Ved udgangen af 1999 har EMEA eksisteret i fem år som operationelt organ.
La fin de l’ année 1999 a marqué l’ achèvement des cinq premières années d'existence de l’ EMEA en tant qu'organisme opérationnel.