Da der ikke kunne opnås enighed, indbragte CMD( h) sagen for CHMP.
Aucun accord n’ ayant pu être trouvé, le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées (humain) a soumis la procédure au comité des médicaments à usage humain (CHMP).