Som led heri vil bestyrelsen fortsætte omkostningsundersøgelsen med henblik på at bestemme omkostningerne i forbindelse med den centraliserede procedure, navnlig omkostningerne ved de nationale myndigheders ydelser i forbindelse med inspektioner og rapportøraktiviteter.
Dans le cadre de ce rapport, le conseil d'administration poursuivra l’ exercice de détermination des coûts de la procédure centralisée et, en particulier, ceux des services fournis par les autorités nationales pour les inspections et les missions des rapporteurs.