Vurderingen af lægemidlet er baseret på resultaterne af to undersøgelser, der blev udført med patienter, som havde fået i gennemsnit 12 antiretrovirale lægemidler til behandling af deres hiv- infektion, og som var smittet med virus, der var resistent over for proteasehæmmere.
L’ évaluation du médicament est basée sur les résultats de deux études ayant suivi des patients qui avaient reçu en moyenne 12 médicaments antiviraux pour le traitement de l’ infection par le VIH et qui présentaient un virus résistant aux inhibiteurs de la protéase.