• Skalaen på den gennemsigtige beholder angiver omtrent hvor meget insulin, der er tilbage i cylinderampullen.
• L’échelle de chiffres sur le porte-cartouche d'insuline transparent donne une estimation de la quantité d’insuline restant dans la cartouche.