CHMP bemærkede, at der var uoverensstemmelser i indikationens ordlyd i de forskellige lande, idet der blev anvendt både "essentiel hypertension", "arteriel hypertension" og "arteriel essentiel hypertension".
Le CHMP a constaté des incohérences dans la formulation de l’ indication entre les différents pays, des termes tels que « hypertension essentielle », « hypertension artérielle » et « hypertension artérielle essentielle » étant utilisés.