− Styrkelse af samarbejdet omkring lægemiddelovervågning, EU’ s telematikstrategi, videnskabelig rådgivning, støtte til SMV' er og kommunikation − Yderligere fremme af komplementariteten i netværket samt udvikling af en passende arbejdsdeling og aktiviteter til ressourceplanlægning over netværket − Indsats for at sikre adgang via netværket til den højeste sagkundskab på EU- plan i forbindelse med evaluering af lægemidler og overvågning og vurdering af deres sikkerhed, hvilket skal ses i lyset af de voksende arbejdsopgaver på EU- plan og fremkomsten af nye behandlingsformer og - teknologier.
− A farmakovigilanciával, az EU telematikai stratégiájával, a tudományos tanácsadással, a KKV - knak nyújtott támogatással és a kommunikációval kapcsolatos együttműködés fokozása; − A hálózaton belüli, egymást kiegészítő vonások további ösztönzése, megfelelő munkamegosztási és erőforrás- tervezési tevékenységek kialakítása az egész hálózatban; − Az EU szintjén növekvő számú feladatokat, illetve az új terápiák és technológiák megjelenését figyelembe véve, törekvés annak biztosítására, hogy az EU- szinten legkiválóbb szakemberek álljanak rendelkezésre a hálózat számára a gyógyszerek értékeléséhez, valamint azok biztonságosságának nyomon követéséhez és felméréséhez.