De vigtigste initiativer i disse nye rammebestemmelser er: udpegelse af fire ekstra medlemmer til arbejdsgruppen vedrørende videnskabelig rådgivning (SAWP), som fik sine møder udvidet til tre dage, hvilket giver mulighed for at afholde flere møder med ansøgervirksomheder forbedring af den videnskabelige rådgivningsprocedure, så det blev muligt at afslutte den inden for 40 dage (op til maksimalt 70 dage), hvorimod den tidligere procedure kunne vare op til 100 dage systematisk inddragelse af koordinatorer og deres bedømmere/ eksperter i planlægningsfasen og de indledende faser af alle videnskabelige rådgivningsprocedurer.
Au nombre des principales initiatives de ce nouveau cadre, citons: quatre membres supplémentaires ont été nommés auprès du groupe de travail Conseil scientifique, dont les réunions durent dorénavant trois jours, ce qui permet d’ organiser davantage de réunions avec les entreprises sollicitant un avis; la procédure de conseil scientifique a été rationalisée pour pouvoir être menée à bien en 40 jours (70 jours maximum), contre 100 jours précédemment; les coordonnateurs et leurs évaluateurs/ experts sont désormais systématiquement impliqués dans la phase de planification/ pré-soumission de toutes les procédures de conseil scientifique.