Isolater fra patienter, som har haft virologisk svigt under en behandling med abacavir i pivotale kliniske forsøg, viste i de fleste tilfælde enten ingen NRTI- relaterede ændringer i forhold til baseline (45%) eller kun M184V - eller M1841- mutationer (45%).
Dans des essais cliniques pivots, les isolats provenant de la plupart des patients ayant présenté un échec virologique sous traitement contenant de l'abacavir ont montré par rapport à l'inclusion, soit l'absence de mutations émergentes liées à un INTI (45%), soit uniquement la sélection de la mutation M184V ou M184I (45%).