CHMP udtrykte bekymring over, at resultaterne ikke var overensstemmende i alle tre hovedundersøgelser: frem for alt bekræftede den undersøgelse, som omfattede europæiske kvinder, ikke de fordele, som blev observeret i de to andre undersøgelser.
Le CHMP s'inquiétait de ce que les résultats n'étaient pas cohérents entre les trois études: en particulier, l'étude menée auprès des femmes européennes n'a pas confirmé les bénéfices observés dans les deux autres études.