Dette dokument vil blive indføjet i bind IX af “ De gældende regler for lægemidler i Den Europæiske Union ” (se bilag 8 for yderligere publikationsreferencer).
Pour améliorer la gestion de la charge de travail accrue, d’ autres mesures ont été introduites, ce qui a renforcé la procédure d’ avis scientifique en créant un réseau d’ experts, en impliquant davantage les groupes de travail du CPMP et en renforçant le soutien apporté par le secrétariat de l’ EMEA.