Som led i agenturets bestræbelser på at sikre større åbenhed blev en liste med navne og adresser på europæiske eksperter offentliggjort på EMEA' s websted i februar 2000, og listen blev jævnligt opdateret i årets løb.
Conformément à l’engagement de l’Agence à améliorer la transparence, une liste des noms et des adresses des experts européens a été publiée sur le site web de l’EMEA, pour la première fois en février 2000, et régulièrement actualisée pendant l’année.