Vi sigter via dette fortløbende program for uddannelse og praktiske workshopper – som finansieres over Europa- Kommissionens PHARE- midler – mod at sikre, at alle kandidatlande bliver fuldt ud i stand til at spille en fyldestgørende rolle inden for det europæiske tilsynssystem helt fra tiltrædelsesøjeblikket.
Grâce à ce programme continu de formation et d’ ateliers pratiques – financé par le fonds PHARE de la Commission européenne – nous voulons garantir que tous les pays candidats seront totalement en mesure de jouer un rôle à part entière dans le système européen de réglementation dès leur adhésion.