Na základě všech těchto údajů dospěla většina členů výboru CHMP k závěru, že přípravek Activelle je při dávce 0, 5 mg estradiolu/ 0, 1 mg NETA bezpečný, co se týče rizika hyperplazie a zhoubného bujení endometria a že nabízí potřebnou alternativní nízkodávkovou hormonální substituci s příznivým poměrem přínosů a rizik.
På baggrund af alle disse data var de fleste medlemmer af CHMP af den opfattelse, at Activelle 0, 5 mg estradiol/ 0, 1 mg norethisteronacetat er sikker med hensyn til risikoen for endometriehyperplasi og neoplasi, og at det er en nødvendig alternativ lavdosis- hormonsubstitutionsbehandling med flere fordele end risici.