Efter at have vurderet de fremlagte data og efter den faglige drøftelse i udvalget konkluderer CVMP, at dosis, efter indgivelse hos måldyret af lægemidler, der indeholder toltrazuril, udskilles som en blanding af moderstoffet og hovedmetabolitten toltrazurilsulfon.
A CVMP a benyújtott adatok és a bizottságban folytatott tudományos vita mérlegelését követően arra a következtetésre jutott, hogy a toltrazuril célállatoknak történő beadását követően az adag az eredeti vegyület és annak fő bomlásterméke, a toltrazuril- szulfon keverékeként ürül ki.