Výbor upozornil na skutečnost, že prokázání přínosů přípravku Ziagen vychází z výsledků studií, v nichž byl přípravek podáván převážně dvakrát denně v kombinaci s jinými léčivými přípravky, a to u dříve neléčených dospělých pacientů.
Der Ausschuss stellte fest, dass die Vorteile von Ziagen in den Ergebnissen von Studien nachgewiesen wurden, die hauptsächlich bei zweimal täglicher Einnahme in Kombination mit anderen Arzneimitteln an Erwachsenen durchgeführt wurden, die vorher nicht gegen HIV behandelt worden waren.