Risikoen for at overføre attenueret vaccinevirus til modtagelige individer skal ses i forhold til risikoen for at udvikle naturlig infektion med herpes zoster, som kan spredes til disse individer.
Az attenuált vakcinavírus fogékony személybe történő átvitelének kockázatát mérlegelni kell a természetes herpes zoster kifejlődésének (mely átterjedhet fogékony személyekre) kockázatával szemben.