For mange af disse bivirkninger er det uklart, om de er relaterede til den aktive substans, den vide udstrækning af andre lægemidler, der bruges i behandlingen af HIV- infektion, eller om de er et resultat af den underliggende sygdomsproces.
Paljude loetletud kõrvaltoimete puhul on ebaselge, kas need on seotud toimeaine, mitmesuguste teiste HIV- infektsiooni raviks kasutatavate preparaatidega või tekkinud haigusprotsessi tulemusena.