* С прилагането на задължителното докладване по електронен път на индивидуалните случаи, склада данни и системата за анализ EudraVigilance, беше развит нов метод за представяне на броя на получените/ очакваните доклади за индивидуални случаи.
* Odată cu implementarea raportării electronice obligatorii a ICSR- urilor şi a Antrepozitului de Date EudraVigilance şi a Sistemului de Analiză, a fost dezvoltată o nouă metodă pentru a prezenta numărul ICSR - urilor primite/ aşteptate de- a lungul timpului.