Der skal være relevante faciliteter tilgængelige til håndtering af eventuelle komplikationer ved proceduren samt til akut behandling af eventuelle svære reaktioner på selve kontraststoffet.
Il est indispensable de disposer des équipements nécessaires pour pouvoir faire face à une éventuelle complication lors de l’ examen, ainsi que pour assurer le traitement d’ urgence d’ éventuelles réactions sévères vis-à-vis du produit de contraste.