Agenturet udsteder certifikater for lægemidler for at støtte sundhedsmyndigheder i lande uden for EU, navnlig i udviklingslandene.
3.2 Certificats de médicaments L’ Agence délivre des certificats de médicaments pour soutenir le travail des autorités sanitaires en dehors de l’ Union européenne, notamment dans les pays en développement.