I 2001 var lægemiddelovervågningen og ajourføringsaktiviteterne hovedsageligt koncentreret om implementeringen af EudraVigilance- databasen og databehandlingsnetværket.
2.3 Activités de pharmacovigilance et de maintenance En 2001, les activités de maintenance et de pharmacovigilance étaient principalement axées sur la mise en œ uvre de la base de données EudraVigilance et le réseau de traitement des données.