Arbejdsgruppen færdigbehandlede en række forslag til vejledninger om urtemedicins kvalitet, sikkerhed og virkninger under hensyntagen til Kommissionens direktiv 1999/ 83/ EF af 8. september 1999 (EFT L 243, 15. 09. 1999, s.
Le groupe de travail a finalisé plusieurs propositions de notes explicatives sur la qualité, la sécurité et l'efficacité des médicaments à base de plantes, tenant compte de la directive 1999/ 83/ CE de la Commission du 8 septembre 1999 (JO L 243, 15.09.1999, p.