Tyto členské státy nedokázaly dospět k dohodě a Švédsko předložilo důvody neshody agentuře EMEA dne 27. září 2007.
Ezek a tagállamok nem tudtak megállapodásra jutni, ezért Svédország 2007. szeptember 27- én az EMEA elé terjesztette a nézeteltérés okait.