Ако това проучване е икономически изгодно и се ползва с одобрението на CHMP, EpiCept се задължава да проведе изследването и да започне да набира пациенти в рамките на 1 година след получаване на одобрението за резюмето на протокола, по 10 пациенти всеки месец.
Jei šis tyrimas pasirodytų įgyvendinamas ir jam pritartų CHMP, EpiCept įsipareigoja atlikti tyrimą ir pradėti rinkti tiriamuosius per metus nuo susitarimo dėl tyrimų tvarkos sudarymo ir siekti rasti po 10 pacientų per mėnesį.