Gebyrnedsættelserne i 2001 omfattede hovedsageligt ansøgninger om markedsføringstilladelse og protokolbistand.
Les réductions de redevances en 2001 ont principalement été utilisées pour les demandes d'autorisation de mise sur le marché et pour l'assistance à l'élaboration de protocoles.