Po posouzení dokumentace předané držitelem rozhodnutí o registraci a zhodnocení současné klinické praxe v rámci EU v souvislosti s užíváním Lopidu byl jako nejvhodnější harmonizovaný text části 4. 3 o kontraindikacích vybrán tento:
Pēc reģistrācijas apliecības īpašnieka iesniegtās dokumentācijas izvērtēšanas un pašreizējās visas ES klīniskās prakses novērtēšanas attiecībā uz Lopid lietošanu, tika pieņemts, ka vispiemērotākais harmonizētais 4. 3. nodaļas, Kontrindikācijas, teksts ir šāds: