Hvis dabigatran gives samtidigt med spinal - / epiduralanæstesi eller spinalpunktur til patienter, der har fået gennemført større ortopædiske operationer, kan man ikke udelukke epiduralt eller spinalt hæmatom, der kan medføre langvarig eller permanent lammelse.
In pazienti sottoposti a chirurgia ortopedica maggiore, non può essere esclusa l’insorgenza di ematomi epidurali o spinali determinanti paralisi prolungata o permanente con l’uso contemporaneo di dabigatran e anestesia spinale, anestesia epidurale o iniezione lombare.