Typen af lægemidler, som CPMP har afgivet udtalelse om, har udviklet sig siden 1995, og alle større terapeutiske kategorier.
Le type de médicament pour lequel des avis ont été émis par le CPMP a évolué depuis 1995 et couvre désormais toutes les grandes classes thérapeutiques.