Dette skulle bidrage til at fremme harmoniseringen af kontrolmyndighedernes sporingssystemer i Europa med de heraf følgende fordele i form af øget effektivitet og gennemsigtighed i lægemiddelregistreringen.
Cela devrait faciliter l'harmonisation des systèmes de suivi des autorités de réglementation au sein de l'Europe et engendrer des avantages en termes de transparence et d'efficacité des procédures d'enregistrement des médicaments.