Tygacil působí prostřednictvím zablokování bakteriálních ribosomů, buněčných organel, v nichž dochází k produkci nových bílkovin.
Tygacil blockiert die Ribosomen in den Bakterien, also jene Zellteile, in denen neue Proteine hergestellt werden.