Desuden har man gennemgået resultaterne af undersøgelser af en tilsvarende vaccine hos kyllinger, der var fri for smitte (vaccinen indeholdt de samme stoffer, bortset fra virusen).
Les résultats d’ un vaccin similaire (contenant les mêmes ingrédients, à l’ exception du virus administré à des poules non infectées) ont également été analysés.