Kombinationsbehandling med antiretroviral medicin kan også forårsage øget indehold af mælkesyre, sukker i blodet, hyperlipæmi (forhøjelse af fedt i blodet) og resistens for Insulin.
Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia (increased fats in the blood) and resistance to insulin.