Den opgave, man i arbejdsprogrammet for 1998 havde forpligtet sig til at løse, dvs. at fuldføre vurderingen af MRL- ansøgninger for mindst 100 stoffer, blev tilfredsstillende gennemført og endog bedre end forventet (114).
Gli impegni assunti precedentementenel quadro del programma di lavoro dell’ EMEA per il 1998, riguardanti in particolare il completamento dell’ esame delle richieste di determinazione di MRL per almeno 100 sostanze, sono stati assolti in modo soddisfacente e l’ obiettivo previsto è stato addirittura superato (114).