U.S. Rep. Henry Waxman once chaired the House Oversight and Government Reform Committee, but announced his retirement in an era where Democrats have little chance of returning to the majority any time soon