I lighed med andre EU- institutioner forventes finanskontrolfunktionen i EMEA i 2002 at blive erstattet med et internt revisionssystem, som mest sandsynligt vil blive varetaget af Europa- Kommissionens tjenestegrene.
In line with other EU institutions, the financial control function at the EMEA is expected to be replaced in 2002 with a system of internal audits, most probably exercised by the services of the European Commission.