Oplysningerne om disse patienter blev hentet fra deres journaler, således som de var registreret i databaserne på to franske hospitaler.
Les informations sur ces patients provenaient de leur dossier médical, tel qu’ enregistré dans les bases de données de deux hôpitaux français.