Jævnlige lægelige vurderinger er også vigtige, idet kontraindikationerne (f. eks. forbigående cerebral iskæmi) eller risikofaktorerne (f. eks. arvelig forekomst af venøs eller arteriel tromboselidelse) kan forekomme for første gang under anvendelse af oral prævention.
Des bilans médicaux périodiques sont également importants étant donné que des contre-indications (par ex. les accidents ischémiques transitoires) or des facteurs de risque (par ex. survenue héréditaire de thrombose veineuse ou artérielle) peuvent se présenter pour la première fois pendant l’utilisation de la pilule contraceptive.