Agenturets Udvalg for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) konkluderede, at fordelene ved Uman Big opvejer risiciene, og at markedsføringstilladelsen, som er udstedt i Italien, kan anerkendes i andre medlemsstater af Den Europæiske Union og af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) de l’ Agence est parvenu à la conclusion selon laquelle les bénéfices de Uman Big l’ emportaient sur ses risques et que l’ autorisation de mise sur le marché délivrée en Italie peut être reconnue dans les autres États membres de l’ Union européenne et dans l’ Espace économique européen.