Der var blevet påvist signifikant forskel med hensyn til manglen på tilstrækkelig dokumentation for sikkerhed og effekt, forekomst af bakteriel resistens forårsaget af brugen af Oracea og utilstrækkelig påvisning af et positivt benefit/ risk- forhold.
Des divergences importantes avaient été identifiées concernant le manque de preuves suffisantes de l’ innocuité et de l’ efficacité, l’ apparition d’ une résistance bactérienne générée par l’ utilisation d’ Oracea et la démonstration insuffisante d'un rapport bénéfices/ risques positif.