Renagel blev først godkendt under ’ særlige omstændigheder ’, da der af videnskabelige grunde kun var begrænset information tilgængelig på tidspunktet for godkendelsen.
Une autorisation de mise sur le marché dans des « circonstances exceptionnelles » a d’ abord été délivrée à Renagel car, pour des raisons scientifiques, les données disponibles au moment de l’ approbation étaient limitées.