Въз основа на прегледа на информацията и отговорите на компанията по списъка с въпроси на CHMP, към момента на оттеглянето CHMP има известни опасения и изразява предварителното становище, че не е било възможно Aquilda да бъде одобрен за лечението на еуволемична и хиперволемична дилуционна хипонатремия.
Remdamasis duomenų peržiūra ir atsakymais, kuriuos bendrovė pateikė į CHMP klausimus, paraiškos atsiėmimo metu CHMP turėjo tam tikrų abejonių ir buvo priėmęs negalutinę nuomonę, kad Aquilda negali būti patvirtintas euvoleminei ir hipervoleminei diliucinei hiponatremijai gydyti.