Videreførelse af arbejdet med fem aftaler om gensidig anerkendelse (MRA) med Schweiz, Canada, New Zealand, Australien og Japan Der er bevilget midler til arbejdet med MRA med USA trods uvished om gennemførelsesgraden Antallet af anmodninger om certificering af lægemidler forventes at stige fra 8 357 i 2000 til 10 000 i 2001 og 2002
§ Le travail sur 5 accords de reconnaissance mutuelle (MRA) se poursuivra avec la Suisse, le Canada, la Nouvelle-Zélande, l'Australie et le Japon § Des ressources sont attribuées au travail sur les MRA avec les États-Unis, malgré les incertitudes concernant le niveau de mise en oeuvre § Les demandes de certificats de médicaments devraient passer de 8 357 en 2000 à 10 000 en 2001 et 2002