Behandlingens virkning blev hovedsagelig be - dømt i forhold til, hvor lang tid, der gik inden sygdommen blev værre eller patienten døde.
Le principal critère d’ évaluation de l’ efficacité était le temps écoulé jusqu’ à l’ aggravation de la maladie ou le décès du patient.