Systemet har især betydning for transmissionen af de konkrete sikkerhedsrapporter inden for rammerne af pilotprojektet om lægemiddelovervågning mellem EMEA, de nationale myndigheder og lægemiddelindustrien (http: // icsr. eudra. org).
Il est particulièrement important pour la transmission de rapports de sécurité individuels au sein du projet pilote de pharmacovigilance entre l'EMEA, les autorités nationales et l'industrie pharmaceutique (http: / /icsr. eudra. org).