Ved brug af en skærmet sprøjte injicéres den ønskede mængde radioaktivitet op til 1, 8 GBq af natriumpertechnetat (99mTc) injektionsvæske (passende fortyndet med natriumklorid 0, 9% w/ v 7 injektionsvæske, opløsning til i alt 1 ml) i det afskærmede hætteglas.
A l’ aide d’ une seringue blindée, injecter la quantité de radioactivité requise, jusqu’ à 1,8 GBq de solution injectable de pertechnétate [99mTc] de sodium, (amener si nécessaire à un volume total de 1 ml avec une solution injectable de chlorure de sodium à 0,9%) dans le flacon protégé.