Hvis Focetria bliver taget i anvendelse under en pandemi, skal det firma, der fremstiller vaccinen, løbende indsamle oplysninger om vaccinens sikkerhed, mens den bruges.
Dans le cas où une pandémie serait déclarée, la firme responsable de la fabrication de Focetria intègrera la souche de grippe responsable de la pandémie dans le vaccin.