Nye tilfælde eller forværring af maculaødem er i enkelte tilfælde set hos patienter i behandling med Avandia og tilsvarende lægemidler.
Des cas de survenue ou d’ aggravation d 'œ dème maculaire ont été signalés en de rares occasions chez les personnes prenant Avandia et d’ autres médicaments similaires.