Det primære endpoint var den tidsgennemsnitlige forskel i ændring fra baseline i HIV RNA gennem 48 uger.
Le critère principal d’ efficacité de l'étude était la mesure de l'évolution moyenne sur 48 semaines des taux d’ ARN-VIH par rapport aux valeurs initiales.