Der synes at være bred enighed om, at agenturet gennem de første fem år har opbygget et ry som et pålideligt kontrolorgan, der arbejder effektivt og kan måle sig med de øvrige kontrolinstanser på den globale scene.
Tout le monde semble s'accorder à dire qu'au cours des cinq dernières années, l'Agence s'est imposée comme un organe de régulation fiable, qui a mené à bien ses tâches et est devenu un acteur important