Opløsningen filtreres gennem et sterilt 0, 2 µm sprøjtefilter og fortyndes så med 9 mg/ ml (0, 9%) natriumchlorid til fortynding af infusionskoncentrat, så der opnås et samlet volumen som angivet i eksemplerne på tabellen nedenfor.
La solution sera filtrée grâce à un filtre seringue stérile de 0,2 micromètre et ensuite diluée dans une solution pour perfusion intraveineuse de chlorure de sodium de 9 mg/ ml (0,9%) afin d’ obtenir un volume total correspondant aux exemples présentés dans le tableau ci-dessous.