Dotčený členský stát, jenž nepovažoval druhé prodloužení registrace za přijatelné, však vznesl několik námitek.
Az ellenvetéssel élő, érintett tagállamok azonban – amelyek a második megújítást nem tartották elfogadhatónak – több aggályt felvetettek.