Efter at der i årenes løb er etableret gode arbejdsforbindelser mellem EMEA/ CPMP og interesserede parter blev dialogformatet ændret efter en drøftelse på mødet i marts 2000.
Having established a good working relationship over the past years, the format of dialogue between the EMEA and CPMP with interested parties was reformed following discussion at the March 2000 meeting.