Výbor CHMP dospěl k závěru, že jelikož regrese v pohlavním vyzrávání nebyla doložena, v souhrnu údajů o přípravku bude uvedeno, že „ účinky dlouhodobé léčby na pohlavní vyzrávání a výšku nebyly dostatečně studovány “, a v důsledku toho by pak měla být z oddílu 4. 4 vypuštěna věta „ Léčba risperidonem v délce trvání do 1 roku neukázala žádné nežádoucí účinky na pohlavní vyzrávání “.
CHMP var af den opfattelse, at mens regression af seksuel modning ikke var underbygget, burde erklæringen i produktresuméet om, at ” virkningerne af langtidsbehandling på den seksuelle modning og højden ikke er tilstrækkelig undersøgt ” og at følgelig skal sætningen “ Behandling med risperidon i op til 1 år viste ingen utilsigtede virkninger på den seksuelle modning ” i punkt 4. 4 slettes.