Agenturet vil også nedsætte et nyt rådgivende revisionsudvalg efter iværksættelsen af et offentligt udbud i 2005.
L’ Agence verra également la création d’ un nouveau comité consultatif d’ audit après un appel d’ offres ouvert en 2005.