Disse aktiviteter vedrører oplysninger om lægemiddelovervågning (indberetninger af bivirkninger (ADR) og periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetninger (PSUR)), opfølgningsforanstaltninger, særlige forpligtelser, årlige revurderinger og ansøgninger om fornyelser.
Il s'agit notamment des activités liées aux informations de pharmacovigilance (rapports sur les effets indésirables (ADR) et rapports de sécurité périodiques actualisés (PSURs)), mesures de suivi, obligations spécifiques, réévaluations annuelles et demandes de renouvellement.