− Някои последващи мерки от гледна точка на клиничните изпитвания, насочени към някои идентифицирани рискове при употребата на PhotoBarr (т. е., превенция на фоточувствителност, езофагеална стеноза и езофагеална перфорация) все още се провеждат: съвсем наскоро са започнали на две клинични изпитвания (PHOEST07- 01 и PHOTB05- 01). − Освен това и в допълнение на текущия статут на тези клинични изпитвания, CHMP смята, че е необходим план за управление на риска за този медицински продукт, включително и образователни материали, като дейности за минимизиране на риска, с оглед да се намалят идентифицираните и потенциални рискове, свързани с употребата на този медицински продукт.
− Stále prebiehajú sledovania v klinických experimentoch zamerané na určenie viacerých identifikovaných rizík prípravku PhotoBarr (t. j. prevencia fotosenzitivity, stenóza pažeráka a perforácia pažeráka): dve klinické skúšania (PHOEST07- 01 a PHOTB05- 01) sa začali len nedávno. − Okrem toho a popri tom, že tieto klinické skúšania len prebiehajú, výbor CHMP usudzuje, že bolo potrebné mať plán manažmentu rizík pre tento liek, včítane informačných materiálov ako aktivít na zníženie rizík na minimum, aby sa identifikované a potenciálne riziká spojené s použitím tohto lieku znížili.