Eksplorativ” head to head ” - sammenligning med proteasehæmmer (PI) hos PI- naive patienter (forsøg TMC125- C227) TMC125- C227 var et eksplorativt, randomiseret, aktivt kontrolleret åbent forsøg, som havde til formål at undersøge effekten og sikkerheden af INTELENCE i et behandlingsregime, som ikke er godkendt under den aktuelle indikation.
Comparaison exploratoire versus un inhibiteur de protéase chez des patients naïfs d’inhibiteur de protéase (essai TMC125-C227) TMC125-C227 était un essai exploratoire, randomisé, contrôlé versus traitement actif, en ouvert, ayant investigué l’efficacité et la tolérance d’INTELENCE au sein d’une association antirétrovirale qui ne correspond pas à son indication telle qu’actuellement approuvée.