Агенцията прилага политика на равни възможности и приема заявления, без разлика въз основа на пол, раса, цвят на кожата, етнически или социален произход, генетични характеристики, език, религия, политически или други убеждения или становища, принадлежност към национално малцинство, финансово положение, произход, инвалидност, възраст, сексуална ориентация, брачен статут или семейно положение.
Agentūra laikosi lygių galimybių strategijos ir priima paraiškas neišskirdama kandidatų dėl jų lyties, rasės, odos spalvos, etninės ar socialinės kilmės, genetinių savybių, kalbos, religinių, politinių ar kitų įsitikinimų ar nuomonių, priklausymo tautinei mažumai, finansinės padėties, gimimo, negalios, amžiaus, seksualinės orientacijos, šeimyninės padėties.