I 2002 indledtes den første gensidige anerkendelsesprocedure med nogle af de central - og østeuropæiske lande som berørte ” medlemsstater ”.
La première procédure de reconnaissance mutuelle dans laquelle les États membres concernés étaient des pays d’ Europe centrale et orientale en tant qu’ Éétats membres concernés a été entamée en 2002.