For ansøgninger for generiske produkter er der for eksempel etableret en præklinisk sammenhæng, der giver mulighed for ekstrapolation til feltbetingelser.
Par exemple, dans les applications génériques, un lien préclinique est établi permettant l’ extrapolation aux conditions en milieu réel.