Benchmarkingøvelsen med partnere fra EU, EØS/ EFTA og kandidatlandenes myndigheder om fastlæggelse af gode tilsynspraksisser vil fortsætte i samarbejde med de europæiske institutioner.
 EMEA 2003 EMEA Programme de travail 2003 EMEA/ MB/ 057/ 02/ fr/ Final L’ exercice d’ étalonnage des bonnes pratiques réglementaires en collaboration avec les partenaires de l’ UE, l’ EEE-AELE, les autorités des pays candidats à l’ adhésion et les institutions européennes se poursuivra.