For at undgå injektion af luft og sikre rigtig dosering: • Indstil dosisvælgeren på 2 enheder ved at dreje den med uret • Hold Levemir InnoLet med nålen opad, og bank let på cylinderampullen med fingeren et par gange (figur B), så eventuelle luftbobler samles i toppen af cylinderampullen • Hold stadig nålen opad, og tryk trykknappen ind, hvorved dosisvælgeren nulstilles • Nu skulle en dråbe insulin komme til syne på nålens spids.
Pour éviter toute injection d’air et garantir un dosage correct: • sélectionnez 2 unités en faisant tourner le sélecteur de dose dans le sens des aiguilles d’une montre • maintenez Levemir InnoLet avec l’aiguille pointée vers le haut, et tapotez doucement la cartouche avec votre doigt plusieurs fois (figure B) pour faire remonter les bulles d’air vers le haut de la cartouche • gardez l’aiguille toujours pointée vers le haut et appuyez sur le bouton-poussoir.