I kapitel 1 redegøres der for bestyrelsens arbejde, agenturets partnerskab med de nationale kompetente myndigheder og EMEA´s almindelige aktiviteter, herunder gennemsigtighed og internationale aktiviteter.
Il capitolo1 illustra l’ operato del consiglio di amministrazione, le attività di partenariato tra l’ Agenzia e le autorità nazionali competenti e altri aspetti generali dell’ EMEA, inclusa la trasparenza e le attività internazionali.