3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.
Ez a költségkeret a különleges okból gyártott gyógyszertermékek kiértékelése céljából magasan képzett szakértőkkel (egyének vagy cégek) szerződés keretében elvégeztetett szakirányú tanulmányokra és konzultációkra fordított költségek fedezésére szolgál abban az esetben, ha az Ügynökség személyzetén belül nincs az ilyen tanulmány elvégzésére alkalmas dolgozó, a 2309/ 93/ EGK tanácsi rendelet 53( 3) cikkében, illetve az Európai Parlament és a Tanács 726/ 2004/ EK rendeletének 62( 3) cikkében foglaltaknak megfelelően.