12 CHMP přesto požádal o další klinické údaje, jež by jasně prokázaly bezpečnost a účinnost přípravku Rapinyl.
A CHMP azonban – noha az időközi adatok alátámasztják a Rapinylre nézve javasolt dózistartományt – további klinikai adatokat kért, amelyek világosan igazolják a Rapinyl hatásosságát/ biztonságosságát.