Dels skylder EMEA offentligheden at sikre størst mulig gennemsigtighed, men det vil også øge kontrolorganets egen troværdighed, og det er i sig selv et vigtigt styringsredskab for agenturet.
Il s’ agit d’ un devoir de l’ EMEA envers le public, qui permet d’ accroître la crédibilité de l’ organisme de réglementation.