Efter at have markeret 10- året for EMEA' s oprettelse og efter et udfordrende år med gennemførelse af EU' s nye lægemiddellovgivning går agenturet ind i en ny fase af sin udvikling.
Après avoir célébré son 10e anniversaire, et à la suite d’ une année éprouvante en raison de la mise en œ uvre de la nouvelle législation pharmaceutique communautaire, l’ EMEA entre à présent dans une nouvelle phase de son évolution.