Agenturets vurderings - og tilsynsaktiviteter udføres af de nationale eksperter på grundlag af kontrakter mellem de nationale kompetente myndigheder og EMEA, der betaler for disse tjenester med indtægter fra gebyrer, der betales af ansøgerne.
The evaluation, surveillance and inspection activities of the EMEA are carried out by these experts under contracts for service, for which payment is made by the EMEA from the fees 14 paid by applicants.