Post- hoc- analyse, hvor patienterne med virologisk "failure" eller som afsluttede p. g. a. bivirkninger, blev behandlet som "failures"; for andre "drop- outs" blev LOCF- metoden (last observation carried forward) brugt.
Analyse post hoc considérant comme des échecs les patients en échec virologique ou ayant arrêté le traitement du fait d’ effets indésirables; pour les autres sorties d’ étude, la méthode LOCF (last observation carried forward, méthode de la dernière observation rapportée) a été utilisée.