Denne stigning skyldtes den hyppige opdatering af bilagene til Fællesskabets markedsføringstilladelser for paralleldistribuerede lægemidler samt andre ændringer foretaget af paralleldistributørerne (f. eks. tilføjelse af oprindelsesland).
Cela est dû à la mise à jour fréquente des annexes aux autorisations communautaires de mise sur le marché de produits distribués sur le marché parallèle et à d’ autres changements proposés par les distributeurs parallèles (par ex., l’ ajout de pays d’ origine).