Den opdaterede RMP skal i henhold til CHMP’ s retningslinjer for risk management- systemer af lægemidler til human brug fremlægges sammen med den derpå følgende “ Periodic safety Update Report ” (PSUR).
Az Emberi Felhasználásra Szánt Gyógyszerkészítményeket Értékelő Bizottságának (CHMP) a humán gyógyszerekkel kapcsolatos kockázatkezelési rendszerekről szóló irányelve alapján a naprakész kockázatkezelési tervet az időszakos gyógyszerbiztonsági jelentések (PSUR, Periodic Safety Update Reports) leadásával egyidőben kell benyújtani.