Forbedre lægemiddelsikkerheden med henblik på en bedre beskyttelse af patienterne Bidrage til at stimulere innovation og forskning på lægemiddelområdet i EU for at give hurtigere adgang til nye behandlingsformer og teknologier Forbedre gennemsigtighed, kommunikation og informationsformidling Styrke det europæiske lægemiddelnetværk.
contribution à la stimulation de l’ innovation et de la recherche dans le domaine des médicaments au sein de l’ Union européenne, de manière à permettre un accès plus rapide à de nouvelles thérapies et technologies;