В основата си разпоредбите на Директива 80/ 68/ ЕИО са обхванати от рамковата директива за водите и новата директива за подземните води и са по същество непроменени.
Iš esmės Direktyvos 80/ 68/ EEB nuostatas šiuo metu apima Vandens pagrindų direktyva bei naujoji Gruntinių vandenų direktyva, todėl jos yra iš esmės nepakeistos.