In vitro a in vivo losartan a jeho farmakologicky aktivní karboxylový metabolit E- 3174 blokují všechny fyziologicky relevantní účinky angiotensinu II, bez ohledu na zdroj nebo cestu jeho syntézy.
In vitro és in vivo mind a lozartán, mind farmakológiailag aktív karboxilsav metabolitja (E- 3174) gátolja az angiotenzin- II összes élettanilag releváns működését, tekintet nélkül a szintézis forrására vagy útjára.