This graphic reveals how, theoretically, an embryo could be 'edited' using the powerful tool Crispr-Cas9 – essentially cutting and pasting sections of DNA – to defend humans against HIV infection. But, experts say, editing this gene could make people more vulnerable to other viruses