Analyserne omfattede in vitro- analyser af bakterie - og pattedyrsceller og in vivo- vurderinger hos rotter.
Les essais incluaient des essais in vitro réalisés sur des cellules bactériennes et de mammifères ainsi que des évaluations in vivo réalisées chez le rat.