I henhold til CHMP' s retningslinjer for risikostyringssystemer i forbindelse med humanmedicinske lægemidler skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes på samme tidspunkt som den næste periodiske rapport om ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (PSUR).
Selon la directive du CHMP sur les systèmes de gestion des risques des médicaments à usage humain, la mise à jour du PGR devra être soumise simultanément avec le prochain rapport périodique actualisé de pharmacovigilance (PSUR).