Denne bevilling dækker: — ansættelse af midlertidigt personale, særlig telefonister, kontorpersonale og maskinskrivere — udgifter til ansættelse af midlertidigt personale i de perioder, hvor der er behov — reproduktions - og skrivearbejde, som sendes ud, fordi det ikke kan laves af agenturet — udgifter til datamatstøttet satsarbejde i forbindelse med forklarende dokumenter og støttedokumenter til dækning af agenturets eget behov og til forelæggelse for budgetmyndigheden — tilskud til erhvervsmæssig arbejdserfaring for børn af ansatte.
Ce crédit est destiné à couvrir: — l'emploi de personnel intérimaire et notamment de standardistes, de personnel de bureau et de personnel chargé de tâches de secrétariat, — le coût de personnel provisoire nécessaire pour permettre de s'adapter aux nécessités ad hoc, — les travaux de reproduction et de dactylographie confiés à l’ extérieur, ne pouvant être assurés par l’ Agence, — le coût de la composition informatique des documents explicatifs et justificatifs répondant aux besoins propres de l’ Agence et à présenter à l'autorité budgétaire, — les bourses versées pour les programmes de stages professionnels effectués par les enfants des membres du personnel.