Ligeledes anså ansøgeren den kliniske sikkerhed af fentanyl- produkter for at være godt underbygget og godt tolereret af både frivillige og målpopulationen og fandt, at bivirkningsmønstret stemte overens med andre fentanyl- produkter, herunder de produkter der bruges til behandling af BTP.
De même, le demandeur a considéré la sécurité clinique des médicaments contenant du fentanyl comme étant bien établie et bien tolérée, tant chez les volontaires que dans la population cible, et que le tableau des effets indésirables correspondait à celui d’ autres médicaments contenant du fentanyl, notamment ceux utilisés pour traiter les DPC.