Při léčení infekce virem HIV nelze vždy říci, zda jsou vzniklé nežádoucí účinky způsobeny přípravkem Ziagen nebo jinými léčivými přípravky, které souběžně užíváte, nebo vlastním onemocněním HIV.
Ārstējot HIV infekciju, ne vienmēr ir iespējams noteikt, vai attiecīgās blakusparādības ir izraisījis Ziagen, citi vienlaicīgi lietoti medikamenti, vai arī HIV infekcija.