This Tres Leches cake, while perfect for Cinco de Mayo (or just because), is one of those cakes that is easy to make and can also easily be made several days in advance. In fact, making it one day in advance even makes the cake taste better!