Irland indbragte den 27. november 2007 en sag for EMEA i henhold til artikel 35 i direktiv 2001/ 82/ EF, med senere ændringer, vedrørende alle opløselige pulvere til kalve og svin, der indeholder natriumsalicylat.
Le 27 novembre 2007, l’ Irlande a présenté à l’ EMEA une saisine en vertu de l’ article 35 de la directive 2001/ 82/ CE, telle qu’ amendée, concernant toutes les poudres solubles orales contenant du salicylate de sodium indiquées pour les veaux et les porcs.