Det bør desuden ikke anvendes hos følgende grupper: • patienter, der har fået "pure red cell aplasi" (nedsat eller ophørt produktion af røde blodlegemer) efter behandling med erytropoietin af enhver art, • patienter med for højt blodtryk, der ikke er velreguleret • patienter, som skal donere deres eget blod, og som har haft et hjerte - eller slagtilfælde inden for den seneste måned, patienter med angina pectoris (en svær form for brystsmerter) eller patienter, som har risiko for dyb venetrombose (DVT: dannelse af blodpropper i kroppens dybtliggende ve - ner, sædvanligvis i benet) • patienter, der ikke må få blodfortyndende medicin, 2/ 3 • patienter, der skal have foretaget større ortopædkirurgiske indgreb og har svære hjer - te- karproblemer, herunder nyligt hjerteanfald eller slagtilfælde.
Il ne doit pas non plus être administré aux groupes suivants: • patients ayant développé une érythroblastopénie (arrêt ou diminution de la production de globules rouges) suite à un traitement par érythropoïétine, • patients souffrant d’ hypertension (tension artérielle élevée) qui n’ est pas contrôlée, • patients ne pouvant pas recevoir de traitement anticoagulant,