Den vigtigste målestok for virkningen var antallet af nye vertebrale frakturer ved undersøgelsens afslutning, selvom undersøgelsen også så på ikke- vertebrale brud.
Le principal critère d’ évaluation de l’ efficacité était le nombre de nouvelles fractures vertébrales à la fin de l’ étude, bien que l’ étude ait également porté sur les fractures non vertébrales.