Оценката на нежеланите лекарствени реакции за фиксираната комбинация Atripla се базира на опит от: • 48- седмично клинично проучване на Atripla (вж. таблица 2) • клинично проучване, при което едновременно са прилагани ефавиренц, емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат (вж. таблица 3) • клинично проучване и постмаркетингов опит с индивидуалните компоненти на Atripla (вж. таблица 4).
Ocena działań niepożądanych dla produktu Atripla będącego skojarzeniem ustalonych dawek jest oparta na doświadczeniach pochodzących z: • badania klinicznego z zastosowaniem leku Atripla, trwającego 48 tygodni (patrz Tabela 2) • badania klinicznego, w którym efawirenz, emtrycytabina i fumaran dizoproksylu tenofowiru były podawane w skojarzeniu (patrz Tabela 3) • badania klinicznego oraz obserwacji po wprowadzeniu do obrotu poszczególnych składników produktu Atripla (patrz Tabela 4).