Wife number two: Nederlander and his second wife Lindsey Kupferman- who looks rather similar to Ms Okun- have a daughter together named Mira and Nederlander feared the latest incident would result in custody issues