Ifølge de kriterier, der er opstillet af Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP), skal en pandemisk vaccine kunne bevirke en beskyttende mængde antistoffer hos mindst 70% af de vaccinerede, for at den anses for egnet.
Selon les critères définis par le comité des médicaments à usage humain (CHMP), un vaccin prépandémique doit induire des taux d’ anticorps protecteurs chez au moins 70% des personnes pour pouvoir être considéré comme approprié.