Udvalget vurderede endvidere, at benefit/ risk- forholdet ved anvendelse af moxifloxacin i op til 14 dage i PID- indikationen fortsat var positivt, og at oplysninger og anbefalinger for anvendelsen af moxifloxacin samt de forholdsregler, der skal tages inden ordination, er tilstrækkeligt beskrevet i afsnittene vedrørende kontraindikationer samt særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen i EU- produktresuméet.
Le comité a également considéré que le rapport bénéfice/ risque concernant l’ utilisation de la moxifloxacine pendant une durée maximale de 14 jours pour l’ indication MIP reste favorable, et que les informations et les recommandations relatives à l’ utilisation de la moxifloxacine, et aux mesures qu’ il convient de prendre avant de prescrire ce médicament, sont traitées de manière appropriée dans les sections « contre-indications » et « mises en garde spéciales et précautions particulières d’ emploi » dans le RCP accepté dans l’ UE.