Bylo však konstatováno, že indikace, živočišné druhy a dávkování v souhrnech údajů o přípravku některých registrovaných přípravků byly odlišné, a tudíž je třeba je sjednotit s indikacemi a režimy dávkování používanými při hodnocení rizika pro životní prostředí.
Ietekmes novērtējumu aprēķināja saskaņā ar CVMP vadlīnijām par veterināro zāļu ietekmes novērtēšanu uz vidi, atbilstīgi VICH vadlīnijām GL6 un GL38 (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)), piemērojot izmainītus parametrus, lai atspoguļotu faktisko toltrazurila lietošanu.