Při pokusech in vitro neprokázal tenofovir při koncentracích do 300 μmol/ l účinek na syntézu mitochondriální DNA nebo na produkci kyseliny mléčné.
Ved koncentrationer på op til 300 µmol/ l har tenofovir tilmed ikke vist effekt på syntesen af mitokondrie- DNA eller produktionen af mælkesyre ved in vitro- analyser.