Независимо от това, интензифицирането на инсулиновото лечение с рязко подобрение на гликемичния контрол може да бъде свързано с временно влошаване на диабетната ретинопатия.
Totuşi, intensificarea terapiei insulinice cu îmbunătăţirea rapidă a controlului glicemic poate fi asociată cu agravarea temporară a retinopatiei diabetice.