Въз основа на наличните данни CHMP счита, че съотношението полза/ риск при излагане на целия организъм на пироксикам е положително при лечението за облекчаване на симптомите на остеоартрит, ревматоиден артрит и анкилозен спондилит; CHMP обаче счита, че съотношението полза/ риск на пироксикам при лечение на остри състояния е отрицателно и тези показания трябва да бъдат отменени.
Výbor CHMP na základe dostupných údajov usúdil, že pomer prínosu/ rizika systémových zmesí piroxikamu pri liečbe symptomatického zmiernenia osteoartritídy, reumatoidnej artritídy alebo ankylóznej spondylitídy je pozitívny; výbor CHMP však usúdil, že pomer prínosu/ rizika piroxikamu pri liečbe akútnych stavov je negatívny a že tieto indikácie by sa mali zrušiť.