Mens antallet af nye ansøgninger er steget væsentligt siden 1995, forventes der en langsommere stigning i 1999 med en stabilisering hen imod år 2000.
Alors que le nombre de nouvelles demandes a considérablement augmenté depuis 1995, une croissance plus lente est prévue pour 1999 et une stabilisation vers l’ an 2000.