Proto výbor CHMP navrhl, že by indikace měla být přeformulována do podoby „ léčba onemocnění ledvin u pacientů s hypertenzí a diabetem mellitem typu II a proteinurií > 0, 5 g/ den jako součást antihypertenzní léčby “, aby zohledňovala kritéria pro zařazení studie RENAAL.
Daher schlug der CHMP vor, den Wortlaut der Indikation zu ändern in “ Behandlung der Nierenerkrankung bei Patienten mit Hypertonie und Typ-II- Diabetes mit Proteinurie > 0,5 g/Tag im Rahmen einer antihypertensiven Behandlung”, um die Einschlusskriterien der RENAAL-Studie zu berücksichtigen.