I forlængelse af den beslutning, som blev truffet af lederne af de nationale kompetente myndigheder for humanmedicinske lægemidler, vil den fælles CPMP/ MRFG- arbejdsgruppe vedrørende harmonisering af produktresuméet videreføre sit arbejde fra 2001 og udvælge emner til harmonisering fra sag til sag blandt førende europæiske mærker inden for de vigtigste terapeutiske områder.
À la suite de la décision prise par les responsables des autorités nationales compétentes pour les médicaments à usage humain, le groupe de travail commun CPMP/ MRFG sur l'harmonisation des résumés des caractéristiques des produits poursuivra son travail en 2001 et sélectionnera des candidats à l'harmonisation au cas par cas parmi les marques phares européennes dans les principaux domaines thérapeutiques.