Spørgsmål af særlig interesse i den forbindelse er bl. a. bestyrelsens og de videnskabelige udvalgs sammensætning og funktion og gennemførelsen af lægemiddelovervågning.
Items of particular concern include the composition and operation of the Management Board and the scientific committees, and the conduct of pharmacovigilance.