Der forventes en støt stigning i aktiviteterne efter godkendelse, da antallet af centralt godkendte lægemidler stiger Der forventes en støt stigning i antallet af ansøgninger om udvidelse og ændring af maksimalgrænseværdier i 2003.
Les activités après autorisation se poursuivront à un rythme régulier, parallèlement à l’ augmentation du nombre de médicaments autorisés via la procédure centralisée.