Den 24. marts 2004 vedtog CHMP en positiv udtalelse, som anbefalede en harmonisering af produktresuméet for Lopid og tilknyttede navne.
Il CPMP ha espresso un parere favorevole il 24 marzo 2004, raccomandando l’ armonizzazione del riassunto delle caratteristiche del prodotto di Lopid e denominazioni associate.