След инокулиране вируса не се мултиплицира в конете, но експресира протективни протеини.
Po szczepieniu, następuje ekspresja rekombinowanych w wirusie canarypox białek immunogennych wirusa grypy, przy czym sam wirus wektorowy (canarypox) nie ulega replikacji.