Efter revurderingen i marts 2008 fjernede CHMP nogle af de vigtigste betænkeligheder, men forblev betænkelig med hensyn sandsynligheden for udvikling af antistoffer, når Rhucin gives mere end én gang, herunder indflydelsen på sikkerheden og virkningen.
Nel marzo 2008, a seguito del riesame, il CHMP ha risolto alcuni dei dubbi principali, ma ha mantenuto il timore sulla probabilità di uno sviluppo di anticorpi, qualora Rhucin sia somministrato più volte, nonché sulle conseguenze per la sicurezza e l’ efficacia.