CHMP bad ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen om at redegøre for, hvorvidt ciprofloxacin kunne anses for at være en acceptabel mulighed til behandling af knogle - og ledinfektioner forårsaget af grampositive bakterier (især Staphylococcus- arterne).
LE CHMP a souhaité que le demandeur/ TAMM discute dans quelle mesure la ciprofloxacine pouvait être considérée comme une option acceptable dans le traitement des infections ostéo-articulaires provoquées par des bactéries à Gram positif (en particulier les espèces Staphylococcus).