Gruppen af styrelseschefer gav til dette formål mandat til oprettelsen af en fælles CPMP/ MRFG- arbejdsgruppe vedrørende harmonisering af produktresuméer, og der blev afholdt 4 møder i efteråret 2001, som Tomas Salmonson var formand for.
Avec un mandat délivré par le groupe des responsables des agences, un groupe de travail mixte CPMP/ MRFG sur l'harmonisation des RCP a été établi dans ce but et 4 réunions présidées par Tomas Salmonson ont été tenues durant l'automne 2001.