2, og artikel 91 gælder for forelæggelse af en sag for Retten for EU- personalesager på grundlag af artikel 236 i EF- traktaten.
Ombudsmanile esitatud kaebustel ei ole Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 236 alusel Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtusse kaebuse esitamise ajavahemiku suhtes, mis on sätestatud personalieeskirjade artikli 90 lõikes 2 ja artiklis 91, edasilükkavat mõju.