Derfor er det vigtigt at afgøre, om strålingsrisikoen er undersøgelsen værd i forhold til de risici, der er forbundet med sygdommen selv.
Dans tous les cas, il convient de s’ assurer que les risques liés à l’ irradiation sont inférieurs à ceux qu’ entraîne la maladie.