Kapitlet omfatter arbejdet i agenturets bestyrelse, dets partnerskab med de nationale kompetente myndigheder og europæiske institutioner samt andre generelle aspekter af EMEA, herunder gennemsigtighed og internationale aktiviteter.
Il capitolo 1 descrive le attività realizzate dall’ Agenzia nell’ ambito del sistema europeo, in particolare l’ operato del consiglio di amministrazione, il partenariato con le autorità nazionali competenti e con le istituzioni europee, e altri aspetti generali, ivi comprese la trasparenza e le attività dell’ Agenzia sul piano nazionale.