Arbejdsgruppen støttede arbejdet i gruppen for teknisk implementering af EudraVigilance med henblik på videreudvikling og gennemførelse af den elektroniske transmission og administration af elektronisk indberetning af bivirkninger, således at fællesskabslovgivningen overholdes.
Ce groupe de travail a soutenu le travail du groupe de mise en œ uvre télématique EudraVigilance consistant à développer et à mettre en œ uvre la transmission électronique et la gestion des rapports électroniques sur les réactions indésirables aux médicaments à des fins de conformité avec la législation communautaire.