Det blev imidlertid bemærket, at indikationer, arter og dosering i produktresuméerne for nogle af de godkendte produkter var forskellige, og disse skal derfor ændres, så de bringes i overensstemmelse med de indikationer og dosisregimer, der benyttes i miljørisikovurderingen.
Toutefois, il a été constaté que les indications, les espèces et la posologie figurant dans les RCP de certains des produits autorisés différaient et qu’ il était par conséquent nécessaire de les modifier pour les mettre en conformité avec les indications et les posologies utilisées dans l’ évaluation du risque pour l’ environnement.