Преди рандомизирането всички пациенти са преминали през начален период на наблюдение, за да се потвърди необходимостта от трансфузия на ЧКК и за определяне на концентрацията на хемоглобин („ началната точка ”), спрямо която да се определи стабилизацията на хемоглобина и резултата от трансфузията за всеки пациент.
Przed randomizacją wszyscy pacjenci poddani byli obserwacji wstępnej w celu potwierdzenia konieczności przetaczania krwinek czerwonych oraz określenia stężenia hemoglobiny („ ustalony punkt ”), które wyznaczałoby stabilizację poziomu hemoglobiny i rezultat transfuzji.