Der er stadig væsentlige spørgsmål, der skal løses i forbindelse med den gensidige anerkendelsesprocedure, men der er gjort gode fremskridt i 1998.
Au cours de sa réunion de juillet 1998, le groupe a poursuivi ses travaux sur l’ évaluation globale des monographies scientifiques et sur la définition des critères d’ évaluation de la qualité, de la sécurité et de l’ efficacité des médicaments à base de plantes.