Patienter med markant forbedret blodglucosekontrol, opnået f. eks. ved intensiv insulinbehandling, kan opleve ændring af de normale advarselssymptomer på hypoglykæmi og bør advares herom.
Les patients dont le contrôle glycémique est nettement amélioré, par exemple dans le cadre d’ une insulinothérapie intensifiée, peuvent constater un changement des signes précurseurs habituels d’ hypoglycémie et doivent être avertis de cette éventualité.