Rekombinante vira der udviser ≥3 gange resistens over for tipranavir vokser med mindre end 1% af den hastighed, der er påvist for vildtype HIV- 1 under samme betingelser.
Des virus recombinants, montrant une résistance au tipranavir multipliée par un facteur ≥ 3 ont un taux de réplication inférieur à 1% par rapport à celui détecté dans les mêmes conditions, chez le VIH-1 de type sauvage.