De vigtigste grunde hertil omfatter for korte perioder af eksponering for stoffet, for kort varighed af opfølgningen samt metodologiske mangelfuldheder.
En général, ces données ne sont pas concluantes et les études présentent des faiblesses qui limitent leur interprétation: durée d’ exposition trop courte, suivi trop court et déficiences méthodologiques.