Udarbejdelse og løbende revision af CPMP- retningslinjer er et vigtigt bidrag til at sikre harmonisering af kriterierne for videnskabelig evaluering i det europæiske system for markedsføringstilladelser.
Le développement et la révision continue des lignes directrices du CPMP contribuent dans une large mesure à garantir l'harmonisation des critères d'évaluation scientifique au sein du système européen d'autorisation de mise sur le marché.