Udvekslingen mellem EMEA og myndigheder i tredjelande fortsatte i 2000, hvor nationale eksperter fra Japan og USA var på længerevarende ophold i agenturet.
Les échanges entre l’EMEA et les autorités des pays tiers se sont poursuivis en 2000: des experts nationaux des États-Unis et du Japon ont passé des périodes prolongées à