Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt på, hvor lang tid patienterne ikke var i "on" - tilstand (dvs. den periode, hvor levodopa ikke er "off", men "on" og kontrollerer symptomerne på Parkinsons sygdom).
La principale mesure d’ efficacité était la durée de l’ état ‘ off’ ou de l’ état ‘ on’ (période pendant laquelle la lévodopa ne contrôle pas [off] ou contrôle [on] les symptômes de la maladie de Parkinson).