Der forelå begrænsede data om tilbagevenden til østrus, østrus med ægløsning og efterfølgende fertilitet efter afsluttet behandling (dvs. når implantatet er blevet fjernet), navnlig for gentagen behandling.
Les données sur le retour de l’ oestrus, de l’ oestrus ovulatoire et de la fertilité associée après l’ arrêt du traitement (c’ est-à-dire après le retrait de l’ implant) étaient limitées, en particulier pour le traitement répété.