Uafhængige risikofaktorer, f. eks. lav BMD (knoglemineraltæthed), alder, tidligere frakturer, hofte - frakturer i familien, høj knogleomsætning og lavt BMI, bør tages i betragtning for at identificere de kvinder og mænd, der har forhøjet risiko for osteoporotiske frakturer, og som kan have gavn af behandling.
L’ identification des femmes et des hommes à risque élevé de fractures qui pourraient bénéficier d’ un traitement doit être faite sur la base des facteurs de risque indépendants, par exemple, une densité minérale osseuse (DMO) basse, l’ âge, des antécédents de fractures, des antécédents familiaux de fracture de hanche, un remodelage osseux élevé ou un indice de masse corporelle bas.