Neustálé monitorování bezpečnosti léčivých přípravků po udělení registrace („ farmakovigilance “) je důležitou součástí práce příslušných vnitrostátních orgánů a agentury EMEA.
Den fortløbende overvågning af lægemidlers sikkerhed efter udstedelse af tilladelse ("lægemiddelovervågning") er en vigtig del af de nationale kompetente myndigheders og EMEA' s arbejde.