Agenturets fortsatte bestræbelser på at styrke lægemiddelovervågningen førte til implementeringen af EudraVigilance- databasen og databehandlingsnetværket den 5. december 2001, der muliggjorde den elektroniske overførsel af individuelle sikkerhedsrapporter.
Les efforts permanents de l'Agence pour renforcer la conduite de la pharmacovigilance se sont traduits par la mise en œ uvre le 5 décembre 2001 de la base de données EudraVigilance et du réseau de traitement des données, permettant la transmission électronique de rapports de sécurité de cas individuels.