Aktualizovaný RMP je třeba podat ve stejném čase jako další periodicky aktualizovanou zprávu o bezpečnosti přípravku (PSUR) nebo na požádání EMEA.
Atjauninātais RMP jāiesniedz vienlaicīgi ar nākamo Periodiski atjaunināto drošības ziņojumu (PSUR) vai pēc Eiropas Zāļu aģentūras (EMEA) pieprasījuma.