Fritterne blev vaccineret på dag 0 og 21 og eksponeret intra- trachealt på dag 49 med en letal dosis af H5N1/ A/ Vietnam/ 1194/ 04 eller heterolog H5N1/ A/ Indonesia/ 5/ 05.
Les furets ont été vaccinés à J0 et à J21 et exposés par voie intratrachéale à J49 à une dose létale de H5N1/ A/ Vietnam/ 1194/ 04 ou de H5N1/ A/ Indonesia/ 5/ 05 hétérologue.