Agenturet forventer, at der i det første aktivitetsår vil blive indsendt cirka 400 anmodninger eller ansøgninger vedrørende pædiatriske aktiviteter (f. eks. pædiatriske forskningsprogrammer, dispensationer og videnskabelig rådgivning).
L’ Agence estime qu’ environ 400 requêtes ou demandes relatives à des activités pédiatriques (plans d’ investigation pédiatrique, dérogations, et conseil scientifique) lui parviendront durant la première année d’ activité.