Sektionen påtog sig ansvaret for at varetage formandsposten for EudraNet- telematikimplementeringsgruppen, som i samråd med medlemsstaternes nationale kompetente myndigheder har defineret den fremtidige strategi for EudraNet i overensstemmelse med den kurs, der er lagt i IT- strategien.
Le secteur a pris en charge la présidence du groupe de mise en œ uvre télématique, lequel a défini l’ orientation future d’ EudraNet conformément à la stratégie des technologies de l’ information en consultation auprès des autorités compétentes nationales des États membres.  EMEA 2003 EMEA rapport annuel pour 2002 EMEA/ MB/ 055/ 02/ fr/ final La préparation de la prise en charge par l’ Agence, en janvier 2003, des services EudraNet actuellement assurés par le centre de recherche mixte de la Commission européenne a vraiment