videnskabelige udvalg (f. eks. møder angående lægemiddelovervågning, tilgængeligheden af veterinærmedicinske lægemidler, krisestyring og andre projekter, der gennemføres i fasen efter markedsføringen)
• 30% pour couvrir les frais de personnel de l'EMEA • 30% versés aux rapporteur et co-rapporteur pour le médicament concerné pour la préparation de rapports de sécurité annuels et d'autres tâches de supervision • 30% attribués aux activités et projets spéciaux approuvés par le conseil d'administration, en consultation avec les comités scientifiques (p. ex., réunions de pharmacovigilance, disponibilité de médicaments à usage vétérinaire, gestion de crise et autres projets postérieurs à la mise sur le marché) • 10% maximum pour les frais d'échantillonnage et de test des médicaments autorisés centralement dans le cadre d'un accord avec le département européen pour la qualité des médicaments du Conseil de l'Europe et le réseau des laboratoires officiels de contrôle des médicaments.