Следователно Комитетът препоръчва запазване на лицензите за употреба за всички ветеринарномедицински продукти, както е посочено в Приложение І и промяна на лицензите за употреба с цел да се уеднаквят показанията и дозовите режими, както е описано в параграфа по- горе.
Evaluarea riscului reprezentat de sulfonatul de toltrazuril pentru plantele terestre şi apele subterane a demonstrat că utilizarea produselor care conţin toltrazuril este acceptabilă, iar autorizaţiile de introducere pe piaţă pot fi menţinute fără avertizări speciale la paragraful 5. 3 (Proprietăţi referitoare la mediul înconjurător) din RCP, cu condiţia ca acestea să fie utilizate în doză de 7 mg/ kgc, două zile consecutiv, în tratamentul coccidiozei la găini şi curcani.