Hvis klagen har været genstand for udtrykkelig eller stiltiende afvisning, kan ansøgeren i henhold til artikel 236 i EU- traktaten og artikel 91 i vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og af ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne anlægge sagen for:
Kui kaebus lükatakse otsese või kaudse otsusega tagasi, võib kandidaat Euroopa ühenduste asutamislepingu artikli 236 ja Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjade ja Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimuste artikli 91 alusel algatada kohtuasja järgmises kohtus: