Výbor uvedl, že snížení počtu tablet, které musí pacienti užívat, jim může pomoci v dodržování jejich léčby a že přínos přípravku Trizivir byl prokázán hlavně u pacientů, kteří nebyli dříve na HIV léčeni nebo byla jejich léčba omezená a jejichž onemocnění není v pokročilém stadiu.
Komiteja atzīmēja, ka tablešu skaita samazināšana, kas pacientiem ir jāieņem, var palīdzēt viņiem ievērot ārstēšanas režīmu, un, ka ieguvums no Trizivir ir galvenokārt pierādīts pacientiem, kas iepriekš nav ārstēti no HIV vai ārstēti nedaudz, un kam slimība nav progresējusi.