Af andre områder, hvor der pågik et samarbejde mellem WHO og EMEA i 2002, kan nævnes drøftelserne af lægemiddelovervågning og gennemførelsen af WHO- certificeringsordningen for lægemidler.
Tra gli altri settori individuati nel 2002 per una collaborazione tra OMS ed EMEA sono il dibattito sulla farmacovigilanza e l’ attuazione del regime di certificazione dell’ OMS per i medicinali.