The tiny white yeast colonies in the right panel interspersed with larger normal colonies are cells that have had a synthetic chromosome inserted and their DNA shuffled by the lab-induced SCRaMbLE system, which introduces changes that slow cell growth. By comparison, all colonies on the left are grown from the standard lab yeast strain and appear uniform. (Click on image to enlarge.)