EMEA og Det Europæiske Direktorat for Lægemiddelkvalitet har indgået en kontrakt om koordinering af et kontrol - og afprøvningsprogram for overvågning af centralt godkendte produkter i løbet af det år, der følger efter treårsdagen for udstedelsen af Fællesskabets markedsføringstilladelse.
L’EMEA e il Dipartimento europeo per la qualità dei medicinali hanno stipulato un contratto per il coordinamento di un programma di campionamento e sperimentazione mirante al controllo dei prodotti autorizzati in base alla procedura centralizzata nell’anno successivo al terzo anniversario del rilascio dell’autorizzazione comunitaria all’immissione in commercio.