a) podávání veterinárního léčivého přípravku zvířatům by bylo v rozporu s národními programy pro diagnózu, kontrolu a hubení nemocí zvířat, nebo by způsobovalo problémy související s doložením nepřítomnosti kontaminace živých zvířat, potravin nebo dalších produktů získaných z léčených zvířat.
a) veterināro zāļu lietošanai dzīvniekiem traucēs nacionālo programmu ieviešanu attiecībā uz dzīvnieku slimību diagnostiku, apkarošanu un izskaušanu, vai izraisīs dzīvu dzīvnieku vai pārtikas vai citu no ārstētiem dzīvniekiem iegūto produktu brīvu no kontaminācijas sertifikāciju.