Begge undersøgelser sammenlignede virkningen af APTIVUS med virkningen af en anden proteasehæmmer, der var valgt på basis af patientens tidligere behandlinger og forventede respons.
Les deux études ont comparé les effets d’ APTIVUS à ceux d’ un autre inhibiteur de la protéase choisi en fonction des traitements antérieurs et de la réponse prévue du patient.