Det erstattes af direktiv (2006/ 118/ EF), som træder i kraft inden 2013.
Con l’ introduzione della direttiva quadro sull’ acqua (2000/ 60/ CE) la direttiva sulle acquee sotterranee (80/ 68/ CEE) sarà abrogata entro il 2013; sarà sostituita dalla direttiva (2006/ 118/ CE) che entrerà in vigore prima del 2013.