Udvalget bemærkede også, at docetaxel er en standard førstevalgsbehandling for hormonresistent prostatacancer, og at det er sandsynligt, at de fleste patienter, som ville have effekt af Orplatna - behandling, ikke ville have haft effekt af docetaxel.
Le comité a également relevé que docétaxel est le traitement standard de première intention contre le cancer de la prostate métastatique hormono-résistant, et qu’ il est probable que la plupart des patients qui tireraient un bénéfice d’ un traitement par Orplatna n’ auraient pas répondu à un traitement par docétaxel.