I henhold til Artikel 71 i Rådets direktiv 2001/ 82/ EØF, kan en medlemsstat forbyde indførsel, salg, levering og/ eller anvendelse af veterinærlægemidlet på hele eller en del af sit område, hvis det godtgøres:
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi nr 2001/ 82/ EÜ artiklile 71 keelustavad või võivad liikmesriigid takistada veterinaarravimi importi, müüki, tarnet ja/ või kasutamist kogu oma territooriumil või selle osal juhul, kui: