EMEA deltog også i en række møder i de videnskabelige udvalg, som er nedsat under GD XXIV, og repræsentanter for GD XXIV blev opfordret til at deltage i møderne i CPMP og CVMP.
L’ EMEA ha preso parte anche ad un certo numero di riunioni dei comitati scientifici della DG XXIV e, viceversa, alcuni rappresentanti di questa DG sono stati invitati a riunioni del CPMP e del CVMP.