Waiting for justice: Tina Curl, pictured with her husband Dave, is hoping to raise money to travel from New York to South Dakota to witness the execution of the man who killed her daughter 22 years ago