For at udsætte patienten mindst muligt for blødgøringsmidlet DEHP [di - (2- ethylhexyl) phthalate], som kan lække fra PVC- infusionsposer eller - sæt, bør fortyndede Paxene- opløsninger opbevares i flasker (glas, polypropylene) eller plastikposer (polypropylene, polyolefin) og gives gennem polyethylen- forede administrationssæt.
Afin d’ éviter autant que possible que le patient ne soit exposé au DEHP [di-(2-éthylhexyl)phthalate], qui pourrait provenir des poches ou des récipients en PVC, les solutions de Paxene diluées doivent être conservées dans des flacons (en verre ou en polypropylène) ou dans des poches plastiques (en polypropylène ou en polyoléfine) et administrées au moyen d’ un appareil d’ injection en polyéthylène.