Zhodnocení nežádoucích účinků pro fixní kombinaci Atripla je založeno na zkušenosti z: • 48- týdenní klinické studie s přípravkem Atripla (viz Tabulka 2) • klinické studie, ve které byly souběžně podávány efavirenz, emtricitabin a tenofovir- disoproxil - fumarát (viz Tabulka 3) • klinické studie a postmarketingového sledování jednotlivých složek přípravku Atripla (viz Tabulka 4).
Die Beurteilung von Nebenwirkungen für das Fixkombinationspräparat Atripla basiert auf Erfahrungen aus: • einer klinischen Studie mit Atripla über 48 Wochen (siehe Tabelle 2) • einer klinischen Studie, in der Efavirenz, Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat gleichzeitig angewendet wurden (siehe Tabelle 3) • klinischen Studien und Erfahrungen mit den einzelnen Wirkstoffen von Atripla seit deren Markteinführung (siehe Tabelle 4).