Dále by měl být aktualizovaný RMP předložen • Jakmile jsou získány nové informace, které by mohly mít vliv na aktuální bezpečnostní specifikaci, plán farmakovigilance nebo aktivity pro minimalizaci rizika. • Během 60 dnů od dosažení důležitého mezníku (farmakovigilance nebo minimalizace rizika). • Na žádost EMEA.
Vēl bez tam aktualizēts Riska vadības plāns jāiesniedz • kad tiek saņemta jauna informācija, kas var iespaidot pašreizējās drošības specifikācijas, Farmakovigilances plānu vai riska mazināšanas pasākumus; • 60 dienu laikā, kopš vērā ņemamu uzlabojumu (farmakovigilances vai riska mazināšanas jomā) sasniegšanas; • pēc Eiropas zāļu aģentūras (EMEA) pieprasījuma.