Standardforholdsreglerne til forebyggelse af infektioner forårsaget af brugen af lægemidler fremstillet af blod eller plasma fra mennesker omfatter: udvælgelse af donorer, screening af de enkelte donationer og plasmareserver for infektionsmarkører samt effektive fremstillingstrin til inaktivering/ fjernelse af virus.
Les mesures habituelles visant à prévenir les infections résultant de l’ utilisation de médicaments préparés à partir de sang ou plasma humain comportent la sélection des donneurs, le dépistage de marqueurs spécifiques d’ infections dans les dons individuels et les pools de plasma et l’ inclusion d’ étapes de fabrication efficaces pour l’ inactivation/ élimination des virus.