På trods af disse forholdsregler kan muligheden for overførsel af smitte ikke helt udelukkes, når der indgives lægemidler fremstillet af humant blod eller plasma.
Ceci s'applique également aux virus inconnus ou émergents ou autres types d’ agents infectieux.