Vzhledem k tomu, že společnost požadované doplňující informace předložila, označení „ za výjimečných okolností “ bylo dne 8. dubna 1999 odvoláno.
Efter at firmaet havde forelagt de supplerende oplysninger, det var blevet anmodet om, blev de særlige omstændigheder ophævet den 8. april 1999.