Съгласно Указанията на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващият Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Zgodnie z wytycznymi CHMP dotyczącymi Systemów Zarządzania Ryzykiem związanym z produktami leczniczymi stosowanymi u ludzi, jednocześnie z kolejnym Okresowym raportem o bezpieczeństwie produktu leczniczego (PSUR) należy przedłożyć zaktualizowany RMP.