Indretningen af den nye etage begyndte i 1999, og når arbejdet er afsluttet, vil Afdelingen for Vurdering af Humanmedicinske Lægemidler flytte ind på denne etage.
Une fois terminé, cet étage sera occupé par l'unité d'évaluation des médicaments à usage humain.