Nové indikace rozšiřují rozsah stávajících léčivých přípravků V roce 2006 byl proveden výrazně vysoký počet rozšíření indikací (41, tj. o 46% více než v roce 2005), které poskytují další možnosti léčby pacientů.
Neue Indikationen erweitern den Anwendungsbereich der zugelassenen Arzneimittel 2006 ging eine besonders hohe Zahl an Anträgen auf Indikationserweiterung ein – 41 Anträge bedeuteten einen Zuwachs um 46% gegenüber 2005 und damit zusätzliche Behandlungsmöglichkeiten für die Patienten.