2. 7 Internationale aktiviteter Agenturet forsatte samarbejdet med de nationale kompetente myndigheder i de central - og østeuropæiske lande, navnlig om disse myndigheders forvaltning af den forenklede procedure til anerkendelse af EF- markedsføringstilladelser.
2.7 Activités internationales L'Agence a poursuivi ses efforts de collaboration avec les autorités nationales compétentes des pays d'Europe centrale et orientale, en particulier concernant la gestion de la procédure simplifiée pour que ces autorités reconnaissent les autorisations communautaires de mise sur le marché.