При тази процедура на сезиране CHMP съсредоточи вниманието си върху риска от по- често срещано удължаване на QT- сегмента при жени, като се взема предвид удължената схема за лечение при тазова възпалителна болест (14 дни в сравнение с 5- 10 дни), върху риска от едновременно приложение с други вещества, влияещи на QT- сегмента, както и върху възможните неблагоприятни ефекти върху хрущялите при лекуваната популация.
W trakcie niniejszej procedury arbitrażu, CHMP skupił swoją analizę na częstszym ryzyku wydłużenia odstępu QT u kobiet w przypadku dłuższego okresu leczenia zapalenia narządów miednicy mniejszej (14 dni w porównaniu z terapią 5- 10- dniową), jak również na ryzyku związanym z jednoczesnym podawaniem innych substancji mających wpływ na długość odstępu QT oraz na możliwym niepożądanym wpływie leku na chrząstki u leczonych pacjentów.