For så vidt angår nye guidelines vil der blive udarbejdet et første udkast til en guideline vedrørende biostatistisk metodologi.
En ce qui concerne les lignes directrices totalement nouvelles, le premier projet de ligne directrice biostatistique sera développé.