Žadatel na závěr uvedl, že výsledky ze studií EN3267- 005 a EN3267- 007 potvrzují závěry, které byly založeny na původní propojující strategii, a dokazují, že přípravek Rapinyl může být bezpečně a účinně užíván k léčbě mnohočetných epizod nádorové průlomové bolesti u pacientů tolerujících opioidy.
Afslutningsvis fandt ansøgeren, at resultaterne fra forsøg EN3267- 005 og EN3267- 007 bekræfter konklusionerne baseret på den originale strategi om at bygge bro og påviser, at Rapinyl sikkert og effektivt kan bruges til at behandle flere episoder af gennembrudssmerter ved cancer hos opioidtolerante patienter.