktiviteterne efter godkendelsen.
Tra le altre iniziative vale la pena menzionare l’ aggiornamento periodico delle EPAR, finalizzato all’ inserimento delle informazioni sulle attività successive all’ autorizzazione all’ immissione in commercio.