Reaktionerne begyndte så tidligt som i uge 6 og så sent som i uge 55 i studiebehandlingen og optrådte under flere infusioner, men dog ikke altid i på hinanden følgende uger.
Ces réactions ont commencé précocement, dès la 6ème semaine de traitement ou plus tardivement, à la Semaine 55, et sont survenues après plusieurs perfusions, bien que pas toujours consécutives.