Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt ved mængden af antistoffer mod influenzavi - rus i patienternes blod dels før vaccinationen, dels på dagen for den anden injektion (dag 21) og dels 21 dage senere (dag 42).
Les principaux critères d’ évaluation de l’ efficacité étaient les niveaux d’ anticorps contre le virus de la grippe dans le sang des patients avant vaccination, le jour de la seconde injection (jour 21) et 21 jours après (jour 42).