Det nævnte post- marketing commitment er krævet af CHMP og skal inden for den givne tidsfrist indsendes til referencemedlemsstaten:
Les conditions considérées essentielles pour la sécurité et l’ efficacité d’ utilisation du Ropinirole sont les obligations post-AMM suivantes requises par le CHMP et à soumettre à l’ État membre de référence dans les délais détaillés ci-dessous: