Endelig er den harmoniserede indikation i overensstemmelse med de europæiske og amerikanske retningslinjer for behandling af lipide dysfunktioner, som kræver både bekræftelse af diagnose ved laboratorieprøver og ændring af livsstilen, inden lipidsænkende behandling påbegyndes.
Enfin, l’ harmonisation du texte de la section Indications est conforme aux directives européennes et américaines concernant la prise en charge des troubles lipidiques, qui nécessite non seulement la confirmation du diagnostic par des tests biologiques, mais également un changement du mode de vie avant le début du traitement hypolipidémiant.