Frankrig mente, at en gennemgang af risk/ benefit - profilen for lægemidler indeholdende etoricoxib var af fællesskabsinteresse.
Franciaország úgy ítélte meg, hogy az etorikoxibot tartalmazó gyógyszerek haszon/ kockázat profiljának felülvizsgálata Közösségi érdek.