• Langtidsbehandling af børn med vækstforstyrrelser som følge af utilstrækkelig sekretion af endogent væksthormon. • Langtidsbehandling af vækstforstyrrelser, der skyldes Turners syndrom. • Behandling af præpubertale børn med vækstforstyrrelser i forbindelse med kronisk nyreinsufficiens indtil gennemførelse af nyretransplantation. • Erstatning af væksthormon hos voksne, der allerede lider af væksthormonmangel opstået i barndommen eller med debut i voksenalderen.
• Le traitement à long terme des enfants présentant un retard de croissance dû à une sécrétion insuffisante de l’ hormone de croissance endogène. • Le traitement à long terme du retard de croissance associé au syndrome de Turner. • Le traitement des enfants prépubères présentant un retard de croissance associé à une insuffisance rénale chronique jusqu’ au moment de la transplantation rénale. • Le traitement substitutif de l’ hormone de croissance chez des adultes ayant un déficit en hormone de croissance apparu pendant l’ enfance ou à l’ âge adulte.