I den femte undersøgelse sammenlignedes virkningen af at tilføje Epivir eller placebo (en uvirksom behandling) til eksisterende behandling af HIV- infektion hos 1 895 voksne, som havde taget antiretrovirale lægemidler i mindst fire uger.
La cinquième étude a comparé les effets de l’ ajout d’ Epivir ou d’ un placebo (traitement fictif) à un traitement existant de l’ infection par le VIH chez 1 895 adultes prenant des médicaments antiviraux depuis au moins quatre semaines.