Ansøgningen blev trukket tilbage i Nederlandene, og Tyskland fremsendte begrundelserne for uenigheden til EMEA den 15. december 2004.
A kérelmet Hollandiában visszavonták, és Németország 2004. december 15- én a véleménykülönbség okait az EMEA elé terjesztette.