Trulee Hall talks about her multimedia practice, her views on sex and voyeurism, and how she hopes her giant, golden corn-on-the-cobs and dancing, milk-squirting boobs will offer visitors a new experience