Hos de patienter, der kun havde behandlingssvigt med R5 - virus, kan maraviroc måske stadig betragtes som aktiv, hvis den maksimale procent- hæmningsværdi (MPI) er ≥ 95% (Phenosense Entry assay).
Chez les patients en échec au traitement avec un virus R5 uniquement, le maraviroc pourrait être considéré encore actif si la valeur du pourcentage d’ inhibition maximale (MPI ou « maximal percentage inhibition ») est ≥ 95% (test « Phenosense Entry »).