Udvalget bemærkede, at påvisning af Atriplas gavnlige effekt primært er baseret på 48 ugers data fra en undersøgelse, hvor patienter med stabil suppression af hiv i hiv- kombinationsbehandling skiftede til Atripla.
2/ 3 olnud olemasoleva retroviirusevastase ravimikombinatsiooni kasutamisel kauem kui kolme kuu vältel alla 50 koopia/ ml, on suurem kui sellega kaasnevad riskid.