Hvis denne undersøgelse i sin nuværende udformning kan gennemføres og kan godkendes af CHMP, forpligter EpiCept sig til at gennemføre undersøgelsen og til at bestræbe sig på at påbegynde patientrekrutteringen inden et år efter godkendelse af protokolsynopsis, med 10 patienter om måneden.
Kui kõnealune uuring on teostatav ja kiidetakse inimravimite komitee poolt heaks, kohustub EpiCept uuringu tegema ning seadma eesmärgiks uuringualuste kaasamisega alustamise 1 aasta jooksul pärast uuringuprotokolli heakskiitmist, kaasates 10 patsienti kuus.