Da disse patienter ikke tidligere har været udsat for hverken Kaletra eller efavirenz, kan en del af dette respons skyldes efavirenz ’ antivirale aktivitet, især hos patienter der er inficeret med stærkt lopinavir- resistente virus.
Ces patients n’ ayant pas été préalablement exposés ni au Kaletra ni à l’ éfavirenz, une partie de la réponse virologique peut être attribuée à l’ activité antivirale de l’ éfavirenz, particulièrement pour les patients présentant des virus hautement résistants au lopinavir.