(detektionsgrænse 100 kopier/ ml, lig med 50 internationale enheder/ ml) og vedvarende respons blev defineret som een negativ prøve omkring 6 måneder efter behandlingens ophør.
La réponse virologique est définie par la non-détection d'ARN du VHC avec le test COBAS AMPLICOR™ VHC, version 2.0 (limite de détection 46 100 copies/ml, soit l'équivalent de 50 Unités Internationales/ml) et la réponse prolongée est représentée par la non-détection d’ARN du VHC approximativement 6 mois après la fin du traitement.