Fordelingen mellem medlemsstaterne er ujævn, idet nogle få medlemsstater stadig har en dominerende rolle.
La répartition entre les États membres reste inégale, certains d’entre eux jouant toujours un rôle prédominant.