Da Atripla er et kombinationsprodukt og dosisintervallet for de enkelte komponenter ikke kan justeres, bør behandling med Atripla afbrydes hos patienter med bekræftet kreatininclearance < 50 ml/ min eller fald i serumphosphat til < 1, 0 mg/ dl (0, 32 mmol/ l).
Atripla étant une association de médicaments et l’ intervalle posologique des composants individuels de l’ association ne pouvant être modifié, le traitement par Atripla doit être interrompu chez les patients qui présentent une clairance de la créatinine confirmée inférieure à 50 ml/ min ou le taux de phosphate sérique inférieur à 1,0 mg/ dl (0,32 mmol/ l).