I henhold til CHMP Guideline for Risk Management- systemet for lægemidler til humant brug, bør den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste sikkerhedsopdateringsrapport (PSUR).
Az emberi felhasználásra kerülő gyógyszerekre vonatkozó kockázatkezelési rendszerekről szóló CHMP útmutatásnak („ Guidline on Risk Management Systems for medicinal products for human use ”) megfelelően a felújított kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztosságossági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtani.