agenturets sekretær - og kontorpersonale kan blive omfattet af vedtægterne for tjenestemænd og øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber,
concours interne pour intégrer le secrétariat et le personnel administratif de l’ Agence dans le statut régissant les fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes