Vychází- li se z obsahu difloxacinu v perorálním roztoku (10% w/ v), lze následujícím výpočtem stanovit objem (ml) přípravku, který je nutno přidat do 1000 litrů napájecí vody:
Unter Berücksichtigung, dass der Difloxacingehalt in der Lösung zum Eingeben 10% (Vol.%) beträgt, wird die Menge in ml, die pro 1000 Liter Wasser zuzusetzen ist, nach folgender Formel berechnet: