5. 3 Prækliniske sikkerhedsdata 9 Gentagen oral indgivelse af zaleplon til rotter og hunde fremkaldte lever - og binyrevægtstigning; men disse stigninger, som skete ved doser mange gange højere end de maksimale terapeutiske doser, var reversible, var ikke forbundet med degenerative mikroskopiske ændringer i lever - eller binyrer, og virkningen på dyr var i overensstemmelse med andre stoffer som bindes til benzodiazepinreceptorerne.
L’ administration orale répétée de zaleplon au rat et au chien a entraîné une augmentation du poids du foie et des surrénales; toutefois, ces augmentations de poids sont survenues à des doses correspondant à des multiples élevés de la dose thérapeutique maximale, elles étaient réversibles, n’ étaient pas accompagnées de signes histologiques dégénératifs au niveau du foie ou des surrénales, et concordaient avec les effets observés chez l’ animal avec d’ autres composés se liant aux récepteurs des benzodiazépines.