Ved fastlæggelse af varigheden af den behandlingsfri periode skal der imidlertid tages hensyn til de farmakokinetiske egenskaber ved de produkter, der tidligere er blevet anvendt.
Cette période sans médicament doit toutefois tenir compte des propriétés pharmacologiques des produits utilisés précédemment.