EMEA’ s og Det Fælles Forskningscenters fælles hensigtserklæring om samarbejde mellem de to organisationer blev fornyet i april 1999, hvilket især vedrører aktiviteterne i Det Europæiske Tekniske Kontor for Lægemidler (ETOMEP), der har til huse hos EMEA.
Il concerne en particulier les activités du Bureau technique européen des médicaments (ETOMEP), basé dans les locaux de l'EMEA.