I tilfælde af klinisk forværring (f. eks. mindst 10% reduktion i 6- minutters gangtest i sammenligning med målinger inden behandlingens start) på trods af Tracleer behandling i mindst 8 uger (måldosis i mindst 4 uger), bør alternativ behandling overvejes.
En cas de détérioration clinique (telle que la diminution du test de marche de 6 minutes d’ au moins 10% par rapport à la mesure avant traitement) et ce malgré un traitement par Tracleer pendant au moins 8 semaines (posologie d’ entretien administrée pendant au moins 4 semaines), un autre traitement devra être envisagé.