* 36 дневната фаза на ЕМЕА след получаване на становище през 2006 г. съответства на времето за обработка на Агенцията, както и на времето, изисквано от заявителите и държавите- членки за осъществяване на техните проверки на превода след получаване на становищата.
* 36- dniowy etap po wydaniu opinii przez EMEA w 2006 r. to czas rozpatrywania wniosku przez Agencję oraz czas potrzebny wnioskodawcom i państwom członkowskim na przeprowadzenie sprawdzenia tłumaczeń po wydaniu opinii.