I undersøgelser med 14 dages gentagen dosering blev der ikke observeret nogen tegn på toksicitet hos rotter eller kaniner efter daglige doser på 0, 6 mg/ kg ioflupan, mere end 65. 000 gange den maksimale humane enkeltdosis på basis af legemsvægt (70 kg).
Les études de toxicité répétée sur 14 jours n'ont montré aucune toxicité chez le rat ou le lapin soumis à des doses quotidiennes de 0,6 mg d’ioflupane/kg – équivalent à plus de 65 000 fois la dose maximale administrée à un homme de 70 kg en une seule injection, calculée par rapport à sa masse corporelle.