След дискусиите в Координационната група за взаимно признаване и децентрализирани процедури – ветеринарни продукти (CMD( v)) предложеното показание е променено в хода на процедурата по взаимно признаване, както следва: “ За лечение на респираторни заболявания при прасета, причинени от податливи на лечение с доксициклин Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica и Mycoplasma hyopneumoniae ”.
În urma discuţiilor Grupului de coordonare a procedurilor descentralizate şi de recunoaştere reciprocă (veterinar) [CMD( v)], indicaţia propusă a fost schimbată în cursul procedurii de recunoaştere reciprocă în: