Blandt de foreslåede emner er lægemidler til sjældne sygdomme og demokratisering af sundhedsinformationen to halvårlige møder mellem EMEA/ CPMP og interesserede parter med fokus på tidligere og fremtidige spørgsmål, der opstår i forbindelse med CPMP' s aktiviteter ad hoc- møder og workshops om tekniske og specifikke emner.
Les sujets proposés comprennent les médicaments orphelins et la démocratisation des informations sanitaires. — Deux réunions semestrielles rassemblant l’EMEA, le CPMP et les parties intéressées et se concentrant sur les problèmes passés ou futurs relatifs aux activités du CPMP. — Si besoin, des réunions ad hoc et des ateliers sur des sujets techniques ou spécifiques.