Zhodnocení nežádoucích účinků pro fixní kombinaci Atripla je založeno na zkušenosti z: • 48- týdenní klinické studie s přípravkem Atripla (viz Tabulka 2) • klinické studie, ve které byly souběžně podávány efavirenz, emtricitabin a tenofovir- disoproxil - fumarát (viz Tabulka 3) • klinické studie a postmarketingového sledování jednotlivých složek přípravku Atripla (viz Tabulka 4).
Az Atripla fix kombinációjával kapcsolatos mellékhatások értékelése az alábbi vizsgálatok tapasztalatain alapul: • egy 48- hetes Atriplával végzett klinikai vizsgálat (lásd 2. táblázat) • egy klinikai vizsgálat, amelyben az efavirenzt, az emtricitabint és a tenofovir- dizoproxil- fumarátot együttesen adagolták (lásd 3. táblázat) • az Atripla egyes összetevőivel végzett klinikai vizsgálat és a forgalomba hozatalt követően (lásd 4. táblázat) szerzett tapasztalat.