Rutinemæssig overvågning af centralt godkendte produkter vil blive iværksat i samarbejde med Den Europæiske Farmakopé og dens Europæiske Direktorat for Lægemiddelkvalitet samt Det Europæiske Netværk af Officielle Lægemiddelkontrollaboratorier.
La surveillance de routine des médicaments centralement autorisés sera lancée en collaboration avec la Pharmacopée européenne et sa direction européenne pour la qualité des médicaments et le réseau des laboratoires officiels de contrôle des médicaments.