I CHMP var der desuden betænkelighed ved, at størstedelen af de patienter, der deltog i undersøgelsen, kom fra kun ét undersøgelsescenter, og at resultaterne derfor ikke var repræsentative for alle patienter.
Le CHMP était également préoccupé de ce que la plupart des patients ayant participé à l’ étude venaient d’ un seul centre d’ étude et, par conséquent, les résultats n’ étaient pas représentatifs de la population générale.