Sæt den anden hånd på den lange del af beholderen. • For at bryde forseglingen bøjes den længste ende ned og op, indtil den brækker (se billede 13).
Placez l’autre main sur la partie longue de l’étui. • Pour libérer l’aiguille, pliez vers le bas puis vers le haut l’extrémité la plus grande jusqu’à ce que l’étui casse (voir Schéma 13).