De primære effektmål omfattede dannelse af antistoffer mod IB 4- 91- virus, den samlede dødelighed hos kyllingerne og den procentvise andel af kyllinger, som blev kasseret på grund af sygdom.
Les principaux critères d’ efficacité comprenaient l’ apparition d’ anticorps dirigés contre le virus IB 4-91, le taux de mortalité global des poulets et le pourcentage de poulets exclus à cause de la maladie.