Endvidere blev undersøgelsen af EudraNet- sikkerheden afsluttet i 2002, der også omfattede en behovsanalyse og et forsøg med offentlige krypteringsnøgler (Public Key Infrastructure - PKI) i samarbejde med Europa - Kommissionen (Generaldirektoratet for Erhvervspolitik og IDA- programmet).
Une étude de sécurité concernant EudraNet a, en outre, été menée à terme en 2002; cette étude a compris une analyse des besoins et d’ une infrastructure pilote clé publique avec la Commission européenne (Direction générale des entreprises et programme IDA).