Medmindre andet er specificeret, er følgende sikkerhedsprofil af Yondelis baseret på evalueringen i kliniske forsøg med 569 patienter.
Sauf mention contraire, le profil de tolérance de Yondelis décrit ci-après a été établi sur la base de l’ évaluation dans le cadre d’ essais cliniques de 569 patients traités jusqu’ en avril 2007 selon les modalités recommandées, pour divers types de cancer, incluant sarcome des tissus mous, cancer du sein, ostéosarcome, cancer de l’ ovaire, tumeur du stroma gastro-intestinal, mélanome et cancer du rein.