Přípravek Omnitrope se používá k léčbě dětí: • u nichž se vyskytují poruchy růstu, v důsledku nedostatku růstového hormonu; • které jsou malého vzrůstu, protože trpí chronickou nedostatečností ledvin (poruchou funkce ledvin) nebo mají genetickou poruchu zvanou Turnerův syndrom; • malého vzrůstu, které se narodily malé vzhledem ke gestačnímu věku a které výškový rozdíl nevyrovnaly do věku 4 let ani později; • s genetickou poruchou, která se nazývá Prader- Williho syndrom.
Omnitrope wird eingesetzt zur Behandlung von: • Kindern mit Wachstumsstörungen aufgrund eines Mangels an Wachstumshormonen (WH). • Kindern, die infolge einer chronischen Niereninsuffizienz (unzureichende Nierenfunktion) oder einer genetischen Störung, bekannt als Turner-Syndrom, kleinwüchsig sind. • kleinwüchsigen Kindern, die bei der Geburt zu leicht und/oder zu klein für die Schwangerschaftsdauer waren und dies bis zum Alter von vier Jahren oder später nicht aufgeholt haben. • Kindern mit einer Erbkrankheit, dem so genannten Prader-Willi-Syndrom.