Undersøgelserne blev foretaget hos kyllinger, der var henholdsvis én dag og to til fire uger gamle, og som var fri for smitte af enhver art.
Les études ont été menées sur des poules non infectées âgées de 1 jour à 2 à 4 semaines.