CHMP havde ingen særlige bekymringer vedrørende bivirkninger forbundet med Valdoxan/ Thymanax, da disse kunne være blevet håndteret ved brug af standardredskaber til risikohåndtering.
A CHMP nem fejezett ki konkrét aggályokat a Valdoxanhoz/ Thymanaxhoz társuló mellékhatásokat illetően, mivel ezeket a szokványos kockázatkezelő eszközökkel lehetett volna kezelni.