† seroprotektionsrate: andelen af forsøgspersoner med hæmagglutinationshæmningstiter (HI) ≥ 1: 40; serokonverteringsrate: andelen af forsøgspersoner, som enten var seronegative før vaccination og opnår en beskyttende post- vaccinationstiter på ≥ 1: 40, eller som var seropositive før vaccination og opnår en firdobbelt titer- stigning; serokonverteringsfaktor: forholdet mellem post - vaccinationsgeometrisk middeltiter (GMT) og prævaccinations- GMT).
† Taux de séroprotection: pourcentage de sujets ayant un titre d’ inhibition de l’ hémagglutination (IH) ≥ 1:40; taux de séroconversion: pourcentage de sujets soit séronégatifs avant la vaccination et ayant un taux protecteur après vaccination ≥ 1:40, soit séropositifs avant la vaccination et ayant un titre multiplié par 4; facteur de séroconversion: rapport de la moyenne géométrique des titres en anticorps (MGT) post-vaccination et pré-vaccination.