Der var ingen indlysende bekymringer vedrørende sikkerheden hos patienter med lave LDL- kolesterolniveauer (< 3 mmol/ l) ved basislinjen, hos hvem de gennemsnitlige LDL - kolesterolniveauer i løbet af undersøgelsen var 1, 8 mmol/ l i den simvastatin- behandlede gruppe og 2, 7 mmol/ l i den gruppe, der modtog placebo.
Il n’a pas été observé de problème de tolérance manifeste chez les patients présentant des faibles taux de LDL-cholestérol de référence (< 3 mmol/l), leur taux de LDL-cholestérol moyens étant 1,8 mmol/l dans le groupe traité par la simvastatine et 2,7 mmol/l dans le groupe traité par le placebo.