Partikelstørrelsen anses for at være et af de væsentligste karakteristika, der påvirker aflejring i luftvejene, og kan bestemmes ved hjælp af kaskadeimpaktormålinger, selv om in vitro- sammenligningen bør foretages på impaktorniveau eller på begrundede grupperede niveauer, der er relevante for effekt og sikkerhed.
La taille des particules est considérée comme étant l’ une des caractéristiques les plus importantes influant sur le dépôt dans les voies respiratoires et peut être déterminée par des mesures à l’ aide de l’ impacteur en cascade, même si la comparaison in vitro doit être réalisée pour chaque étage de l’ impacteur ou pour chaque regroupement justifié de plusieurs étages importants pour l’ efficacité et la sécurité.