Výbor uvedl, že snížení počtu tablet, které musí pacienti užívat, jim může pomoci v dodržování jejich léčby a že přínos přípravku Trizivir byl prokázán hlavně u pacientů, kteří nebyli dříve na HIV léčeni nebo byla jejich léčba omezená a jejichž onemocnění není v pokročilém stadiu.
Der Ausschuss stellte fest, dass die geringere Anzahl an Tabletten, die die Patienten einnehmen müssen, ihrer Adhärenz zugute kommen dürfte, und dass die Vorteile von Trizivir vor allem bei Patienten nachgewiesen werden konnten, die vorher nur mäßig oder gar nicht HIV-behandelt wurden und deren Krankheit nicht fortgeschritten ist.