V dané chvíli byl výbor CHMP toho názoru, že přínosy přípravku Valdoxan/ Thymanax nepřevýšily jeho rizika.
På dette tidspunkt var CHMP af den opfattelse, at fordelene ved Valdoxan/ Thymanax ikke opvejede risiciene.