Mange af de alvorlige bivirkninger med stavudin er overensstemmende med forløbet af HIV infektionen, eller med bivirkninger fra anden samtidig medicinering.
Parmi les effets indésirables graves rapportés avec la stavudine, de nombreux étaient liés soit à l'évolution clinique de l'infection VIH soit aux effets secondaires des thérapeutiques concomitantes.