Den udførte fænotypiske resistenstest krævede et minimum på 1. 000 kopier/ ml HIV RNA for at kunne behandles virussen.
Le test d’ évaluation des résistances d’ origine phénotypique nécessitait un minimum de 1000 copies d’ ARN viral par ml pour permettre l’ amplification du virus.