Agenturet og Generaldirektoratet for Sundhed og Forbrugerbeskyttelse (tidligere Generaldirektoratet for Forbrugerpolitik og Beskyttelse af Forbrugernes Sundhed, GD XXIV) fortsatte med regelmæssigt at udveksle oplysninger og repræsentanter på møderne i de videnskabelige udvalg.
L'Agence et la Direction générale « Santé et protection des consommateurs » (anciennement la Direction générale de la politique des consommateurs et de la protection de leur santé, DG XXIV) ont continué à échanger régulièrement des informations et des représentants lors des réunions des comités scientifiques.