Konsolidace a plná funkčnost postupů, které agentura zavedla v roce 2005 poté, co v účinnost vstoupily nové právní předpisy EU ve farmaceutické oblasti.
Konsolidering og fuld gennemførelse af de procedurer, som agenturet indførte i 2005 efter den nye EU- lægemiddellovgivnings ikrafttræden.