Всяко дете, което е било изложено in utero на действието на нуклеозидни или нуклеотидни аналози, дори HIV - отрицателните деца, трябва да бъде проследено клинично и с лабораторни изследвания, както и да бъде цялостно изследвано за възможна митохондриална дисфункция, в случай на съответни признаци и симптоми.
Visus kūdikius, net neužkrėstus ŽIV, kuriuos gimdoje paveikė nukleozidų ar nukleotidų analogai, reikia stebėti kliniškai ir atlikti jiems laboratorinius tyrimus, o jei atsirastų svarbių požymių ir simptomų, ištirti dėl galimo mitochondrijų funkcijos sutrikimo.