Blandt alle randomiserede og behandlede patienter, var median ændringen i CD4+- celletællingen ved baseline ved sidste måling op til uge 48 +23 celler/ mm3 hos patienter, der får APTIVUS/ ritonavir (N=740) i modsætning til +4 celler/ mm3 i komparator- proteasehæmmer/ ritonavir- gruppen (N=727).
Parmi tous les patients randomisés et traités, la variation médiane du taux de CD4+ entre l’ inclusion et la dernière valeur mesurée jusqu’ à la 48ème semaine était de +23 cellules/ mm3 chez les patients recevant APTIVUS/ ritonavir (N = 740) versus +4 cellules/ mm3 dans le bras comparateur IP/ ritonavir (N = 727).