Na základě dostupnosti nových možností řízení léčby HIV infekce, by se měl opakovaně hodnotit poměr přínosu a rizika v léčebných režimech.
Da neuere Therapieoptionen für die Behandlung der HIV-Infektion verfügbar werden, sollte das Nutzen/Risiko-Verhältnis im Hinblick auf den Einsatz dieser neuen Optionen in den Therapieregimen fortlaufend überprüft werden.