Forholdsreglerne anses for effektive for kappebærende vira såsom HIV (humant immundefektvirus), hepatitis B og C- virus, og for hepatitis A og parvovirus B 19, som ikke er kappebærende.
Les mesures prises sont considérées comme efficaces pour lutter contre le risque d’ infection par le virus de l’ immunodéficience humaine (VIH), le virus de l’ hépatite B, le virus de l’ hépatite C, le virus de l’ hépatite A et le parvovirus B19.