Съгласно Указание за системите за управление на риска за лекарствените продукти в хуманната медицина на CHMP, преработеният ПУР трябва да бъде подаден по същото време, както и следващия периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Aktualizovaný PRR sa má okrem toho predložiť • Ak sa získajú nové informácie, ktoré môžu ovplyvniť súčasné špecifikácie bezpečnosti, plán dohľadu nad liekmi alebo aktivity na minimalizovanie rizík • Do 60 dní po dosiahnutí dôležitého medzníka (dohľad nad liekmi alebo minimalizovanie rizík), • Na požiadanie Európskej liekovej agentúry (EMEA)