CHMP besluttede, at fordelene ved ‘ præpandemisk influenzavaccine (H5N1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals ’ er større en risiciene til aktiv immunisering mod H5N1 - undertypen af influenza A- virus.
Inimravimite komitee otsustas, et pre- pandeemilise gripivaktsiini (H5N1) (inaktiveeritud purustatud viirus, adjuveeritud) GlaxoSmithKline Biologicals kasulikkus on A- tüüpi gripiviiruse H5N1 alamtüve vastu aktiivseks immuniseerimiseks suurem kui vaktsiiniga kaasnevad riskid.