Kombinovaná antiretrovirová terapie může dále způsobit zvýšení hladin kyseliny mléčné a cukru v krvi, hyperlipémii (nadbytek tuku v krvi) a rezistenci vůči inzulínu.
Eine antiretrovirale Kombinationsbehandlung kann auch erhöhte Milchsäurewerte, erhöhten Blutzucker, erhöhte Blutfette und vermindertes Ansprechen auf Insulin verursachen.