EMEA’ s arbejdsprogram for 1999), blev opnået, således at CVMP- udtalelserne kan nå at blive udmøntet i afgørelser inden fristens udløb den 1. januar 2000.
Ce défi a été relevé avec succès et l'objectif d'achèvement des évaluations, tel que défini dans le programme de travail 1999 de l'EMEA, a été atteint, de sorte que les avis du CVMP peuvent être transposés en décisions avant la date limite du 1er janvier 2000.