Uvedl, že neexistují žádné důkazy o tom, že by měl přípravek RILUTEK léčebný účinek na motorickou funkci, plicní funkci, fascikulace (svalové záškuby), svalovou sílu a motorické příznaky a že nebylo prokázáno, že je účinný v pozdních fázích ALS.
Der Ausschuss stellte fest, dass es keinen Beleg für eine therapeutische Wirkung von RILUTEK auf motorische Funktionen (Bewegungsfunktionen), Lungenfunktion, Faszikulationen (unwillkürliche Bewegungen sehr kleiner Muskelgruppen oder einzelner Muskelfasern), Muskelkraft und motorische Symptome gibt und dass es sich in Spätstadien der ALS nicht als wirksam erwiesen hat.