Během pandemie shromažďuje žadatel údaje s ohledem na klinickou bezpečnost a účinnost pandemické vakcíny a předkládá tyto informace k vyhodnocení do CHMP.
A pandémia fennállása alatt a kérelmező klinikai biztonságossági és hatékonysági adatokat gyűjt a pandémiás vakcináról, és ezeket az információkat kiértékelés céljából benyújtja a CHMP- nek.