Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt på ændringen i niveauet af et stof i blodet, som kaldes glykosyleret hæmoglobin (HbA1c), som indikerer, hvor godt blodglukoseniveauet reguleres.
Le principal critère d’ efficacité utilisé était le changement des niveaux dans le sang d’ une substance connue sous le nom d’ hémoglobine glycosylée (HbA1c) qui donne une indication de l’ efficacité du contrôle du niveau de glucose dans le sang.