I henhold til CHMP Vejledningen for Risk Management Systems for lægemidler til humant brug bør den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste Periodic Safety Update Report (PSUR).
Selon la recommandation du CHMP concernant le système de gestion des risques liés à des médicaments à usage humain, une actualisation du Plan de gestion de risque devra être soumise en même temps que le rapport périodique de sécurité suivant (PSUR, Periodic Safety Update Report).