Ad hoc- gruppen af GMP- tilsynsførende mødes 5 gange i 2002 og vil koncentrere sig om udvikling af retningslinjer for GMP- spørgsmål og harmonisering af tilsynsprocedurer med henblik på at styrke medlemsstaternes tilsynssystemer og øge den gensidige tillid medlemsstaterne imellem.
Le groupe ad hoc des inspecteurs BPF se réunira à 5 reprises en 2002 et se concentrera sur le développement d'orientations sur des questions de bonnes pratiques de fabrication et sur l'harmonisation des procédures d'inspection en vue d'améliorer les systèmes d'inspection des États membres et d'accroître la confiance mutuelle entre les États membres.