terapie (včetně přípravku Atripla) mohou zvýšit hladinu cukru v krvi, obsah tuků v krvi (hyperlipémie), způsobit změny tělesného tuku a inzulínovou rezistenci (viz bod 4, Možné nežádoucí účinky).
Antiretrovirale Kombinationstherapien (wie Atripla) können zu erhöhtem Blutzuckerspiegel, erhöhten Blutfettwerten (Hyperlipidämie), Veränderungen der Körperfettverteilung und vermindertes Ansprechen auf Insulin führen (siehe Abschnitt 4, „ Welche Nebenwirkungen sind möglich ?“).