Som led i projektet er det planlagt at udvikle et standardinformationssystem koblet til en underliggende database og dernæst at afprøve den elektroniske udveksling af oplysninger mellem ansøgere og EMEA med henblik på gradvis at dække hele produktionsinformationsprocessen.
Le projet prévoit de développer un système d'information prototype relié à une base de données sous- jacente et de tester ensuite l'échange électronique d'informations entre les demandeurs et l'EMEA, et de consolider cette approche au fil du temps pour inclure l'ensemble du processus d'information produits.