Endelig anmodede CHMP om yderligere data til understøttelse af effekten af og sikkerheden ved Rapinyl (uafhængigt af Actiq) til behandlingen af BTP og udarbejdede en liste med uafklarede spørgsmål (LoOI).
En conclusion, le CHMP a demandé des données complémentaires étayant les profils d’ efficacité et de sécurité de Rapinyl (indépendamment d’ Actiq) dans le traitement des DPC et a adopté une liste de questions en suspens.