Der blev etableret en elektronisk database over europæiske eksperter, som via fjernadgang kan ajourføres af de kompetente nationale myndigheder.
Une base de données électronique d'experts européens a été mise en place pour permettre l'accès à distance et la mise à jour par les autorités nationales compétentes.