Nogle få dage senere gives et hormon som for eksempel hCG (human Chorionic Gonadotropin) til at fremkalde ægløsning, og æggene udtages derefter og anvendes til teknikker såsom in vitro - befrugtning.
Quelques jours plus tard, une hormone telle que l’ hCG (gonadotropine chorionique humaine) est administrée pour déclencher l’ ovulation.