Som med alle andre NRTI’ er kan Epivir endvidere forårsage laktisk acidose (en opbygning af mælkesyre i kroppen) og hos spædbørn af mødre, der tager Epivir under graviditeten, mitokondrial dysfunktion (beskadigelse af de energiproducerende komponenter inde i cellerne, hvilket kan forårsage problemer i blodet).
Nagu kõik teisedki nukleosiid- pöördtranskriptaasi inhibiitorid, võib ka Epivir põhjustada laktoatsidoosi (piimhappe kogunemist organismi) ning raseduse ajal Epiviri kasutanud emade imikutel mitokondrite talitlushäireid (energiat tootvate rakuosade kahjustus, mis võib põhjustada verehäireid).