Den Europæiske Farmakopé har også udarbejdet - og opdaterer jævnligt - en liste over standardtermer, der benyttes i produktinformationen til brug for såvel fagfolk i sundhedssektoren som patienter.
La Pharmacopée européenne gère également une liste actualisée des termes standard utilisés dans les informations sur les produits destinées aux patients et aux professionnels de la santé.