Især skal nævnes, at fristerne blev overholdt 100% for centraliserede ansøgninger og ansøgninger om fastsættelse af maksimalgrænseværdier (MRL) samt udvidelser / ændringer.
Les objectifs des secteurs vétérinaires durant la période couverte par ce Rapport ont été pratiquement satisfaits avec une conformité de 100% aux délais réglementaires des demandes centralisées, des demandes de limites maximales de résidus (MRL) et des extensions/modifications.