De øvrige myndigheder, som EMEA samarbejdede med i 2001, omfattede Health Canada, WHO' s Collaborating Centre for Drug Monitoring (samarbejdscenter for international lægemiddelovervågning) og WHO' s program for internationalt fællesnavn (INN).
Parmi les autres autorités avec lesquelles l'EMEA a collaboré en 2001, citons Santé Canada, le centre collaborateur de l'OMS pour la pharmacovigilance internationale et le programme DCI (dénomination commune internationale) de l'OMS.