При лечението на НIV инфекцията не винаги е възможно да се установи, дали настъпилите нежелани реакции се дължат на Epivir, на останалите лекарства, които приемате по същото време, или на НIV заболяването.
V prípade liečby HIV infekcie nie je vždy možné povedať, či nežiaduce účinky, ktoré sa objavia sú spôsobené Epivirom alebo inými liekmi, ktoré užívate v rovnakom čase alebo HIV ochorením.