I oktober 2001 behandlede CVMP en sag i overensstemmelse med artikel 20 i Rådets direktiv 81/ 851/ EØF vedrørende utilstrækkelig tilbageholdelsestid for langtidsvirkende benzathin- penicillin dispenseret i form af injektionsvæske, som medfører restkoncentrationer i væv på slagtetidspunktet, der overstiger Fællesskabets MRL- værdier.
Nell’ ottobre 2001 il CVMP ha preso in esame un deferimento ai sensi dell’ articolo 20 della direttiva 81/ 851/ CEE del Consiglio relativamente a talune preoccupazioni riguardanti l’ inadeguatezza dei tempi di sospensione di formulazioni iniettabili ad azione prolungata di penicillina benziatina con conseguente presenza nei tessuti, alla macellazione, di residui superiori agli MRL comunitari.