Da muligheden for øget risiko for udvikling af cancer hos patienter med nydiagnosticeret dysplasi behandlet med Remicade ikke er vist, skal risiko og gavn for de individuelle patienter nøje vurderes og eventuel afbrydelse af behandlingen tages i betragtning.
Du fait qu’ il n’ a pas été établi qu’ un traitement par Remicade augmentait le risque de développer un cancer chez les patients traités par Remicade avec une dysplasie récemment diagnostiquée, les risques et bénéfices doivent être soigneusement évalués pour chaque patient et l’ arrêt du traitement envisagé.