En standarddosis af protonpumpe- hæmmer to gange dagligt og: • metronidazol, 400 mg (tinidazol, 500 mg) to gange dagligt, + clarithromycin, 250 mg to gange dagligt; • amoxicillin, 1000 mg to gange dagligt, + clarithomycin, 500 mg to gange dagligt (tilrådeligt, når der er sandsynlighed for resistens over for metronidazol); • amoxicillin, 500 mg tre gange dagligt, + metronidazol, 400 mg tre gange dagligt (tilrådeligt, når der er sandsynlighed for resistens over for clarithomycin) Nye oplysninger har siden nødvendiggjort en ajourføring af de oprindelige retningslinjer for at opnå praktiske behandlingsretningslinjer, som kan accepteres i klinisk praksis, både inden for primær pleje og på specialistniveau.
Inhibiteur de la pompe à protons à dose standard, deux fois par jour, et: • métronidazole, 400 mg (tinidazole, 500 mg) deux fois par jour, + clarithromycine, 250 mg deux fois par jour; • amoxicilline, 1000 mg deux fois par jour, + clarithomycine, 500 mg deux fois par jour (conseillé en cas de résistance probable au métronidazole); • amoxicilline, 500 mg trois fois par jour, + métronidazole, 400 mg trois fois par jour (conseillé en cas de résistance probable à la clarithomycine); Depuis que les nouvelles données sont disponibles, une mise à jour de la version initiale des lignes directrices est devenue nécessaire afin de fournir des orientations pratiques en matière de gestion qui soient acceptables indépendamment de la pratique clinique, tant au niveau des soins primaires que spécialisés.