Antiretroviral kombinationsbehandling, herunder regimer indeholdende en proteasehæmmer forbindes med omfordeling af legemsfedt hos nogle patienter inkl. tab af perifert, subkutant fedt, øget intraabdominal fedt, brysthypertrofi og dorsocervikal fedtophobning ("buffalo hump").
Les traitements par association d’ antirétroviraux tels que les traitements contenant un inhibiteur de protéase, sont associés, chez certains patients, à une redistribution de la masse grasse corporelle, incluantune perte du tissu adipeux sous-cutané périphérique, une augmentation de la masse grasse intra-abdominale, une hypertrophie mammaire et une accumulation de la masse grasse au niveau rétro- cervical (bosse de bison).