Ved afslutningen af den gensidige anerkendelsesprocdure for ændringen med den udvidede indikation til at omfatte ankyloserende spondylitis havde EU- medlemsstaterne forskellige opfattelser af sikkerheden i forbindelse med etoricoxib ved en dosis på 90 mg.
Müügiloa muutmise vastastikuse tunnustamise menetluses, mis korraldati jäigastava lülisambapõletiku näidustuste hulka lisamiseks, jäid Euroopa Liidu liikmesriigid etorikoksiibi 90 mg annuse ohutuse küsimuses erimeelsustele.