Arbejde for at udvide EMEA' s samarbejde med fremtrædende eksperter fra nationale myndigheder, forskere, videnskabelige kredse og industrien omkring udfordringer i tilknytning til nye teknologier Bidrage til EU' s program med henblik på at reducere brugen af dyreforsøg og udvikle andre moderne metoder til sikkerhedsvurdering af stoffer.
contribution au programme de l’ Union européenne visant à réduire les tests sur les animaux et à mettre au point d’ autres approches modernes d’ évaluation de la sécurité des produits.