Direktoratet vil, i betragtning af EMEA ’ stigende arbejdsbyrde og de yderligere opgaver, der udføres efter s anmodning fra EU- institutionerne, fortsat nøje overvåge ressourcerne og udgifterne i de enkelte afdelinger og sektioner.
Quant au secrétariat, en raison de la charge de travail croissante de l’ EMEA et des tâches supplémentaires effectuées à la demande des institutions communautaires, la direction continuera à surveiller de près les ressources et 13 dépenses de chaque unité et secteur.