Tvister, der som følge af forpligtelser under nærværende kontrakt opstår mellem kontraktens parter, afgøres af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans.
Qualsiasi controversia che sorga tra le parti contraenti e in conseguenza degli obblighi previsti dal presente contratto rientra nella competenza giurisdizionale del Tribunale di primo grado delle Comunità europee.