Denne nukleotidforøgelse betyder i princippet en fuldstændig hæmning af den fortsatte DNA- syntese (maskeret kædeterminering).
A la suite de cette adjonction, on assiste essentiellement à une inhibition complète de la synthèse de l'ADN (terminaison de chaîne masquée).