Kommunikationen skal forbedres mellem EMEA, dets videnskabelige udvalg, de nationale kompetente myndigheder og Kommissionens tjenestegrene.
A cette fin, la communication entre l’ EMEA, ses comités scientifiques, les autorités nationales compétentes et les services de la Commission européenne doivent être continuellement renforcée.