De to aktive sammenligningsprodukter var derimod valgt, fordi der på daværende tidspunkt ikke fandtes doxycyclinbaserede sammenligningsprodukter som premix på markedet i Spanien.
En fait, les deux contrôles positifs sélectionnés l’ ont été car il n’ existait alors aucun prémélange à base de doxycycline de référence en Espagne.