Først og fremmest omfattede undersøgelsen visse patienter, som kunne have modtaget andre behandlinger for deres sygdom, og derfor ikke kunne anses for at være ’ refraktære ’.
En particulier, l’ étude incluait des patients qui auraient pu prendre d’ autres traitements pour leur maladie, de sorte qu’ ils ne pouvaient être considérés comme « réfractaires ».