Ако коригираният към анемията брой на ретикулоцитите (т. нар. ретикулоцитен “ индекс ”) е нисък (< 20 000/ mm3 или < 20 000/ микролитър или < 0, 5%), тромбоцитите и левкоцитите са в норма и не е открита друга причина за загубата на ефекта, трябва да се провери за наличие на антиеритропоетинови антитела и да се назначи изследване на костен мозък, за да се диагностицира ПАЕ.
Dacă numărul reticulocitelor corectat pentru anemie (adică “ indexul ” reticulocitar) este scăzut (< 20000/ mm3 sau < 20000/ microlitru sau < 0, 5%), numărul trombocitelor şi leucocitelor este normal şi dacă nu au fost găsite alte cauze ale pierderii efectului, trebuie determinaţi anticorpii anti - eritropoetină şi examinată măduva osoasă în vederea stabilirii diagnosticului de APSE.