Ændringer i styrke, mærke (fremstiller), type, oprindelse (animalsk insulin, humant insulin, human insulinanalog) og/ eller fremstillingsmetode (rekombinant DNA i modsætning til insulin af animalsk oprindelse) kan medføre et behov for ændring af dosis.
Le modifiche di concentrazione, marca (produttore), tipo, origine (animale, umana, analogo dell' insulina umana) e/ o metodo di produzione (da DNA ricombinante o insulina di origine animale) possono rendere necessario un aggiustamento posologico.