Man skal undgå at berøre aktiveringsklipsen på anordningen (angivet med asterisker * i den første illustration), før injektionen er afsluttet, for ikke at komme til at dække kanylen med kanyleafskærmningen for tidligt.
Prior to completion of the injection, avoid contact with the activation clips (as indicated by asterisks * in the first illustration) on the device to keep from prematurely covering the needle with the needle guard.