Hodnocení přípravku Avaglim vycházelo ze studií provedených pro rosiglitazon podávaný samostatně.
Mivel a roziglitazon önmagában Avandia néven 2000 óta forgalomban van az Európai Unióban (EU), az önmagában alkalmazott roziglitazon- ra vonatkozó vizsgálatokat vették alapul az Avaglim esetében.