Nederlandene, referencemedlemsstaten i den decentraliserede procedure, meddelte EMEA den 24. september 2007, at koordineringsgruppen for gensidige anerkendelsesprocedurer og decentraliserede procedurer - Veterinære lægemidler (CMD( v)) ikke var nået til enighed vedrørende Equibactin vet.
Le 24 septembre 2007, les Pays-Bas, État membre de référence pour la procédure décentralisée, ont informé l’ EMEA du fait que le groupe de coordination pour la reconnaissance mutuelle et les procédures décentralisées (usage vétérinaire), le CMD(v), n’ était pas parvenu à un accord concernant Equibactin vet.