Společnost poté shromáždí informace o bezpečnosti a účinnosti konečné pandemické vakcíny a tyto informace předloží výboru CHMP k posouzení.
Firmaet skal da indsamle oplysninger om sikkerhed og virkning af den endelige vaccine til brug mod pandemien, og skal indsende oplysningerne til CHMP til vurdering.