I undersøgelserne blev kombinationen af aliskiren og hydrochlorthiazid sammenlignet med placebo (en virkningsløs behandling), med aliskiren eller hydrochlorthiazid, taget alene, eller med andre lægemidler mod hypertension (valsartan, irbesartan, lisinopril eller amlodipin).
Les études ont comparé la combinaison d’ aliskiren et d’ hydrochlorothiazide avec un placebo (un traitement factice), avec l’ aliskiren ou l’ hydrochlorothiazide pris en monothérapie, ou avec d’ autres médicaments destinés à traiter l’ hypertension (valsartan, irbesartan, lisinopril ou amlodipine).