Sektionen vil udforme, bygge, teste og installere en centraliseret database over eksperter, som der vil være adgang til i hele agenturet, og som via fjernadgang kan ajourføres af medlemsstaternes nationale myndigheder.
Le secteur concevra, créera, testera et installera une base de données centralisée d’ experts accessible dans toute l’ Agence et pouvant, au besoin, être mise à jour à distance par les autorités nationales compétentes des États membres.