Blandt de patienter, som ikke opnåede et vægttab på over 5% efter 12 uger, var der derimod kun 5% af de orlistatbehandlede patienter og 4% af de placebobehandlede patienter, der tabte mere end 10% af deres udgangskropsvægt efter et års behandling.
Inversement, parmi les patients n’ ayant pas présenté une perte de poids de 5% par rapport à leur poids à l’ inclusion après 12 semaines de traitement, seulement 5% des patients traités par orlistat et 4% des patients sous placebo ont présenté une perte de poids ≥ 10% à un an par rapport à leur poids à l’ inclusion.