CHMP var af den opfattelse, at mens regression af seksuel modning ikke var underbygget, burde erklæringen i produktresuméet om, at ” virkningerne af langtidsbehandling på den seksuelle modning og højden ikke er tilstrækkelig undersøgt ” og at følgelig skal sætningen “ Behandling med risperidon i op til 1 år viste ingen utilsigtede virkninger på den seksuelle modning ” i punkt 4. 4 slettes.
Le CHMP a conclu que la limite supérieure de la posologie devait être restreinte et il a adopté les recommandations de posologie suivantes: