Než dáte zásobní vložku Penfill do aplikátoru, pohybujte jí nahoru a dolů mezi polohami a a b (viz obrázek), aby se skleněná kulička pohybovala od jednoho konce zásobní vložky na druhý, alespoň 20krát.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens 20 mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegt.