Selv om revertering af den neuromuskulære blokade er fuldstændig, kan andre lægemidler, som er anvendt i den peri - og postoperative periode, undertrykke den respiratoriske funktion, og derfor kan ventilering stadig være påkrævet.
Dans le cas d’ une décurarisation complète, d’ autres médicaments utilisés en période péri et post- opératoire peuvent déprimer la fonction respiratoire, c’ est pourquoi une ventilation assistée peut encore être nécessaire.