I forlængelse af drøftelsen i maj 2008 vedtog CHMP, at andengenerations- fluoroquinolonerne giver højere serumkoncentrationer end norfloxacin.
Suite à la discussion menée en mai 2008, le CHMP a reconnu que les fluoroquinolones de seconde génération produisent des concentrations sériques plus élevées que la norfloxacine.