På dag 90 af den gensidige anerkendelsesprocedure, den 27. september 2006, kunne Frankrig og Italien ikke tilslutte sig udstedelse af en markedsføringstilladelse, da de fandt, at produktet frembyder alvorlige potentielle risici for dyrs sundhed.
Au jour 90 de la PRM, le 27 septembre 2006, la France et l’ Italie ne pouvaient toujours pas se prononcer en faveur de l’ octroi d’ une autorisation de mise sur le marché, étant donné la probabilité de risques graves pour la santé animale, selon ces États.