За да спази NfG при оценяването на медицинските продукти за лечение на бактериални инфекции (CPMP/ EWP/ 558/ 95 преработено издание 1), заявителят е приел, че предложената кратка характеристика на продукта трябва да бъде актуализирана в съответния срок, за да включи основните положения на EUCAST.
Žiadateľ akceptoval, že navrhnutý súhrn charakteristických vlastností lieku má byť v príslušnom čase aktualizovaný tak, aby zahŕňal bodovanie výboru EUCAST (Európsky výbor pre testovanie antimikrobiálnej citlivosti), aby bol v súlade s metodickými pokynmi o hodnotení liekov indikovaných na liečbu bakteriálnych infekcií (CPMP/ EWP/ 558/ 95 rev. 1).