Vi må eventuelt henvende os til bestyrelsen og EU' s budgetmyndighed igen i løbet af 2002, når vi har dannet os et overblik over, hvor meget arbejdsmængden vil stige på grund af de ekstra opgaver.
Nous devrons peut-être nous représenter devant le conseil d'administration et l'autorité budgétaire de l'UE au cours de 2002, une fois que nous comprendrons mieux les implications de certaines de ces tâches supplémentaires sur la charge de travail.