Pacienti i lékaři si musí uvědomit, že přípravek Baraclude patří do skupiny nukleosidových analogů, což jsou léky, o nichž je známo, že způsobují „ laktátovou acidózu “: nadměrně zvýšení hladiny chemické látky kyseliny mléčné (laktátu) v krvii má za následek nauzeu, zvracení a žaludeční bolesti.
Patienten und Ärzte müssen sich im Klaren sein, dass Baraclude zu einer Gruppe von Arzneimitteln – den Nukleosidanaloga – gehört, die bekanntermaßen eine „ Laktatazidose“ auslösen können.