For at udføre testen skal der bruges 100 ml 100% appelsinjuice (som et preadministreret testmåltid) samt almindeligt postevand (til opløsning af 13C- urinstof pulver).
Pour effectuer le test, le patient doit avaler 100 ml de pur jus d'orange (100% concentré), comme repas d'épreuve avant le test et de l'eau du robinet (utilisée pour dissoudre la 13C-urée).