Efter at virksomheden havde fremlagt de anmodede yderligere oplysninger, blev de ’ særlige omstændigheder ’ ophævet den 1. august 2001.
Dal momento che la società ha fornito le informazioni aggiuntive richieste, la condizione riferita alle “ circostanze eccezionali” è stata rimossa il 1º agosto 2001.