EMEA har på nært hold fulgt Europa- Kommissionens udarbejdelse af forslag til revision af det europæiske system for markedsføringstilladelser og ydet støtte efter behov.
and Council on 23 and 26 November 2001, following completion of the codification of existing Community pharmaceutical legislation (COM(2001) 404 final, 26.11.2001.