Mål: at yde rettidig rådgivning til virksomheder i overensstemmelse med de bestemmelser, der er vedtaget for proceduren at overvåge virkningerne af den videnskabelige rådgivning og protokolbistanden på efterfølgende ansøgninger om markedsføringstilladelse.
Surveillance de l'effet des conseils scientifiques et de l'assistance à l'élaboration de protocoles sur les demandes ultérieures d'autorisations de mise sur le marché.