EMEA vil fortsætte samarbejdet med Verdenssundhedsorganisationen om bl. a. færdiggørelsen i 2001 af det fælles EMEA/ WHO- projekt vedrørende et ansøgningssporingssystem – SIAMED.
L'EMEA continuera à coopérer avec l'Organisation mondiale de la santé, en particulier en vue de l'achèvement en 2001 du système conjoint de suivi des demandes EMEA-OMS, baptisé SIAMED.