Godkendelse af årsberetningen for 2002 Meddelelse af decharge til den administrerende direktør for gennemførelsen af budgettet for 2001
21 février 2002 adoption du projet de programme de travail et de budget pour un montant total de 94 113 000 €. discussion initiale sur un programme de trois ans visant à mettre en œ uvre dans toute l’ UE la stratégie de la stratégie de l’ information pour le secteur de la réglementation pharmaceutique 6 juin 2002 discussions de type brainstorming concernant la gestion d'entreprise, les obligations de l’ EMEA ainsi que la gestion du risque 3 octobre 2002 réduction du projet de budget de l’ EMEA de 70 547 000 €à 61 304 000 €afin de tenir compte de la chute du nombre de demandes déposées par l’ industrie pharmaceutique décision de principe d’ inviter les pays candidats à l’ adhésion en tant qu’ observateurs à partir de 2003 19 décembre 2002 adoption du programme de travail et du budget 2003 pour un montant total de 78 081 000 €adoption du rapport annuel 2002 décharge donnée au directeur exécutif pour l’ exécution du budget 2001