Snaha o zlepšení veřejného přístupu k informacím o léčivých přípravcích Jako součást provedení právních předpisů EU ve farmaceutické oblasti spustila EMEA dne 6. prosince 2006 první verzi EudraPharm – nové databáze informací o léčivých přípravcích v EU.
Erőfeszítések a gyógyszerekkel kapcsolatos információkhoz történő nyilvános hozzáférés javítására Az EMEA az uniós gyógyszerészeti jogszabályok végrehajtásának részeként 2006. december 6- án elindította az EudraPharm – az EU új gyógyszer- információs adatbázisa – első változatát.