I henhold til Udvalget for Humanmedicinske Lægemidlers retningslinier for risikohåndteringssystemer (CHMP Guideline on Risk Management Systems) for lægemidler til humant brug, bør RMP- opdateringer fremsendes samtidig med den næste Periodiske sikkerhedsopdatering (Periodic Safety Update Report (PSUR)).
Conformément à la « Directive sur les systèmes de gestion du risque pour les médicaments à usage humain (EMEA/ CHMP/ 96268/ 2005) » du CHMP, toute version du PGR mis à jour doit être soumise en même temps que le prochain Rapport Périodique Actualisé de Pharmacovigilance.