Den virksomhed, der fremstiller Valtropin, har planlagt at undersøge bivirkningerne ved dette lægemiddel mere indgående (risiko for at udvikle diabetes, nedsat tyreoideaaktivitet og eventuelle virkninger ved udviklingen af antistoffer).
La société qui fabrique Valtropin étudiera de façon plus approfondie les effets indésirables du médicament (notamment le risque éventuel de développement d’ un diabète, la baisse de l’ activité de la thyroïde, ainsi que les implications du développement d’ anticorps).