I In vitro studier blev klonede humane kardiale kalium kanaler (HERG) inhiberet 30% af de højeste testede koncentrationer af lopinavir/ ritanovir, svarende til en lopinavir eksponering på 7 gange det totale og 15 gange det frie peak plasma niveau, som opnås i mennesker ved de maksimalt anbefalede doser.
Au cours d’ études in vitro, les canaux potassiques cardiaques humains clonés (HERG) ont été inhibés de 30% aux concentrations testées les plus élevées de lopinavir/ ritonavir, celles -ci correspondent à une exposition de 7 fois les pics de concentrations plasmatiques des fractions totales de lopinavir et de 15 fois les pics de concentrations plasmatiques de la fraction libre de lopinavir atteints chez l’ homme à la dose thérapeutique maximale recommandée.