Der er dog ikke resultater, der tyder på, at proteasehæmmere ikke virker hos sådanne patienter.
Le comité a également souligné qu’ il existe peu de données sur les bénéfices d’ un traitement incluant un inhibiteur de protéase chez les patients qui ont reçu un traitement par Sustiva ayant échoué; cependant, il n’ a pas été démontré que les inhibiteurs de protéase ne fonctionnent pas chez ces patients.