CHMP godkendte ændringerne af afsnit 4. 2 (dosering og indgivelsesmåde) og præciserede den anbefalede dosering for antibiotika i overensstemmelse med ” punkter, der bør overvejes vedrørende ordlyden af Helicobacter pylori- eradikationsbehandlingen i de forskellige afsnit af produktresuméet ” og vedtog en positiv udtalelse den 15. september 2005.
A termékjellemzők összefoglalójának 4. 2 (Adagolás és az alkalmazás módja) – a “ Points to consider on wording of Helicobacter pylori eradication therapy in selected SPC sections ” („ A Helicobacter pylori eradikációs terápiájának megfogalmazásakor mérlegelendő szempontok a termékjellemzők összefoglalójának kiválasztott szakaszaiban ”) című javaslatnak megfelelően az antibiotikumok adagolásához részletes ajánlást adó – szakaszának módosításait a CHMP jóváhagyta, és 2005. június 23- án pozitív vélemény elfogadására került sor.