Begge indbringelsesprocedurer omhandlede sikkerheden af COX- 2- hæmmere, heriblandt etoricoxib, med særligt fokus på gastrointestinal (GI) og kardiovaskulær (CV) sikkerhed.
Mindkét beterjesztési eljárás a COX- 2 inhibitor készítmények, ezen belül az etorikoxib biztonságosságával foglalkozott, külön hangsúlyt fektetve a gyomor- bélrendszerrel és a szív- érrendszerrel kapcsolatos biztonságra.