I oktober blev der i henhold til artikel 33 i direktiv 2001/ 82/ EF indbragt en sag med henblik på voldgift af såvel Danmark som Spanien, som vedrørte udvidelse af en produktserie til at omfatte et lægemiddel indeholdende orbifloxacin.
In ottobre Spagna e Danimarca hanno avviato un arbitrato conformemente all’ articolo 33 della direttiva 2001/ 82/ CE riguardante l’ estensione della gamma di prodotti a un medicinale contenente orbifloxacina.