Det aktuelle dokument med "punkter, som bør tages i betragtning" vedrørende vurdering af lægemidler til behandling af hiv, blev ændret med henblik på at indføre de generelle principper for klinisk udvikling af dobbelte proteasehæmmere.
L'actuel document "points à examiner" sur l'évaluation des médicaments anti– VIH a été modifié afin d'introduire des principes généraux sur le développement clinique de doubles inhibiteurs de protéase.