Ækvivalensen mellem test - og referenceprodukterne er dog stadig ikke fuldt ud påvist, selv om dette kan ske ved at indsende en analyse af dataene fra den igangværende undersøgelse 2007- 76- DOS- 6, og CHMP fandt frem til to uafklarede spørgsmål, som ansøgeren skulle redegøre for under en mundtlig redegørelse:
Cependant, l’ équivalence entre le produit testé et le produit de référence n’ a toujours pas été totalement démontrée, même si cela peut être résolu par la soumission d’ une analyse des données de l’ étude 2007-76-DOS-6 en cours; le CHMP a transmis deux questions en suspens que le demandeur doit discuter au cours d’ une explication orale: