I 1999 var der en markant stigning i antallet af færdigbehandlede ændringer og udvidelser, hvilket var forudset i EMEA’ s arbejdsprogram.
Conformément aux prévisions du programme de travail de l'EMEA, le nombre de modifications et d'extensions finalisées en 1999 a enregistré une augmentation considérable.