Der er tale om et udfordrende lovgivningsinitiativ, som kræver ny ekspertise inden for lægemidler og sygdomme, der ikke er konstateret i Europa.
Il s’ agit là d’ une initiative législative ambitieuse exigeant un nouveau savoir-faire pour des médicaments et des maladies qu’ on ne rencontre pas en Europe.