Kontinuert kombineret behandling over en lang periode er mere beskyttende end sekventiel behandling i forebyggelsen af endometriehyperplasi eller - karcinom.
Résumé du point de vue du CHMP Le CHMP a constaté que le demandeur a soumis les arguments suivants justifiant la sécurité endométriale d'Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg: a. l'effet prolifératif des œ strogènes non compensés sur l'endomètre dépend de la dose, b. cet effet prolifératif des œ strogènes non compensés dépend de la durée, en particulier pour les doses élevées d 'œ strogène, c. le traitement continu combiné pendant une longue durée assure une protection plus importante que le traitement séquentiel en ce qui concerne la prévention contre l'hyperplasie ou le carcinome de l'endomètre.