pro znečišťující látky v podzemních vodách, není ve směrnici o ochraně podzemních vod (80/ 68/ EHS) zmíněna a je specifická pro pesticidy a biocidní látky v nové směrnici o ochraně podzemních vod.
A felszín alatti vizekről szóló irányelv (80/ 68/ EGK) nem tesz említést a 0, 1 µg/ l küszöbértékről, amelyet néhány értékelési rendszerben minimumértékként (a kimutathatóság akkori alsó határaként) használnak, és a felszín alatti vizekről szóló új irányelv a peszticidekre és biocid szerekre nézve egyedi értékeket ad meg.