Agenturets aktiviteter berører et stigende antal områder, der henhører under EU´s kompetence.
Le attività dell’ Agenzia riguardano un numero sempre più ampio di settori che rientrano nella sfera di competenza dell’ Unione europea.