Den antiretrovirale kombinationsbehandling kan også medføre forhøjet mælkesyre og sukkerindhold i blodet, hyperlipæmi (forøget fedt i blodet) og resistens over for insulin.
A kombinált retrovírus ellenes kezelés emelkedett laktóz - és vércukorszintet, hiperlipidémiát (emelkedett zsírszint a vérben) és inzulinrezisztenciát okozhat.