De enkelte EU- medlemsstaters produktresuméer var bl. a. forskellige på følgende områder:
Les divergences qui existaient auparavant entre les RCP des États membres de l’ Union européenne (UE) incluaient: