Комитетът отбелязва, че доказаната полза от Atripla се основава главно на данни от 48 седмици, получени от проучване върху пациенти със стабилно потискане на ХИВ, които са били на лечение с комбинация от лекарства срещу ХИВ и които след това са преминали към Atripla.
Comitetul a menţionat că demonstrarea beneficiilor medicamentului Atripla se bazează în principal pe datele obţinute după 48 de săptămâni dintr- un studiu în care pacienţii prezentau o supresie stabilă a infecţiei HIV sub un tratament HIV combinat care apoi a fost schimbat cu Atripla.