Ansøgeren vælger, hvilke medlemsstater der ansøges i, og proceduren indebærer gensidig anerkendelse af nationale markedsføringstilladelser.
Les demandes sont soumises à l’ État membre sélectionné par le demandeur et la procédure fonctionne par reconnaissance mutuelle des autorisations nationales de mise sur le marché.