Virkningen blev hovedsagelig bedømt på sammenvoksningen af ryghvirvlerne bekræftet ved en røntgenundersøgelse samt smertelindring og nedsat invaliditet bekræftet af patienten, begge dele målt to år efter operationen.
La principale mesure d’ efficacité était la fusion des vertèbres confirmée par radiographie et l’ amélioration de la douleur et de la gêne évaluées par le patient, déterminée deux ans après l’ intervention chirurgicale.