Hos de behandlingserfarne patienter kunne resultaterne af den første undersøgelse af Reyataz ikke tolkes, da en stor del af patienterne udtrådte af undersøgelsen inden dens planlagte afslutning.
A korábban már kezelt betegek esetében az első Reyataz vizsgálat eredményei nem voltak értelmezhetők, mert sok beteg a vizsgálat tervezett befejezése előtt kimaradt a vizsgálatból.