Med henblik herpå tilstiller de nationale, kompetente myndigheder Agenturet en deltagerliste over eksperter, der dækker de forskellige faglige områder, som er nødvendige for evalueringen af lægemidler samt for inspektion og overvågning af farmakologiske aktiviteter.
A questo scopo, le autorità nazionali competenti inoltrano all' Agenzia un elenco di esperti che abbraccia tutti i vari campi scientifici necessari alla valutazione dei medicinali e alle attività di controllo e di farmacovigilanza.