I løbet af den gensidige anerkendelsesprocedure vedrørende ændringen blev der rejst indsigelser og betænkeligheder vedrørende effekten og sikkerheden ved Avalox i forbindelse med den ansøgte indikation.
Des objections et des inquiétudes concernant l’ efficacité et la sécurité d’ emploi d’ Avalox dans l’ indication proposée ont été soulevées au cours de la procédure de modification par PRM.