Dette vil blive opvejet af et voksende behov for nye inspektioner på de godkendte produktionssteder Anmodningerne om GMP- inspektioner på produktionssteder for lægemidler til sjældne sygdomme forventes at udgøre en stor andel af GMP- anmodningerne i 2003 Arbejdsbyrden, som vedrører behandling af produktfejl, forventes at vokse i takt med, at der godkendes flere nye lægemidler Ad hoc- grupperne af GMP - og GCP- inspektører vil fortsat mødes henholdsvis 4 og 5 gange for at videreføre deres EU- harmoniseringsaktiviteter
Les groupes ad hoc d’ inspecteurs pour les BPF et BPC continueront à se réunir 4 et 5 fois respectivement pour poursuivre leurs activités d’ harmonisation.