Arbejdsgruppen forelagde CVMP en guideline for fastsættelse af tilbageholdelsesperioder for mælk, som blev vedtaget af CVMP og sendt til høring i december.
Deux lignes directrices supplémentaires sur la fixation de limites maximales de résidus ont été adoptées, une sur la fixation des LMR concernant les salmonidés et d’ autres poissons téléostéens et une autre sur le problème de l’ activité pharmacologique des excipients utilisés dans les médicaments vétérinaires.