Da alendronat og D3- vitamin allerede anvendes særskilt i godkendte lægemidler i Den Europæiske Union, fremlagde firmaet data, som var indsamlet i tidligere undersøgelser, og data fra den offentliggjorte faglitteratur.
Comme l’ alendronate et la vitamine D3 sont déjà utilisés séparément dans d’ autres médicaments autorisés dans l’ Union européenne, le laboratoire a présenté des données obtenues lors d’ études précédentes et provenant de diverses publications.