Dette var dog ikke tilfældet for undersøgelserne af børn med væksthormonmangel, idet der i disse undersøgelser ikke indgik en sammenligning med en anden gruppe.
Les études ont été contrôlées (NutropinAq a été comparé aux placebo (traitement factice) ou avec un groupe de patients non traités) à l’ exception des études chez les enfants présentant une carence en hormone de croissance lorsqu’ il n’ y avait aucune comparaison avec un autre groupe.