Ansøgere, som ansættes, skal inden den første forfremmelse påvise, at de er i stand til arbejde på et tredje af De Europæiske Fællesskabers officielle sprog.
Promotion: les candidats recrutés devront démontrer avant leur première promotion leur capacité à travailler dans une troisième langue officielle de la Communauté européenne.