Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) besluttede, at fordelene ved Emend er større end risiciene til forebyggelse af postoperativ kvalme og opkastning hos voksne, akut og forsinket kvalme og opkastning i forbindelse med højemetogen cisplatinbaseret kræftkemoterapi og kvalme og opkastning i forbindelse med moderat emetogen kræftkemoterapi hos voksne.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices d’ Emend sont supérieurs à ses risques pour la prévention des nausées et vomissements post-opératoires chez l’ adulte, et des nausées et vomissements aigus et retardés induits par une chimiothérapie, tant pour les chimiothérapies anti-cancéreuses hautement émétisantes à base de cisplatine que pour les