1. 3 Gennemsigtighed og dialog mellem kontrolmyndigheder I forlængelse af EMEA' s workshop om gennemsigtighed den 27. november 2000 vil bestyrelsen overveje foranstaltninger for at forbedre gennemsigtigheden i EMEA' s kontrolproces.
1.3 Transparence et dialogue réglementaire À la suite de l'atelier de l'EMEA sur la transparence du 27 novembre 2000, le conseil d’ administration envisagera des mesures pour améliorer la transparence du processus réglementaire de l'EMEA.