I would cast the younger fatter version of Jonah Hill as Tweedle Dumb, because he is really funny, and he is kinda fat so he would blend in nicely. He's a very comedic person and I think he would be great with the character.