I 2000 blev en aftale mellem EMEA og EDQM udvidet til stikprøvekontrol og afprøvning af centralt godkendte lægemidler, der skal foretages af OMCL- netværket.
En 2000, le contrat entre l’EMEA et l’EDQM a été étendu pour organiser l’échantillonnage et le test des médicaments autorisés selon la procédure centralisée par le réseau OMCL.