Der forventes en støt stigning i aktiviteterne efter godkendelse, da antallet af centralt godkendte lægemidler stiger Der forventes en støt stigning i antallet af ansøgninger om udvidelse og ændring af maksimalgrænseværdier i 2003.
Tendenze: secondo le previsioni l’ aumento costante delle attività post-autorizzazione dovrebbe continuare, proporzionalmente all’ aumento del numero di medicinali autorizzati mediante procedura centralizzata; nel 2003 il numero delle domande di estensione e modifica degli MRL dovrebbe continuare a crescere.