Съгласно Указание на CHMP относно системите за управление на риска за лекарствени продукти в хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаван по същото време като следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ).
Kaip nurodo CHMP Žmonėms skirtų vaistinių preparatų rizikos valdymo sistemų rekomendacijos, atnaujintas RVP turi būti pateiktas tuo pačiu metu kaip kitas periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas (PASP).