Liechtenstein vil også kunne udnævne medlemmer af og repræsentanter til EMEA' s videnskabelige udvalg og deres arbejdsgrupper.
Le Liechtenstein pourra également nommer des membres et des représentants pour les comités scientifiques de l'EMEA et leurs groupes de travail.