Venezuelan President Nicolás Maduro said earlier this week that the world's big oil producers were close to clinching an output deal. But many traders and analysts took that with a large grain of salt.