Výbor rovněž upozornil na to, že není k dispozici dostatek informací o přínosech kombinací zahrnujících některý z inhibitorů proteázy u pacientů, kteří již v minulosti absolvovali léčbu přípravkem Sustiva, jež však po určité době přestala být účinná, i když neexistuje důkaz, který by naznačoval, že by u těchto pacientů inhibitory proteázy neměly být účinné.
A bizottság azt is megállapította, hogy kevés információ áll rendelkezésre a proteáz inhibitort is tartalmazó kezelés előnyeiről azoknál a betegeknél, akiket korábban Sustiva- val kezeltek, de a kezelés egy idő után hatástalanná vált, bár nincs arra utaló bizonyíték, hogy a proteáz inhibitorok ezeknél a betegeknél esetleg nem működnek.