Den markante stigning i 2000 i antallet af specifikke aktiviteter efter godkendelse afspejler stigningen i antallet af ansøgninger om ændringer og udvidelser/ ændringer af MRL i forhold til tidligere år.
Activités après autorisation En 2000, la croissance considérable des activités spécifiques menées après autorisation correspond à l’augmentation, par rapport aux années précédentes, du nombre des demandes de modifications des procédures centralisées et d’extensions/modifications des MRL.