Det vigtigste mål for effekt var sammenligningen af den diagnose, der blev stillet ved brug af LeukoScan- scanningen, med den diagnose, der blev stillet via histopatologisk undersøgelse af knoglebiopsi og mikrobiel dyrkning (hvor der udtages en knogleprøve, der dyrkes i et laboratorium for at se, om den er bærer af en infektion).
Le principal critère d’ évaluation de l’ efficacité est la comparaison du diagnostic effectué à l’ aide d’ une imagerie avec LeukoScan au diagnostic histopathologique par biopsie osseuse et culture microbienne (un échantillon d'os est prélevé et mis en culture en laboratoire pour voir s’ il porte une infection).