ETOMEP har jævnligt opdateret webstederne for EMEA og Europa- Kommissionens Kontor for Farmaceutiske Produkter, og et nyt EMEA- websted blev lanceret i slutningen af 2000.
L’Etomep a continuellement mis à jour à la fois le site web de l’EMEA et celui de l’unité des produits pharmaceutiques de la Commission européenne en 2000; le nouveau site de l’EMEA a été mis en ligne à la fin de 2000.