Agenturets overtagelse af 7. etage i 2000 krævede en betydelig indsats for at tilvejebringe den nødvendige infrastruktur og opfylde de ansattes behov i deres nye arbejdsomgivelser.
L’expansion de l’Agence au 7e étage, en 2000, a nécessité un important engagement permettant de fournir l’infrastructure et l’assistance nécessaires aux besoins des membres du personnel dans leurs nouveaux locaux.