Je- li přípravek ProteqFlu podán koním, imunitní systém těchto zvířat pozná, že specifické proteiny kmenů chřipky koní jsou „ cizí “, a začne proti nim vytvářet protilátky.
Når en hest vaccineres med ProteqFlu, opfatter dens immunsystem de specifikke proteiner fra hesteinfluenzastammerne som "fremmede" og reagerer ved at danne antistoffer imod dem.