Undersøgelserne varede mellem fire måneder og to år og målte blodets indhold af et stof kaldet glykosyleret hæmoglobin (HbA1c), som viser, hvor godt blodets sukkerindhold reguleres.
Les études ont duré de quatre mois à deux ans et ont consisté à mesurer le taux d’ hémoglobine glycosylée (HbA1c) dans le sang, substance qui donne une indication de la qualité d’ équilibrage de la glycémie.