Den administrerende direktør bistås af en lille gruppe bestående af to juridiske fuldmægtige, en personlig assistent og to sekretærer, der tager sig af agenturets administrative ledelse og virke, retlige anliggender, eksterne forbindelser og kontakten til EU - institutionerne og medlemsstaternes kompetente myndigheder.
Une petite équipe, constituée de deux administrateurs juridiques, d’ une assistante personnelle et de deux secrétaires, assiste le directeur exécutif dans le cadre de la gestion et du fonctionnement de l’ EMEA, des affaires juridiques, des relations extérieures et de la liaison avec les institutions de l’ Union européenne et les autorités nationales compétentes des États membres.