Mutationer i position 82 sker via to pathways: en fra allerede eksisterende mutation 82A, der ændrer sig til 82T, og den anden fra vildtype 82V, der ændrer sig til 82L.
Les mutations en position 82 surviennent selon deux mécanismes: l’ un par la mutation 82A pré-existante qui sélectionne la mutation 82T et l’ autre par un virus de type sauvage présentant la mutation 82V qui sélectionne la mutation 82L.