Hos nogle patienter, der tager antiretroviral medicin inkl. proteasehæmmere, er der set forhøjet sukker i blodet og forværring af diabetes.
Chez certains patients prenant des antirétroviraux dont les inhibiteurs de protéase, une augmentation du taux de sucre dans le sang et une aggravation d’un diabète ont été rapportées.