Virksomheden vil belyse, om de indberettede bivirkninger (eksacerbation af smerter, reaktioner på infusioner, nasopharyngitis og hoste) opstår forholdsmæssigt oftere hos de yngre børn (kontra de ældre børn), og/ eller om dette fænomen skyldes relativ overdosering.
Le laboratoire se chargera de démontrer si les effets indésirables rapportés suivants: crises de douleur, réactions à la perfusion, rhinopharyngite et toux sont apparus relativement plus fréquemment chez les jeunes enfants (par comparaison aux enfants plus âgés) et/ ou si ce phénomène est dû à un surdosage relatif.