Ud fra følgende betragtninger: • CHMP behandlede den indbringelse, der havde fundet sted i henhold til artikel 31 i direktiv 2001/ 83/ EF, som ændret, for lægemidler, som indeholder norfloxacin,
• le comité a examiné la demande de saisine effectuée au titre de l’ article 31 de la directive 2001/ 83/ CE telle que modifiée, pour les médicaments contenant de la norfloxacine;