EMEA’ s database om produktvurdering er blevet yderligere udbygget, og de første resultater blev givet til udvalgene og fremlagt på offentlige konferencer.
Le développement de la base de données de l’ EMEA sur l’ évaluation des médicaments s'est poursuivie et les premiers résultats ont été communiqués aux comités, et présentés à l’ occasion de conférences publiques.