Při léčbě HIV může kombinovaná antiretrovirová terapie způsobit také zvýšení tuků v krvi (hyperlipémii) a rezistenci k inzulínu.
34 Hvis HIV behandles med antiretroviral kombinationsbehandling, kan det føre til, at fedtindholdet i blodet øges (hyperlipæmi), og der kan opstå resistens over for insulin.