De af CHMP gennemgåede oplysninger omfatter data fra syv undersøgelser med HBVAXPRO og Procomvax, hvoraf en er i gang på nuværende tidspunkt, Disse undersøgelser er udført hos forskellige risikogrupper og alderskategorier, dvs. børn født af Hepatitis B- positive mødre, spædbørn, raske unge, og raske i alderen 16- 35 år.
Ces essais ont été réalisés sur différents groupes à risque et groupes d’ âges, notamment des enfants nés de mères positives à l’ hépatite B, des nourrissons, des jeunes adultes sains et des sujets sains âgés de 16 à 35 ans.