Aranesp anvendes til behandling af anæmi (færre røde blodlegemer i blodet end normalt) hos to grupper af patienter: • voksne og børn i aldersgruppen 1 år og ældre, der lider af anæmi, som skyldes kronisk nyresvigt, hvor kroppen producerer for lidt af det naturlige hormon, erythropoietin • voksne patienter, som har visse former for kræft og er i behandling med kemoterapi (kræftbekæmpende medicin), når kemoterapien bevirker, at knoglemarven ikke producerer tilstrækkeligt med blodceller.
Aranesp est utilisé pour le traitement de l’ anémie (nombre de globules rouges inférieur à la normale) chez deux groupes de patients: • adultes et enfants de plus d’ un an atteints d’ anémie due à une insuffisance rénale chronique, lorsque l’ organisme ne produit pas assez d’ hormone naturelle érythropoïétine, • patients adultes présentant certains types de cancer et traités par chimiothérapie (médicaments utilisés pour traiter le cancer) lorsque la chimiothérapie empêche la moelle osseuse de produire assez de cellules sanguines.