Nogle patienter, som tager flere antiretrovirale lægemidler samtidigt, kan udvikle denne sygdom.
Alcuni pazienti che assumono un determinato un certo numero e tipo di farmaci antiretrovirali possono sviluppare questa malattia.