For patienter, der ikke kan tage oral medicin, kan dimercaprol indgivet i en dosis på 3 mg/ kg intramuskulært hver 4. time, indtil den umiddelbare livstruende toksicitet er forsvundet, overvejes.
Pour les patients ne pouvant prendre de médicament par voie orale, il est possible d’ envisager l’ administration de dimercaprol par voie intramusculaire, à la dose de 3 mg/ kg toutes les 4 heures, jusqu'à ce que toute menace sur le pronostic vital soit dissipée.