Den progressionsfrie overlevelse blev målt ved hjælp af en ‘ sammensat ’ metode, hvilket betyder, at der var mere end et symptom, som kunne anvendes som målestok.
Le principal critère d’ évaluation de l’ efficacité était la « survie sans progression » (laps de temps précédant l’ aggravation de la maladie) ainsi que la durée de survie globale.