Na základě vyhodnocení údajů měl výbor CHMP určité obavy a jeho prozatímní stanovisko bylo, že přípravky Insulin Human Rapid Marvel, Insulin Human Long Marvel a Insulin Human 30/ 70 Mix nebudou moci být schváleny pro léčbu diabetu mellitu.
Efter gennemgang af de foreliggende data havde CHMP sine betænkeligheder og var af den foreløbige opfattelse, at Insulin Human Rapid Marvel, Insulin Human Long Marvel og Insulin Human 30/ 70 Mix Marvel ikke kunne være blevet godkendt til behandling af diabetes mellitus.