For at afslutte denne procedure skal virksomheden formelt forpligte sig til at forsyne de relevante lokale, kompetente myndigheder med data til bedømmelse fra de mere langsigtede opfølgningsundersøgelser 010/ 022 og 013 med forventet tidsplan.
Le fabricant a déjà prévu d’ évaluer la persistance des anticorps à long terme et, pour finaliser cette procédure, il doit s’ engager formellement à fournir aux autorités nationales compétentes pertinentes les données du suivi à plus long terme des études 010/ 022 et 013, à des fins d’ évaluation, selon un calendrier fixé.