V průběhu roku 2006 budou vydány dvě až tři nové aktualizace hlavní aplikace EudraVigilance (7. 1, 7. 2, 7. 3).
I løbet af 2006 vil der blive frigivet 2- 3 nye opgraderede versioner af grundapplikationen i forbindelse med EudraVigilance (7. 1, 7. 2, 7. 3).