Hodnocení přípravku Avaglim vycházelo ze studií provedených pro rosiglitazon podávaný samostatně.
Da Rosiglitazon allein seit dem Jahr 2000 in der Europäischen Union (EU) als Avandia zugelassen ist, wurden die Studien für Rosiglitazon allein als Grundlage für Avaglim verwendet.