Det kan for eksempel være, at der oftere opdages brystkræft hos kvinder, der behandles med hormonelle kombinationspræventionsmidler, fordi de undersøges oftere af deres læge.
Il se peut que les femmes utilisant un contraceptif oestroprogestatif soient examinées plus souvent.