Důvody pro pozastavení rozhodnutí o registraci se shodovaly s těmi, které byly vzneseny na zasedání výboru CVMP v květnu 2006.
Apturēšanas iemesli bija tie paši, ko noteica CVMP savā 2006. gada maija sanāksmē.