Som følge af Kommissionens nye politik med krav om indgående begrundelse for gentagne ansøgninger faldt antallet af disse ansøgninger i forhold til de foregående år.
Suite à la nouvelle politique de la Commission européenne nécessitant une justification approfondie des demandes multiples, le nombre de ces dernières a chuté par rapport aux années précédentes.