Med hensyn til gennemsigtighed vil agenturet tage udgangspunkt i resultaterne i de forløbne år og koncentrere sin indsats på tre områder:
Dans le domaine de la transparence, l’ Agence tirera parti des résultats des années antérieures et fera essentiellement porter ses efforts dans trois domaines: