Въз основа на прегледа на първоначалната информация, на 120- я ден CHMP изготвя списък с въпроси, който се изпраща на компанията.
După furnizarea de către companie a răspunsurilor solicitate, CHMP evaluează aceste răspunsuri şi îşi rezervă dreptul ca, înainte de a emite un aviz, să adreseze orice întrebări ulterioare în ziua 180 a procesului.