Det fremgik af data fra yderligere undersøgelser, som var blevet indsendt, at den optimale varighed af antibiotisk indgift kan være på op til 8 til 12 uger som følge af infektionens genstridige natur.
Dans d’ autres études qui ont été présentées, il a aussi été estimé que la durée d’ administration d’ antibiotiques optimale pouvait être plus longue, de l’ ordre de 8 à 12 semaines, en raison de la nature résistante de l’ infection.