Veterinærlægemidlers sikkerhed i fasen efter godkendelse og behovet for at gennemføre og yderligere forbedre en risikostyringsstrategi vedrørende dette vigtige emne vil forsat være et vigtigt prioriteret indsatsområde for agenturet i 2007.
La sécurité des médicaments à usage vétérinaire dans la phase post-autorisation, et la nécessité d’ appliquer une méthode de gestion des risques à cette question importante et de la renforcer continueront d’ être une grande priorité de l’ Agence en 2007.