Afgørelsen om regler for aktindsigt i EMEA' s dokumenter fra 1997, som fastsætter regler for klassificering af dokumenter og aktindsigt, er offentliggjort på webstedet på alle officielle EU- sprog.
La décision de 1997 sur les règles d’accès aux documents de l’EMEA prévoit la classification et l’accès aux documents; elle est disponible sur le site web dans toutes les langues officielles de l’UE.