Въз основа на данните, получени след предоставянето на първоначалното разрешение за употреба, Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) счита, че съотношението полза/ риск за Advate остава положително, но счита също така че показателите за безопасност на продукта трябва да се следят строго по следните причини:
În baza datelor care au devenit disponibile de la data primei Autorizări de Punere pe Piaţă, CHMP consideră că raportul beneficiu/ risc pentru produsul Advate rămâne pozitiv, însă consideră că profilul său de siguranţă trebuie monitorizat atent datorită următoarelor aspecte: