Efter gennemgang af de foreliggende oplysninger og firmaets besvarelse af CHMPs spørgsmål var der i CHMP betænkelighed, og udvalgets foreløbige standpunkt var, at SURFAXIN ikke kunne godken - des til forebyggelse og behandling af besværet vejrtrækning (RDS) hos for tidligt fødte børn.
A CHMP a beterjesztett adatokat és a vállalatnak a CHMP által a visszavonáskor a feltett kérdéssorra adott válaszait átnézve, kétségeit fejezte, és olyan ideiglenes véleményt adott, amely szerint a SURFAXIN- t nem fogadta el koraszülöttek respirációs distress szindrómájának megelőzésére és kezelésére.