Ved afslutningen af fase 3- undersøgelsen (eller på tidspunktet for frafald i undersøgelsen) havde 13/ 45 patienter ingen påviselige antistoffer ifølge en radioimmunpræcipitations- analyse (RIP), hvilken omfattede 3 patienter, som aldrig havde serokonverteret.
A la fin de l’ étude de phase 3 (ou au moment d’ un retrait prématuré de l’ étude), 13/ 45 patients ne présentaient aucun anticorps décelable par un test de radio-immunoprécipitation (RIP), dont 3 patients qui n’ avaient jamais eu de séroconversion.