Хванете здраво външната капачка на иглата, притиснете върха с нарези на предварително напълнената писалка към външната капачка на иглата и я завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато се закрепи здраво.
Mocno przytrzymać zewnętrzną nasadkę igły, nałożyć na nasadkę wstrzykiwacza półautomatycznego osłonkę igły i przekręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara aż igła zostanie mocno przytwierdzona do wstrzykiwacza.