Disse initiativer kommer til at sætte fokus på bedre informering om foranstaltninger truffet af agenturet vedrørende lægemidler, når de allerede er taget i anvendelse til patienter eller dyr.
L’ Agence s’ efforcera ainsi d’ améliorer l’ information concernant ses actions sur les médicaments déjà utilisés par des patients et chez des animaux.