Agenturet vil revidere procedurernes effektivitet og styrke sammenhængen mellem den videnskabelige rådgivningsfase og markedsføringstilladelsesfasen.
L’ Agence examinera l’ efficacité des procédures et renforcera les liens entre le conseil scientifique et les étapes de la demande d’ autorisation de mise sur le marché.