Ydelsen af videnskabelig rådgivning og protokolbistand er et prioriteret område for EMEA.
de manière à attribuer plus de temps à une discussion nécessaire entre le groupe et les firmes qui demandent un conseil, et à mieux préparer les conclusions des conseils scientifiques avant les réunions du CPMP, afin de fournir des conseils et une assistance plus rapidement aux promoteurs.