Pacienty je třeba upozornit na to, že současná antiretrovirová terapie infekci HIV neléčí a nezabraňuje přenosu HIV na jiné osoby krví nebo sexuálním kontaktem.
Patienterne bør informeres om, at antiretroviral behandling hverken kan helbrede HIV eller er bevist at kunne forhindre overførsel af HIV til andre via blod eller seksuel kontakt.