Der foreligger kun få direkte sammenlignelige sikkerhedsoplysninger for andre individuelle NSAID’ er (ikke- steroide antiinflammatoriske lægemidler) end diclofenac og naproxen, og det er derfor vanskeligt at klarlægge risiciene ved etoricoxib sammenlignet med ibuprofen, ketoprofen eller andre mindre anvendte ikke- steroide antiinflammatoriske lægemidler.
Kevés közvetlen összehasonlító biztonsági adat áll rendelkezésre a diklofenáktól eltérő egyes nem szteroid gyulladáscsökkentőkre (NSAID- k) és a naproxenre nézve, és ezért nehéz meghatározni az etorikoxib ibuprofenhez, ketoprofenhez vagy más, kevésbé gyakran alkalmazott NSAID- khez viszonyított kockázatait.