En række af inspektionerne udførtes efter godkendelsen og omfattede en vurdering af overholdelsen af lægemiddelovervågningsforpligtelser samt kliniske undersøgelser.
Plusieurs de ces inspections ont été réalisées après autorisation et ont consisté en une évaluation du respect des obligations de pharmacovigilance ainsi qu'en des essais cliniques.