− Styrkelse af samarbejdet omkring lægemiddelovervågning, EU’ s telematikstrategi, videnskabelig rådgivning, støtte til SMV' er og kommunikation − Yderligere fremme af komplementariteten i netværket samt udvikling af en passende arbejdsdeling og aktiviteter til ressourceplanlægning over netværket − Indsats for at sikre adgang via netværket til den højeste sagkundskab på EU- plan i forbindelse med evaluering af lægemidler og overvågning og vurdering af deres sikkerhed, hvilket skal ses i lyset af de voksende arbejdsopgaver på EU- plan og fremkomsten af nye behandlingsformer og - teknologier.
− Rafforzare la cooperazione in materia di farmacovigilanza, collegamenti telematici a livello UE, consulenza scientifica, sostegno alle PMI e comunicazione. − Stimolare ulteriormente la complementarietà nella rete e sviluppare adeguate attività di condivisione del lavoro e di pianificazione delle risorse attraverso la rete. − Alla luce del crescente numero di compiti a livello UE, nonché dell’ arrivo di nuove terapie e nuove tecnologie, fare in modo che la rete possa avvalersi di competenze di massima qualità a livello UE, sia per valutare i medicinali, sia per controllarne e valutarne la sicurezza.