Når virksomheden har afgivet sine svar på spørgsmålene, gennemgår CHMP disse og stiller eventuelt yderligere spørgsmål på dag 180, inden det afgiver sin udtalelse.
Dès que celle -ci a fourni les réponses aux questions, le CHMP les examine et peut, avant d’ émettre un avis, poser toute autre question au jour 180.