I agenturet er der nu opnået en stabil intern struktur med 5 afdelinger, som varetager agenturets videnskabelige funktioner og hjælpefunktioner.
5 unités assurent les fonctions scientifiques et de soutien de l’ Agence.