2. 7 Arbitráže a přezkoumání záležitosti Společenstvím Humánní léčivé přípravky V počtu arbitráží a postupů přezkoumání záležitosti Společenstvím očekává agentura výrazný nárůst, zejména u arbitráží podle článku 29 (týkajících se rozdílných stanovisek na úrovni členského státu).
2. 7 Voldgifter og henvisning af sager til Fællesskabet Humanmedicinske lægemidler Agenturet forventer en markant stigning i antallet af voldgifter og henvisningsprocedurer, særlig inden for antallet af voldgifter i medfør af artikel 29 (om forskelle i medlemsstaternes udtalelser).