Přípravek Focetria lze uvést na trh pouze, když existuje úřední vyhlášení WHO/ EU o chřipkové pandemii, za podmínky, že držitel rozhodnutí o registraci bere patřičně na vědomí úředně vyhlášený pandemický kmen.
Focetria kann nur dann in Verkehr gebracht werden, wenn eine offizielle WHO-/EU-Deklaration für eine Influenzapandemie vorliegt, und unter der Bedingung, dass der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen von Focetria den amtlich deklarierten pandemischen Stamm gebührend berücksichtigt.