I de nævnte blødningstilfælde bør faktor VIII aktiviteten ikke komme under det givne niveau (i% af det normale) i den tilsvarende periode:
Dans les différentes situations hémorragiques décrites, l'activité en facteur VIII ne doit pas chuter en-dessous du taux indiqué (en% de la normale) pendant la durée mentionnée.