Medlemslandende skal sikre at uddannelsesprogrammet, der er implementeret til den godkendte indikation, behandling af postmenopausal osteoporose, er udvidet til læger, der forventes at udskrive recepter til den nye indikation: behandling af osteoporose hos postmenopausale kvinder og mænd med øget risiko for fraktur, inklusive personer med en nylig lavenergi hoftefraktur.
Les états membres doivent s’ assurer que le programme d’ éducation qui a été mis en place suite à l’ indication dans le traitement de l’ ostéoporose post-ménopausique soit étendu aux prescripteurs potentiels concernés par la nouvelle indication: traitement de l’ ostéoporose post-ménopausique et de l’ ostéoporose masculine chez les patients à risque élevé des fractures, notamment chez les patients ayant eu une fracture de hanche récente secondaire à un traumatisme modéré.