Въз основа на препоръките на своята Научно- консултативна група по антимикробните вещества (SAGAM), CVMP: прие нова стратегия за антимикробните вещества в следващите години; прие аналитичен доклад за употребата на кинолони и флуорокинолони в ЕС, в който направи критичен преглед на най- новите данни за тяхната употреба и потенциалното им въздействие върху здравето на хората и животните; предложи действия за управление на риска, включително и препоръка за ръководство за предпазливо използване в продуктовата литература на всички ветеринарномедицински продукти, съдържащи (флуоро -) кинолони за продуктивни животни.
Środków Przeciwdrobnoustrojowych (SAGAM), CVMP: przyjął nową strategię na przyszłość w dziedzinie środków przeciwdrobnoustrojowych; przyjął uwagi dotyczące stosowania chinolonów i fluorochinolonów w UE, dokonując krytycznego przeglądu najnowszych danych dotyczących ich stosowania i potencjalnego oddziaływania na zdrowie ludzi i zwierząt; zaproponował działania w dziedzinie zarządzania ryzykiem, w tym zalecenie zamieszczania w materiałach o produkcie zharmonizowanych wytycznych rozważnego stosowania w przypadku wszystkich zawierających (fluoro) chinolony leków weterynaryjnych dla zwierząt służących do produkcji żywności.