V souladu s pokynem Výboru pro humánní léčivé přípravky (CHMP) k systémům řízení rizik pro humánní léčivé přípravky by aktualizovaný RMP měl být předložen současně s každou další periodicky aktualizovanou zprávou o bezpečnosti přípravku (PSUR).
Az emberi alkalmazásra kerülő gyógyszerek kockázatkezelési tervére vonatkozó CHMP irányelv szerint felújított RMP beadása szükséges a következő Időszakos Gyógyszerbiztonsági Jelentés (PSUR) benyújtásával egyidejűleg.