Detektering, evaluering og sporing af potentielle sikkerhedsproblemer vil blive styrket gennem adgangen til EudraVigilance datawarehousing og analysesystem.
La détection, l’ évaluation, et le suivi des questions de sécurité éventuelles seront renforcés grâce à la mise en place de l’ entrepôt de données (data warehouse) et du système d’ analyse d’ EudraVigilance.