Både residuale og nye segmenter kan behandles i samme lyssession( er), hvis den totale længde af de segmenter, der behandles med kombinationen ballon/ diffusor ikke overstiger 7 cm.
Les segments résiduels et supplémentaires peuvent être traités au cours de la (des) même(s) session(s) de lumière si la longueur totale des segments traités avec la combinaison ballonnet/ diffuseur ne dépasse pas 7 cm.