For at opfylde dette formål bør der designes et klinisk forsøg med tilstrækkelig styrke til at muliggøre en valid statistisk sammenligning mellem kombinationsterapi, som omfatter etravirin + andre boostede proteasehæmmere end darunavir/ ritonavir, og standardtripelterapi.
Pour atteindre cet objectif, une étude clinique suffisamment puissante pour permettre une comparaison statistique valide entre l’association étravirine + IP boosté autre que darunavir/ritonavir et une trithérapie classique.