Pacienti i lékaři si musí uvědomit, že přípravek Baraclude patří do skupiny nukleosidových analogů, což jsou léky, o nichž je známo, že způsobují „ laktátovou acidózu “: nadměrně zvýšení hladiny chemické látky kyseliny mléčné (laktátu) v krvii má za následek nauzeu, zvracení a žaludeční bolesti.
Patienter og læger bør have for øje, at Baraclude tilhører en gruppe lægemidler, nukleosidanaloger, der vides at fremkalde mælkesyreacidose.