Z uvedených důvodů musí držitel rozhodnutí o registraci, jakmile je vyhlášena pandemie (fáze 6 WHO globálního plánu připravenosti na chřipku) a jakmile je nasazena pandemická vakcína, předkládat periodické zprávy o bezpečnosti přípravku s pravidelností a ve struktuře uvedené dále:
Tādējādi tiklīdz tiek paziņots par pandēmiju (PVO vispasaules Plāna par gatavību gripas pandēmijai 6. fāze) un tiks izmantota pandēmijas vakcīna, reģistrācijas apliecības īpašniekam jāiesniedz PSUR turpmāk noteiktajā apjomā un formātā: