På grund af lysforholdene, der anbefales i de første 15 dage efter injektionen med Foscan, frarådes det at føre motorkøretøj, og det er evt. ikke praktisk muligt at betjene maskiner.
Compte tenu des précautions à respecter pendant les 15 premiers jours suivant l’ injection de Foscan, sur le plan de l’ exposition à la lumière, la conduite automobile n'est pas recommandée et il vous sera sans doute difficile d’ utiliser des machines.