Som med alle andre NRTI’ er kan Epivir endvidere forårsage laktisk acidose (en opbygning af mælkesyre i kroppen) og hos spædbørn af mødre, der tager Epivir under graviditeten, mitokondrial dysfunktion (beskadigelse af de energiproducerende komponenter inde i cellerne, hvilket kan forårsage problemer i blodet).
Comme les autres INTI, Epivir peut également provoquer une acidose lactique (augmentation de la production d’ acide lactique dans le corps) et, chez les bébés des mères prenant Epivir au cours de leur grossesse, un dysfonctionnement mitochondrial (atteinte des composants des cellules produisant de l’ énergie pouvant provoquer des troubles sanguins).