Målet er at indføre begrebet livscyklusforvaltning af et lægemiddel, herunder lægemiddelovervågningsaspekterne, helt fra den tidligste fase.
L’ intention est d’ introduire le concept de gestion du cycle de vie d’ un médicament, notamment les aspects liés à la pharmacovigilance, dès un stade précoce.