In vitro forsøg tyder på, at voriconazol måske kan hæmme metabolismen af HIV- proteasehæmmere (f. eks. saquinavir, amprenavir og nelfinavir).
Des études in vitro suggèrent que le voriconazole pourrait inhiber le métabolisme des inhibiteurs de la protéase du VIH (p. ex. saquinavir, amprenavir et nelfinavir).