Resultatet af operationen blev sammenlignet for de patienter, der fik Gliolan (og blev opereret under blåt lys), og dem, der ikke fik nogen medicin til at synliggøre svulsten (og blev opereret under sædvanligt hvidt lys).
Cette étude comparait le résultat de l’ intervention entre les patients ayant reçu Gliolan (opérés sous lumière bleue) et les patients n’ ayant reçu aucun médicament améliorant la visibilité de la tumeur (opérés sous lumière blanche normale).