Tato analýza odhalila, že spíš než z mutace CCR5 - tropního viru přítomného na začátku se CXCR4- tropní virus objevil z již dříve existujícího reservoáru CXCR4- používajících virů neprokázaného v počátku léčby.
Aus dieser Analyse lässt sich ableiten, dass das CXCR4 nutzende Virus eher von einem bereits vorhandenen CXCR4 nutzenden Virus stammt, das durch den Test vor Behandlungsbeginn nicht nachgewiesen worden war, als dass es durch eine Mutation aus einem bei Behandlungsbeginn vorhandenen CCR5-tropen Virus entstanden wäre.