Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Ultratard. re Andre oplysninger om Ultratard:
Il a, dès lors, recommandé l’ octroi d’ une tp autorisation de mise sur le marché pour Ultratard.