De afgørende faktorer for et produkts sikkerhed er de foranstaltninger, der træffes i produktionen, samt kontrolprocedurerne.
Les facteurs déterminant la sécurité du produit sont les mesures appliquées aux procédés de production et de contrôle.