Je- li přípravek ProteqFlu podán koním, imunitní systém těchto zvířat pozná, že specifické proteiny kmenů chřipky koní jsou „ cizí “, a začne proti nim vytvářet protilátky.
Bei Verabreichung von ProteqFlu an Pferde erkennt das Immunsystem der Tiere die spezifischen Proteine aus den Pferdeinfluenzastämmen als „ fremd“ und bildet Antikörper, die gegen diese Proteine gerichtet sind.