35% af ansøgerne om type II- ændringer modtog en udtalelse inden for højst 60 dage, men i 65% af tilfældene krævedes der supplerende oplysninger inden den endelige behandling inden for tidsfristen på 90 dage.
Pour les modifications de type II, 35% des demandes ont reçu un avis sous 60 jours maximum, mais dans 65% des cas, des informations complémentaires ont été nécessaires avant la finalisation dans le délai maximum de 90 jours.