Finansieringsmodellen skal vedtages i februar 2003 I marts 2003 skal rapporten om ” proof of concept ” og hertil knyttet dokumentation foreligge I juni 2003 skal kravene til myndighedernes system være opstillet Database over kliniske undersøgelser
PIM: scelta di una forma di finanziamento entro febbraio 2003; pubblicazione della relazione sulla prova di documentazione orientativa e associata nel marzo 2003 elaborazione di una bozza di requisiti per il sistema delle Agenzie entro giugno 2003.