Det stigende antal udtalelser i forbindelse med centraliserede godkendelser medfører, at vedligeholdelsesaktiviteter kræver betydelig mere opmærksomhed, især hvad angår lægemiddelovervågning og periodiske rapporter om sikkerhedsopdatering (PSUR).
À mesure que le nombre d’avis formulés pour les autorisations centralisées augmente, la maintenance nécessite une attention considérablement plus soutenue, en particulier pour la pharmacovigilance et les rapports de sécurité périodiques actualisés (PSUR).