Stejně jako u všech inhibitorů nukleosidové reverzní transkriptázy může Trizivir vyvolat také laktátovou acidózu (hromadění kyseliny mléčné v těle) a u dětí matek užívajících Trizivir během těhotenství může vzniknout mitochondriální dysfunkce (poškození složek buněk, které vytváří energii, což může vyvolat onemocnění krve).
Wie alle anderen NRTI, kann auch Kivexa eine Laktatazidose auslösen (Anstieg des Milchsäuregehalts im Körper) und bei Neugeborenen, deren Mütter während der Schwangerschaft Kivexa einnahmen, eine mitochondriale Funktionsstörung (Schäden an den energieerzeugenden Bestandteilen in Zellen, die zu Störungen im Blut führen können) verursachen.