Det gælder således eventuel risiko for udvikling af sukkersyge eller tilbagefald af visse kræftformer ved langtidsbehandling med somatropin, og hvilken betydning antistofdannelse vil få for stoffets virkning.
La société qui fabrique Omnitrope étudiera de façon plus approfondie les effets indésirables potentiels à long terme du médicament (notamment, le risque éventuel de développement d’ un diabète ou de réapparition de certains types de cancer pendant un traitement à long terme par la somatropine, ainsi que les implications du développement d’ anticorps sur l’ efficacité).