Hver patient tog også ritonavir samt en kombination af andre lægemidler mod hiv, der var udvalgt efter, hvilke der havde de bedste chancer for at nedsætte indholdet af hiv i blodet.
Chaque patient prenait également du ritonavir et une association d’ autres médicaments anti-VIH choisis car étant les plus susceptibles de réduire les taux de VIH dans le sang.