Cozaar anvendes til • at behandle patienter med forhøjet blodtryk (hypertension); • at beskytte nyrerne hos type 2- diabetikere med forhøjet blodtryk, hvor laboratorieprøver viser nedsat nyrefunktion og proteinuri ≥0, 5 g pr. dag (en tilstand hvor urinen indeholder en unor - mal mængde protein); • at behandle patienter med kronisk nedsat hjertefunktion, når lægen finder behandling med særlige lægemidler, der kaldes angiotensinkonverterende enzymhæmmere uegnet (ACE - hæmmere, medicin til at sænke blodtrykket).
• pour traiter les patients ayant une pression artérielle élevée (hypertension), • pour préserver la fonction rénale des patients hypertendus diabétiques de type 2 insuffisants rénaux présentant une protéinurie ≥ 0,5g/ jour (présence d'une quantité anormale de protéines dans les urines) confirmée par des examens biologiques, • pour traiter les patients insuffisants cardiaques lorsque le médecin juge qu'un traitement par les inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IEC, médicament antihypertenseurs) ne convient pas.