I henhold til CHMP’ s retningslinier for risikostyringssystemer for humanlægemidler skal den opdaterede risikostyringsplan (RMP) indsendes samtidigt med den næste periodiske rapport om ajourføring af spørgsmål vedrørende sikkerheden (PSUR).
Az emberi felhasználásra kerülő gyógyszerekre vonatkozó kockázatkezelési rendszerekről szóló CHMP irányelvneknek megfelelően az aktualizált kockázatkezelési tervet a legközelebbi Időszakosan Frissített Gyógyszerbiztonsági Jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtani.