Repræsentanten skal i Irland og Det Forenede Kongerige koordinere konference - og tolkeydelserne ved flersprogede møder, bistå og rådgive i spørgsmål om flersprogethed, kommunikation, tilrettelæggelse af konferencer og tolkeinstruktion samt andre sprogrelaterede anliggender.
Dans le cadre de la coopération entre les institutions et les agences, il a été décidé en 1999 de baser un représentant du SCIC à l'EMEA, chargé, en Irlande et au Royaume-Uni, de coordonner les besoins en conférences et interprétation lors de réunions plurilingues, d'apporter une aide et des conseils sur le plurilinguisme, la communication, l'organisation de conférences et l'information des interprètes, ainsi que d'autres aspects linguistiques.