CHMP udtrykte bekymring over, at hovedundersøgelsen ikke i tilstrækkelig grad påviste virkningen af Spanidin på grund af den måde, den var blevet tilrettelagt og gennemført på.
Le CHMP doutait que l’ étude principale fût suffisante pour démontrer l’ efficacité de Spanidin, étant donné la manière dont elle avait été conçue et mise en œ uvre.