Som beskrevet i CHMP- guidelinen ” Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use ”, skal den opdaterede RMP fremsendes på samme tid som den næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (PSUR).
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel kapcsolatos kockázatkezelési rendszerekre vonatkozó CHMP ajánlásnak megfelelően a naprakész Kockázatkezelési- tervet a soron következő Időszakos Gyógyszerbiztonsági Jelentéssel egy időben kell benyújtani.