Proto výbor CHMP v době stažení žádosti zastával názor, že přínos přípravku Aquilda nebyl dostatečným způsobem prokázán a že přínosy tohoto přípravku nepřevyšují zjištěná rizika.
Ezek alapján, a visszavonás időpontjában a CHMP meglátása szerint az Aquilda előnyei tudományosan nem igazolódtak kellő mértékben, illetve nem haladták meg az ismert kockázatokat.