Som led i samarbejdet mellem EU- institutionerne og agenturerne er der placeret en JICS- repræsentant hos EMEA, som i 2000 har arbejdet med at koordinere konference - og tolkeydelserne ved flersprogede møder og tilrettelægge instruktion for tolke ved EMEA- møder.
During 2000, the representative has had the task of coordinating conference and interpreting needs at multilingual meetings, organising briefings for interpreters at EMEA meetings.