CVMP vurderede en eksperimentel hovedundersøgelse af den kliniske virkning af Methoxasol- T til behandling af luftvejsinfektioner hos kyllinger forårsaget af E. coli, samt bibliografiske data og lægemiddelovervågningsdata, som blev indsendt af indehaveren af markedsføringstilladelsen.
Veterinaarravimite komitee hindas eksperimentaalset uuringut Methoxasol- T kliinilise efektiivsuse kohta kanadel E. coli põhjustatud respiratoorse nakkuse raviks ning müügiloa hoidja esitatud bibliograafilisi ja ravimiohutuse järelevalve andmeid.