I den anden undersøgelse blev den samme dosis Norvir, anvendt alene, sammenlignet med zidovudin (et andet antiviralt lægemiddel) og med en kombination af Norvir og zidovudin, hos 356 patienter, der var behandlingsnaive (dvs. ikke tidligere behandlet for hiv- infektion).
La deuxième étude a comparé la même dose de Norvir administré seul à la zidovudine (un autre médicament antiviral) et à l’ association Norvir plus zidovudine, chez 356 adultes « naïfs de traitement » (patients n’ ayant pas pris de traitement contre l’ infection par le VIH auparavant).