Německo následně dne 31. října 2006 uvědomilo Evropskou agenturu pro léčivé přípravky o tom, že CMD( v) nedosáhla shody ohledně přípravku Bovilis BVD a záležitost byla postoupena Výboru pro veterinární léčivé přípravky (CVMP) dle čl.
Következésképpen Németország 2006. október 31 - én értesítette az EMEA- t, hogy a CMD( v) a Bovilis BVD tekintetében nem jutott megegyezésre.