Denne forsinkede diagnosticering af overfølsomhed har bevirket, at Ziagen blev fortsat eller re- introduceret og har medført mere alvorlige overfølsomhedsreaktioner eller død.
Ce retard dans le diagnostic d’ une réaction d’ hypersensibilité a entraîné la poursuite ou la reprise du traitement par Ziagen, conduisant à une réaction d’ hypersensibilité plus sévère, voire au décès.