I 2000 blev fire VICH - guidelines endeligt frigivet, og fem blev sendt til høring
Quatre lignes directrices VICH ont été adoptées pour publication finale en 2000, et cinq autres ont été publiées pour consultation par le CVMP.