Hændelserne kan stamme fra tilfælde med encephalitis eller encephalopati, men kan også forekomme uden åbenlys alvorlig sygdom.
Ces événements peuvent survenir dans un contexte d’ encéphalite ou d’ encéphalopathie mais également en dehors de toute pathologie sévère.