За постигането на тази цел трябва да се разработи адекватно клинично проучване, което да позволи извършването на валидно статистическо сравнение между комбинираната терапия, която включва етравирин и потенцирани PI, различни от дарунавир/ ритонавир, и стандартната тройна терапия.
Siekiant šio tikslo klinikinis tyrimas turi būti tinkamai organizuotas, kad būtų įmanoma atlikti statistiškai pagrįstą kombinuoto gydymo grupių, įskaitant etravirino ir kitokių, nei darunaviras su ritonaviru, proteazės inhibitorių derinius bei standartinę trigubą terapiją, palyginimą.