Mange af de alvorlige bivirkninger med stavudin er overensstemmende med forløbet af HIV infektionen, eller med bivirkninger fra anden samtidig medicinering.
Paljud stavudiiniga ilmnenud tõsised ebasoovitavad nähud on sarnased HIV infektsiooni kulu või samaaegselt kasutatud ravimite kõrvaltoimetega.