Patienter bør derfor fortsat være under tæt klinisk observation af læger med erfaring i behandling af disse sygdomme, som ledsager HIV.
Aussi, les patients doivent faire l’ objet d’ une surveillance clinique étroite par un médecin expérimenté dans la prise en charge des patients infectés par le VIH.