Macugen blokuje látku označovanou jako vaskulární endoteliální růstový faktor (VEGF), která způsobuje růst krevních cév a průnik tekutiny z cév s následnou tvorbou otoku.
Macugen hæmmer et stof kaldet VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor), som får blodkarrene til at vokse og desuden forårsager væskelækage fra karrene samt hævelse.