Ansøgningen blev indgivet i overensstemmelse med artikel 12, stk.
Les Pays-Bas étaient l’ État membre de référence (EMR) et les États membres concernés étaient la Belgique, l’ Allemagne, l’ Espagne, la France, l’ Italie et le Royaume-Uni.