Účinná látka v přípravku Apidra, inzulin glulisin, se vyrábí metodou označovanou jako „ technologie rekombinantní DNA “: je vytvářena bakterií, do které byl vložen gen (DNA), díky němuž je schopná produkovat inzulin glulisin.
Der Wirkstoff in Apidra, Insulinglulisin, wird nach einer Methode hergestellt, die als „ rekombinante DNA-Technologie“ bezeichnet wird: