Hvis der ikke er opnået tilfredsstillende kontrol af astma ved opfølgningsbesøg (sædvanligvis inden for en måned), bør behovet for supplerende og anden antiinflammatorisk behandling, baseret på trinvis astmabehandling, evalueres.
Si au cours du suivi le contrôle de l’ asthme est jugé insuffisant (en général, dans le mois qui suit), l’ utilisation d’ un traitement anti-inflammatoire additionnel ou différent doit être envisagée selon un schéma de prise en charge par étape.