Derfor var CHMP ikke enig i, at sikkerheds - og effektprofilen for Rapinyl kunne forudses ud fra den leverede dokumentation.
11 täiendavate andmete esitamist Rapinyli tõhususe ja ohutuse kohta (sõltumatult Actiqist) läbimurdevalu ravi korral ja võttis vastu aktuaalsete probleemide loetelu.