Udvalget besluttede, at fordelene ved Avaglim er større end risiciene ved behandling af type 2- diabetes hos patienter, som ikke kan opnå tilstrækkelig glykæmiske kontrol med monoterapi med sulfonylurinstof i optimal dosis og for hvem metformin ikke er egnet på grund af kontraindikationer eller intolerance.
Le comité a estimé que les bénéfices d’ Avaglim sont supérieurs à ses risques dans le traitement du diabète de type 2 chez les patients dont le contrôle glycémique est insuffisant avec une posologie optimale de sulfonylurée en monothérapie et pour lesquels la metformine n’ est pas adaptée en raison d’ une contre-indication ou d’ une intolérance.