Uden for den epidemiske periode skyldes disse symptomer hovedsageligt andre infektioner eller sygdomme.
En dehors des périodes épidémiques, ces symptômes peuvent être principalement causés par d'autres infections ou maladies.