Vi må nødvendigvis forbedre EMEA’ s kapacitet til at formidle videnskabelig rådgivning til virksomheder, når de udfører forskning og udvikler nye lægemidler.
Le nuove terapie e i progressi compiuti nel settore delle scienze mediche renderanno più oneroso il compito dell’ Agenzia e dei suoi comitati: dovremo infatti migliorare la capacità dell’ EMEA di fornire consulenza scientifica alle società che svolgono ricerca per fabbricare nuovi medicinali.