At generalisere resultaterne til kvinder var mere problematisk, da man i den belgiske case- undersøgelse ikke undersøgte, om den i WOSCOPS- undersøgelsen fundne relative risikoreduktion kunne anvendes på andre befolkningsgrupper, således kvinder.
La généralisation de ces résultats à la population féminine était plus problématique car l'étude témoin réalisée en Belgique n'a pas examiné l'applicabilité de la réduction relative du risque observé dans l'étude WOSCOPS à d'autres populations, telles que la population féminine.