Raltegravir bør anvendes i kombination med mindst et andet aktivt antiretroviralt middel for at forstærke den gavnlige virkning, reducere risikoen for virologisk svigt og forhindre udvikling af resistens over for raltegravir.
Pour accroître les bénéfices et réduire les risques d'échec virologique et de développement de résistances au raltégravir, le raltégravir doit être utilisé en association avec au moins un autre agent antirétroviral (ARV) actif.