Nogle patienter kan fortsat udvikle sygdom i forbindelse med HIV- 1- infektion, inkl. opportunistiske infektioner.
VIRAMUNE associé à d’ autres traitements anti-rétroviraux n’ étant pas un traitement curatif des patients infectés par le VIH-1, des pathologies dues à la progression de l'infection ne sont pas exclues sous traitement, y compris des infections opportunistes.