Derved sikres det, at lægemidlet rystes på en korrekt måde og længe nok til, at der dannes en ’ opløsning ’ af perflutrengasholdige mikrosfærer i den rigtige mængde, så der opnås et billede af god kvalitet.
Ceci permet de garantir que le médicament est secoué de la bonne façon et sur une durée adéquate afin d’ obtenir une « dispersion » de microsphères de gaz perflutren de la taille adéquate pour générer une image de bonne qualité.