Aplikovaná aktivita musí být taková, aby výsledná radiační dávka byla co nejnižší a přitom bylo dosaženo požadovaného diagnostického výsledku.
Um die Strahlendosis so gering wie möglich zu halten, darf die zu verabreichende Aktivität nicht höher bemessen werden als für den Erhalt der diagnostischen Information erforderlich ist.