Der blev vedtaget arbejdsprogrammer, som indebar gensidige besøg, overvågning af procedurer og lovgivning og evalueringsbesøg i begge områder.
Des programmes de travail ont été décidés qui comprennent des visites et la surveillance mutuelle des procédures et de la législation ainsi que des visites d’ évaluation dans les deux territoires.