Retaane forventedes at standse eller bremse denne dannelse af nye blodkar (neovaskularisering) i øjet.
A Retaane használatától azt várták, hogy megállítja vagy lelassítja ezt a kóros érújdonképződést (neovascularisatiót) a szemben.