En del af disse inspektioner blev udført efter godkendelsen og omfattede en vurdering af, hvorvidt lægemiddelovervågningsforpligtelserne var overholdt, og i forbindelse med kliniske undersøgelser.
Certaines de ces inspections ont été réalisées après l’ octroi de l’ autorisation et ont inclus une évaluation de l’ observation des obligations en termes de pharmacovigilance aussi bien que dans le contexte des études cliniques.