Lance Armstrong's former team manager Johan Bruyneel, pictured in February 2012, will fight his case in arbitration rather than accept penalties for allegedly engaging in a long-running doping conspiracy, the US Anti-Doping Agency said Friday