De reelle følger af reorganiseringen for den centraliserede procedure vil først være helt tydelige i 2002, når yderligere ressourcer vil være til rådighed.
This was done in order to increase the consistency of the operation of the centralised procedure both from a procedural and a scientific viewpoint.