V roce 2007 se agentura na základě zkušeností získaných během prvního roku provozu koordinačních skupin CMD( h) a CMD( v) vynasnaží tyto činnosti konsolidovat.
2007 wird sich die Agentur darum bemühen, diese Aktivitäten ausgehend von den im ersten Tätigkeitsjahr des CMD(h) und des CMD(v) gewonnenen Erfahrungen zu konsolidieren.