Indretningen af den nye etage begyndte i 1999, og når arbejdet er afsluttet, vil Afdelingen for Vurdering af Humanmedicinske Lægemidler flytte ind på denne etage.
Una volta completati i lavori di allestimento, iniziati nel corso dell’anno, il nuovo piano sarà occupato dall’Unità per la valutazione dei medicinali per uso umano.