At tidligere behandling var uden effekt, blev defineret som værende tilbagefald eller non- respons (HCV- RNA positiv ved afslutningen på en minimum 12 ugers behandling).
Un échec à un précédent traitement a été défini comme une rechute ou une non réponse (ARN-VHC positif à la fin d’ au moins 12 semaines de traitement).