Přípravek Retaane měl být podáván injekčně každých 6 měsíců přímo do prostoru za oko a fungovat coby ‘ depotní ’ injekce (typ injekce, kdy je lék připravován tak, že je vstřebáván tělem velmi pomalu).
(Mit Depotinjektion ist die Injektion eines Arzneimittels gemeint, das so aufbereitet wurde, dass es nur sehr langsam vom Körper aufgenommen wird.)