− Yderligere gennemførelse af EMEA' s gennemsigtighedsforanstaltninger og etablering af større åbenhed omkring agenturets aktiviteter for at understøtte dets selskabsledelse ("corporate governance") − Yderligere forbedring af agenturets bidrag til tilvejebringelsen af rettidig information af høj kvalitet om lægemidler til patienter og sundhedspersonale på alle officielle EU- sprog samt bidrag til arbejdet i lægemiddelforummet, navnlig inden for formidling af information til patienter − Øget inddragelse af patienter og sundhedspersonale i agenturets arbejde.
Contribuire all’ attività del Forum farmaceutico, particolarmente nell’ area delle informazioni da fornire ai pazienti. − Promuovere la partecipazione dei pazienti e degli operatori sanitari all’ attività dell’ Agenzia.