Patienter som udvikler symptomer svarende til pleural effusion, fx dyspnø eller tør hoste, skal evalueres ved thorax- røntgen.
Les patients développant des symptômes évoquant un épanchement pleural telles qu'une dyspnée ou une toux sèche, doivent être explorés par des radiographies pulmonaires.