Partnerskabet mellem EMEA, de nationale myndigheder og EU- institutionerne er af afgørende betydning for, at den europæiske godkendelsesprocedure kan fungere efter hensigten.
Il partenariato tra l’ EMEA, le autorità nazionali e le istituzioni dell’ Unione europea è fondamentale ai fini di un funzionamento efficace della procedura di autorizzazione europea.