Myopatien skulle være indtruffet senest 30 dage efter ordineringen af statin, og patienten skulle have standset eller skiftet statinbehandling efter diagnosen.
La myopathie devait également s’être déclarée dans les 30 jours suivant la prescription de statine et les patients devaient avoir interrompu leur traitement ou avoir changé de statine après le diagnostic.