Tyskland underrettede følgelig den 31. oktober 2006 EMEA om, at CMD( v) ikke var nået til enighed om Bovilis BVD.
Következésképpen Németország 2006. október 31 - én értesítette az EMEA- t, hogy a CMD( v) a Bovilis BVD tekintetében nem jutott megegyezésre.