Frekvence předkládání - Měření času se začíná od prvního pondělí po odeslání první šarže vakcíny. - První ukončení sběru dat je o 14 dní později. - Zpráva se předloží nejpozději ve 22. den (t. j. následující pondělí). - Během prvních 3 měsíců pandemie se budou zprávy předkládat každých čtrnáct dní. - Držitel rozhodnutí o registraci a (Co -) Rappoteur budou posuzovat periodicitu ve tříměsíčních intervalech.
Häufigkeit der Einreichungen − Die Uhr beginnt ab dem ersten Montag nach dem Transport der ersten Impfstoff- Charge − Erster „ Data – Lock-Point“ ist 14 Tage später. − Einreichung des Berichts nicht später als Tag 22 (d. h. am folgenden Montag). − 14-tägiger Bericht während der ersten 3 Monate der Pandemie − Die Periodizität wird vom Zulassungsinhaber und vom (Co)-Rapporteur alle 3 Monate überprüft.