Medicin, som indeholder nukleosidanaloger, herunder Emtriva, kan forårsage laktatacidose (overskud af mælkesyre i blodet) sammen med forstørret lever.
Azon gyógyszerek, amelyek nukleozid analógokat tartalmaznak, mint az Emtriva, tejsavas acidózist (a vérben tejsav halmozódik fel) és májmegnagyobbodást okozhatnak.