Når de to undersøgelser blev vurderet under ét, opnåede og vedligeholdt 240 (41, 2%) af de 582 patienter, der tog APTIVUS, en reduktion i den virale belastning på mindst 90%, sammenlignet med 109 (18, 9%) af de 577 patienter der tog den proteasehæmmer, der blev brugt til sammenligning.
Dans les deux études prises conjointement, 240 (41,2%) des 582 patients ayant pris APTIVUS ont obtenu et conservé une réduction de la charge virale d’ au moins 90%, contre 109 (18,9%) des 577 patients traités par les inhibiteurs de la protéase comparateurs.