Laktátová acidóza: skupina léčiv (IRTNA), do které patří Ziagen, může způsobit stav nazývaný laktátová acidóza, spolu se zvětšením jater.
Die Gruppe von Arzneimitteln, zu denen auch Ziagen gehört (nukleosidanaloge Reverse-Transkriptase-Hemmer), kann eine Erkrankung hervorrufen, die als Laktatazidose (erhöhter Milchsäurewert im Blut) bezeichnet wird und von einer Lebervergrößerung begleitet wird.