Společnost Novo Nordisk A/ S podala žádosti o vzájemné uznání přípravku Activelle a přípravků souvisejících názvů estradiol 0, 5 mg a norethisteron acetát 0, 1 mg potahované tablety na základě rozhodnutí o registraci vydaného Švédskem dne 3. srpna 2007.
Novo Nordisk A/ S indgav ansøgninger om gensidig anerkendelse af Activelle og tilknyttede navne, estradiol 0, 5 mg og norethisteronacetat 0, 1 mg filmovertrukne tabletter, på grundlag af den markedsføringstilladelse, som Sverige havde udstedt den 3. august 2007.