Tidsforbruget til at omdanne udpegelsesudtalelser til kommissionsafgørelser faldt, og udpegelsesprocessen som helhed holder sig i vidt omfang fortsat under den fastsatte tidsramme på 120 dage.
Il tempo necessario per trasformare i pareri relativi alla qualifica in decisioni della Commissione è diminuito; nel complesso, il processo di assegnazione della qualifica di medicinale orfano rimane ben al di sotto dei 120 giorni.