Forbedring af samarbejdet med patienter Der blev oprettet en ny arbejdsgruppe – EMEA' s videnskabelige udvalg vedrørende humanmedicinske lægemidlers arbejdsgruppe med patient - og forbrugerorganisationer (PCWP) – med det formål at udarbejde henstillinger til agenturet og dets videnskabelige udvalg vedrørende alle sager af interesse for patienter.
Améliorer l’ interaction avec les patients Un nouveau groupe de travail – le groupe de travail avec les organisations de patients et de consommateurs (Patients 'and Consumers' Working Party - PCWP) des comités scientifiques humains de l’ EMEA – a été créé pour émettre des recommandations à destination de l’ Agence et de ses comités scientifiques sur toutes les questions qui présentent un intérêt pour les patients.