Kvaliteten samt den forskriftsmæssige og videnskabelige konsekvens af udtalelser og evalueringsrapporter fra de videnskabelige udvalg (CHMP og CVMP) vil blive forbedret yderligere.
La cohérence réglementaire et scientifique des avis et des rapports d’ évaluation des comités scientifiques (CHMP et CVMP), ainsi que leur qualité, sera encore améliorée.