De nye strukturer vil samtidig sikre større konsistens i alle faser i den centraliserede procedure (både fra et proceduremæssigt og et videnskabeligt synspunkt).
Le nuove strutture contribuiranno anche a migliorare la coerenza nel funzionamento della procedura centralizzata (sia sotto l’ aspetto procedurale che scientifico).