2/ 3 Výbor proto dospěl k závěru, že přípravek Atripla může být vhodnou léčbou při dávkování jedna tableta jednou denně, pokud se použije k zachování nízké virové zátěže u pacientů, kteří se již léčí s infekcí HIV, o účincích přípravku u pacientů bez předchozí léčby však není k dispozici dostatečné množství informací.
Tāpēc Komiteja secināja, ka Atripla izdevīgi lietot „ vienu tableti dienā ”, lai uzturētu zemu vīrusu slodzi pacientiem, kas jau tiek ārstēti pret HIV, bet nav pietiekamas informācijas par ietekmi uz pacientiem, kas agrāk nav ārstēti.