I 2002 blev der indbragt tre særskilte sager for CVMP med henblik på voldgift i henhold til artikel 33 i direktiv 82/ 2001/ EF.
Nello stesso anno sono state presentate al CVMP tre procedure separate di arbitrato ai sensi dell’ articolo 33 della direttiva 82/ 2001/ CE.