Begrænsningerne gælder undersøgelsernes alder, den population, der indgår (i visse af undersøgelserne f. eks. kun raske unge voksne) og den mangelfulde beskrivelse af vacciner, assays, sikkerhed og/ eller opfyldelse af GCP- regler.
Les limitations incluent l’ ancienneté des études, la nature de la population incluse (ex. certaines études ont uniquement porté sur de jeunes adultes sains), le manque de détails sur les vaccins, les dosages, la sécurité et/ ou le respect des BPC.