Emotional: The sister of orphan Davion Only, Demetrius McCloud (left), talks about her brother with her aunt Doris Barnes at their home in Clearwater, Florida. The family revealed they had a reunion with him in August