Sekretariatet for farmakopéen samt eksperter deltager i møderne i en række EMEA- arbejdsgrupper og påtog sig i 2000 flere opgaver efter anmodning fra EMEA.
Les experts et le secrétariat de la Pharmacopée participent à plusieurs groupes de travail de l’EMEA et ont entrepris plusieurs tâches à la demande de l’Agence en 2000.