Udvalget bemærkede, at der ikke er foretaget undersøgelser af valsartan hos patienter med svær nyresvigt, men det identificerede ingen potentielle sikkerhedsproblemer, idet valsartan primært elimineres via fordøjelsesvejen (biliært) og ikke via nyrerne.
Le comité a remarqué qu’ il n’ y avait pas d’ étude relative au valsartan utilisé chez les patients avec une insuffisance rénale grave, mais aucun problème de sécurité possible n’ a été identifié, car la principale voie d’ élimination du valsartan est la voie digestive (biliaire) et non la voie rénale.