Arbejdsbyrden i forbindelse med risikostyringsplanerne vil blive betydelig i fasen efter godkendelsen i betragtning af behovet for opdateringer af de planer, der aftales på tidspunktet for godkendelsen.
Compte tenu de la nécessité de mettre à jour les PGR acceptés au moment de l’ autorisation, la charge de travail associée aux PGR sera considérable dans la phase de post- Résumé du programme de travail 2006 de l’ EMEA