Bestyrelsen godkendte endvidere en række retningslinjer for fastlæggelse af EMEA’ s sekretariatsomkostninger og vedtog at se nærmere på de kompetente nationale myndigheders omkostninger over de næste to år.
Le conseil d'administration a également approuvé une méthodologie visant à déterminer les coûts du secrétariat de l'EMEA et a accepté de se pencher sur les coûts des autorités nationales compétentes ces deux prochaines années.