Eftersom der er anvendt en valideret metode med passende kontrolprøver, finder CVMP det ikke på sin plads at underkende metoden og samtidig gøre gældende, at den er valid for alle andre resultater.
Étant donné qu’ une méthode validée a été utilisée avec des contrôles appropriés, le CVMP n’ a pas considéré qu’ il convenait d’ invalider la méthode tout en affirmant sa validité pour tous les autres résultats.