Tyskland, der er referencemedlemsstat i den decentraliserede procedure, underrettede den 21. december 2007 EMEA om, at den veterinærmedicinske koordinationsgruppe for den gensidige anerkendelsesprocedure og den decentraliserede godkendelsesprocedure (CMD( v)) ikke nåede til enighed om Compagel- gel til heste.
2007. december 21- én Németország, a decentralizált eljárás referencia tagállama, arról értesítette az EMEA- t, hogy a kölcsönös elismerési eljárás és decentralizált eljárás állatgyógyászati koordinációs csoport (CMD( v)) nem jutott megállapodásra a Compagel gél lovaknak készítményt illetően.