San José scale damage on apple fruit (left). San José scale black cap stage (center), female (upper right) and male (lower right). [Photos courtesy of Greg Krawczyk (Penn State University), E. Beers (Washington State University) and S. Schoof (North Carolina State University).]