Amanda Berry (left), Gina DeJesus (center) and Michelle Knight (right), pictured here in February, disappeared separately between 2002 and 2004 in Cleveland, and were rescued in May 2013 after Miss Berry broke through a screen door at Ariel Castro's Cleveland home