Indehaveren af markedsføringstilladelsen informerede imidlertid CHMP om, at fordi de gamle termer skal oversættes til de nye, skal processen indledes med en omkodning af kildedokumenterne.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja azonban tájékoztatta a CHMP- t, hogy – mivel a régi kifejezések helyett az újakat kell alkalmazni – a folyamatnak a forrásdokumentumok átkódolásával kell kezdődnie.