34 Hvis HIV behandles med antiretroviral kombinationsbehandling, kan det føre til, at fedtindholdet i blodet øges (hyperlipæmi), og der kan opstå resistens over for insulin.
Lors du traitement du VIH, les associations de médicaments antirétroviraux peuvent également entraîner une augmentation des graisses dans le sang (hyperlipémie) et une résistance à l’insuline.