Dette medførte dog ikke nogen forøgelse af dødeligheden i dette forsøg hjerteinsufficiens er sjældent blevet rapporteret under markedsføringen af pioglitazon, hyppigere når pioglitazon blev brugt i kombination med insulin eller til patienter med en historie om hjerteinsufficiens bag sig.
De rares cas d’ insuffisance cardiaque ont été rapportés depuis la commercialisation de la pioglitazone, mais plus fréquemment quand la pioglitazone était utilisée en association avec l’ insuline ou chez des patients ayant des antécédents d’ insuffisance cardiaque.