Da pioglitazon har været godkendt i EU siden 2000 under navnet Actos, og glimepirid allerede anvendes i godkendte lægemidler i EU, forelagde firmaet data fra tidligere undersøgelser og fra den offentliggjorte dokumentation.
Comme la pioglitazone est approuvée dans l’ Union européenne (UE) depuis 2000 sous le nom d’ Actos et que le glimépiride est déjà utilisé dans des médicaments autorisés dans l’ UE, la société a présenté des données obtenues lors de précédentes études et issues de la littérature publiée.