Dette efterfølges af yderligere en behandling med 25 mg tylvalosin pr. kg legemsvægt pr. dag i drikkevand i 3 på hinanden følgende dage i risikoperioden, dvs. på tidspunkter for behandlingstress som f. eks. ved vaccinationer (typisk når fuglene er 2- 3 uger gamle).
Ceci est suivi d’ un deuxième traitement par 25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel par jour dans l’ eau de boisson pendant 3 jours consécutifs aux périodes de risque, c’ est-à-dire lors d’ un stress de manipulation, lors de l’ administration de vaccins, par exemple (typiquement lorsque les poulets sont âgés de 2 à 3 semaines).