EMEA planlægger, sammen med Europa- Kommissionen, at fortsætte de indledende drøftelser med det japanske lægemiddelagentur (MHWL/ PMDA) for at udforske muligheden for at indføre fortrolighedsaftaler på linje med de aftaler, der er indgået med FDA.
L’ EMEA, insieme con la Commissione europea, si propone di proseguire il dibattito preliminare con l’ agenzia giapponese dei medicinali (MHWL/ PMDA) allo scopo di valutare la possibilità di stipulare accordi di riservatezza analoghi a quelli conclusi con la FDA.