Det er endnu ikke fastslået om behandling med gonadotropiner forøger risikoen (baseline) for disse tumorer hos infertile kvinder. • Kvinder med almindeligt kendte risikofaktorer for trombose i anamnesen eller som er familiært disponeret, alvorlig overvægt (Body Mass Index > 30 kg/ m2) eller kendt trombofili, kan have en forhøjet risiko for venøse eller arterielle tromboemboliske hændelser under eller efter behandling med gonadotropiner.
Il n’ a pas encore été établi si un traitement par gonadotrophines augmente ou non le risque de ces tumeurs chez les femmes infertiles. • Les femmes présentant des facteurs de risque généralement reconnus de thrombose, tels qu’ un antécédent personnel ou familial, une obésité sévère (indice de masse corporel > 30 kg/ m2) ou une thrombophilie connue, peuvent présenter un risque augmenté d’ évènements thromboemboliques veineux ou artériel, au cours ou après traitement par gonadotrophines.