I denne forbindelse indledtes forberedelserne med henblik på EMEA' s overtagelse af de nye ansvarsområder i forbindelse med Eudra IT- projekterne i 2003, og der blev gjort betydelige fremskridt i planlægningsarbejdet.
In tale contesto sono stati compiuti i preparativi necessari e soddisfacenti passi avanti nell’ avvio della pianificazione richiesta per le nuove responsabilità che l’ EMEA si assumerà nel 2003 relativamente ai progetti TI Eudra.