Et stort antal af disse ansøgninger vil omfatte markedsføringstilladelse for lægemidler, der er udpeget i henhold til den nye lovgivning om lægemidler til sjældne sygdomme i 2000 og 2001.
Un grand nombre de ces demandes concernera l'autorisation de médicaments désignés au titre de la nouvelle législation sur les médicaments orphelins en 2000 et 2001.