3. 7 Udarbejdelse af retningslinjer EMEA vil fortsat koordinere EU' s aktiviteter og deltagelse i den veterinærmedicinske internationale harmoniseringskonference (VICH) med henblik på at udarbejde retningslinjer til støtte og vejledning i kontrolprocessen.
3.7 Développement de lignes directrices L'EMEA continuera à coordonner les activités et la participation de l'UE au processus VICH (Conférence internationale sur l'harmonisation pour les médicaments à usage vétérinaire) pour développer des lignes directrices et ainsi soutenir le processus réglementaire.