Na základě vyhodnocení dostupných údajů a odpovědí společnosti na seznam otázek výboru CHMP v době stažení žádosti měl výbor CHMP určité pochybnosti a jeho prozatímní stanovisko bylo, že přípravek Pristiqs nemůže být schválen k léčbě vazomotorických příznaků (návaly horka) souvisejících s menopauzou.
På baggrund af gennemgangen af dataene og virksomhedens besvarelse af CHMP' s liste med spørgsmål på tidspunktet for tilbagetrækningen af ansøgningen havde CHMP visse betænkeligheder og var af den foreløbige opfattelse, at Pristiqs ikke kunne være blevet godkendt til behandling af vasomotoriske symptomer i forbindelse med overgangsalderen.