Druhý mechanismus se projevuje snížením afinity ribosomu pomocí komplexu tetracyklin- Mg2+ způsobené mutacemi chromozomu.
Den anden mekanisme viser sig ved en reduktion i ribosomets affinitet for tetracyclin- Mg2+ komplekset på grund af mutationer i kromosomet.