Prioriteterne, som blev fastsat efter samråd med de interesserede parter i det europæiske kontrolsystem, er formidling, paneuropæiske databaser og elektronisk overførsel af data.
Les priorités, qui ont été définies après consultation avec des partenaires du système réglementaire européen, sont les suivantes: communication, bases de données paneuropéennes et présentation électronique de données.