På basis af denne tillægsanalyse, ekskluderedes 3 CIN2+ tilfælde (2 i vaccinegruppen og 1 i kontrolgruppen), hvor det blev vurderet, at der ikke var kausal sammenhæng med HPV- 16 eller HPV- 18- infektioner, opstået under forsøget.
Sur la base de cette attribution de cas, l’ analyse a exclus 3 cas de CIN2+ (2 dans le groupe vaccin et 1 dans le groupe contrôle) qui n’ ont pas été considérés comme étant dus à des infections par HPV 16 ou HPV 18 acquises au cours de l’ étude.