I fravær af genotoksiske egenskaber kan disse virkninger tillægges EDTMP chelat - egenskaber, som fører til ossøse metabolismeforstyrrelser.
Genotoksiliste omaduste puudumisel võib neid tulemusi seostada EDTMP kelatiivsete omadustega, mis põhjustavad luuainevahetuse häireid.