CHMP var desuden ikke enig i, at partikler, der er større end 6 µm, ikke er relevante for påvisning af effekten, da selv så store partikler kan trænge ind i de perifere luftveje.
De plus, le CHMP a contesté l’ affirmation que les particules d’ une taille supérieure à 6 µ n’ ont pas d’ importance pour la démonstration de l’ efficacité, car même des particules de cette taille peuvent pénétrer dans les voies aériennes périphériques.