(5) Fjern kanylens beskyttelseshætte og uddriv omhyggeligt luften fra kanylen ved at holde sprøjten lodret og pres forsigtigt stemplet opad, indtil en dråbe kommer til syne ved kanylens spids.
(5) Retirer le fourreau de l’ aiguille et expulser avec précaution l’ air de l’ aiguille en tenant la seringue verticale et en poussant doucement le piston jusqu’ à ce qu’ une goutte de liquide perle au bout de l’ aiguille.