Når CHMP har fremsat en udtalelse, går der som regel cirka to måneder, før Europa- Kommissionen udsteder en markedsføringstilladelse.
Après l’ avis du CHMP, il faut généralement deux mois environ à la Commission européenne pour accorder une autorisation.