De indledende drøftelser fandt sted efter gennemførelse af GCP- retningslinjen udarbejdet i forbindelse med VICH- processen.
Des discussions préliminaires ont eu lieu après la mise en œ uvre de la ligne directrice BPC élaborée dans le cadre du processus VICH.