I denne forbindelse vil der blive taget hensyn til de eksisterende interne revisionsordninger og til bestyrelsens holdning til de forskellige muligheder, der er, for at sikre kontinuiteten i finanskontrollen og revisionen i agenturet inden for rammerne af EMEA’ s virksomhedsstyring.
This will take into account existing internal audit arrangements and the view of the Management Board on a number of options to ensure the continuity of financial control and audit within the Agency in the framework of EMEA corporate governance.