Německo následně dne 31. října 2006 uvědomilo Evropskou agenturu pro léčivé přípravky o tom, že CMD( v) nedosáhla shody ohledně přípravku Bovilis BVD a záležitost byla postoupena Výboru pro veterinární léčivé přípravky (CVMP) dle čl.
31. oktobrī Vācija informēja EMEA par to, ka CMD( v) nav panākta vienošanās par Bovilis BVD.