U pacientů, kteří již v minulosti užívali léky k léčbě infekce HIV a na tuto léčbu nereagovali, by lékaři měli předepsat léčivý přípravek Emtriva teprve po prostudování předchozích antivirových terapií pacienta a po posouzení pravděpodobnosti reakce viru na jakékoli nově předepsané antivirotikum.
Hos patienter, der tidligere har fået medicin mod deres hiv- infektion, uden at denne medicin har virket, bør lægen, inden Emtriva ordineres, gennemgå patientens tidligere antivirale medicin og vurdere chancen for, at infektionen med det pågældende virus kan behandles med nogle af de andre nye antivirale lægemidler, der eventuelt kan ordineres.