Så snart patienten er stabiliseret med den antikoagulerende behandling, og passende foranstaltninger er truffet vedrørende eventuelle komplikationer af den tromboemboliske hændelse, kan thalidomidbehandlingen genoptages med den oprindelige dosis, såfremt dette understøttes af en vurdering af fordele og risici.
Amint a beteget sikerült az antikoaguláns kezeléssel stabilizálni, és a tromboembóliás esemény összes szövődményének ellátása megtörtént, a haszon/ kockázat mérlegelését követően a talidomid- kezelést újra lehet kezdeni az eredeti adaggal.