This rich, decadent Overnight Red Velvet Cake French Toast Casserole starts with your favorite red velvet cake mix, is put together the night before, and then simply popped in the oven in the next morning- a perfect Valentine's Day weekend morning treat!