Ikke desto mindre er der en potentiel risiko for at vælge HIV- stammer, som er resistente over for adefovir med mulig krydsresistens over for andre antivirale lægemidler.
Il existe néanmoins un risque potentiel de sélection de souches de VIH résistantes à l’ adéfovir avec une résistance croisée éventuelle à d’ autres médicaments antirétroviraux.