Efter af virksomheden havde fremlagt de supplerende oplysninger, der var blevet anmodet om, blev godkendelsen ændret fra ” under særlige omstændigheder” til ” normal ” godkendelse den 16. december 2008.
Le laboratoire ayant fourni les informations supplémentaires requises, l’ autorisation est passée de « conditionnelle » à « normale » le 16 décembre 2008.