Da flere produkter godkendes efter den centraliserede procedure, skal CVMP konsolidere de eksisterende guidelines for lægemiddelovervågning med hensyn til såvel indberetningskravene som de veterinærmedicinske undersøgelser i forbindelse med tilsynet efter markedsføring.
Gabriella Conti Avec l'autorisation d'un stock croissant de produits autorisés centralement, le CVMP s'engage à consolider les notes explicatives sur la pharmacovigilance en ce qui concerne les rapports de sécurité et lesétudes de surveillance après mise sur le marché pour les médicaments à usage vétérinaire.