Vzhledem k obavám týkajícím se případných účinků tenofoviru disoproxilu na ledviny zajistí společnost, která přípravek Atripla vyrábí, aby byl tento přípravek používán bezpečně.
Uzņēmums, kas ražo Atripla, uzraudzīs šo zāļu lietošanas nekaitīgumu, ievērojot bažas par iespējamu tenofovira dizoproksila ietekmi uz nierēm.