Kombinovaná antiretrovirová léčba může také vést ke zvýšení hladiny kyseliny mléčné a cukru v krvi, k hyperlipemii (zvýšení tuků v krvi) a k rezistenci (ztráta citlivosti) na inzulin.
Eine antiretrovirale Kombinationsbehandlung kann außerdem zu erhöhten Milchsäurewerten und Zuckerwerten im Blut, zu Hyperlipidämie (erhöhte Bluttfettwerte) und zu Insulin-Resistenz führen.