Som konklusion på evalueringen var CHMP af den opfattelse, at den foreslåede ordlyd i afsnit 4. 2 ved afslutningen af CMDh- proceduren fortsat ville være passende, hvis følgende ændring blev foretaget:
Hindamise tulemusena oli inimravimite komitee kokkuvõtlik seisukoht, et inimravimite komitee vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste töörühma töö tulemusena lõigu 4. 2 sõnastuse kohta tehtud ettepanek oleks adekvaatne, kui selles teha järgmine muudatus: