Gratis videnskabelig rådgivning for sjældne anvendelser og mindre arter EMEA' s bestyrelse udvidede i december 2006 pilotordningen for gratis videnskabelig rådgivning for veterinærlægemidler til også at omfatte sjældne anvendelser og mindre arter.
Conseil scientifique gratuit pour les usages mineurs et les espèces mineures En décembre 2006, le conseil d’ administration de l’ EMEA a prolongé le programme pilote de conseil scientifique gratuit pour les médicaments vétérinaires destinés à des usages mineurs et à des espèces mineures.