Patienter, som også er smittet med hiv, og som får højaktiv, antiretroviral behandling (HAART), har måske en øget risiko for at udvikle lactacidosis.
Patients co-infected with HIV and receiving Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART) may be at increased risk of developing lactic acidosis.