Ved selektering af behandlingsregimer bør det derfor antages, at virus, som er en del af den hidtil ikke- detekterede del af CXCR4- using populationen (dvs. lav viralpopulation), har samme resistensmønster som CCR5- tropisme population.
De ce fait, au moment du choix d’ un traitement, il doit être supposé que les virus appartenant à la population utilisant le CXCR4 précédemment non détectée (c’ est-à-dire population virale mineure) présentent les mêmes profils de résistance que la population à tropisme CCR5.