For patienter der indgik i studiet med VL > 200 kopier/ ml, er VF defineret som enhver stigning > 0, 5 logs og/ eller VL > 50. 000 kopies/ ml ved uge 4, > 5. 000 kopier/ ml ved uge 12, eller > 200 kopier/ ml ved uge 24
MaxCmin1: pour les patients entrants avec une CV ≥ 200 copies/ml, l’échec virologique a été défini par une augmentation > 0,5 log et/ou une CV > 50,000 copies/ml à la semaine 4, > 5000 copies/ml à la semaine 12, ou > 200 copies/ml à la semaine 24 ou après.