Data fra alle afsluttede evalueringsprocedurer vil blive indlæst i SIAMED, og systemet vil blive benyttet til at spore samtlige nye ansøgninger, efter at det er blevet implementeret fuldt ud.
Les données de toutes les procédures d'évaluation terminées seront chargées dans le système SIAMED qui sera utilisé pour le suivi de toutes les nouvelles demandes, une fois pleinement opérationnel.