Gennemføre og styrke den europæiske strategi for risikostyring i tæt samarbejde med medlemsstaterne Fuldt ud anvende værktøjer, som er indført ved den nye lovgivning, herunder risikostyringsplaner og specialundersøgelser af lægemidlers sikkerhedsprofiler efter godkendelse Arbejde for oprettelsen af et netværk for intensiv overvågning af målrettede lægemidler Fuld integration af lægemiddelovervågningsnettet mellem EU' s regulerende myndigheder.
Az európai kockázatkezelési stratégia végrehajtása és megerősítése a tagállamokkal szoros együttműködésben; Az új szabályozás által biztosított eszközök teljes körű alkalmazása, ideértve az engedélyezést követően készített kockázatkezelési terveket és a gyógyszerek biztonsági profiljára vonatkozó különleges vizsgálatokat; Egyes gyógyszerek intenzív monitorozását célzó hálózat létrehozása érdekében végzett munka; Az európai uniós szabályozó testületek közötti farmakovigilancia- hálózat egységesítése.