Baseret på de tilgængelige data er CHMP af den mening, at alle rejste spørgsmål er blevet tilstrækkeligt behandlet, og at den harmoniserede produktinformationsformulering er acceptabel.
Cette exclusion est justifiée par le fait que les principaux symptômes du trouble autistique ne peuvent pas être traités de manière satisfaisante avec le Risperdal: les symptômes pour lesquels le Risperdal a démontré son efficacité la plus forte sont des symptômes associés à l’ autisme, et ils ne correspondent pas au large éventail de symptômes de la maladie elle-même.