Není však jasné, zda tyto případy byly způsobeny terapií antiretrovirotiky, nebo základním onemocněním HIV.
Det er dog usikkert, om tilfældene skyldtes den antiretrovirale behandling eller den underliggende HIV- sygdom.