Antiretroviral kombinationsbehandling kan også forårsage hyperlipæmi (øget fedtindhold i blodet) og resistens over for insulin.
Les traitements par associations de médicaments antirétroviraux peuvent également entraîner une hyperlipémie (augmentation des graisses dans le sang) et une résistance à l’insuline.