В приложение І към Директива 2001/ 82/ ЕО и в допълненията към Директива 2004/ 28/ ЕО е отбелязано, че опитът след пускане на пазара на други продукти, съдържащи същите съставки, е от особено значение и на заявителите трябва да бъде обърнато особено внимание на този въпрос.
Zgodnie z załącznikiem I do dyrektywy 2001/ 82/ WE zmienionej dyrektywą 2004/ 28/ WE, doświadczenia porejestracyjne ze stosowaniem innych produktów zawierających takie same składniki mają szczególne znaczenie i wnioskodawcy powinni przywiązywać szczególną uwagę do tej kwestii.