Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for NovoRapid til Novo Nordisk A/ S den 7. september 1999.
Le 7 septembre 1999, la Commission européenne a délivré à Novo Nordisk A/ S une autorisation de mise sur le marché valable dans toute l’ Union européenne pour NovoRapid.