For at udføre ovennævnte opgaver vil EMEA nedsætte et nyt videnskabeligt udvalg (Det Pædiatriske Udvalg) og indføre de hermed forbundne processer.
Per far fronte ai compiti precedentemente indicati, l’ EMEA istituirà un nuovo comitato scientifico (comitato pediatrico) con i relativi processi.