Aquilda skulle anvendes hos to patientgrupper: • Patienter, der er "euvolæmiske" (dvs. kroppen vandindhold er normalt), • Patienter, der er "hypervolæmiske" (dvs. kroppens vandindhold er større end normalt).
Az Aquildát a tervek szerint két betegcsoportnál alkalmazták volna: • „ euvolémiás ” betegeknél (amikor a szervezetben normális a víz mennyisége); • „ hipervolémiás ” betegeknél (amikor a szervezetben a normálisnál nagyobb a víz mennyisége).