Den 1. juni 2006 meddelte en repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen EMEA, at han havde til hensigt at anmode om en revurdering af CVMP’ s udtalelse i overensstemmelse med artikel 36, stk.
1. juunil 2006 teavitas müügiloa hoidja esindaja EMEA- d oma kavatsustest paluda veterinaarravimite komitee arvamuse uut läbivaatamist artikli 36 lõike 4 kohaselt 2.