Vzhledem k probíhajícímu přezkumu podle článku 35 směrnice 2001/ 82/ ES v platném znění pro referenční přípravek Tribrissen Oral Paste výbor CVMP doporučil, aby závěr tohoto posouzení (EMEA/ V/ 023) byl použit pro rozhodnutí o registraci přípravku Equibactin vet.
Apzinoties, ka vēl notiek pārskatīšanas procedūra saskaņā ar grozītās Direktīvas 2001/ 82/ EK 35. pantu attiecībā uz atsauces zālēm Tribrissen orālo pastu, CVMP ieteica, ka pārskatīšanas procedūras (EMEA/ V/ 023) rezultāts ir jāattiecina uz Equibactin vet. reģistrācijas apliecību.