Når der tages højde for alle fremsatte synspunkter, herunder de tidslinjer, der er nødvendige for at gennemføre en fuldstændig undersøgelse af alle de problemer, der er forbundet med en lav HepB - immunogenicitet efter vaccination med Hexavac, anbefaler CHMP, at markedsføringstilladelsen for Hexavac suspenderes.
En tenant compte de tous les points soulevés, y compris des impératifs de temps nécessaires à l’ analyse de toutes les questions liées à la faible immunogénicité de l’ HepB après vaccination par l’ Hexavac, le CHMP recommande la suspension de l’ Autorisation de Mise sur le Marché de l’ Hexavac.