Det firma, der fremstiller Velcade, skal gennemføre yderligere undersøgelser, som især fokuserer på fordelingen af Velcade i kroppen (især efter gentagne doser) og på risikoen for, at patienterne udvikler amyloidose (ophobning i kroppen af en type protein, der kaldes amyloid), eller at amyloidosen forværres.
La société qui fabrique Velcade réalisera des études supplémentaires visant notamment à s’ intéresser à la répartition de Velcade dans le corps (en particulier après des doses répétées), et au risque que des patients développent une amyloïdose (accumulation d’ un type de protéine, appelée amyloïde, dans le corps) ou voient leur amyloïdose s’ aggraver.