Na podporu inovace a výzkumu, který vede k lepší dostupnosti léčivých přípravků — a za účelem podpory přístupu k nim — bude agentura vyvíjet řadu aktivit a zavádět nejrůznější nástroje tak, jak je uvedeno níže:
Med henblik på at støtte innovation og forskning, som medfører en forbedret adgang til lægemidler — og fremme adgangen hertil — vil agenturet iværksætte en række aktiviteter og gøre brug af forskellige værktøjer: