En væsentlig udfordring i 2002 bliver at gennemføre den elektroniske transmission af sikkerheds - rapporter om konkrete tilfælde i overensstemmelse med strategidokumentet, som er vedtaget af lederne af de nationale kompetente myndigheder.
Un défi important en 2002 sera la mise en œ uvre de la transmission électronique des rapports de sécurité de cas individuels conformément au document de politique adopté par les responsables des autorités nationales compétentes.