Den indgivne aktivitet skal resultere i en strålingsdosis, der er så lav som muligt, men samtidig stor nok til, at det ønskede diagnostiske resultat kan opnås.
La radioactivité administrée doit correspondre à la dose de radiation la plus faible possible compatible avec l’ obtention de l’ information diagnostique recherchée.