Mål: at overholde de forskriftsmæssige tidsfrister for CVMP’ s tid til aktiv gennemgang at offentliggøre sammendrag af udtalelser på tidspunktet for vedtagelsen i CVMP at offentliggøre EPAR hurtigt efter Europa- Kommissionens beslutning om at udstede markedsføringstilladelse.
Publication rapide des EPAR après la décision d'octroi de l'autorisation de mise sur le marché par la Commission européenne.