Derved sikres det, at lægemidlet rystes på en korrekt måde og længe nok til, at der dannes en ’ opløsning ’ af perflutrengasholdige mikrosfærer i den rigtige mængde, så der opnås et billede af god kvalitet.
This ensures that the medicine is shaken in the correct way and for long enough to make up a ‘ dispersion ’ of microspheres of perflutren gas of the right size to get a good quality image.