2001/ 82/ EØF kan en medlemsstat forbyde indførsel, salg, levering og/ eller anvendelse af veterinærlægemidler på dele af eller hele dens område, hvis det kan godtgøres:
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nõukogu Direktiivi 2001/ 82/ EC artiklile 71 piiravad liikmesriigid või võivad piirata veterinaarravimite importi, müüki ja/ või kasutamist kogu või osal oma territooriumist, kui see on nõnda kehtestatud kuna: