Efter gennemgang af de foreliggende data havde CHMP sine betænkeligheder og var af den foreløbige opfattelse, at Insulin Human Rapid Marvel, Insulin Human Long Marvel og Insulin Human 30/ 70 Mix Marvel ikke kunne være blevet godkendt til behandling af diabetes mellitus.
In base all’ esame dei dati, il CHMP aveva delle perplessità ed era provvisoriamente del parere che Insulin Human Rapid Marvel, Insulin Human Long Marvel e Insulin Human 30/ 70 Mix Marvel non potessero essere autorizzati per il trattamento del diabete mellito.