Dette kan omfatte adgangen til supplerende lægemiddelovervågningsekspertise med henblik på at styrke lægemiddelovervågningen på EU- plan og oprettelsen af terapeutiske grupper til at støtte aktiviteter forbundet med den kliniske udvikling af lægemidler.
Cela pourrait inclure la disponibilité d'expertises complémentaires en pharmacovigilance pour renforcer l'activité de pharmacovigilance au niveau de l'UE ou la mise sur pied de groupes thérapeutiques pour soutenir les activités liées au développement clinique de médicaments.