Med hensyn til nye IT- faciliteter arbejdes der på at skabe balance mellem brugerønskerne og de til rådighed stående ressourcer.
En ce qui concerne les nouvelles fonctions, des efforts sont mis en œ uvre pour équilibrer les demandes des utilisateurs avec les ressources disponibles.