Newly declassified documents prove President Obama and then-Secretary of State Hillary Clinton knew the Benghazi attack was an act of terrorism almost immediately despite continuing to say it was a demonstration gone awry