Den 14. november 2008 meddelte Sanofi- Aventis Pharma S. A. officielt Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP), at virksomheden ønsker at trække sin ansøgning tilbage om en ny indikation for Taxotere/ Docetaxel Winthrop for at tilføje behandling af patienter med operabel brystkræft, hvis tumorer overudtrykker HER2, i kombination med trastuzumab med eller uden carboplatin.
Le 14 novembre 2008, la société Sanofi-Aventis Pharma S. A. a officiellement informé le Comité des médicaments à usage humain (CHMP) qu’ elle souhaitait annuler sa demande d’ une nouvelle indication pour Taxotere/ Docetaxel Winthrop, qui consistait à l’ ajouter au traitement des patientes souffrant d’ un cancer du sein opérable dont les tumeurs surexpriment la HER2, en combinaison avec le trastuzumab, avec ou sans carboplatine.