Hvad angår tilstrækkeligheden af behandlingen i placebogruppen i EPC- undersøgelserne fandtes der ved påbegyndelse af undersøgelserne ingen bredt anerkendt standardbehandling ved lokal avanceret prostatacancer (hvilket stadig ikke er tilfældet).
En ce qui concerne l’ adéquation du traitement dans le groupe placebo des études EPC, compte tenu du fait qu’ au début de ces études, il n’ existait aucun traitement standard communément admis pour le cancer de la prostate localement avancé (ce qui est encore le cas), le schéma empirique des études qui ont comparé Casodex (bicalutamide) 150mg ou un placebo en traitement adjuvant à un traitement standard semble raisonnable.