Agenturets bestyrelse, personale og rådgivere klarede samtlige forandringer med lethed og opnåede det, der forventedes af dem, hvilket fremgår af beretningen.
L'Agence, sa direction, son personnel et ses conseillers ont accepté tous ces changements sans sourciller et réalisé tout ce que l'on attendait d'eux, comme le décrit le présent rapport.