Efterspørgslen efter certifikater i 2002 var ujævn, idet tallene var en anelse lavere i første halvdel af året, mens efterspørgslen var væsentligt højere i anden halvdel af året.
La demande de certificats a été irrégulière en 2002, affichant une légère baisse pendant le premier semestre mais une hausse non négligeable pendant la seconde moitié de l’ année.