Комбинираната антиретровирусна терапия може да причини също повишаване на млечната киселина и глюкозата в кръвта, хиперлипидемия (повишени нива на мазнините в кръвта) и резистентност към инсулин.
Tratamentul antiretroviral asociat poate determina, de asemenea, creşteri ale concentraţiilor din sânge ale acidului lactic şi glucidelor, hiperlipemie (creşterea concentraţiei grăsimilor din sânge) şi rezistenţă la insulină.