V přípravku VASOVIST je gadolinium navázáno na jinou chemikálii, s níž tvoří „ chelát ” (typ sloučeniny), aby kov nebyl uvolňován do těla, a je zpracováno tak, aby zůstalo v krvi, navázané na sérové proteiny.
In VASOVIST ist das Gadolinium an einen „ Chelatkomplex“ (eine chemische Verbindung) gebunden, so dass das Metall nicht im Körper freigesetzt wird, und es wurde so aufbereitet, dass es sich an Proteine im Serum bindet und dadurch im Blut verbleibt.