Den virksomhed, der fremstiller Zavesca, skal gennemføre følgende undersøgelser vedrørende lægemidlets effekt og sikkerhed ved Gauchers sygdom type 1:
La ditta produttrice di Zavesca si è impegnata a portare a termine gli studi seguenti circa l’ efficacia e la sicurezza del prodotto per quanto riguarda la malattia di Gaucher di tipo 1:  un programma successivo alla commercializzazione del prodotto per informare i medici sull’ uso di Zavesca e per fare in modo che i pazienti riferiscano gli aspetti relativi alla sicurezza del medicinale;  uno studio di follow-up su pazienti già coinvolti in test clinici, per continuare la valutazione della sicurezza e dell’ efficacia del medicinale nonché per avere maggiori riscontri circa gli aspetti neurologici della malattia;  uno studio sull’ efficacia e la sicurezza di Zavesca nei pazienti che passano a Zavesca dopo la terapia di sostituzione enzimatica;  un ulteriore studio sulla storia naturale della malattia, condotto congiuntamente con il gruppo di lavoro europeo sulla malattia di Gaucher (EWGGD).