Výbor CHMP uznal, že nejsou dostupné žádné alternativní způsoby léčby Niemann- Pickovy choroby typu C, ale byl znepokojen skutečností, že přínos přípravku Zavesca s ohledem na léčbu neurologických symptomů Niemann- Pickovy choroby typu C nebyl dostatečným způsobem prokázán.
Der CHMP erkannte an, dass keine anderen Möglichkeiten der Behandlung der Niemann-Pick- Krankheit Typ C zur Verfügung stehen, hatte jedoch Bedenken dahingehend, dass ein Nutzen von Zavesca bei der Behandlung der neurologischen Symptome der Niemann-Pick-Krankheit Typ C nicht ausreichend nachgewiesen worden war.