V inzulinových infuzních pumpách Jestliže pero FlexPen spadlo, jestliže je poškozeno nebo bylo vystaveno nárazu, pak vzniká riziko unikání inzulinu Jestliže nebyl správn uchováván nebo byl zmražen (viz bod 6 Jak Protaphane uchovávat) Jestliže není po promíchání rovnom rn bílý a zakalený.
I insulininfusionspumper Hvis FlexPen tabes, beskadiges eller knuses, er der risiko for udsivning af insulin Hvis det ikke har været opbevaret korrekt eller har været nedfrosset (se 6 Sådan opbevarer De Protaphane) Hvis det ikke fremstår ensartet hvidt og uklart efter opblanding.