Behandlingen med Vaniqa skal ophøre, hvis der ikke kan iagttages en gavnlig virkning fire måneder efter behandlingens start.
Dans le cas où aucun effet bénéfique n’ est constaté au bout de quatre mois de traitement, il convient de cesser l’ usage de Vaniqa.