Oprettelsen af EMEA og indførelsen af den centraliserede procedure var et logisk næste skridt på vejen.
La création de l’ EMEA et, parallèlement, l’ établissement de la procédure centralisée ont constitué l’ étape suivante.