Съгласно Указанията на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващият Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Rinkodaros teisės turėtojas įsipareigoja atlikti tyrimus ir vykdyti papildomą farmakologinio budrumo veiklą, nurodytą farmakologinio budrumo plane, suderintame Rizikos valdymo plano (RVP) 4. 0 versijoje, kuri pateikta rinkodaros teisės bylos 1. 8. 2. modulyje (atsižvelgiant į visus vėlesnius su Žmonėms skirtų vaistų komiteto (CHMP) suderintus RVP atnaujinimus).