CHMP og ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen var derfor enige om, at der forelå tilstrækkelig begrundelse for en varighed på op til 3 måneder med ciprofloxacin til behandling af malign ekstern otitis.
En conséquence, le traitement de l’ otite externe maligne par la ciprofloxacine sur une durée allant jusqu’ à 3 mois paraissait justifié aux yeux du CHMP et du demandeur/ TAMM.