Kombineret 48 ugers mediantid til behandlingssvigt for begge undersøgelser var 115 dage i APTIVUS/ ritonavir- gruppen og 0 dage i komparatorgruppen (intet behandlingsrespons var tillagt til dag 0).
A 48 semaines, le délai médian combiné d’ échec au traitement pour les deux études était de 115 jours dans le bras APTIVUS/ ritonavir et de 0 jours dans le bras comparateur (aucune réponse au traitement était associée au jour 0).