Undersøgelsen viser, at den europæiske veterinærmiddelindustri er særdeles tilfreds med det centraliserede system og EMEA' s støtte, hvilket afspejles i, at de fastsatte tidsfrister konsekvent overholdes, præcis som tidligere.
Elle révèle un niveau élevé de satisfaction de l'industrie pharmaceutique vétérinaire européenne vis-à-vis du système centralisé et du soutien de l'EMEA, reflétant par là une cohérence tout à fait conforme aux délais réglementaires, comme par le passé.