Hvad angår spørgsmålet om offentliggørelse af visse informationer efter vedtagelsen af en udtalelse i de videnskabelige udvalg, godkendtes dette i princippet, dog kun når udtalelsen er endelig, og først efter at Kommissionen og medlemsstaterne er blevet informeret.
All’ giorni dopo l’ adozione del parere.