CHMP' s største betænkeligheder var, at Sinerems effekt med hensyn til at forstærke billederne i MR - scanningen ikke var blevet påvist.
La principale réserve du CHMP était liée au fait que l’ efficacité de Sinerem n’ avait pas été démontrée en ce qui concerne l’ amélioration des images des scanographies IRM.