Dette omfatter også overvågning af tilfælde af status epilepticus, som er en farlig tilstand, hvor de epileptiske anfald i hjernen er vedvarende.
Ceci inclura la surveillance des cas « d’ état de mal épileptique », état dangereux caractérisé par une crise d'épilepsie persistante.