2. 1 Indledende evaluering Antallet af ansøgninger om markedsføringstilladelse, herunder antallet af nye aktive stoffer, steg i 2001 sammenlignet med 2002.
2.1 Évaluation initiale Le nombre de demandes d'autorisations de mise sur le marché, y compris le nombre de nouveaux principes actifs, a augmenté en 2001 par rapport à 2000.