Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури съществуването и функционирането на системата за лекарствена безопасност, както е описана във версията от 14 април 2008 г., представена в модул 1. 8. 1. на Заявлението за разрешение за употреба, преди продуктът да бъде пуснат на пазара и докато продуктът е в употреба.
Sistem de farmacovigilenţă Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă trebuie să se asigure că sistemul de farmacovigilenţă, după cum a fost descris în versiunea 1 prezentată în Modulul 1. 8. 1. al Cererii pentru Autorizaţia de punere pe piaţă, este organizat şi funcţionează înainte şi în timp ce medicamentul se află pe piaţă.