Движението винаги трябва да се повтаря, докато течността стане равномерно бяла и мътна • След ресуспендирането незабавно изпълнете всички следващи стъпки • Дезинфекцирайте гумената мембрана с медицински тампон, напоен с дезинфектант • Винаги използвайте нова игла за всяка инжекция, за да предотвратите замърсяване • Махнете защитния етикет на иглата NovoFine • Завийте иглата право и плътно върху Insulatard NovoLet (картинка Б) • Издърпайте голямата външна и вътрешната капачки на иглата.
Postup musí by vždy opakovaný dovtedy, pokým roztok nie je úplne zakalený a biely v celom objeme Po resuspendovaní okamžite vykonajte všetky nasledovné postupy • Dezinfikujte gumovú membránu liehovým tampónom • Vždy použite novú ihlu na každé injek né podanie, aby ste zabránili kontaminácii • Odstrá te ochranný kryt z ihly NovoFine • Zaskrutkujte ihlu rovno a pevne na Insulatard NovoLet (obrázok B) • Odstrá te ve ký vonkajší a vnútorný kryt z ihly.