Den koordinerer desuden flere kliniske og tværfaglige ad hoc- arbejdsgrupper f. eks. vedrørende AIDS og onkologi.
Il coordonne également, en fonction des besoins, plusieurs groupes de travail ad hoc cliniques ou multidisciplinaires du CPMP relatifs, notamment, au SIDA ou à l’ oncologie.