Intravenøs insulinbehandling bør som hovedregel foregå på en intensivafdeling eller under lignende monitorerings - og behandlingsforhold (se "Døgndosis og tidspunkt for administration").
L'insulinothérapie intraveineuse doit généralement être instaurée en unité de soins intensifs ou sous des conditions de surveillance et de traitement comparables (voir « doses quotidiennes et horaires d’ administration »).