Desuden vil fokusgrupper bestående af eksperter fra CVMP og de berørte parter blive indkaldt med henblik på at drøfte specifikke emner, som udvalget og de berørte parter er enedes om.
En outre, des groupes de réflexion réunissant des experts du CVMP et des parties intéressées examineront des thèmes spécifiques ayant fait l'objet d'un accord mutuel entre le comité et les parties intéressées.