Hvis pennen ikke virker korrekt, kan opløsningen fra cylinderampullen trækkes op i en sprøjte (der passer til insulin med 100 Enheder/ ml) og derefter injiceres.
Ha az adagolótoll meghibásodik, (lásd az adagolótoll használati útmutatóját) az oldatot ki lehet szívni a patronból egy megfelelő (100 Egység/ ml koncentrációjú inzulinhoz való) fecskendőbe, és azzal be lehet adni.