Laktatacidose, som regel forbundet med steatosis hepatis, er blevet indberettet i forbindelse med brugen af nukleosidanaloger.
Nukleozid analógok használata esetén a tejsavszint emelkedéséről számoltak be, amely általában hepaticus steatosissal hozható összefüggésbe.