The incident follows the end of a two-week ultimatum by Afghan President Hamid Karzai that called on U.S. Special Forces to leave the province because of alleged abuses by Afghan forces under their command.