151 • Pres kanylen med en hurtig, kort bevægelse helt ind i huden • Slip huden med den første hånd • Pres stemplet ned for at injicere opløsningen – det tager fra 2 til 5 sekunder at tømme sprøjten • Når sprøjten er tom, trækkes kanylen ud af huden og holdes i den samme vinkel, som da den blev ført ind • Pres tommelfingeren eller et stykke gazebind over injektionsstedet i 10 sekunder.
Egy gyors, rövid mozdulattal szúrja a tűt teljesen a bőrbe. • A kezével megemelt bőrt engedje el. • Nyomja a dugattyút úgy, hogy az oldat injektálása 2- 5 másodpercig tartson. • Amikor a fecskendő kiürült, húzza ki a tűt a bőrből, ügyelve arra, hogy az a beszúrással azonos • szögben történjen. • Az injekció helyét 10 másodpercig nyomja a hüvelykujjával és egy darab gézzel.