Hvis patienten har brug for mere eller fortsat smertelindring, kan der appliceres et nyt system på huden på ydersiden af overarmen eller brystet.
Si le patient a toujours besoin d’ une analgésie ou s’ il a besoin d’ une analgésie supplémentaire, un nouveau dispositif pourra être appliqué sur un nouvel emplacement de la partie supéro-externe du bras ou du torse.