Denne advarsel er ikke kun begrænset til lægemidler, men gælder også et betydeligt antal fødevarer og næringsprodukter, som er rettet mod børn (for eksempel coladrikke), der indeholder betydelige mængder koffein, og chokolade, som indeholder spormængder af theophyllin.
Cette mise en garde ne concerne pas uniquement des produits pharmaceutiques, mais également un grand nombre d’ aliments et de produits alimentaires proposés pour les enfants (boissons de type cola par exemple), qui contiennent des quantités significatives de caféine, ou le chocolat, qui contient des traces de théophylline.