Novartis Consumer Health SA har på vegne af alle indehavere af markedsføringstilladelse (se bilag I) begæret harmonisering i henhold til artikel 30 i direktiv 2001/ 83/ EF, med senere ændringer, for produkterne Calcium Sandoz, brusetabletter, 500 mg (calciumlactogluconat + calciumcarbonat 1132 + 875 mg) og Calcium Sandoz, brusetabletter, 1000 mg (calciumlactogluconat + calciumcarbonat 2263 + 1750 mg).
A Novartis Consumer Health SA a forgalomba hozatali engedély jogosultjai (lásd az I. mellékletet) nevében eljárva a módosított 2001/ 83/ EK irányelv 30. cikkének megfelelően az 500 mg- os Calcium - Sandoz pezsgőtabletta (kalcium- laktát- glukonát + kalcium- karbonát, 1132 + 875 mg) és az 1000 mg- os Calcium- Sandoz pezsgőtabletta (kalcium- laktát- glukonát + kalcium- karbonát, 2263 + 1750 mg) nevű termékeinek harmonizációját kérte.