CHMP anmodede imidlertid indehaveren af markedsføringstilladelsen om at udføre et supplerende forsøg hos unge rotter til vurdering af den neurohormonale status af hypothalamus- hypofyse- gonade- aksen under kønsmodning af unge hun - og hanrotter.
Néanmoins, le CHMP a demandé au TAMM d’ entreprendre une nouvelle étude sur des jeunes rats afin d’ évaluer le statut neurohormonal de l’ axe hypothalamo-hypophyso-gonadal (HPG) pendant la maturation sexuelle des jeunes rats mâles et femelles.