Dialogen med ansøgerne er fortsat en vigtig del af EMEA- processen.
 EMEA 2003 EMEA rapport annuel pour 2002 EMEA/ MB/ 055/ 02/ fr/ final Le dialogue avec les demandeurs continue à constituer une partie importante de la procédure de l’ EMEA.