Nogle patienter har fået taget blodprøver eller har symptomer, som viser, at deres hepatitis er forværret, efter de er holdt op med at tage emtricitabin eller tenofovirdisoproxilfumarat (to af de tre aktive stoffer i Atripla).
Chez certains patients, des analyses de sang ou des symptômes ont indiqué que leur hépatite s’ était aggravée après l’ arrêt du traitement par l’ emtricitabine ou par le fumarate de ténofovir disoproxil (deux des trois composants d’ Atripla).