Příznaky se obvykle objevily v průběhu prvních šesti týdnů léčby abakavirem (střední doba do jejich nástupu byla 11 dnů); tyto reakce se ovšem mohou vyskytnout kdykoli během terapie.
Die Symptome traten gewöhnlich innerhalb der ersten sechs Wochen (mittlere Zeit bis zum Auftreten 11 Tage) nach Beginn der Behandlung mit Abacavir auf, allerdings können diese Reaktionen zu jeder Zeit während der Therapie auftreten.