På internationalt plan vil agenturet fortsat koordinere EU' s deltagelse i de internationale konferencer om harmonisering (ICH og VICH), idet der forventes et øget bidrag fra agenturet og dets videnskabelige udvalg i 2006.
Résumé du programme de travail 2006 de l’ EMEA EMEA/ 145689/ 2006