Brugen af Thyrogen giver mulighed for udførelse af scanning med radioaktivt jod, mens patienter er euthyroide på thyroideahormonhæmmende behandling.
L'utilisation de Thyrogen permet de réaliser une scintigraphie à l’ iode radioactif, alors que les patients sont euthyroïdiens grâce au traitement par hormones thyroïdiennes.