Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínos přípravku APTIVUS při použití v kombinaci s nízkou dávkou ritonaviru převyšuje jeho rizika pro léčbu infekce HIV- 1 u dospělých pacientů, kteří podstoupili rozsáhlou předchozí léčbu a u nichž je virus rezistentní vůči vícero proteázovým inhibitorům.
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) úgy döntött, hogy az APTIVUS előnyei a korábban többször kezelt, többféle proteáz- inhibitorral szemben vírusrezisztenciát mutató felnőtt betegek HIV- 1 fertőzésének alacsony adagban adott ritonavirral kombinációban végzett kezelése terén meghaladják a kockázatokat.