Der vil blive afholdt tre offentlige konferencer som led i PERF III med fokus på lægemiddelindustrien (februar 2003), veterinærlægemidler (juli 2003) og patienter og fagfolk inden for sundhedssektoren (oktober 2003).
Les trois conférences publiques organisées dans le cadre de PERF III seront axées sur l’ industrie pharmaceutique (février 2003), les médicaments à usage vétérinaire (juillet 2003) et pour finir les patients et les professionnels de la santé (octobre 2003).