Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманна употреба, трябва да бъде подаден актуализиран ПУР едновременно със следващия актуализиран Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Pokiaľ ide o pokyny výboru CHMP k systémom riadenia rizika pre lieky na humánne použitie, aktualizovaný plán riadenia rizík by sa mal predložiť v rovnakom čase ako ďalšia správa o periodickom rozbore bezpečnosti lieku (PSUR).