Den fortløbende overvågning af lægemidlers sikkerhed efter udstedelse af tilladelse (‘ lægemiddelovervågning ’) er en vigtig del af de nationale kompetente myndigheders og EMEA' s arbejde.
A gyógyszerek biztonságosságának engedélyezés utáni folyamatos nyomon követése („ farmakovigilancia ”) az illetékes nemzeti hatóságok és az EMEA munkájának is rendkívül fontos részét képezi.