Data vedrørende udviklingen af anti- panitumumab- antistoffer er blevet evalueret vha. to forskellige immunoanalyser (en ELISA, som påviser højaffinitetsantistoffer, og en biosensor- immunoanalyse, som påviser både høj - og lavaffinitetsantistoffer).
Les données sur l’ apparition d’ anticorps dirigés contre le panitumumab ont été évaluées par deux tests immunologiques différents (un test ELISA qui détecte les anticorps de forte affinité, et un test immunologique Biosensor qui détecte à la fois les anticorps de forte et de faible affinité).