Ifølge CHMP´s retningslinjer for Risk Management Systemer for medicinske produkter til human brug, skal den opdaterede RMP indsendes sammen med den næste Periodisk sikkerhedsopdatering (PSUR).
Conformément à la recommandation du CHMP concernant les systèmes de gestion des risques pour les produits médicinaux à usage humain un plan de gestion des risques actualisé doit être soumis au même moment que le prochain Rapport Périodique Actualisé de Pharmacovigilance (PSUR).