Approach towards harmonisation of withdrawal periods "(EMEA/ CVMP/ 036/ 95) anvendt.
A statisztikai megközelítést – bár kívánatosabb lenne – nem lehetett az injekció beadásának helyére vonatkozó élelmezés- egészségügyi várakozási idő kiszámítására alkalmazni, a vizsgálatok nem homogén természete miatt, ami a testtömeg- különbségekben és a maradékanyag- koncentrációk meghatározásában (3 minta, szemben a csupán egy mintával) mutatkozott, és ezért az élelmezés - egészségügyi várakozási idők harmonizálására irányuló megközelítésről szóló CVMP - iránymutatásban (EMEA/ CVMP/ 036/ 95) szereplő „ alternatív megközelítést ” alkalmazták.