Ved afslutningen af den gensidige anerkendelsesprocdure for ændringen med den udvidede indikation til at omfatte ankyloserende spondylitis havde EU- medlemsstaterne forskellige opfattelser af sikkerheden i forbindelse med etoricoxib ved en dosis på 90 mg.
A javallatnak a Bectherew- kórra történő kiterjesztését szolgáló módosítás kölcsönös elismerési eljárását követően, az Európai Unió (EU) tagállamai között nézeteltérés mutatkozott az etorikoxib 90 mg- os adagjának biztonságosságát illetően.