Med lanceringen af det nye websted i starten af 2001 er vi ligeledes begyndt at undersøge, hvordan der kan formidles flere oplysninger til personer uden for inspektionsmyndigheder og medicinalindustrien.
Avec le lancement d'un nouveau site web au début 2001, nous nous efforçons de fournir davantage d'informations aux personnes en dehors des milieux industriels réglementaires et pharmaceutiques.