Viraene er valgt på grund af deres lave virulens (begrænsede evne til at fremkalde sygdommen).
Ces virus ont été sélectionnés en raison de leur « faible virulence » (capacité limitée à provoquer des maladies).