1, i Rådets direktiv 81/ 851/ EØF, med ændringer, indeholder denne beretning også en sammenfatning af, hvorledes den decentraliserede procedure (gensidig anerkendelse) har fungeret i 2000.
Le Rapport, conformément à l’ article 15, paragraphe 1, point c), de la directive 75/ 319/ CEE du Conseil telle que modifiée et à l’ article 23, paragraphe 1, point c), de la directive 81/ 851/ CEE du Conseil telle que modifiée, résume également le fonctionnement de la procédure décentralisée (reconnaissance mutuelle) en 2000.