Behandlingens virkning blev bedømt på andelen af patienter, der oplevede kvalme og opkastning i de første fem dage efter at have fået kemoterapi.
La mesure de l’ efficacité était la proportion de patientes atteintes de nausées et de vomissements au cours des cinq jours suivant la chimiothérapie.