I 1999 foretog det svenske Läkemedelsverket, Medicinska födelseregistret og indehaveren af markedsføringstilladelsen for lægemidlet i Sverige, Schering Plough, en vurdering af signalet fra en præklinisk synsvinkel og ved en gennemgang af de kliniske tilfælde.
Nel corso del 1999. questo segnale è stato esaminato dal MPA, l’ SMBR e dai titolari dell' autorizzazione all' immissione in commercio dei prodotto in Svezia, Schering Plough, sia analizzando casi clinici che considerando il punto di vista preclinico.