Den gensidige anerkendelsesaftale er endnu ikke ratificeret på medlemsstatsplan og trådte ikke i kraft som planlagt i starten af 2001.
Le MRA doit toujours être ratifié au niveau de l'État membre et n'a pas débuté comme prévu au début 2001.