Den er fremstillet ved "rekombinant dna- teknik" (indsætning af gener i en organisme), således at den bærer antigenerne H5 (hæmagglutinin 5) og N3 (neuraminidase 3).
Il a été conçu au moyen d’ une technique appelée « technique d’ ADN recombinant » (insertion de gènes dans un organisme) afin de porter les antigènes H5 (hémagglutinine 5) et N3 (neuraminidase 3).