Under hensyntagen til ændringen af lovgivningen vedrørende automatiske henvisninger og udarbejdelse af lister over lægemidler, for hvilke der skal udarbejdes et produktresumé (SPC), forventes der en stigning i antallet af voldgifter og henvisninger med hensyn til både human - og veterinærmedicinske lægemidler.
Résumé du programme de travail 2006 de l’ EMEA EMEA/ 145689/ 2006 Arbitrages et saisines communautaires