Kliniske variationer kan ses ved gentagne behandlinger med BOTOX (som med alle botulinumtoksiner) og kan være forårsaget af forskellige rekonstitutionsprocedurer, injektionsintervaller, de injicerede muskler og lidt forskellige effektværdier afhængig af de anvendte biologiske testmetoder.
Des différences cliniques au cours d’ injections répétées de BOTOX (comme lors de l’ utilisation d’ autres toxines botuliques) peuvent résulter de différences de procédé dans la reconstitution des flacons, des intervalles d’ injection, des muscles injectés et à de légères différences de potentiel obtenues par la méthode de contrôle utilisée.