Поради това Комитетът заключава, че Atripla може да бъде удобно средство за лечение при прием на една таблетка веднъж дневно, когато се използва за поддържане на ниски вирусни натоварвания при пациенти, които вече получават лечение за ХИВ, но няма достатъчно информация за определяне със сигурност на реакциите на лекарството при нелекувани пациенти.
Výbor preto dospel k záveru, liek Atripla by mohol byť pohodlnou liečbou (jedna tableta raz denne), keď sa použije na zachovanie nízkej vírusovej záťaže v prípade pacientov, ktorí už dostávali liečbu na HIV, pričom však neeixistuje dostatok informácií o účinkoch lieku v prípade pacientov, ktorí zatiaľ neboli liečení.