Overfladeantigenerne fremstilles ved hjælp af en metode kaldet rekombinant dna- teknologi: de fremstilles af en gærart, der har fået indsat et gen (dna), som gør den i stand til at producere proteinerne.
Gli antigeni di superficie vengono prodotti con un metodo chiamato 'tecnologia del DNA ricombinante ': vengono prodotti da un lievito che ha ricevuto un gene (DNA) che lo rende capace di produrre le proteine.