Infekce HIV je nemoc, šířící se kontaktem s krví nebo pohlavním stykem s infikovaným jedincem.
Die HIV-Infektion ist eine Erkrankung, die durch Kontakt mit infiziertem Blut oder durch sexuellen Kontakt mit HIV-Infizierten übertragen wird.