Procedurerne, som indledes i 2002, vil yderligere forøge den eksisterende arbejdsbyrde som følge af de procedurer, der blev indledt i 2000 og 2001.
Les procédures entamées en 2002 augmenteront la charge de travail existante due aux procédures entreprises en 2000 et 2001.