I 2003 forventes der i alt 24 voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Antallet af henviste sager med tilknytning til spørgsmål om lægemiddelovervågning forventes at holde sig på samme høje niveau som i 2002
Le nombre de saisines liées à des questions de pharmacovigilance devrait rester stable par rapport à 2002.