Myopati, defineret som persisterende uklarlagte muskelsmerter og/ eller nedsat muskelkraft, skal uanset graden af stigninger i kreatinkinaseniveauer overvejes hos enhver patient med diffuse uforklarede myalgier, muskelømhed, nedsat muskelkraft eller myositis (defineret som myopati med histologisk evidens af muskelskade).
Le diagnostic de myopathie défini par des douleurs musculaires persistantes et inexpliquées et/ ou une faiblesse musculaire, quelque soit le degré d’ élévation des taux de créatine phosphokinase, doit être évoqué chez tout patient présentant des myalgies diffuses inexpliquées, une sensibilité musculaire, une faiblesse musculaire ou une myosite (définie comme une myopathie avec lésion musclaire histologiquement prouvée).