Когато се получи нова информация, която може да повлияе настоящата Спесификация за безопасност, Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска
Kaip nurodo CHMP Žmonėms skirtų vaistinių preparatų rizikos valdymo sistemų rekomendacijos, atnaujintas RVP turi būti pateiktas tuo pačiu metu kaip kitas periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas (PASP).