Disse medlemsstater kunne ikke nå til enighed, og Sverige indbragte grundene til uenigheden for EMEA den 27. september 2007.
Ces États membres ne sont pas parvenus à un accord et la Suède a fait part des raisons de ce différend à l’ EMEA le 27 septembre 2007.