Efter den formelle ratificering i Islands og Norges parlamenter vil beslutningen træde i kraft den 1. januar 2000.
À la suite de la ratification officielle par les parlements islandais et norvégien, la décision est entrée en vigueur le 1er janvier 2000.