CHMP er desuden af den overbevisning, at der i sikkerhedsdataene ikke er tegn på, at sikkerhedsprofilen for ciprofloxacin ved længere tids anvendelse i op til 3 måneder skulle være berørt.
Le CHMP a aussi considéré que les données de tolérance n’ apportaient aucune preuve d’ une altération du profil de tolérance de la ciprofloxacine lors d’ un traitement d’ une durée plus longue, jusqu’ à 3 mois.