Det drejer sig bl. a. om ad hoc- arbejdsgruppen vedrørende blodpræparater (BPWG), arbejdsgruppen vedrørende influenzavacciner og en række specialiserede arbejdsgrupper (f. eks. vedrørende overførbar spongiform encephalopati (TSE), herunder Creuztfeld- Jacob- sygdommen (CJD), arbejdsgruppen vedrørende kvalitet af lægemidler fremstillet på basis af plasma og arbejdsgruppen vedrørende genoverførselsprodukter).
Outre le groupe de travail « biotechnologie » (BWP), le secteur est responsable de plusieurs groupes de travail ad hoc, notamment du groupe de travail ad hoc sur les produits sanguins (BPWG), du groupe de travail sur les vaccins antigrippaux et de plusieurs groupes de travail spécialisés (p. ex., sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles (TSE), notamment la maladie de Creuztfeld-Jacob (CJD), sur la qualité des médicaments dérivés du plasma, sur les produits du transfert génique).