Den fremtidige overdragelse af ansvaret for gennemførelsen af EU' s IT - strategi på lægemiddelområdet vil navnlig kræve større samarbejde og planlægning mellem EMEA og de nationale myndigheder.
Le futur transfert de responsabilité pour la mise en œ uvre de la stratégie informatique communautaire pour les médicaments exigera, notamment, l'intensification de la coopération et du planning entre l'EMEA et les autorités nationales.