I 2001 gennemførtes en ny benchmarking- undersøgelse baseret på det fælles EMEA/ FEDESA (European Federation of Animal Health) - spørgeskema vedrørende anvendelsen af det centraliserede godkendelsessystem.
Une deuxième étude d'évaluation des performances basée sur le questionnaire commun EMEA- FEDESA (Fédération européenne de la santé animale) concernant l'utilisation du système d'autorisation centralisé a été menée à bien en 2001.