Behandlingen blev trappet op hver 12. uge, indtil der blev opnået Total Kontrol **), eller til den højeste dosis af afprøvningsmedicinen blev nået.
La posologie du traitement était augmentée toutes les 12 semaines jusqu’ à ce que le contrôle total** ait été obtenu ou que la posologie la plus forte de l’ étude ait été atteinte.