CVMP har udarbejdet kommentarer til udkastet til en Codex Alimentarius- guideline vedrørende restkoncentrationer på injektionsstedet, som dannede grundlag for EU´s holdning til dette spørgsmål på mødet i Codex- Udvalget om Restkoncentrationer af Veterinærlægemidler i Fødevarer i september 1998.
Il CVMP ha preparato alcune osservazioni sul progetto di linea guida del Codex alimentarius riguardanti i residui nel punto di inoculazione, che sono servite da base per definire la posizione dell’ Unione europea su tale argomento, nel corso della riunione di settembre del comitato del Codex per i residui dei medicinali veterinari negli alimenti.