CHMP fandt, at den gavnlige virkning af Pandemrix er større end risiciene ved forebyggelse af influenza ved en officielt erklæret pandemisk situation.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices de Pandemrix étaient supérieurs à ses risques pour la prophylaxie de la grippe dans le cadre d’ une situation pandémique officiellement déclarée.