Data - og sikkerhedsmonitoreringskomitéen for studiet stoppede behandlingsarmen med ZDV/ 3TC/ ABC baseret på den højere andel af patienter med virologiske svigt.
Uuringu ohutuse jälgimise komitee peatas 48. nädalal uuringu jätkamise ZDV/ 3TC/ ABC grupis ravi viroloogilise ebaõnnestumise suurema esinemissageduse tõttu.