Този член включва приходи за специфични дейности, осъществени от EMEA по искане на Европейската комисия, на други институции на Европейския съюз или международни организации, и одобрени от Управителния съвет на Агенцията.
Artykuł ten obejmuje dochody z określonych działań podejmowanych przez EMEA na wniosek Komisji Europejskiej, innych instytucji Unii Europejskiej lub organizacji międzynarodowych, upoważnionych przez Zarząd Agencji.