Som svar på spørgsmål 1 forelagde ansøgeren en kopi af det originale dossier indsendt til støtte for ansøgningen via den decentraliserede procedure og de supplerende data indsendt under den decentraliserede procedure som svar på vurderingen af fase I og fase II- dataene, og den efterfølgende indbringelsesprocedure for CMD( v).
En réponse à la première question, le demandeur a fourni une copie du dossier original tel que soumis à l’ appui de la demande de procédure décentralisée, et les informations complémentaires soumises au cours de la procédure décentralisée en réponse à la phase I et à la phase II de l’ évaluation et ensuite au cours de la procédure de saisine du CMD(v).