Behandlingen bør seponeres, hvis væksthastigheden er < 2 cm/ år og, hvis dette skal underbygges, knoglealderen er > 14 år (piger) eller > 16 år (drenge) svarende til lukning af epifyselinier.
Le traitement doit être arrêté si la vitesse de croissance est < 2 cm par an et, si une confirmation est nécessaire, avant que les épiphyses ne soient soudées, soit l’âge osseux > 14 ans (pour les filles) et > 16 ans (pour les garçons).