Dette kan kun ske via en samlet indsats, og agenturet vil udnytte den gode vilje, erfaring, viden og ekspertise, som de involverede inspektionsmyndigheder er i besiddelse af.
Aucun de ces défis ne sera atteint isolément et l'agence s'attachera à exploiter la bonne volonté, l'expérience, les connaissances et l'expertise de tous les autorités réglementaires impliquées dans cette entreprise.