På internationalt plan vil agenturet fortsat koordinere EU' s deltagelse i de internationale konferencer om harmonisering (ICH og VICH), idet der forventes et øget bidrag fra agenturet og dets videnskabelige udvalg i 2006.
A livello internazionale, l’ Agenzia continuerà a coordinare la partecipazione dell’ UE nelle Conferenze internazionali di armonizzazione (ICH e VICH), rispetto alle quali nel 2006 è previsto un maggior contributo da parte dell’ Agenzia e dei propri comitati scientifici.