Undersøgelse 2 var en forlængelse af den første undersøgelse og dækkede samme perioder plus yderligere 18 måneder.
L’étude 2 consistait en une extension de la première étude et couvrait les mêmes périodes de temps, si ce n’est qu’elle a été prolongée pendant encore 18 mois.