Při léčbě infekce virem HIV nelze vždy říci, zda některé nežádoucí účinky byly způsobeny přípravkem Epivir nebo jinými léčivy, která současně užíváte, nebo vlastním onemocněním HIV.
HIV- fertőzés kezelése esetén sokszor nem világos, hogy a mellékhatások az Epivir- rel vagy az egyidejűleg szedett egyéb gyógyszerekkel vagy magával a HIV- betegséggel függnek össze.