I betragtning af ovennævnte punkter var nogle medlemmer af CHMP af den mening, at endometrie - sikkerheden ved Activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg ikke kunne understøttes af KLIM/ PD/ 7/ USA- forsøget.
Võttes arvesse eespool nimetatud asjaolusid, oli osa inimravimite komitee liikmeid arvamusel, et Activelle 0, 5 mg / 0, 1 mg ohutus endomeetriumile ei olnud KLIM/ PD/ 7/ USA uuringus tõestatud.