På sit plenarmøde i december vedtog CHMP en LoQ, der var centreret om følgende punkter:
6 Inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee võttis kvantifitseerimisläve, mis keskendus järgmistele punktidele: