Et mindre antal indehavere af markedsføringstilladelser kunne dog ikke give et specifikt tilsagn herom på grund af forhold, som de ikke havde indflydelse på (f. eks. eksterne leverandører).
Solo pochi non sono stati in grado di fornire garanzie specifiche per fattori che esulavano dal loro controllo (ad esempio, i fornitori esterni).