Fremme af lægemiddelsikkerheden har i en årrække været en prioriteret opgave for agenturet og vil fortsat være et prioriteret indsatsområde i 2007.
La promotion de la sécurité des médicaments constitue un domaine d’ action important pour l’ Agence depuis plusieurs années, et demeurera une priorité en 2007.