541/ 95, finder sted ved uenighed mellem medlemsstaterne om et lægemiddel inden for rammerne af den gensidige anerkendelsesprocedure.
Les saisines adressées à l'EMEA au titre de l'article 10 de la directive 75/ 319/ CEE du Conseil et de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 541/ 95 de la Commission surviennent en cas de désaccord entre des États membres sur un médicament au sein de la procédure de reconnaissance mutuelle.