Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният План за управление на риска (ПУР) трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичния доклад за безопасност (ПДБ).
Zgodnie z wytycznymi CHMP dotyczącymi systemu zarządzania ryzykiem związanym z produktami leczniczymi stosowanymi u ludzi, zaktualizowany plan zarządzania ryzykiem (RMP) należy przesłać w tym samym czasie, co następny okresowy raport o bezpieczeństwie (PSUR).