Den tid, som COMP har brugt i gennemsnit til vedtagelse af anbefalingerne vedrørende udpegelse af lægemidler til sjældne sygdomme i 2001, var sammenlignelig med 2000 og lå under målsætningen på 90 dage.
Il periodo di tempo medio impiegato dal COMP per adottare raccomandazioni sull’ assegnazione della qualifica di medicinale orfano nel 2001 è paragonabile a quello del 2000 e comunque al di sotto dei 90 giorni.