CVMP behandlede i henhold til artikel 20 i Rådets direktiv 81/ 851/ EØF (nu artikel 35 i direktiv 2001/ 82/ EF) en indbragt sag om sikkerhed, som vedrørte alle langtidsvirkende injicerbare veterinærlægemidler indeholdende benzathinpenicillin til dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion.
Il CVMP ha preso in esame una procedura di deferimento per motivi di sicurezza ai sensi dell’ articolo 20 della direttiva 81/ 851/ CEE del Consiglio (divenuto articolo 35 della direttiva 2001/ 82/ CE) riguardante tutti i medicinali veterinari a lunga azione per uso iniettabile contenenti penicillina benzatina, utilizzati sulle speci produttrici di alimenti.