CHMP var endvidere bekymret over, at man i undersøgelserne ikke sammenlignede NovoNorm/ Prandin og et thiazolidindion med en kombination af thiazolidindion og et sulfonylurinstof, som er en godkendt behandling for patienter, der ikke reagerer på et thiazolidindion taget alene.
Ezenfelül, a CHMP aggályait fejezte ki, mivel a vizsgálatok során nem vetették össze a NovoNorm/ Prandin thiazolidinedionnal kombinált kezelésének hatását a jóváhagyott thiazolidinedion szulfanilurea- származékkal kombinált alkalmazás hatásával olyan betegeknél, akiknél a vércukor- szint szabályozása az önállóan alkalmazott thiazolidinedionnal nem volt lehetséges.