Risiko for VTE kan forøges midlertidigt ved forlænget immobilisering, større traumer eller større operationer.
Le risque d’ accident thrombo-embolique veineux peut être transitoirement augmenté en cas d’ immobilisation prolongée, de traumatisme important ou d’ intervention chirurgicale importante.