Efter uge 8 havde patienter i komparatorgruppen, som opfyldte protokollens kriterier om initialt manglende virologisk respons, mulighed for at ophøre med behandlingen og skifte over til APTIVUS/ ritonavir i et særskilt forsøg.
Pärast 8. nädalat oli kontrollgrupi patsientidel, kellel esines vastavalt protokollis defineeritud kriteeriumi järgi algne viroloogilise vastuse puudus, võimalus lõpetada ravi ning minna üle APTIVUS/ ritonaviiri ravile teises käimasolevas uuringus.