Každé dítě, které bylo in utero vystaveno působení analogů nukleosidů a nukleotidů, a to i HIV negativní děti, musí být klinicky i laboratorně sledováno a v případě relevantních známek nebo příznaků musí projít úplným vyšetřením na možnou mitochondriální dysfunkci.
Alle børn, herunder også HIV- negative børn, som før fødslen har været eksponeret for nukleosid - og nukleotidanaloger bør følges og monitoreres klinisk og bør undersøges grundigt for mulige mitokondrielle dysfunktioner i tilfælde af tegn og symptomer herpå.