Комбинираната антиретровирусна терапия може да доведе до повишение на млечната киселина и захарта в кръвта, хиперлипидемия (повишение на мазнините в кръвта) и инсулинова резистентност.
Skojarzona terapia przeciwretrowirusowa może również spowodować wzrost stężenia kwasu mlekowego i cukru we krwi, hiperlipidemię (podwyższenie stężenia tłuszczów we krwi) oraz oporność na insulinę.