Begge procedurer har behov for visse justeringer, især er det nødvendigt at sikre en effektiv anvendelse af ressourcerne i forbindelse med såvel europæiske som nationale forpligtelser.
Ces deux procédures ont besoin d’ ajustements, en particulier pour une utilisation des ressources efficace tant pour les applications européennes que pour les applications nationales.