Når cylinderampullen sættes ind i den særlige injektionspen og pennen er skruet sammen, blandes pulver og solvens, så de til sammen udgør opløsningen til injektion.
Lorsque la cartouche est insérée dans le stylo spécial d’ injection et que ce dernier est assemblé, la poudre et le solvant se mélangent et forment la solution qui sera injectée.