CVMP kan ligeledes godtage de angivne doser, da de er i overensstemmelse med dem, der er anvendt i de eksperimentelle undersøgelser og feltundersøgelserne.
Le CVMP peut également accepter la posologie qui est conforme à celle utilisée dans les études expérimentales et de terrain.