De eksisterende datakilder, procedurer og retningslinjer blev gennemgået, og der blev udarbejdet forslag til en fremtidig effektivitetsforøgelse og styrkelse af lægemiddelovervågningen i EU som led i udviklingen af en europæisk risikostyringsstrategi.
Per contribuire all’ elaborazione di una strategia europea di gestione dei rischi sono state revisionate le fonti di informazioni, le procedure e le linee guida esistenti e sono state presentate proposte per migliorare in futuro l’ efficienza e la forza della farmacovigilanza nell’ Unione europea.