Agenturet har til det formål nedsat en arbejdsgruppe bestående af sundhedspersonale, som har til opgave at udarbejde rammerne for interaktion med organisationer for sundhedspersonale.
À cette fin, l’ Agence a mis sur pied un groupe de travail avec les professionnels de la santé pour mettre au point un cadre pour l’ interaction avec les organisations de professionnels de la santé.