Konstrukce pera nedovoluje zásobní vložku zcela vyprázdnit, protože zbývající malé množství inzulínu nemůže být podáno přesně.
Die Konstruktion des Pens verhindert, dass die Patrone vollständig ent- leert wird, da der kleine Rest an Insulin nicht exakt dosiert werden kann.