Nogle få dage senere gives et hormon som for eksempel hCG (human Chorionic Gonadotrophin) til at fremkalde ægløsning, og æggene udtages derefter og anvendes til teknikker som f. eks. in vitro- befrugtning.
Les ovules sont ensuite prélevés et utilisés dans le cadre de techniques comme la fécondation in vitro.