Комбинираната антиретровирусна терапия може да доведе до повишение на млечната киселина и захарта в кръвта, хиперлипидемия (повишение на мазнините в кръвта) и инсулинова резистентност.
Terapia combinată antiretrovirală poate să determine şi creşterea lactacidemiei şi a glicemiei (a acidului lactic şi a zaharului în sange), hiperlipemie (creşterea valorilor grăsimilor în sânge) şi rezistenţă la insulină.