Henvisningsproceduren blev indledt med Storbritannien som referencemedlemsstat (RMS).
La procedura di deferimento è stata avviata con il Regno Unito quale Stato membro di riferimento (RMS), a causa delle preoccupazioni sollevate dagli Stati membri interessati, ossia Grecia, Polonia e Spagna.