Hvis de forventede plasma faktor VIII- aktivitetsniveauer ikke opnås, eller hvis blødning ikke kan kontrolleres med en passende dosis, skal der tages en test for at bestemme forekomsten af faktor VIII- inhibitor.
Si le taux d'activité coagulante plasmatique du facteur VIII souhaité n'est pas atteint ou si les épisodes hémorragiques ne sont pas contrôlés après administration d'une dose appropriée, un dosage doit être réalisé pour déterminer la présence d’ un inhibiteur du facteur VIII.