На 90- ия ден от процедурата за взаимно признаване, 27 септември 2006 г., Италия и Франция не успяват да се споразумеят относно даването на разрешение, защото преценяват, че има потенциални сериозни рискове за здравето на животните.
Wzajemnego Uznania i Procedur Zdecentralizowanych, CMD( v) w celu przeprowadzenia 60- dniowego postępowania zgodnie z art.