Software coders (from left) William Stevens, Michael Harrison and Brack Quillen work at the Bit Source office in Pikeville, Ky., in February. The year-old firm has trained laid-off coal workers to become software coders.