In vitro - og in vivo - forsøg har vist, at meloxicam hæmmer cyclooxygenase- 2 (COX- 2) i højere grad end cyclooxygenase - 1 (COX- 1).
Les études in vitro et in vivo ont démontré que le méloxicam inhibe davantage la cyclooxygénase-2 (COX-2) que la cyclooxygénase-1 (COX-1).