Освен това, актуализиран ПУР трябва да бъде подаден
Aşa cum prevede Ghidul CHMP privind Sistemele de gestionare a riscului pentru medicamente de uz uman, un PMR actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul Raport periodic actualizat referitor la siguranţă (RPAS).