Hovedmålet for virkningen var antallet af patienter, hos hvem der efter behandling ikke fandtes påviselige mængder af hiv- 1 (virusindhold) i blodet.
La principale mesure d'efficacité était le nombre de patients présentant des taux indétectables de virus VIH-1 dans le sang (charges virales) après traitement.