Франция счита, че разглеждането на профила полза/ риск на лекарствените продукти, съдържащи еторикоксиб, е в интерес на Общността.
Prancūzija laikėsi nuomonės, kad Bendrijos interesas – atnaujinti vaistinių preparatų, kurių sudėtyje yra etorikoksibo, naudos ir rizikos charakteristikas.