Bekræftelse fra den blindede sikkerhedskomité var således ikke påkrævet.
Pour conduire à ce diagnostic dans les 24 heures qui suivaient la procédure ICP, il fallait avoir obtenu au moins 2 valeurs de CK-MB ≥ 3 x la limite supérieure de la normale; dans ces conditions, une validation par le Comité des Evènements Cliniques (CEC) de l’ étude n’ était pas nécessaire.