Én gang efter behandling med Thyrogen, og én gang, mens patienten fik medicin, der dæmper skjoldbruskkirtlens funktion (thyroid hormone suppression therapy, (THST)).
Pour chaque patient, la production de thyroglobuline et l’ absorption de l’ iode radioactif ont été mesurées à deux reprises, une fois après le traitement par Thyrogen et une fois après l’ instauration du traitement freinateur par les hormones thyroïdiennes (TFHT).