Efter denne ordning udbetales omtrent halvdelen af de fleste typer gebyrer igen til de kompetente nationale myndigheder, med en særlig fordeling af indtægterne fra det årlige gebyr.
Dans le cadre de ce mécanisme, pour la plupart des types de redevances, la moitié est redistribuée aux autorités nationales compétentes, avec une répartition spéciale pour les revenus des redevances annuelles.