Po pečlivém zvážení však bylo dosáhnuto dohody, aby bylo do oddílu 4. 1 zahrnuto sdělení, které zahrne možnost použít ciprofloxacin k léčbě závažných infekcí, s křížovým odkazem v oddílu 4. 4, který tyto situace upřesní.
Tomēr pēc rūpīgas apsvēršanas tika panākta vienošanās šo formulējumu iekļaut 4. 1. apakšpunktā, paredzot ciprofloksacīna lietošanu smagu infekciju gadījumos, atsaucoties uz 4. 4. apakšpunktu, kur precizētas šādas situācijas.