Med hensyn til ændringer er behandlingen af i alt 7 typeI- ændringer og 5 type II- ændringer afsluttet, og 20 type I- ændringer og 12 type II- ændringer var under behandling ved udgangen af 1998.
Conformément aux prévisions, 14 demandes ont été reçues, dont 4 complètes et 10 d’ extension à d’ autres espèces ou modification à des LMR existantes.