Især har centralt godkendte lægemidler siden 1. januar 1999 haft fordel af en forenklet anerkendelsesprocedure i de central - og østeuropæiske lande som følge af CADREAC- aftalen (samarbejdsaftalen mellem lægemiddelkontrolmyndigheder i EU- associerede lande).
En particulier depuis le 1er janvier 1999, les médicaments autorisés centralement font l'objet d'une reconnaissance simplifiée par les autorités nationales des pays d'Europe centrale et orientale par le biais de l'accord de collaboration des autorités chargées de la réglementation des médicaments dans les pays associés à l'Union européenne (CADREAC).