Den øgede bevidsthed om risikoen for at udvikle resistens over for antimikrobielle stoffer som følge af brugen af antibiotika i humanmedicinske lægemidler har CVMP nedsat en ekspertgruppe, som gør gode fremskridt med vurderingen af de potentielle risici, der er forbundet med anvendelsen af disse produkter i veterinærlægemidler – en rapport herom forventes at foreligge i midten af 1999.
Il CVMP è sempre più consapevole della gravità dei problemi connessi alla resistenza agli antimicrobici nella medicina umana.