Det primære effekt - endpoint, der var defineret for dette studie, var et samlet responskriterium bestående af en bedring af motionskapaciteten (6 minutters gangtest) efter 12 uger med mindst 10% i forhold til baseline, og en bedring med mindst én NYHA- klasse efter 12 uger i forhold til baseline, samt hverken forværring af den pulmonale hypertension eller død inden for de 12 uger.
Le critère principal d’ efficacité défini pour cette étude était un critère combiné associant: une amélioration par rapport à la valeur initiale d’ au moins 10% de la capacité à l’ effort (mesurée par un test de marche à 6 minutes) à 12 semaines, une amélioration par rapport à la valeur initiale d’ au moins une classe sur la classification NYHA à 12 semaines et l’ absence d’ aggravation de l’ hypertension pulmonaire ou de décès durant ces 12 semaines.