To tredjedele af de færdigbehandlede anmodninger om videnskabelig rådgivning og protokolbistand i 2002 vedrørte de kliniske aspekter af udviklingen af lægemidler.
Due terzi delle richieste di consulenza scientifica e di assistenza all’ elaborazione del protocollo evase nel 2002 riguardavano gli aspetti clinici dello sviluppo dei medicinali.