Също така е възможно да бъде подадена жалба до Европейския Омбудсман съгласно Член 195( 1) от Договора за създаване на Европейската Общност, и в съответствие с условията, посочени в Решението на Европейския Парламент от 09 март 1994 г. за Регламентите за персонала и общите условия, които управляват изпълнението на задълженията на Омбудсмана, публикувани в
Există, de asemenea, posibilitatea de a adresa plângeri Ombudsmanului European, în temeiul articolului 195 alineatul (1) din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene şi în conformitate cu condiţiile prevăzute în Decizia Parlamentului European din 9 martie 1994 privind Statutul şi condiţiile generale de exercitare a atribuţiilor Ombudsmanului, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 113, 4. 5. 1994: