De pågældende anmodninger vedrørte en antimikrobe til kalkuner og jagtfugle (fasaner), en levende vaccine til vildkaniner og udvikling af en vaccine til får, geder og kvæg.
Il s’ agissait d’ un antimicrobien pour les dindes et le gibier à plumes (faisans), d’ un vaccin vivant pour les lapins sauvages et du développement d’ un vaccin pour les moutons, les chèvres et les bovins.