Der var færre nye aktive stoffer til behandling af almindelige sygdomme og færre flerartede ansøgninger, men en højere andel af lægemidler, som sigter mod behandling af sjældne sygdomme.
Les nouveaux principes actifs pour des maladies courantes et les demandes multiples ont été moins nombreux mais la proportion de médicaments destinés à traiter des maladies rares a été plus élevée.