Fluoroquinolonerne udøver deres antibakterielle virkning både mod replicerende og hvilende mikroorganismer.
Les fluoroquinolones exercent leur effet anti-bactérien contre les micro-organismes au cours et en dehors des phases de multiplication.