Evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku NovoRapid platné v celé Evropské unii společnosti Novo Nordisk A/ S dne 7. září 1999.
September 1999 erteilte die Europäische Kommission Novo Nordisk A/S eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von NovoRapid in der gesamten Europäischen Union.