I den tredobbelte terapi blev Actos ’ effekt undersøgt hos mere end 1 400 patienter, som modtog en kombination af metformin og et sulfonylurinstof, hvortil man føjede en tillægsbehandling med enten Actos eller placebo i op til 3, 5 år.
Dans le cadre de la trithérapie, l’ efficacité d’ Actos a été étudiée chez plus de 1400 patients à qui l’ on a administré une combinaison de metformine est d’ une sulphonylurée, à laquelle on a ajouté soit Actos, soit un placebo pendant au moins 3,5 ans.