Před zahájením první kombinované léčby HIV musí být známo, že pacienti nejsou nakaženi virem HIV, který s velkou pravděpodobností nebude reagovat na kteroukoli ze tří účinných látek obsažených v přípravku Atripla.
Es muss bekannt sein, dass die Patienten vor Beginn der ersten HIV-Kombinationsbehandlung nicht mit einem HI-Virus infiziert waren, das auf einen der drei Wirkstoffe in Atripla voraussichtlich nicht anspricht.