12% af de lægemidler, om hvilke COMP afgav en udtalelse i 2002, sigter mod behandling af sygdomme, som kun berører børn, og 55% sigter mod sygdomme, som berører både voksne og børn.
Dei medicinali che nel 2002 hanno ottenuto una qualifica raccomandata dal COMP, il 12% è indicato per il trattamento di malattie esclusivamente a carico dei bambini e il 55% è destinato alla cura di malattie di adulti e bambini.