Risikoen for, at en indlægsseddel bliver adskilt fra papomslag, kan sidestilles med risikoen for, at blistere bliver adskilt fra almindelig ydre emballage (kartonæske).
Le risque résultant de la séparation de la notice des étuis en carton est comparable à celui que présente la séparation des plaquettes d’ un emballage externe traditionnel (boîte en carton).