Der blev regelmæssigt videresendt sammenfattende dataudskrifter om bivirkningerne til CPMP - medlemmerne med henblik på at lette den EU- dækkende lægemiddelovervågning.
Des données récapitulatives sur les ADR ont été transmises sur une base régulière aux membres du CPMP afin de faciliter la pharmacovigilance à l’ échelle de l’ UE.