Efter det store antal ansøgninger om udpegelse af lægemidler til sjældne sygdomme, som man oplevede i begyndelsen efter indførelsen af EU’ s strategi for lægemidler til sjældne sygdomme, forventes antallet nu at ligge på et stabilt niveau, som kan sammenlignes med de 75 ansøgninger, man modtog i 2002.
Tendenze: dopo un numero inizialmente elevato di domande per la concessione della qualifica di medicinale orfano registrato l’ anno successivo all’ adozione della politica europea sui medicinali orfani, rispetto al 2002 le cifre dovrebbero mantenersi stabili su un totale di 75 domande.