Desuden bør en opdateret RMP indsendes når der modtages ny information, der kan have indvirkning på den gældende sikkerhedsspecifikation, Pharmacovigilanceplan eller risikominimeringsaktiviteterne senest 60 dage efter at en vigtig milepæl (pharmacovigilance eller risikominimering) er nået ved anmodning fra EMEA
Egy (a farmakovilancia vagy kockázatcsökkenés szempontjából) fontos állomás elérését követő 60 napon napon belül Az EMEA kérésére.