Specifikt blev den videnskabelige gruppe bedt om at præcisere definitionen af en humørstabilisator og behovet for et lægemiddel med virkning på begge poler.
Plus précisément, il a été demandé au SAG de clarifier la définition de stabilisateur de l’ humeur et de préciser les besoins relatifs à un médicament qui agisse sur les deux pôles du trouble.