at gøre en samordnet indsats for at harmonisere GMP - og GCP- tilsynsaktiviteterne, især for at gøre kandidatlandene rede til tiltrædelsen i 2004
Faire des efforts concertés pour harmoniser les activités d’ inspection BPF et BPC, en particulier avec les pays candidats à l’ adhésion en attente de 2004.