Der foreligger ingen information om, hvilke tiltag, der er taget for at sikre ækvivalens af resultaterne, der er opnået fra test, som er udført i Boxmeer og Salamanca (f. eks. for batchstyrketest og HI - og HA- test), og der skal fremsendes bekræftelse på ækvivalensen af test og testresultater fra de to sites.
Nem áll rendelkezésre adat arról, hogy milyen lépések történtek abból a célból, hogy a Boxmeerben és Salamancában végzett végtermék vizsgálatok (pl. gyártási tétel hatékonysági vizsgálat, hemagglutinációs és hemagglutináció gátlási vizsgálatok) összehasonlíthatósága lehetővé váljon és biztosítani kell a vizsgálatoknak és a vizsgálati eredményeknek mindkét gyártóhelyre vonatkozó egyenértékűségét.