Agenturet vil også yde støtte til aktiviteter i forlængelse af Den Europæiske Unions sjette rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling, der vedrører udvikling af lægemidler til den tredje verden.
L’ Agence mènera également des actions dans le cadre du sixième programme cadre de l’ Union européenne pour la recherche et le développement technologique concernant le développement de médicaments destinés aux pays en voie de développement.