Bass som seniorforsker ved Johns Hopkins School of Medicine i Baltimore i USA fra 1967- 1969 og blev formand for lægemiddeltoksikologi ved Instituttet for Lægemidler ved Federal Health Office (BGA) i Berlin og professor i farmakologi og toksikologi ved Freie Universität Berlin.
Après avoir travaillé dans le cadre d’ une bourse de recherches post-doctorales à la faculté de médecine Johns Hopkins de Baltimore aux États-Unis de 1967 à 1969, le professeur Bass a été à la fois responsable de la toxicologie des drogues à l’ Institut des médicaments de l’ Office fédéral de la santé (BGA) à Berlin et professeur auxiliaire de pharmacologie et de toxicologie à l’ université libre de Berlin.