Spørgsmål af særlig interesse i den forbindelse er bl. a. bestyrelsens og de videnskabelige udvalgs sammensætning og funktion og gennemførelsen af lægemiddelovervågning.
Les points présentant une importance particulière ont été la composition et le fonctionnement du conseil d’administration et des comités scientifiques et la conduite de la pharmacovigilance.