Gennemførelse og udvikling af en række foranstaltninger til gennemførelse af EudraVigilance - databasen, herunder VEDDRA- listen over kliniske termer for at tage hensyn til harmoniseringen inden for VICH, den elektroniske transmission og administration af oplysninger om lægemiddelovervågning og med henblik på optimering af lægemiddelovervågningen.
Finalisation et développement de plusieurs mesures pour la mise en œ uvre de la base de données EudraVigilance, y compris la liste de termes cliniques du VEDDRA pour tenir compte de l'harmonisation lors de la VICH, la transmission électronique et la gestion des informations de pharmacovigilance et l'optimisation de la pharmacovigilance.