De allerede fastlagte emner omfatter spørgsmål i relation til gennemsigtighed, herunder kommunikation om sagsbehandling efter markedsførelse og lægemiddelovervågning
Les problèmes déjà identifiés portent sur la transparence, notamment la communication après mise sur le marché et concernant la pharmacovigilance, et la lisibilité des notices destinées aux patients.