Ad hoc- gruppen mødtes to gange i løbet af året og arbejdede især på at levere input til udarbejdelsen af fase II VICH- retningslinjen om miljøkonsekvensvurdering.
Ce groupe ad hoc group s’ est réuni 2 fois au cours de l’ année et s’ est, en particulier, efforcé d’ apporter une contribution au développement de la ligne directrice VICH de phase II sur l’ évaluation de l’ impact des médicaments à usage vétérinaire sur l’ environnement.