I den ene af undersøgelserne var patienterne behandlingsnaive, men i den anden havde de tidligere fået medicin mod hiv, herunder proteasehæmmere.
Dans l’ une de ces études, les patients étaient naïfs de traitement, mais dans l’ autre, ils avaient reçu des traitements anti-VIH incluant des inhibiteurs de la protéase au préalable.