Et af de primære mål for de nye afdelinger og sektioner vil være at gennemføre de ændringer i de operationelle aktiviteter, som følger af omstruktureringen af Afdelingen for Vurdering af Humanmedicinske Lægemidler.
L'un des principaux objectifs des nouvelles unités et secteurs sera de mettre en œ uvre les changements d'activités opérationnelles résultant de la restructuration de l'unité d'évaluation des médicaments à usage humain.