Telbivudin je inhibitor syntézy jak prvního vlákna HBV (EC50 = 0, 4 - 1, 3 μM), tak i druhého vlákna HBV (EC50 = 0, 12 - 0, 24 μM), a vykazuje výraznou preferenci pro inhibici produkce druhého vlákna.
Telbivudin er en hæmmer af syntesen af både HBV' s første streng (EC50 = 0, 4- 1, 3 μM) og anden streng (EC50 = 0, 12- 0, 24 μM) og viser en klar præference for at hæmme produktionen af anden streng.