Dokumenterne omfatter holdningsdokumenter om dobbelte og flerdobbelte ansøgninger, links mellem indehavere af markedsføringstilladelser, udvidelser af produktserier og gentagen anvendelse af den gensidige anerkendelsesprocedure.
Ils comprennent des documents de prise de position sur les demandes doubles et multiples, les liens entre les titulaires d'autorisations de mise sur le marché, les extensions de gamme et l'utilisation répétée de la procédure de reconnaissance mutuelle.