På grundlag af de udtalelser, som EMEA´s videnskabelige udvalg afgiver som led i den centraliserede procedure eller i forbindelse med en voldgiftskendelse, vedtager Europa- Kommissionen bindende afgørelser.
Unité d’ évaluation des médicaments à usage vétérinaire Fonctionnement du CVMP Fixation de limites maximales de résidus Groupes de travail du CVMP Reconnaissance mutuelle des médicaments vétérinaires