I forlængelse heraf blev “ Best Practice Guide ” ændret i juli 1998, således at fristen for indgivelse af kommentarer fra berørte medlemsstater er ændret fra 60 dage til 55 dage for at give mere tid til afklaringsfasen.
Tale revisione ha portato, nel mese di luglio, ad una modifica delle “ norme di buona pratica”, che ha abbreviato da 60 a 55 giorni il termine per la formulazione di osservazioni da parte degli Stati membri interessati, allo scopo di prolungare la fase di chiarificazione.