Det skal her bemærkes, at mange af ansøgningerne er indgivet af virksomheder, som tidligere har valgt den centraliserede procedure, hvilket kan tages som udtryk for, at de er tilfredse med EMEA´s og CVMP´s rolle.
It is also worth noting that many of the applications are from companies who have already selected the centralised route for a previous submission and are expressing their satisfaction with the role played by the EMEA and CVMP.