Agentura se domnívá, že pro optimální užívání léčivých přípravků ve všech členských státech je naprosto zásadní dostupnost shodných, vysoce kvalitních informací o těchto přípravcích ve všech úředních jazycích EU.
Agenturet anser adgangen til information af høj kvalitet om lægemidler på alle officielle EU- sprog for at være afgørende for den bedst mulige udnyttelse af disse informationer i alle medlemsstater.