Forholdsreglerne anses som effektive for kappeklædte virus som hiv, hepatitis C- virus og hepatitis B- virus samt for den ikke- kappeklædte virus hepatitis A.
Les mesures prises sont considérées comme efficaces pour les virus enveloppés tels que le VIH, les virus des hépatites C et B, et pour le virus non enveloppé de l’ hépatite A.