Agentura také stanoví rámec a nástroje pro hodnocení postupů přezkoumání Společenstvím a arbitráží, týkajících se tradičních rostlinných léčivých přípravků.
Agenturet vil også fastlægge rammer og værktøjer til evaluering af henvisnings - og voldgiftsprocedurer vedrørende traditionelle plantelægemidler.