Výbor CHMP nebyl nijak zvlášť znepokojen vedlejšími účinky spojenými s užíváním přípravku Valdoxan/ Thymanax, jelikož tyto vedlejší účinky by bylo možné zvládnout pomocí standardních nástrojů pro řízení rizika.
CHMP havde ingen særlige bekymringer vedrørende bivirkninger forbundet med Valdoxan/ Thymanax, da disse kunne være blevet håndteret ved brug af standardredskaber til risikohåndtering.