Systemet, som er udformet til at fremme såvel folkesundheden som den frie bevægelighed for lægemidler, letter adgangen til det europæiske marked for nye og bedre lægemidler til gavn for både brugere og europæisk lægemiddelforskning.
Le Conseil d’ administration en 1998 L’ EMEA et ses partenaires Transparence, ouverture et initiatives de gestion de la qualité Aspects internationaux