Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínos přípravku APTIVUS při použití v kombinaci s nízkou dávkou ritonaviru převyšuje jeho rizika pro léčbu infekce HIV- 1 u dospělých pacientů, kteří podstoupili rozsáhlou předchozí léčbu a u nichž je virus rezistentní vůči vícero proteázovým inhibitorům.
Cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (CHMP) secināja, ka ieguvumi, ārstējot ar HIV- 1 inficētus pieaugušos, kas ilgstoši ārstēti un kuru vīruss ir rezistents pret daudziem proteāzes inhibitoriem, ar APTIVUS kombinācijā ar zemu ritonavira devu, ir lielāki par riskiem.