Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба (CVMP) решава, че ползите от ProteqFlu надвишават рисковете за активна имунизация на коне след 4 - месечна възраст или по- големи срещу конски грип за редуциране на клиничните признаци и вирусната екскреция след заразяване, както и срещу тетанус за предотвратяване на смъртност.
Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar (CVMP) a concluzionat că beneficiile produsului ProteqFlu depăşesc riscurile pentru imunizarea activă a cailor în vârstă de 4 luni sau mai mari împotriva influenţei ecvine, pentru a reduce semnele clinice şi excreţia virală după infecţie şi împotriva tetanosului, pentru prevenirea mortalităţii.