Tredjelandene interesserer sig fortsat for det europæiske godkendelsessystem, og en række delegationer besøgte i 1999 EMEA, bl. a. delegationer fra Argentina, Australien, Brasilien, Bulgarien, Japan, Kina, Schweiz, Slovenien, Sydafrika og Ukraine.
L'intérêt des autorités extracommunautaires dans le fonctionnement du système d'autorisation européen se poursuit et plusieurs délégations ont visité l'EMEA en 1999, provenant notamment d'Argentine, d'Australie, du Brésil, de Bulgarie, de Chine, du Japon, de Slovénie, d'Afrique du Sud, de Suisse et d'Ukraine.