Undersøgelsen har resulteret i en stigning i mængden af oplysninger, som agenturet skal indsamle og ajourføre, hvilket vil få indvirkning på udviklingen af denne database.
L’ évaluation a EuroPharm abouti à un élargissement du champ des informations que l’ Agence devra recueillir et conserver, ce qui aura des conséquences sur le développement de cette base de données.