Hvis der er mistanke om infektion som et resultat af et positivt IgM- respons, er der brug for ekstra analyser for at kunne afgøre, om dyret var inficeret eller vaccineret.
Cependant, étant donné que l’ apparition d’ anticorps de type IgM n’ est pas fréquente après vaccination, un résultat positif à la suite d’ une sérologie Elisa-IgM est fortement indicatif d’ une infection naturelle par le virus West Nile, mais des tests supplémentaires sont nécessaires pour déterminer si l’ animal a été infecté.