Skønt fundet af amoxicillinkoncentrationer over MRL- værdien til to tidspunkter efter det tilsyneladende klare resultat ved 14 dage kan tænkes at være et artefakt, kunne man lige så godt hævde, at det er resultatet ved 14 dage, der må anses for upålideligt.
FR 5/ 8 Alors que la présence de concentrations d’ amoxicilline supérieures aux LMR à deux moments précis après le résultat apparemment clair à 14 jours pourrait être considérée comme un artéfact, il est tout aussi possible d’ affirmer que ce sont les résultats à 14 jours qui ne sont pas fiables.