Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) konkluderede, at fordelene ved APTIVUS er større end risiciene i kombination med lav- dosis ritonavir til behandling af hiv- 1- infektion hos voksne, der tidligere er blevet omfattende behandlet, og som er smittet med virus, der er resistent over for flere proteasehæmmere.
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) úgy döntött, hogy az APTIVUS előnyei a korábban többször kezelt, többféle proteáz- inhibitorral szemben vírusrezisztenciát mutató felnőtt betegek HIV- 1 fertőzésének alacsony adagban adott ritonavirral kombinációban végzett kezelése terén meghaladják a kockázatokat.