Europa- Kommissionen fremsendte derfor fremsendte derfor en meddelelse, der blev modtaget af EMEA den 2. august 2006, og den 21. september 2006 blev der indledt en indbringelse i henhold til artikel 31 i direktiv 2001/ 83/ EF, med senere ændringer.
Ezért az Európai Bizottság értesítést küldött az EMEÁ- nak, amit az EMEA 2006. augusztus 2- án megkapott, és 2006. szeptember 21- én a módosított 2001/ 83/ EK irányelv 31. cikke szerinti véleményezési eljárást indított.