Derefter kan systemet forhåbentligt udvides til også at omfatte den decentrale procedure og den gensidige anerkendelsesprocedure, alt afhængigt af budgetmidlerne.
Ensuite, sous réserve de capacité budgétaire, il est prévu d’ élargir le système à la procédure décentralisée et à la procédure de reconnaissance mutuelle.