Såvel de 4 udtalelser, der blev vedtaget af CVMP i 1998 som de 14 ansøgninger, der er under evaluering, er blevet færdigbehandlet inden for den lovfastsatte tidsramme - uden personaleforøgelse i den ansvarlige sektion.
Per i 4 pareri adottati dal CVMP nel 1998 e per le 14 domande attualmente in corso di valutazione sono stati rispettati i termini previsti, senza dover ricorrere all’ assunzione di altro personale scientifico e amministrativo presso il settore responsabile.