18 Gennem 48 ugers behandling var andelen af patienter i APTIVUS/ ritonavir- gruppen i forhold til komparator- proteasehæmmer/ ritonavir- gruppen med HIV- 1 RNA < 400 viruspartikler/ ml henholdsvis 30% og 14%, og med HIV- 1 RNA < 50 viruspartikler/ ml henholdsvis 23% og 10%.
Après 48 semaines de traitement, le pourcentage de patients ayant un ARN du VIH-1 < 400 copies/ ml était respectivement de 30% et de 14% dans le bras APTIVUS/ ritonavir par rapport au bras comparateur IP/ ritonavir, et le pourcentage de patients ayant un ARN du VIH-1 < 50 copies/ ml était respectivement de 23% et de 10%.