Според Член 71 от Директива 2001/ 82/ EC на Европейския парламент и на Съвета, страните - членки забраняват или могат да забранят вноса, продажбата, доставката и/ или употребата на ветеринарно- медицинския продукт на цялата или на част от територията си, ако е установено, че: a) прилагането на ветеринарно- медицинския продукт върху животните ще попречи на приложението на национални програми за диагностика, контрол и ерадикация на заболявания при животните, или ще причини затруднения в доказването на липсата на зараза при живи животни или в хранителни продукти, както и в други продукти, получени от лекувани с препарата животни. б) заболяването, срещу което ветеринарно- медицинският продукт би трябвало да придаде имунитет, на практика липсва на територията на страната.
a) podawanie produktu zwierzętom kłóci się z wprowadzaniem narodowego programu diagnozy, kontroli lub zwalczania choroby zwierzęcej, lub będzie powodować trudności w stwierdzaniu braku zarażenia żywych zwierząt lub skażenia środków spożywczych lub innych produktów uzyskanych od leczonych zwierząt.