Inden for rammerne af PERF- programmet deltog CPMP- medlemmer, eksperter og personale fra afdelingerne for vurdering af humanmedicinske lægemidler før og efter godkendelse aktivt i en række workshopper vedrørende gennemførelse af EF- bestemmelserne om lægemidler, lægemiddelovervågning og vurdering af dossierer.
Au sein du programme PERF, les membres du CPMP, experts et membres du personnel des unités d'évaluation avant et après autorisation des médicaments à usage humain ont participé activement à plusieurs ateliers sur la mise en œ uvre de la législation pharmaceutique communautaire, la pharmacovigilance et l'évaluation des dossiers.