Výbor CHMP nebyl nijak zvlášť znepokojen vedlejšími účinky spojenými s užíváním přípravku Valdoxan/ Thymanax, jelikož tyto vedlejší účinky by bylo možné zvládnout pomocí standardních nástrojů pro řízení rizika.
CHMP nebija īpašu iebildumu pret blakusparādībām, kas saistītas ar Valdoxan/ Thymanax, jo tās var kontrolēt, izmantojot standarta riska kontroles paņēmienus.