Der blev også gennemført yderligere undersøgelser af 225 patienter, hvor man sammenlignede injektion af Protaphane med kanyle eller med brug af en fyldt pen (InnoLet, NovoPen eller FlexPen).
Des études supplémentaires ont également été menées sur 225 patients afin de comparer l’ efficacité de Protaphane qu’ il soit injecté soit par une seringue, soit par un stylo prérempli (InnoLet, NovoPen ou FlexPen).