Som med anden medicin mod hiv kan patienter, der tager Reyataz, endvidere have risiko for at udvikle osteonekrose (henfald af knoglevæv) eller immunt reaktiveringssyndrom (infektionslignende symptomer, der skyldes, at immunsystemet genvinder sin funktion).
Comme pour d’ autres médicaments anti-VIH, les patients prenant Reyataz peuvent présenter un risque d’ ostéonécrose (dégénérescence du tissu osseux) ou de syndrome de restauration immunitaire (symptômes d’ infection provoqués par le rétablissement du système immunitaire).