Tyskland fandt, at virkningen af Methoxasol - T som fremført af ansøgeren ikke var tilstrækkeligt begrundet og derfor kunne føre til en potentiel alvorlig risiko for måldyrene.
Methoxasol-T a été autorisé aux Pays-Bas en 1999 par le biais d’ une procédure nationale, mais l’ Allemagne a refusé d’ accorder l’ autorisation de mise sur le marché en 2001, considérant que l’ efficacité de Methoxasol-T telle que proposée par le demandeur n’ était pas correctement justifiée, ce qui entraînait un risque potentiel sérieux pour la santé des animaux.