57 Med henblik på ambulant anvendelse kan patienten tage cylinderampullen, som endnu ikke er indført i Reco- Pennen, ud af køleskabet og opbevare den ved stuetemperatur (op til 25 °C) i en enkelt periode på højst 5 dage.
Pour l'usage en ambulatoire, le patient peut garder la cartouche avant insertion dans le Reco-Pen en dehors du réfrigérateur et à température ambiante (ne dépassant pas +25°C) durant une période unique pouvant aller jusqu'à 5 jours.