Injektionen kan gives hurtigt og direkte i en blodåre eller via et allerede anlagt intravenøst kateter (et tyndt rør, der føres ind i en blodåre) eller den kan gives langsomt og dybt i musklen.
L’ injection peut être faite rapidement et directement dans une veine ou dans une voie veineuse existante (une fine tubulure débouchant dans une veine) ou elle peut être faite lentement et profondément dans un muscle.