De internationale aktiviteter forventes fortsat at være omfattende både hvad angår agenturets forpligtelser over for internationale partnere og hvad angår EU- eksterne tilsynsmyndigheders interesse i agenturets arbejde
Rationaliser la procédure actuelle en tenant compte de l’ expérience acquise, notamment en identifiant une solution pragmatique à la disponibilité en temps utile des mises à jour de l’ étiquetage des produits.