Som en konsekvens heraf kan det være nyttigt med terapeutisk lægemiddel monitorering af børn, der doseres med bløde kapsler, for at sikre en passende lopinavir eksposition i den individuelle patient.
Ainsi, les enfants recevant les capsules molles pourraient être exposés à des doses supérieures (avec un risque de toxicité accru) ou à des doses infra-thérapeutiques (avec un risque d’ efficacité insuffisante) Par conséquent lorsque les enfants sont traités avec les capsules molles, les dosages plasmatiques peuvent être un moyen utile de s’ assurer de l’ exposition à la dose appropriée de lopinavir chez un patient particulier.