Rakovina stále hlavní oblastí terapeutického zájmu Stejně jako v předchozích letech bylo i v roce 2006 léčivým přípravkům proti rakovině uděleno více kladných stanovisek ohledně označení za léčivý přípravek pro ojedinělá onemocnění než v kterékoli jiné terapeutické oblasti.
Továbbra is a daganatos betegségek jelentik a fő terápiás területet A korábbi évekhez hasonlóan a daganatos megbetegedések kezelése terén most is több pozitív véleményt adtak ki a „ különleges okból gyártott gyógyszer ” megjelöléssel kapcsolatban, mint bármely más terápiás területen.