Ifølge GHMP Guideline om Risk management systemer for humane lægemidler bør den næste opdatering af RMP indsendes på samme tid som den næste Periodiske Sikkerheds Opdatering (PSUR).
Conformément aux directives du CHMP relatives aux systèmes de gestion du risque pour les médicaments à usage humain, le programme de gestion du risque mis à jour doit être fourni en même temps que le PSUR (Periodic Safety Update Report) suivant.