Virkningen af Econor til de pågældende indikationer er blevet undersøgt dels ved challenge - undersøgelser (dvs. kunstig infektion af svinene med bakterierne), dels ved feltundersøgelser (dvs. ved naturligt forekommende infektioner under praktiske forhold på landbrugene).
L’ efficacité d’ Econor dans les indications mentionnées a été étudiée dans des tests de provocation (porcs artificiellement infectés par la bactérie) ou dans des études sur le terrain (infections naturelles dans les conditions de l’ exploitation).