Antallet af henvisninger af sager til Fællesskabet med tilknytning til spørgsmål om lægemiddelovervågning (i henhold til artikel 31 og 36 i fællesskabskodeksen, tidligere artikel 12 og 15a i Rådets direktiv 75/ 319/ EØF) forventes at holde sig på et stabilt niveau sammenlignet med 2001.
Il numero delle procedure comunitarie di deferimento riguardanti problemi di farmacovigilanza (ai sensi dell’ articolo 31 e 36 del Codice comunitario, ex articoli 12 e 15a della Direttiva 75/ 319/ CEE del Consiglio) si prevede che rimarrà stabile rispetto al 2001.