Kombinační antiretrovirová terapie může vyvolat také zvýšení koncentrace kyseliny mléčné a cukrů v krvi, hyperlipidemii (zvýšená koncentrace tuků v krvi) i rezistenci (ztráta vnímavosti) vůči inzulinu.
95 kombinationsbehandling kan også forårsage forhøjet mængde mælkesyre og sukker i blodet, hyperlipidæmi (øget fedtindhold i blodet) samt insulinresistens.