Ud over patientens sædvanlige hjemmekontrol af glucose i blod og/ eller urin skal patientens blodglucose også kontrolleres regelmæssigt af lægen for at fastsætte mindste effektive dosis for patienten.
En plus de l’ autosurveillance du glucose sanguin et/ ou urinaire par le patient, la glycémie doit être contrôlée périodiquement par le médecin afin de déterminer la dose minimale efficace pour le patient.