Glossitis, or inflammation of the tongue in which papillae are lost and the surface appears smooth, can be a symptom of pernicious anemia. Patients with glossitis may experience changes in the color of the tongue, soreness or tenderness and difficulty speaking or chewing.