5. 4 Styring og offentliggørelse af EMEA' s dokumenter Agenturet står over for nye udfordringer med hensyn til dokumentstyring som følge af den næste EU - udvidelse, som vil få betydning for de flersproglige kommunikations - og oversættelsesaktiviteter, samt gennemførelsen af lovgivningen om aktindsigt.
5.4 Gestione e pubblicazione dei documenti dell’ EMEA Nell’ area della gestione della documentazione, l’ Agenzia si trova ad affrontare le problematiche derivanti non solo dalla prossima ondata di allargamento dell’ UE, che avrà un impatto sulla comunicazione multilinguistica e sulle attività di traduzione, ma anche dall’ attuazione delle norme riguardanti l’ accesso del pubblico ai documenti.