Udvalget bemærkede, at påvisningen af fordelene ved Kivexa i det væsentlige bygger på undersøgelser af voksne, hvoraf et flertal ikke tidligere havde været behandlet for hiv- infektion, og som ikke viste symptomer på hiv- infektion.
Il comitato ha tenuto conto del fatto che la dimostrazione dei benefici di Kivexa si basava principalmente su un solo studio negli adulti, la maggior parte dei quali non aveva ricevuto trattamenti precedenti per l' infezione da HIV e non aveva sintomi di infezione da HIV.