CHMP bad ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen om at redegøre for, hvorvidt ciprofloxacin kunne anses for at være en acceptabel mulighed til behandling af knogle - og ledinfektioner forårsaget af grampositive bakterier (især Staphylococcus- arterne).
A CHMP felkérte a kérelmezőt/ forgalomba hozatali engedély jogosultját, hogy fejtse ki, mennyire tekinthető a ciprofloxacin elfogadható lehetőségnek a Gram- pozitív baktériumok (különösen a Staphylococcus speciesek) okozta csont - és ízületi fertőzések kezelésében.