Der er ikke erfaringer med anvendelse af Emtriva til patienter, hos hvilke anden medicin mod hiv ikke har virket.
A bizottság felhívta a figyelmet arra, hogy ez az indikáció olyan betegekkel elvégzett vizsgálatokon alapul, akik korábban semmilyen HIV elleni kezelést nem kaptak, illetve, akiknek HIV fertőzése vírusellenes szerekkel már jól kontrollált, és nincsenek tapasztalatok az Emtriva alkalmazásával kapcsolatban olyan betegeknél, ahol a korábbi HIV elleni kezelés hatástalan volt.