Deltagerne i disse initiativer er kontrolmyndigheder og repræsentanter for lægemiddelindustrien i EU, Japan og USA, repræsentanter for internationale organisationer samt forskellige observatører.
Ces initiatives impliquent les autorités de réglementation et les représentants de l'industrie pharmaceutique de l'Union européenne, du Japon et des États-Unis, avec la participation d'organisations internationales et de divers observateurs.