I tilfælde af nyopstået manisk, blandet eller depressiv episode bør olanzapinbehandlingen fortsættes (med dosisoptimering efter behov), med klinisk indiceret supplerende terapi til behandling af stemningssymptomer.
Ha egy újabb mániás, kevert vagy depresszív epizód lép fel, az olanzapin– kezelést folytatni kell (a dózis megfelel kiválasztásával), a hangulati tüneteknek klinikailag megfelel kiegészít terápiával, ha klinikailag indokolt.