Ikke alle røgforgiftede har nødvendigvis en cyanidforgiftning, men kan have forbrændinger, traumer og kan have været udsat for andre toksiske stoffer, hvilket forværrer det kliniske billede.
Toutes les victimes ayant inhalé des fumées ne souffrent pas nécessairement d’ intoxication au cyanure, mais elles peuvent présenter des brûlures, des traumatismes et avoir été exposées à d’ autres