I begge undersøgelserne kunne der iagttages en smertelindring fra den første uge af behandlingen i op til 12 uger hos patienter, som fik Ariclaim, og som havde smertescorer på mellem 1, 17 og 1, 45 point lavere end dem, der fik placebo.
Dans les deux études, la réduction des douleurs a été analysée de la première à la douzième semaine de traitement, les patientes sous Ariclaim déclarant des douleurs inférieures de 1,17 à 1,45 point par rapport à celles des patientes sous placebo.