Agenturet er aktivt på området for nye lægemidler til avanceret terapi, f. eks. genterapi, somatisk celleterapi og præparater frembragt af menneskevæv.
1.4 Thérapies émergentes et technologies nouvelles L’ Agence prend une part active dans le domaine des médicaments liés aux thérapies de pointe tels que la thérapie génique, l’ utilisation thérapeutique des cellules somatiques, et les médicaments à base de tissu humain.