De grundlæggende installationer (servere, software, systemkonfigurering og - afprøvning) blev udført i 2001, og gennemførelsen af offentliggørelsesprocessen skred fremad.
L'installation de base (serveurs, logiciels, configuration système et tests) a été menée à bien en 2001, et la mise en œ uvre de la procédure de publication a été poursuivie.