В тези проучвания е измерен броят на пациентите, при които лечението е спряло да действа след 48 седмици, както е показало покачването на нивата на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване).
V rámci štúdií sa zisťoval počet pacientov, u ktorých liečba prestala zaberať po 48 týždňoch, čo sa prejavilo zvýšením hladiny HIV v krvi (vírusová záťaž).