Агенцията прилага политика на равни възможности и приема заявления, без разлика въз основа на пол, раса, цвят на кожата, етнически или социален произход, генетични характеристики, език, религия, политически или други убеждения или становища, принадлежност към национално малцинство, финансово положение, произход, инвалидност, възраст, сексуална ориентация, брачен статут или семейно положение.
Agencja prowadzi politykę równości szans i przyjmuje zgłoszenia bez względu na płeć, rasę, kolor skóry, pochodzenie etniczne lub społeczne, genetyczne cechy charakterystyczne, język, wyznanie, poglądy polityczne lub inne przekonania i poglądy, przynależność do mniejszości narodowej, sytuację finansową, urodzenie, niepełnosprawność, wiek, orientację seksualną, stan cywilny lub sytuację rodzinną.