Ved overgang fra en ren progesteron- metode (rene progesteron- piller eller mini- piller, injektion, implantat) Kvinden kan når som helst skifte fra rene progestogen- piller (fra implantat på dagen for udtagelsen af implantatet; eller fra injektion, når den næste injektion skulle være indgivet).
Relais de produits au progestogène (pilule progestative ou mini-pilule, injection, implant) La femme peut remplacer la pilule progestative n’importe quel jour (remplacement de l’implant le jour de son enlèvement; remplacement de la piqûre lorsque la piqûre suivante doit être faite).