Ако жалбата бъде отхвърлена с изрично или неофициално решение, кандидатът може да заведе дело съгласно Член 236 от Договора за ЕС и Член 91 от Регламентите за персонала на длъжностни лица от Европейските Общности и Условията за наемане на работа на други служители на Европейските Общности пред:
Jei skundas atmetamas priimant aiškų arba numanomą sprendimą, remiantis EB Sutarties 236 straipsniu ir Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 91 straipsniu, kandidatas gali perduoti šį klausimą svarstyti: