Som mål for virkningen angav patienterne på et kort en scoreværdi for symptomerne (feberfornemmelse, muskelsmerter, hovedpine, ondt i halsen, hoste, generelt ubehag og løbende næse).
L’ efficacité a été mesurée à l’ aide d’ une fiche de notation sur laquelle les patients consignaient leurs symptômes (sensation de fièvre, douleurs musculaires, maux de tête, mal de gorge, toux, sensation de malaise général et écoulement nasal).