På arbejdsgruppens initiativ blev der medtaget en mere eksplicit vejledning i tilfælde af utilsigtet selvinjicering (af mennesker, som indgiver et veterinærlægemiddel i dyr via injektion) i den reviderede retningslinje om udarbejdelse af produktresuméer – Immunologiske stoffer til veterinærlægemidler, som er offentliggjort i bind 6C af De gældende regler for lægemidler i Den Europæiske Union.
Sur l’ initiative du groupe de travail, des instructions plus explicites en cas d’ autoinjection accidentelle (d’ une personne en train d’ administrer un produit vétérinaire à un animal) ont été ajoutées dans la ligne directrice révisée sur la préparation du résumé des caractéristiques du produit - Médicaments immunologiques à usage vétérinaires, publiée dans le volume 6C de la réglementation des médicaments dans l’ Union européenne.