Uchazeči, kteří budou zaměstnáni, musí před prvním povýšením prokázat, že jsou schopni pracovat ve třetím úředním jazyce Evropských společenství.
Ansøgere, som ansættes, skal inden den første forfremmelse påvise, at de er i stand til arbejde på et tredje af De Europæiske Fællesskabers officielle sprog.