s rådgivningsaktiviteter ved at styrke forbindelserne med ekspertarbejdsgrupper og europæiske videnskabelige selskaber.
organiser des sessions de travail d’ experts en conséquence et soutenir l’ avis scientifique CPMP/ BWP, en renforçant les relations avec les groupes de travail spécialisés et les sociétés savantes européennes.