Der er fremført en hypotese om en forbindelse mellem lipomatose i indre organer og proteasehæmmere og lipoatrofi og nukleosid revers transkriptasehæmmere (NRTI).
A connection between visceral lipomatosis and PIs and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) has been hypothesised.