I betragtning af ovennævnte punkter var nogle medlemmer af CHMP af den mening, at endometrie - sikkerheden ved Activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg ikke kunne understøttes af KLIM/ PD/ 7/ USA- forsøget.
Figyelembe véve a fenti pontokat, a CHMP egy részének az volt a véleménye, hogy az Activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg méhnyálkahártyával kapcsolatos biztonságosságát a KLIM/ PD/ 7/ USA vizsgálat nem tudja alátámasztani.