Referencemedlemsstaten og de berørte medlemsstater gav afslag på ansøgningen om udvidelse af indikationerne den 3. august 2005.
L’ État membre de référence et les États membres concernés ont refusé la modification visant à élargir l’ indication le 3 août 2005.