I post- marketing forsøg er der - ved brug af thiazolidinedioner inklusiv pioglitazon - blevet rapporteret nye eller forværrede tilfælde af diabetisk makular ødem med forringet visuel skarphed.
Des cas de survenue ou d’ aggravation d’œ dèmes maculaires, avec diminution de l’ acuité visuelle, ont été rapportés avec les thiazolidinediones, y compris la pioglitazone, après leur commercialisation.