Risikovurderingen lagde vægt på epidemiologiske analyser af tilfælde af SUD, obduktionsrapporter om de enkelte tilfælde, alle tilgængelige oplysninger fra den foregående revurdering og resultaterne af en observations - / forventningsundersøgelse foretaget af prof.
L’ évaluation du risque a porté essentiellement sur les analyses épidémiologiques des cas de mort subite, les rapports d’ autopsie relatifs aux cas individuels, toutes les données disponibles à partir de la révision précédente et les résultats de l’ analyse d’ observation/ de prévision du Prof.