De indbragte sager vedrørte begge korrelationen mellem plasmaniveauerne i antiparasitære lægemidler og den kliniske effekt af disse.
Ces saisines concernaient toutes les deux la corrélation entre le taux de produit antiparasitaire dans le plasma et son efficacité clinique.