Lokoregional behandling med stråling blev givet enten med en konventionel fraktion (1, 8 Gy- 2, 0 Gy en gang daglig, 5 dage om ugen til en total dosis på 66 til 70 Gy), eller accelererede/ hyperfraktionerede regimer af strålebehandling (to gange daglig, med et minimum interfraktion- interval på 6 timer, 5 dage pr. uge).
La radiothérapie locorégionale est réalisée soit par radiothérapie conventionnelle (1,8 Gy– 2,0 Gy par jour, 5 jours par semaine, pour une dose totale de 66 à 70 G), soit par radiothérapie accélérée/ hyperfractionnée (2 fois par jour, avec un minimum de 6 heures entre 2 séances, 5 jours par semaine).