95 В рамките на 60 дни след съобщаване на важно събитие (във връзка с лекарствената безопасност или минимизиране на риска) При поискване от EMEA.
Be to, atnaujintas RVP turi būti pateiktas: gavus naujos informacijos, kuri gali įtakoti esamą saugumo specifikaciją, farmakologinio budrumo planą arba rizikos mažinimo veiklą; per 60 dienų po to, kai baigiamas svarbus etapas farmakologinio budrumo arba rizikos mažinimo srityje; pareikalavus Europos vaistų agentūrai (EMEA).