EMEA deltog også i 1998 i møder i Den Europæiske Farmakopé som del af EU´s delegation, og sekretariatet for Den Europæiske Farmakopé deltog som observatør i en række møder i EMEA´s arbejdsgrupper.
La coopération avec la Pharmacopée européenne s’ poursuivie en 1998, est notamment par la participation de l’ EMEA aux réunions à Strasbourg au sein de la délégation communautaire, mais aussi avec la participation d’ observateurs du secrétariat de la Pharmacopée à plusieurs réunions de groupes de travail de l’ EMEA.