Hvis pilotaktiviteterne for både de nye ansøgninger om markedsføringstilladelser og aktiviteter efter godkendelse er en succes, vil systemet blive sat i produktion i løbet af året.
Suite à la procédure d’ appel d’ offres lancée en 2006, il est prévu qu’ au cours de l’ année le système sera installé dans les agences qui en ont besoin dans l’ Espace économique européen.