Клиничните признаци и екскрецията на грипния вирус след заразяване са сравнени при ваксинираните и контролните животни (животни, които не са ваксинирани или са ваксинирани с конкурентен продукт).
În studiile desfăşurate în laborator, caii au fost supuşi inoculării (infectaţi) infectaţi cu virusul influenţei ecvine, iar semnele clinice şi excreţia virală au fost comparate în cazul animalelor vaccinate şi al celor de control (nevaccinate sau vaccinate cu un produs concurent).