EMEA har den førende rolle i udarbejdelsen af en række vejledningsdokumenter, som er nødvendige for gennemførelsen af direktivet.
L’ EMEA a un rôle principal dans le développement d’ un certain nombre de documents d’ orientation nécessaires pour la mise en œ uvre de la directive.