Endvidere betyder aftalen om gensidig anerkendelse (MRA) med Schweiz, som trådte i kraft i juni 2002, at der ikke bliver behov for at føre tilsyn med schweiziske produktionssteder.
En outre, l’ accord de reconnaissance mutuelle (MRA) avec la Suisse étant entré en vigueur en juin 2002, l’ inspection des sites de fabrication suisses ne sera pas nécessaire.