Følgende forhold bør klarlægges og afvejes inden behandlingsstart: opioidafhængidhed (f. eks. langtids - eller korttidsvirkende opioid), varigheden siden sidste brug af opioid og graden af opioidafhængighed.
Avant l'instauration du traitement, le médecin doit prendre en compte le type de dépendance aux opiacés (i. e. opiacés à durée d’ action longue ou courte), l’ intervalle de temps écoulé depuis la dernière prise d’ opiacés et le niveau de dépendance aux opiacés.