Det Europæiske Netværk af Officielle Lægemiddelkontrollaboratorier: koordineret gennemførelse og udvikling Dette netværk, der blev oprettet i 1994 som et fælles projekt mellem EU og Europarådet, gør det muligt at koordinere en række aktiviteter i EU og EØS/ EFTA- staterne, herunder batch- frigivelsesprocedurer, stikprøvekontrol af lægemiddelprodukter og overvågning af markedet.
Une série complète de réunions des groupes de travail du CVMP avait été prévue pour 1998, certaines ayant dû être annulées ou reportées au début 1999 en raison du plan d’ urgence.