Potentielt fatal pancreatitis og hepatotoksicitet og svær perifer neuropati er blevet indberettet for HIV - inficerede patienter, som fik hydroxycarbamid i kombination med antiretrovirale midler, herunder især didanosin plus stavudin.
Une hépatotoxicité et une pancréatite potentiellement fatales ainsi qu'une neuropathie périphérique sévère ont été rapportées chez des patients infectés par le virus VIH ayant reçu de l'hydroxycarbamide en association avec des antirétroviraux, en particulier de la didanosine plus de la stavudine.