Aktiviteterne i de to udvalg og i deres ekspertgrupper blev gennemgået og drøftet i enkeltheder, og der blev godkendt forskellige anbefalinger om yderligere aktiviteter og samarbejde.
Les activités des deux comités et de leurs groupes de travails constitués d’ experts ont été évaluées et discutées en détails et des recommandations relatives à d’ autres activités et collaborations ont été acceptées.