Byla vyslovena hypotéza o souvislosti mezi viscerální lipomatózou a inhibitory proteázy a lipoatrofií a nukleosidovými inhibitory reverzní transkriptázy (NRTIs).
Der er fremført en hypotese om en forbindelse mellem lipomatose i indre organer og proteasehæmmere og lipoatrofi og nukleosid revers transkriptasehæmmere (NRTI).