Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler konkluderede, at fordelene ved Isentress i kombination med andre antiretrovirale lægemidler opvejer risiciene ved behandling af hiv- 1- infektion i behandlingserfarne voksne patienter med påvist hiv- 1- formering på trods af igangværende antiretroviral behandling.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices d’ Isentress, lorsqu’ il est pris en association avec d’ autres médicaments antirétroviraux, sont supérieurs aux risques qu’ il comporte dans le traitement de l’ infection par le VIH-1, chez des patients adultes prétraités pour leur infection par le VIH et chez lesquels des tests témoignent d’ une réplication du VIH-1 malgré un traitement antirétroviral en cours.