Тъй като тези въпроси не са решени в хода на процедурата, и доза от 90mg еторикоксиб веднъж дневно се използва както при ревматоиден артрит, така и при анкилозиращ спондилит, на 19 септември 2007 г.
Abipusio pripažinimo procedūros pabaigoje dėl pakeitimo, kuriuo numatoma įtraukti papildomą antikilozinio spondilito indikaciją, nesutapo skirtingų Europos Sąjungos valstybių narių nuomonė dėl 90 mg etorikoksibo dozės saugumo.