Borgere og politikere ønsker i stigende grad, at Det Europæiske Fællesskab skal spille en større rolle med hensyn til at beskytte og fremme folkesundhed og dyresundhed.
La società civile e la classe politica chiedono sempre più alla Comunità europea di svolgere un ruolo più attivo nella protezione e nella promozione della sanità pubblica e della salute degli animali.