Ваксината е оценена в контекста на критична ситуация, което означава, че са в ход и ще бъдат оценени по- нататъшни проучвания с Poulvac FluFend H5N3 RG.
Această situaţie este acceptabilă dacă se ţine seama de actuala situaţie politică şi epidemiologică din Europa cu privire la gripa aviară.