První rok kanceláře EMEA pro malé a střední podniky: podpora inovace mezi malými a středními podniky v Evropě Dne 15. prosince 2005 EMEA zahájila provoz „ kanceláře pro malé a střední podniky “, která má poskytovat finanční a administrativní pomoc mikropodnikům, malým a středním podnikům (MSP), s cílem podpořit inovaci a rozvoj nových humánních a veterinárních léčivých přípravků těmito podniky.
Støtte til innovation blandt Europas SMV' er Den 15. december 2005 oprettede EMEA et såkaldt SMV- kontor, der skal yde finansiel og administrativ bistand til mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder (SMV' er) med henblik på at fremme SMV' ernes innovation og udvikling af nye humanmedicinske og veterinærlægemidler.