Det ekstra personale, der blev ansat i 1999, vil imidlertid gøre det muligt at fordele arbejdet bedre, således at disse medarbejderes arbejdstid kan blive reduceret.
Les membres du personnel supplémentaires recrutés en 1999 permettront une meilleure répartition du travail et donc la réduction du nombre d'heures des personnes concernées.