Den 31. august 2007 indledte Tyskland i henhold til artikel 35 i direktiv 2001/ 82/ EF, med senere ændringer, en sag for Fællesskabet vedrørende det nationalt godkendte produkt Baycox 2, 5 (opløsning til fjerkræ).
Le 31 août 2007, une saisine communautaire en vertu de l’ article 35 de la directive 2001/ 82/ CE, telle que modifiée, a été lancée par l’ Allemagne pour le produit autorisé au niveau national Baycox 2,5% (solution pour volailles).