Den 22. januar 2008 indsendte ansøgeren svar på spørgsmålene, og uret blev startet igen.
Les réponses du demandeur aux questions sont parvenues le 22 janvier 2008, et le calendrier de la procédure a alors redémarré.