Udvalget besluttede derfor, at fordelene ved Atripla er større end risiciene til behandling af hiv- 1- infektion hos voksne med virologisk suppression til hiv- 1 RNA - koncentrationer under 50 kopier/ ml, som er i antiretroviral kombinationsbehandling og har været det i mere end tre måneder.
Ezért a bizottság úgy döntött, hogy az Atripla előnyei az HIV- 1- el fertőzött, a jelenlegi kombinált antiretrovirális kezelésük során több mint három hónapon keresztül < 50 kópia/ ml HIV- 1 RNS- szintnek megfelelő vírusszuppressziót elért felnőttek kezelésében meghaladják a kezelés kockázatait.