Et mindretal af CHMP- medlemmerne var af den opfattelse, at denne indikation burde slettes fra afsnit 4. 1, og at der skulle medtages en erklæring i afsnit 4. 2 med angivelse af, at længerevarende behandling også kan være hensigtsmæssig til forebyggelse af recidiv af svære depressive episoder.
Une minorité des membres du comité des médicaments à usage humain (CHMP) était de l’ avis que cette indication devait être supprimée de la section 4.1, et qu’ une mention devait être incluse dans la section 4.2, afin d’ indiquer que le traitement à plus long terme pouvait également être approprié pour la prévention de la récurrence des épisodes dépressifs graves.