• CHMP fandt det ikke acceptabelt, at produktresuméets afsnit 4. 1 skal indeholde en generel anbefaling af initial vedligeholdelsesbehandling med fastdosiskombinationen af salmeterol og fluticasonpropionat hos patienter med moderat persisterende astma, da dette kan tænkes at føre til overbehandling af især patienter, som ville have responderet på inhalerede corticosteroider alene.
• Le CHMP a considéré que l’ indication de l’ association à doses fixes de salmétérol et de propionate de fluticasone pour le traitement d’ entretien initial chez les patients atteints d’ asthme persistant modéré à la section 4.1 du RCP n’ est pas acceptable car elle pourrait conduire à un surtraitement, en particulier chez les patients qui auraient répondu aux corticostéroïdes inhalés seuls.