Pokud se ale hemoglobin zvýšil o < 1 g/ dl (0, 62 mmol/ l) a počet retikulocytů se zvýšil o < 40000 buněk/ µl nad referenční hodnotu, je reakce nepravděpodobná a léčba by se měla přerušit.
Beträgt jedoch der Anstieg des Hämoglobins weniger als 1 g/dl (< 0,62 mmol/l) und der Retikulozytenzahl weniger als 40000 Zellen/μl, ist ein Ansprechen auf die Retacrit-Therapie unwahrscheinlich und die Behandlung sollte abgebrochen werden.