Sagen blev indbragt for koordineringsgruppen for gensidig anerkendelse og decentraliserede procedurer, CMD( v) og efterfølgende for CVMP.
Az ügyet felterjesztették a kölcsönös elismerési és a decentralizált eljárások koordinációs csoportjához (Co- ordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures, CMD( v)), majd a CVMP- hez utalták.