Som det er beskrevet i CHMP Guideline vedrørende Risk Management Systems for Medicinal Products for Human Use, skal den opdaterede RMP indsendes på samme tidspunkt, som den næste Periodic Safety Update Report (PSUR).
Az emberi alkalmazásra kerülő gyógyszerek kockázatkezelési rendszereire vonatkozó CHMP irányelv szerint felújított kockázatkezelési terv beadása szükséges a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés (PSUR) benyújtásával egyidejűleg.