Det første drejer sig om rapporten fra CVMP ’ ad hoc- gruppe vedrørende s resistens over for antimikrobielle stoffer, der skal danne grundlag for en risikovurdering af, hvorvidt resistens udviklet i dyr ved brug af disse produkter i veterinærmedicinsk øjemed kan formodes at overføres til mennesker.
Le premier sera la rédaction et la publication du rapport du groupe ad hoc du Comité des médicaments vétérinaires (CVMP) sur la résistance antimicrobienne relatif à son évaluation des risques concernant la transmission éventuelle de l’ animal à l’ homme d’ une résistance résultant de l’ utilisation vétérinaire de ces produits.