Agenturet planlægger også at forbedre den elektroniske documentation og sagsstyring, så den også kommer til at omfatte mailregistrering og elektroniske arkiveringssystemer.
L’ Agence envisage également d’ améliorer le système de gestion électronique des archives, et d’ y intégrer l’ enregistrement du courrier et des solutions d’ archivage électronique.