Xyrem må ikke anvendes til patienter med "succinylsemialdehyddehydrogenasemangel" (en sjælden stofskiftelidelse) eller til patienter, som behandles med opioider (f. eks. visse smertestillende midler) eller barbiturater (f. eks. visse anæstetika og lægemidler til behandling af krampeanfald).
Ce dernier ne doit être utilisé ni chez les patients atteints d’ un « déficit en semialdéhyde succinique déshydrogénase » (une maladie métabolique rare), ni chez les patients traités par des opiacés (comme certains antidouleurs) ou par des barbituriques (comme certains produits d’ anesthésie ou certains médicaments utilisés dans la prévention des crises d’ épilepsie ou des convulsions).