For visse ikke- selektive NSAID, herunder piroxicam, blev der imidlertid fundet at være behov for en nærmere vurdering af risk/ benefit- forholdet.
Cependant, le CHMP a soulevé le besoin d’ évaluer de façon plus approfondie le rapport bénéfices/ risques de certains AINS non sélectifs, et notamment du piroxicam.