CHMP- medlemmerne anbefalede derfor opfølgende foranstaltninger for nærmere at undersøge de kendte tilfælde og iværksætte yderligere undersøgelser.
Par conséquent, les membres du CHMP ont recommandé des mesures de suivi pour poursuivre les recherches dans les cas connus et lancer, par ailleurs, de nouvelles études.