Kromě toho nepovažoval Výbor hlavní měřítko účinnosti pro tento typ studie za vhodné.
CHMP var betænkelig ved, at der ikke var påvist nogen fordel af RETISERT ud fra de to års resultater, der beskrives i ansøgningen.