V souladu s pokynem Výboru pro humánní léčivé přípravky (CHMP) k systémům řízení rizik pro humánní léčivé přípravky by aktualizované RMP měly být překládány ve stejnou dobu jako další Periodicky aktualizované zprávy o bezpečnosti (PSUR).
Entsprechend den CHMP-Richtlinien zu Risikomanagementsystemen für Humanarzneimittel muss der aktualisierte RMP gleichzeitig mit dem nächsten Periodischen Sicherheitsbericht (Periodic Safety Update Report, PSUR) eingereicht werden.