Vào đầu mùa giải 2013–14, Ronaldo ký bản hợp đồng mới kéo dài thêm 3 năm đến năm 2018, với mức lương 17 triệu euro, giúp anh trở thành cầu thủ được trả lương cao nhất thế giới. Sau đó tiền đạo cánh Gareth Bale gia nhập câu lạc bộ với mức phí chuyển nhượng kỷ lục thế giới 100 triệu euro, vượt qua 94 triệu euro mà Madrid trả cho Ronaldo bốn năm về trước. Cùng với tiền đạo Karim Benzema, họ tạo thành bộ ba tấn công được mệnh danh là "BBC" (từ viết tắt của Bale, Benzema và Cristiano), và cũng là tên của đài truyền hình dịch vụ công của Anh, British Broadcasting Corporation (BBC). Tính đến cuối tháng 11, Ronaldo đã ghi 32 bàn sau 22 trận cho câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia, bao gồm cả hat-trick vào lưới Galatasaray, Sevilla, Real Sociedad, Bắc Ireland và Thụy Điển. Ronaldo kết thúc năm 2013 với 69 bàn sau 59 lần ra sân, số bàn thắng nhiều nhất của anh trong một năm. Anh giành Quả bóng vàng FIFA 2013, sự kết hợp giữa Quả bóng vàng và Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FIFA, lần đầu tiên trong sự nghiệp.Bên cạnh những thành tích cá nhân, Ronaldo đã có được thành công lớn nhất cùng đội bóng thủ đô Tây Ban Nha từ trước đến nay, khi anh giúp Real Madrid hoàn thành La Décima, chiếc cúp châu Âu thứ 10 của họ. Bàn thắng của anh trong chiến thắng 3–0 trên sân nhà trước Borussia Dortmund (trận đấu thứ 100 của anh tại Champions League) đã nâng tổng số bàn thắng của anh trong mùa giải lên 14 bàn, cân bằng với kỷ lục mà Messi đã thiết lập hai năm trước đó. Sau khi lập cú đúp trong trận thắng 4–0 trước Bayern Munich tại Allianz Arena, anh ghi bàn từ chấm phạt đền ở phút 120 trong chiến thắng 4–1 tại trận chung kết trước Atlético Madrid, trở thành cầu thủ đầu tiên ghi bàn trong hai trận chung kết cho hai đội bóng khác nhau. Màn trình diễn của Ronaldo trong trận chung kết bị ảnh hưởng ít nhiều do mắc viêm gân bánh chè và các vấn đề liên quan đến gân khoeo, vốn đã gây khó khăn cho anh trong những tháng cuối cùng của mùa giải. Ronaldo đã thi đấu trận chung kết mặc cho lời khuyên can của nhân viên y tế, sau đó bình luận: "Trong cuộc sống, bạn không thể chiến thắng nếu không hy sinh và bạn phải chấp nhận rủi ro". Là vua phá lưới Champions League lần thứ ba, với kỷ lục 17 bàn thắng, anh được vinh danh là Cầu thủ nam xuất sắc nhất năm của UEFA.Tại Copa del Rey, Ronaldo đã giúp Madrid tiến vào chung kết bằng việc thực hiện thành công hai quả phạt đền trước Atlético Madrid tại Vicente Calderón. Những vấn đề liên quan đến đầu gối và đùi của Ronaldo khiến anh bỏ lỡ trận chung kết, nơi Real Madrid đánh bại Barcelona 2–1 để giành chức vô địch. Ronaldo đã ghi 31 bàn sau 30 trận ở giải vô địch quốc gia, giúp anh giành được danh hiệu Pichichi và Chiếc giày vàng châu Âu, cùng với tiền đạo Luis Suárez của Liverpool. Trong số đó, anh có bàn thắng thứ 400 trong sự nghiệp, trong lần ra sân thứ 653 cho câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia, với cú đúp vào lưới Celta Vigo vào ngày 6 tháng 1; anh đã dành tặng những bàn thắng của mình cho Eusébio, người đã qua đời hai ngày trước đó. Cú vô lê ở phút cuối vào lưới Valencia ngày 4 tháng 5 (bàn thắng thứ 50 của anh trên mọi đấu trường) đã được Liga Nacional de Fútbol Profesional công nhận là bàn thắng đẹp nhất mùa giải, Ronaldo còn được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất La Liga.Trong mùa giải 2014–15, Ronaldo lập kỷ lục mới là 61 bàn thắng, bằng việc ghi cả hai bàn trong chiến thắng 2–0 của Madrid trước Sevilla ở Siêu cúp châu Âu. Sau đó, anh đã đạt được thành tích ghi bàn tốt nhất từ trước đến nay trong một mùa giải La Liga, với 15 bàn thắng chỉ trong tám vòng đầu đầu tiên. Cú hat-trick kỷ lục thứ 23 tại La Liga của anh vào lưới Celta Vigo ngày 6 tháng 12, giúp anh trở thành cầu thủ nhanh nhất đạt cột mốc 200 bàn thắng ở La Liga trong 178 lần ra sân. Sau khi giành chức vô địch FIFA Club World Cup 2014, Ronaldo nhận được Quả bóng vàng 2014, cân bằng với ba lần nhận giải của Johan Cruyff, Michel Platini và Marco van Basten. Madrid kết thúc ở vị trí thứ hai ở La Liga và dừng bước ở bán kết Champions League. Ronaldo tiếp tục kéo dài chuỗi trận ghi bàn của mình lên thành 12 trận với pha lập công trong chiến thắng 2–0 tại vòng 16 đội trước Schalke 04. Anh đã ghi cả hai bàn cho Real Madrid trong trận bán kết với Juventus, nơi Madrid để thua 3–2 chung cuộc. Với 10 bàn thắng, anh trở thành vua phá lưới mùa thứ ba liên tiếp, cùng với Messi và Neymar. Vào ngày 5 tháng 4, anh ghi năm bàn một trận lần đầu tiên trong sự nghiệp, bao gồm một cú hat-trick trong tám phút, ở trận thắng 9–1 trước Granada. Bàn thắng thứ 300 của anh cho câu lạc bộ diễn ra sau đó ba ngày trong chiến thắng 2–0 trước Rayo Vallecano. Những cú hat-trick tiếp theo vào lưới Sevilla, Espanyol và Getafe đã nâng tổng số cú hat-trick của anh cho Madrid lên 31, vượt qua kỷ lục câu lạc bộ của Di Stéfano là 28. Anh kết thúc mùa giải với 48 bàn thắng, giành danh hiệu Pichichi thứ hai liên tiếp và Chiếc giày vàng châu Âu kỷ lục lần thứ tư.
Vào đầu mùa giải 2013–14, Ronaldo ký bản hợp đồng mới kéo dài thêm 3 năm đến năm 2018, với mức lương 17 triệu euro, giúp anh trở thành cầu thủ được trả lương cao nhất thế giới. Sau đó tiền đạo cánh Gareth Bale gia nhập câu lạc bộ với mức phí chuyển nhượng kỷ lục thế giới 100 triệu euro, vượt qua 94 triệu euro mà Madrid trả cho Ronaldo bốn năm về trước.