Eksempelvis kan insulin produceres af en levende organisme (såsom en bakterie eller gær), som har fået det gen, der sætter den i stand til at producere insulin.
Par exemple, l’ insuline peut être produite par un organisme vivant (tel qu’ une bactérie ou une levure), auquel a été transféré le gène lui permettant de produire de l’ insuline.