Nu da overgangsperioden er udløbet, og det ikke længere er muligt at ansøge særskilt om nationale markedsføringstilladelser i flere medlemsstater, forventes antallet af ansøgninger efter den gensidige anerkendelsesprocedure at stige yderligere.
È ora previsto un ulteriore aumento, poiché le disposizioni transitorie sono ormai decadute e non è più possibile presentare separatamente una richiesta di autorizzazione nazionale in più Stati membri.