CMD( v) var på dag 60 af proceduren ikke nået til enighed, da Frankrig og Italien fastholdt deres betænkeligheder.
Au jour 60 de cette procédure, le CMD(v) n’ était toujours pas parvenu à trouver un accord car la France et l’ Italie maintenaient leur position.