Agenturet vil i 2007 konsolidere disse aktiviteter på grundlag af erfaringerne fra det første operationelle år for CMD( h) og CMD( v).
En 2007, l’ Agence essaiera de renforcer ces activités, sur la base d’ un examen de l’ expérience acquise pendant la première année de fonctionnement du CMD(h) et du CMD(v).