Съгласно Указанията на CHMP относно Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПБДБ).
Podľa smernice CHMP o systémoch riadenia rizika pre lieky pre použitie u ľudí by mal byť aktualizovaný RMP predložený zároveň s nasledujúcou periodickou správou o aktualizácii bezpečnosti (PSUR).