Før hver injektion skal det kontrolleres,, at der fra pennen kan komme en strøm af insulin (ikke kun et par dråber) for at sikre, at pennen er klar til brug.
Az injekciós tollat úgy kell légteleníteni minden injekció előtt, hogy kiáramoljon az inzulin (nem csak néhány csepp), hogy biztos legyen abban, hogy a toll kész az adagolásra.