KAPITEL 2 HUMAN - OG VETERINÆRMEDICINSKE LÆGEMIDLER Humanmedicinske lægemidler til sjældne sygdomme Videnskabelig rådgivning til virksomheder Indledende vurdering Fastsættelse af maksimale grænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler Aktiviteter efter godkendelse Paralleldistribution Lægemiddelsikkerhed Voldgifter og henvisninger Humanmedicinske plantelægemidler Koordineringsgrupper for den gensidige anerkendelsesprocedure og den decentraliserede
CHAPITRE 2 MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN ET VETERINAIRE Médicaments orphelins à usage humain Conseil scientifique aux entreprises Évaluation initiale Fixation de limites maximales de résidus pour les médicaments vétérinaires Activités après autorisation Distribution parallèle Sécurité des médicaments Arbitrages et saisines Plantes médicinales à usage humain Groupes de coordination de la reconnaissance mutuelle et des procédures décentralisées