Kombinovaná antiretrovirová léčba může také způsobit zvýšenou hladinu tuku v krvi (hyperlipémii) a inzulínovou rezistenci.
Durch die antiretrovirale Kombinationstherapie kann auch der Fettgehalt des Blutes (Hyperlipidämie) zunehmen sowie das Ansprechen auf Insulin abnehmen.