Čím déle se pokračuje v léčbě režimem obsahujícím selhávající inhibitor proteázy, tím více stoupá počet klíčových mutací způsobujících rezistenci vůči jiným inhibitorům proteázy..
Antallet af mutationer, der har betydning for PI- resistens, øges væsentligt, jo længere et regime med svigtende proteasehæmmere fortsættes.