Hos virologisk stabile, behandlingserfarne voksne viste det sig, at emtricitabin, i kombination med en NRTI (enten stavudin eller zidovudin) og proteasehæmmer (PI) eller en NNRTI ikke var mindre effektiv end lamivudin med hensyn til procentdelen af responderende (< 400 kopier/ ml) i 48 uger (77% emtricitabin, 82% lamivudin).
Chez les adultes prétraités, virologiquement contrôlés, l’ emtricitabine, administrée en association avec un INTI (stavudine ou zidovudine) et un inhibiteur de protéase (IP) ou un INNTI, s’ est montrée non inférieure à la lamivudine en terme de proportion de patients répondant au traitement (< 400 copie/ ml) à 48 semaines (77% emtricitabine, 82% lamivudine).