CHMP har desuden taget hensyn til de forpligtelser, som indehaveren af markedsføringstilladelsen har påtaget sig for at imødekomme CHMP' s anmodninger om fremtidig minutiøs kontrol af virkningen af HBVAXPRO i en bred vifte af kliniske undersøgelser hos alle alders - og risikokategorier.
Il a également pris en compte les engagements pris par le TAMM en réponse aux demandes du CHMP relatives à un contrôle méticuleux des performances d’ HBVAXPRO à compter de ce jour et sur un grand nombre d’ essais cliniques appropriés comprenant tous les groupes d’ âges et tous les groupes à risque.