Dette forventes at reducere mængden af fotokopier og mængden af dokumenter, der skal transporteres til og fra møder Videokonferencekapaciteten vil blive udbygget i 2001- 2002 med henblik på at forbedre og maksimere ekspertdeltagelsen i arbejdet i de videnskabelige udvalg, arbejdsgrupperne og grupperne for fremme af gensidig anerkendelse
Cela devrait réduire les volumes de documents photocopiés et le nombre de documents emmenés par les délégués aux réunions § Les capacités de vidéoconférence seront développées en 2001-2002 pour améliorer et maximiser la participation des experts au travail des comités scientifiques, des groupes de travail et des groupes de facilitation de la reconnaissance mutuelle