Hos nogle patienter kan udviklingen af YMDD - variant HBV medføre en forværring af hepatitis, primært konstateret ved stigninger i serum ALAT, samt tilbagevendende forekomst af HBV DNA.
Chez certains patients, le développement du variant YMDD peut entraîner une exacerbation de l’ hépatite, principalement mise en évidence par une élévation des taux d’ ALAT sériques et une ré-émergence de l’ ADN du VHB.