План за управление на риска ПРУ се задължава да извърши изпитванията и допълнителните дейности, по отношение на лекарствената безопасност, описани подробно в Плана за лекарствена безопасност, в съответствие с версията на Плана за управление на риска (ПУР) от октомври 2008 г., представен в Модул 1. 8. 2. на Заявлението за разрешение за употреба както и във всички следващи актуализации на ПУР, съгласувани с Комитета за лекарствени продукти за хуманната медицина (CHMP).
Rizikos valdymo planas RLT įsipareigoja atlikti tyrimus ir papildomas farmakologinio budrumo operacijas, smulkiai aprašytas farmakologinio budrumo plane, kaip priimta Rizikos valdymo plano (RVP) 2008 metų spalio mėnesio versijoje, pateikiamoje Vaistų registracijos paraiškos modulyje 1. 8. 2, ir bet kokius vėlesnius RVP atnaujinimus, priimtus pagal CHMP.