Преди рандомизирането всички пациенти са преминали през начален период на наблюдение, за да се потвърди необходимостта от трансфузия на ЧКК и за определяне на концентрацията на хемоглобин („ началната точка ”), спрямо която да се определи стабилизацията на хемоглобина и резултата от трансфузията за всеки пациент.
Înainte de randomizare, toţi pacienţii au traversat o perioadă de observare iniţială pentru a confirma nevoia de transfuzie cu eritrocite şi pentru a se identifica concentraţia de hemoglobină („ nivel predefinit ”) care va caracteriza rezultatul stabilizării şi transfuziei de hemoglobină pentru fiecare pacient.