Disse defineres via en standardprocedure og gennemføres enten i form af en forbedring af eksisterende systemer eller som nye systemer.
Ces besoins sont définis via une procédure opératoire standard, et mis en place, soit en améliorant les systèmes existants, soit en installant de nouveaux systèmes.