Projektet er blevet iværksat for at etablere en europæisk database, som kan registrere alle kliniske forsøg i EU, og for at kunne registrere alle formodede alvorlige uventede bivirkninger, som måtte opstå i forbindelse med disse forsøg.
Ce projet a été créé pour établir une base de données européenne destinée à enregistrer Base de sonnées sur tous les essais cliniques demandés dans l’ UE, et à enregistrer toutes les réactions les essais cliniques indésirables sérieuses inattendues suspectées notées au cours de ces essais.