EU’ s budgetmyndighed blev også anmodet om at oprette en særlig reserve for EMEA til finansiering af agenturets aktiviteter i 2000 vedrørende lægemidler til sjældne sygdomme efter ikrafttrædelsen af Rådets forordning om lægemidler til sjældne sygdomme (EFT C 317, 4. 11. 1999, s.
All’ autorità di bilancio dell’ UE, inoltre, è stato chiesto di creare una riserva speciale EMEA per finanziare, nel 2000, le attività dell’ Agenzia riguardanti i medicinali orfani, non appena sarà entrato in vigore il relativo regolamento del Consiglio (GU C 317, del 4.11.1999, pag.