CHMP се съгласи главно с предложеното групиране на термините за нежеланите реакции, но въпреки това прие, че „ ляв бедрен блок “ не трябва да се отделя от „ десен бедрен блок “, тъй като няма съществени различия в клиничното овладяване.
CHMP daugiausiai sutiko su pasiūlytu nepageidaujamo poveikio sąvokų grupavimu, tačiau laikėsi nuomonės, kad termino „ kairiosios hiso pluošto kojytės blokada “ nereikėtų atskirti nuo „ kairiosios hiso pluošto kojytės blokada “, nes klinikinio gydymo skirtumas neesminis.