CPMP - og COMP- arbejdsgrupper og ad hoc- grupper ydede rådgivning til de videnskabelige udvalg vedrørende specifikke lægemidler og udarbejdede en lang række vejledningsdokumenter, der enten blev offentliggjort som endelige dokumenter eller sendt til høring.
Les groupes de travail et groupes ad hoc du CPMP et du COMP ont communiqué aux comités scientifiques des avis sur des médicaments spécifiques et produit de nombreux documents d'orientation qui ont été publiés comme documents finaux ou diffusés pour consultation.