Videreførelse af projektet vedrørende produktinformationsstyring (PIM) i 2001 med henblik på at mindske industriens og kontrolorganernes arbejdsbyrde i forbindelse med vedligeholdelse af produktinformationsdokumenter.
§ Poursuite du projet de gestion des informations produits (PIM) en 2001 en vue de réduire la charge de travail pour l'industrie et les organismes de réglementation concernant l'actualisation des documents d'information produits.