Въпреки това е отбелязано, че показанията, видовете и дозировката в КХП на някои от разрешените продукти са различни и трябва да бъдат изменени, за да се приведат в съответствие с показанията и дозовите режими, използвани за оценка на риска за околната среда.
Pentru evaluarea expunerii, au fost folosite ecuaţii conform recomandărilor Comitetului pentru produse medicamentoase de uz veterinar (Evaluarea impactului produselor medicamentoase de uz veterinar asupra mediului, în completarea recomandărilor VICH GL6 şi GL38 (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)), cu parametri modificaţi, adaptaţi utilizării reale a toltrazurilului.