V souladu s pokynem Výboru pro humánní léčivé přípravky k systémům řízení rizik pro humánní léčivé přípravky má být aktualizovaný plán řízení rizik předložen současně s příští periodicky aktualizovanou zprávou o bezpečnosti (PSUR).
Saskaņā ar cilvēkiem paredzēto zāļu komitejas (CHMP) vadlīnījām attiecībā uz cilvēkiem paredzēto zāļu riskvadības sistēmu atjaunotu RVP jāiesniedz vienlaikus ar nākamo periodiski atjaunojamo drošības ziņojumu (PADZ).