Siden proceduren for anmeldelse af parallel distribution af centralt godkendte produkter trådte i kraft den 20. november 1998, har EMEA modtaget 85 nye ‘ anmeldelser af parallel distribution ’ og 19 ‘ anmeldelser af ændringer ’, for hvilke EMEA har udstedt henholdsvis 33 og 8 notificeringer.
Depuis l'entrée en vigueur, le 20 novembre 1998, de la procédure de notification de la distribution parallèle de produits autorisés centralement, l'EMEA a reçu 85 nouvelles « notifications de distribution parallèle » et 19 « notifications de changement », pour lesquelles respectivement 33 et 8 avis de l'EMEA ont été octroyés.