Den forebyggende behandling af peptisk ulceration hos patienter, der kræver fortsat NSAID - behandling, skal begrænses til højrisikopatienter (f. eks. tidligere gastrointestinal blødning, perforation eller ulcus, fremskreden alder, samtidig brug af medicin, der er kendt for at øge sandsynligheden for bivirkninger i den øvre gastrointestinalkanal [f. eks. kortikosteroider eller antikoagulantia], tilstedeværelse af en alvorlig faktor for komorbiditet eller forlænget brug af de maksimalt anbefalede doser af NSAID).
Le traitement de la prévention d’ulcération peptique des patients nécessitant un traitement continu par AINS doit être limité aux patients à haut risque (exemple: antécédents d’hémorragie gastro- intestinale, perforation ou ulcère, âge avancé, association médicamenteuse connue pour augmenter la probabilité d’apparition d’évènements indésirables des voies digestives hautes [exemple: corticoïdes ou anticoagulants], présence d’un facteur de co-morbidité ou utilisation prolongée de doses maximales recommandées d’AINS).