Arbejdsprogrammet og budgettet for 2003 er blevet udarbejdet og opstillet med udgangspunkt i den antagelse, at Europa- Kommissionens forslag om revision af det europæiske system for godkendelse og overvågning af lægemidler ikke træder i kraft før i 2005 (EFT C 75 E af 26. 3. 2002, s.
Le programme de travail et le budget pour 2003 sont établis en tenant compte du fait que les propositions de la Commission européenne concernant la révision du système européen d’ autorisation et de surveillance des médicaments n’ entreront pas en vigueur avant 2005 (JO C 75 E, 26.3.2002, p.