Dette er et resultat af initiativer, som CVMP har taget for at gøre det lettere at godkende lægemidler til mindre udbredte sygdomme og mindre arter.
Cela tient aux initiatives prises par le CVMP pour faciliter l’ autorisation de médicaments destinés aux espèces et aux utilisations mineures.