For bedre at håndtere den øgede arbejdsbyrde blev der truffet forskellige foranstaltninger, herunder oprettelse af et ekspertnetværk, tættere samarbejde med CPMP´s arbejdsgrupper og øget støtte fra EMEA´s sekretariat.
In particolare, la procedura di consulenza scientifica è stata potenziata tramite la creazione di una rete di esperti, un più stretto coinvolgimento dei gruppi di lavoro del CPMP e un maggior sostegno da parte del segretariato dell’ EMEA.